Traduzir "limited data available" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "limited data available" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de limited data available

inglês
russo

EN Depending on the data center, the data center manager may be limited to the power available

RU В зависимости от центра обработки данных, его менеджер может быть ограничен той мощностью, которая есть на данный момент

Transliteração V zavisimosti ot centra obrabotki dannyh, ego menedžer možet bytʹ ograničen toj moŝnostʹû, kotoraâ estʹ na dannyj moment

EN Depending on the data center, the data center manager may be limited to the power available

RU В зависимости от центра обработки данных, его менеджер может быть ограничен той мощностью, которая есть на данный момент

Transliteração V zavisimosti ot centra obrabotki dannyh, ego menedžer možet bytʹ ograničen toj moŝnostʹû, kotoraâ estʹ na dannyj moment

EN Exclusive For New Members .COM $4.99 - Limited Time, Limited Stock Buy Now

RU Эксклюзивно Для Новых Членов .COM $ 4,99 - Ограниченное Время, Ограниченная Акция Купить сейчас

Transliteração Éksklûzivno Dlâ Novyh Členov .COM $ 4,99 - Ograničennoe Vremâ, Ograničennaâ Akciâ Kupitʹ sejčas

EN Black Friday is on now. For a limited time, save 50% on over 500 bestselling assets, plus up to 90% on limited-quantity Lightning Deals that’ll be gone in a flash.

RU Запустите свой проект и доберитесь до финиша быстрее с помощью постоянно растущего каталога бесплатных и платных ассетов и инструментов.

Transliteração Zapustite svoj proekt i doberitesʹ do finiša bystree s pomoŝʹû postoânno rastuŝego kataloga besplatnyh i platnyh assetov i instrumentov.

EN Brute force hacking is limited when it can only make a limited number of attempts

RU Взлом методом подбора ограничен, если ему остается только ограниченное количество попыток

Transliteração Vzlom metodom podbora ograničen, esli emu ostaetsâ tolʹko ograničennoe količestvo popytok

EN However, bear in mind that deactivation will lead to a limited display of the website and limited usability.

RU Обратите внимание, что деактивация может привести к ограниченному представлению сайта и ограниченному объему помощи пользователю.

Transliteração Obratite vnimanie, čto deaktivaciâ možet privesti k ograničennomu predstavleniû sajta i ograničennomu obʺemu pomoŝi polʹzovatelû.

EN However, bear in mind that deactivation will lead to a limited display of the website and limited usability.

RU Обратите внимание, что деактивация может привести к ограниченному представлению сайта и ограниченному объему помощи пользователю.

Transliteração Obratite vnimanie, čto deaktivaciâ možet privesti k ograničennomu predstavleniû sajta i ograničennomu obʺemu pomoŝi polʹzovatelû.

EN Brute force hacking is limited when it can only make a limited number of attempts

RU Взлом методом подбора ограничен, если ему остается только ограниченное количество попыток

Transliteração Vzlom metodom podbora ograničen, esli emu ostaetsâ tolʹko ograničennoe količestvo popytok

EN The Personal account is limited in the number of pages or galleries it can contain, and the gallery is limited to 200 images

RU Личный аккаунт ограничен по количеству страниц или галерей, которые он может содержать, а галерея ограничена 200 изображениями

Transliteração Ličnyj akkaunt ograničen po količestvu stranic ili galerej, kotorye on možet soderžatʹ, a galereâ ograničena 200 izobraženiâmi

EN Limited liability partnerships (LLPs) give limited liability to all partners

RU В партнерствах с ограниченной ответственностью (LLP) на всех партнеров возлагается ограниченная ответственность

Transliteração V partnerstvah s ograničennoj otvetstvennostʹû (LLP) na vseh partnerov vozlagaetsâ ograničennaâ otvetstvennostʹ

EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak

RU Теги:утечка данных, определение утечки данных, смысл утечки данных, утечка данных паролей, что такое утечка данных, что такое утечка данных

Transliteração Tegi:utečka dannyh, opredelenie utečki dannyh, smysl utečki dannyh, utečka dannyh parolej, čto takoe utečka dannyh, čto takoe utečka dannyh

EN Your sheet is limited to 500,000 cells of data and 20,000 rows, while the DataTable will likely have significantly more data.

RU Таблица может содержать до 500 000 ячеек и 20 000 строк; при этом в объекте DataTable, скорее всего, будет намного больше данных.

Transliteração Tablica možet soderžatʹ do 500 000 âčeek i 20 000 strok; pri étom v obʺekte DataTable, skoree vsego, budet namnogo bolʹše dannyh.

EN The 2021 Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report is available for complimentary download for a limited time

RU Отчет «Магический квадрант Gartner 2021 для Центра вовлечения клиентов CRM» можно загрузить бесплатно в течение ограниченного времени

Transliteração Otčet «Magičeskij kvadrant Gartner 2021 dlâ Centra vovlečeniâ klientov CRM» možno zagruzitʹ besplatno v tečenie ograničennogo vremeni

inglês russo
gartner gartner
crm crm

EN Administration of the second dose is also ongoing, although the process has slightly slowed down due to limited hours available during the month of Ramadan.

RU Вакцинация второй дозой также продолжается, хотя этот процесс несколько замедлился из-за сокращения рабочих часов в месяц Рамадан.

Transliteração Vakcinaciâ vtoroj dozoj takže prodolžaetsâ, hotâ étot process neskolʹko zamedlilsâ iz-za sokraŝeniâ rabočih časov v mesâc Ramadan.

EN Foundations are only open for a limited amount of time when funding becomes available.

RU Финансирование такими фондами доступно только в определенные периоды времени.

Transliteração Finansirovanie takimi fondami dostupno tolʹko v opredelennye periody vremeni.

EN Models are available in any file format including, but not limited to FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.

RU Модели доступны в любом формате файла, включая, но не ограничиваясь FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.

Transliteração Modeli dostupny v lûbom formate fajla, vklûčaâ, no ne ograničivaâsʹ FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.

inglês russo
fbx fbx
max max

EN Other metadata includes, but isn’t limited to, a list of available users in the specified Jira Project, as this gives the ability to assign an Issue in Jira from within the Smartsheet application.

RU В числе прочих метаданных — список доступных пользователей заданного проекта Jira (это позволяет назначать задачу Jira из приложения Smartsheet).

Transliteração V čisle pročih metadannyh — spisok dostupnyh polʹzovatelej zadannogo proekta Jira (éto pozvolâet naznačatʹ zadaču Jira iz priloženiâ Smartsheet).

inglês russo
jira jira
smartsheet smartsheet

EN While Netflix is available in France, the content offered is very limited

RU Хотя Netflix доступен во Франции, предлагаемый контент очень ограничен

Transliteração Hotâ Netflix dostupen vo Francii, predlagaemyj kontent očenʹ ograničen

inglês russo
netflix netflix

EN SpeechConsentPanel_PanelKeyContentHeading:= Skype subtitles are available to everyone and are not limited to people who provide voice samples.

RU SpeechConsentPanel_PanelKeyContentHeading:= Субтитры Skype доступны всем и не ограничены пользователями, которые предоставляют образцы голосовых сообщений.

Transliteração SpeechConsentPanel_PanelKeyContentHeading:= Subtitry Skype dostupny vsem i ne ograničeny polʹzovatelâmi, kotorye predostavlâût obrazcy golosovyh soobŝenij.

inglês russo
skype skype

EN YWCA Spokane’s services will remain available to the community via phone, email, and video, in addition to limited in person services

RU Услуги YWCA Spokane останутся доступными для сообщества по телефону, электронной почте и видео, в дополнение к ограниченным личным услугам

Transliteração Uslugi YWCA Spokane ostanutsâ dostupnymi dlâ soobŝestva po telefonu, élektronnoj počte i video, v dopolnenie k ograničennym ličnym uslugam

inglês russo
ywca ywca

EN A series of exclusive and limited-edition pieces thoughtfully curated by Riccardo Tisci – available to shop in unexpected individual drops, to be announced.

RU Серия эксклюзивных изделий, специально отобранных Рикардо Тиши. Не пропустите начало их продажи — изделия поступают в продажу по одному.

Transliteração Seriâ éksklûzivnyh izdelij, specialʹno otobrannyh Rikardo Tiši. Ne propustite načalo ih prodaži — izdeliâ postupaût v prodažu po odnomu.

EN Foundations are only open for a limited amount of time when funding becomes available.

RU Финансирование такими фондами доступно только в определенные периоды времени.

Transliteração Finansirovanie takimi fondami dostupno tolʹko v opredelennye periody vremeni.

EN The resources available on our planet are limited – and our society would do well to manage them “sustainably“

RU Наша планета имеет ограниченные ресурсы – а человек пытается «устойчиво» хозяйствовать

Transliteração Naša planeta imeet ograničennye resursy – a čelovek pytaetsâ «ustojčivo» hozâjstvovatʹ

EN While Netflix is available in France, the content offered is very limited

RU Хотя Netflix доступен во Франции, предлагаемый контент очень ограничен

Transliteração Hotâ Netflix dostupen vo Francii, predlagaemyj kontent očenʹ ograničen

inglês russo
netflix netflix

EN Models are available in any file format including, but not limited to FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.

RU Модели доступны в любом формате файла, включая, но не ограничиваясь FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.

Transliteração Modeli dostupny v lûbom formate fajla, vklûčaâ, no ne ograničivaâsʹ FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.

inglês russo
fbx fbx
max max

EN Every feature is available even on the Free plan ? it's just limited

RU Каждая функция доступна даже в бесплатном плане — она просто ограничена

Transliteração Každaâ funkciâ dostupna daže v besplatnom plane — ona prosto ograničena

EN if the personal data are not collected from the data subject: All available information on the origin of the data

RU если личные данные не собираются от субъекта данных: вся доступная информация о происхождении данных

Transliteração esli ličnye dannye ne sobiraûtsâ ot subʺekta dannyh: vsâ dostupnaâ informaciâ o proishoždenii dannyh

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage

RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных

Transliteração Hostwinds Blok hraneniâ dlâ hraneniâ sohranâet vas ot boli ograničennogo hraneniâ dannyh

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Reviewing customer data should be limited to support purposes only

RU Проверка того, что данные клиентов хранятся только в целях поддержки

Transliteração Proverka togo, čto dannye klientov hranâtsâ tolʹko v celâh podderžki

EN Given the limited number of approved for CTEPH specific PAH treatments, reliable long-term data are necessary on the effects of medical therapies in patients with CTEPH

RU Учитывая ограниченное число исследований, необходимы новые данные по длительному применению лекарственной терапии ХТЭЛГ

Transliteração Učityvaâ ograničennoe čislo issledovanij, neobhodimy novye dannye po dlitelʹnomu primeneniû lekarstvennoj terapii HTÉLG

EN Examples of using the Live Data Connector to interact with other tools include, but aren't limited to, the following:

RU Использование сторонних приложений с программой для подключения к динамическим данным Smartsheet даёт множество возможностей, например:

Transliteração Ispolʹzovanie storonnih priloženij s programmoj dlâ podklûčeniâ k dinamičeskim dannym Smartsheet daët množestvo vozmožnostej, naprimer:

EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.

RU Если данные не будут предоставлены, доступ к нашим веб-сайтам будет невозможен или возможен только в ограниченном объеме.

Transliteração Esli dannye ne budut predostavleny, dostup k našim veb-sajtam budet nevozmožen ili vozmožen tolʹko v ograničennom obʺeme.

EN If the data is not provided, it will not be possible to use our discussion forums or it will only be possible to do so to a limited extent.

RU Если данные не будут предоставлены, использование наших форумов будет невозможно или возможно только в ограниченном объеме.

Transliteração Esli dannye ne budut predostavleny, ispolʹzovanie naših forumov budet nevozmožno ili vozmožno tolʹko v ograničennom obʺeme.

EN E-mail addresses and other personal data are securely stored with a limited access

RU Адреса электронных почт и другие персональные данные надежно хранятся с ограниченным доступом

Transliteração Adresa élektronnyh počt i drugie personalʹnye dannye nadežno hranâtsâ s ograničennym dostupom

EN Email addresses and other personal data are securely and reliably stored, with access to them being limited

RU Адреса электронных почт и другие персональные данные надежно хранятся с ограниченным доступом

Transliteração Adresa élektronnyh počt i drugie personalʹnye dannye nadežno hranâtsâ s ograničennym dostupom

EN The content of a MIM files comprises of 8-bit data and other kinds of characters including but not limited to ASCII

RU Содержимое файлов MIM состоит из 8-битовых данных и других символов, включая, в частности, ASCII

Transliteração Soderžimoe fajlov MIM sostoit iz 8-bitovyh dannyh i drugih simvolov, vklûčaâ, v častnosti, ASCII

inglês russo
ascii ascii

EN Data extraction options are limited

RU Ограниченные возможности извлечения данных

Transliteração Ograničennye vozmožnosti izvlečeniâ dannyh

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage

RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных

Transliteração Hostwinds Blok hraneniâ dlâ hraneniâ sohranâet vas ot boli ograničennogo hraneniâ dannyh

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.

RU Если данные не будут предоставлены, доступ к нашим веб-сайтам будет невозможен или возможен только в ограниченном объеме.

Transliteração Esli dannye ne budut predostavleny, dostup k našim veb-sajtam budet nevozmožen ili vozmožen tolʹko v ograničennom obʺeme.

EN If the data is not provided, it will not be possible to use our discussion forums or it will only be possible to do so to a limited extent.

RU Если данные не будут предоставлены, использование наших форумов будет невозможно или возможно только в ограниченном объеме.

Transliteração Esli dannye ne budut predostavleny, ispolʹzovanie naših forumov budet nevozmožno ili vozmožno tolʹko v ograničennom obʺeme.

EN Despite the name of the API, the information it provides is not just limited to timing data (though there's plenty of that)

RU Несмотря на название API, информация, которую он предоставляет, не ограничивается только данными о времени (хотя их много)

Transliteração Nesmotrâ na nazvanie API, informaciâ, kotoruû on predostavlâet, ne ograničivaetsâ tolʹko dannymi o vremeni (hotâ ih mnogo)

inglês russo
api api

EN Email addresses and other personal data are securely and reliably stored, with access to them being limited

RU Адреса электронных почт и другие персональные данные надежно хранятся с ограниченным доступом

Transliteração Adresa élektronnyh počt i drugie personalʹnye dannye nadežno hranâtsâ s ograničennym dostupom

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage

RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных

Transliteração Hostwinds Blok hraneniâ dlâ hraneniâ sohranâet vas ot boli ograničennogo hraneniâ dannyh

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage

RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных

Transliteração Hostwinds Blok hraneniâ dlâ hraneniâ sohranâet vas ot boli ograničennogo hraneniâ dannyh

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage

RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных

Transliteração Hostwinds Blok hraneniâ dlâ hraneniâ sohranâet vas ot boli ograničennogo hraneniâ dannyh

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage

RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных

Transliteração Hostwinds Blok hraneniâ dlâ hraneniâ sohranâet vas ot boli ograničennogo hraneniâ dannyh

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage

RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных

Transliteração Hostwinds Blok hraneniâ dlâ hraneniâ sohranâet vas ot boli ograničennogo hraneniâ dannyh

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage

RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных

Transliteração Hostwinds Blok hraneniâ dlâ hraneniâ sohranâet vas ot boli ograničennogo hraneniâ dannyh

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage

RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных

Transliteração Hostwinds Blok hraneniâ dlâ hraneniâ sohranâet vas ot boli ograničennogo hraneniâ dannyh

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage

RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных

Transliteração Hostwinds Blok hraneniâ dlâ hraneniâ sohranâet vas ot boli ograničennogo hraneniâ dannyh

inglês russo
hostwinds hostwinds

Mostrando 50 de 50 traduções