RU 1 ГБ хранилища файлов — это доступное пространство для хранения (в настоящее время через LFS) файлов мультимедиа или других больших файлов
Traduzir "файлов" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "файлов" de russo para inglês
Traduções de файлов
"файлов" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de russo para inglês de файлов
russo
inglês
EN 1 GB of “file storage” is the available storage space, currently through LFS, for media or other large files
| russo | inglês |
|---|---|
| файлов | file |
| других | other |
| больших | large |
RU Работая с сайтом, вы соглашаетесь на использование файлов cookie в соответствии с нашей Политикой использования файлов cookie.
EN By using this site you agree to cookies being used as set in our Cookie Policy.
| russo | inglês |
|---|---|
| соглашаетесь | agree |
| нашей | our |
RU Список файлов cookie компании Coursera см. в нашей Таблице файлов cookie.
EN To view a list of Coursera cookies, please view our Cookies Table.
| russo | inglês |
|---|---|
| cookie | cookies |
| coursera | coursera |
| нашей | our |
RU Сжимайте столько файлов, сколько вам нужно. Нет никаких ограничений по количеству сжимаемых файлов.
EN Compress as many files you need, there are no limitations on how many files you can compress.
| russo | inglês |
|---|---|
| файлов | files |
| сколько | how many |
| никаких | no |
| ограничений | limitations |
RU Он находит более 30 ошибок файлов Sitemap (включая их содержание) и файлов индекса Sitemap
EN It finds more than 30 issues in Sitemap files (including their contents) and Sitemap index files
| russo | inglês |
|---|---|
| находит | finds |
| файлов | files |
| sitemap | sitemap |
| включая | including |
| содержание | contents |
RU DMG Extractor может работать с широким спектром файлов образов дисков и зашифрованных файлов DMG, используемых MacOS, iOS, tvOS и watchOS от Apple.
EN DMG Extractor is able to work with a wide area of Disk Image files and encrypted DMG files as used by Apple's macOS, iOS, tvOS and watchOS.
| russo | inglês |
|---|---|
| может | able |
| широким | wide |
| используемых | used |
| extractor | extractor |
RU Поддерживаемые типы файлов, размеры файлов и другие требования
EN Supported file types, file sizes, and other requirements
| russo | inglês |
|---|---|
| файлов | file |
RU Рекомендации по оптимизации скорости отдельных типов файлов и конкретных файлов также включены.
EN Speed optimization recommendations for specific file types and specific files are also included.
| russo | inglês |
|---|---|
| оптимизации | optimization |
| скорости | speed |
| типов | types |
| конкретных | specific |
RU Используя наш веб-сайт, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie, как описано в нашей Политике использования файлов cookie.
EN By using our website, you agree to the use of cookies as described in our Cookie Policy
| russo | inglês |
|---|---|
| соглашаетесь | agree |
| как | to |
| нашей | our |
RU Как мы все знаем, конфиденциальность наших файлов является первоочередной задачей для всех при загрузке файлов через Интернет
EN As we all know, the privacy of our files is the primary concern for everyone while uploading a file over the internet
| russo | inglês |
|---|---|
| знаем | know |
RU Но редактирование PDF-файлов не так просто, как редактирование файлов Word, которые привели к введению PDF в инструмент преобразования Word
EN But editing PDFs isn’t as easy as editing Word files that have led to the introduction of PDF to Word conversion tool
RU Бесплатный онлайн-конвертер файлов Excel для преобразования файлов в формат Excel XLSX
EN A free online Excel file converter to convert files to the Excel XLSX format
| russo | inglês |
|---|---|
| excel | excel |
RU Высококачественный конвертер файлов для преобразования файлов в формат Microsoft PowerPoint
EN High-quality file converter to convert files to the Microsoft PowerPoint file format
| russo | inglês |
|---|---|
| конвертер | converter |
| microsoft | microsoft |
RU Расширение файлов ODG используется в спецификации векторных файлов OpneDocument
EN The ODG file extension is used by the OpenDocument vector file specification
| russo | inglês |
|---|---|
| файлов | file |
| используется | used |
RU В зависимости от цели обработки данных, полученных с помощью файлов cookie, Веб-сайт может использовать следующие типы файлов cookie:
EN Depending on the purpose of processing the data obtained through Cookies, the Website may use the following types of Cookies:
| russo | inglês |
|---|---|
| цели | purpose |
| обработки | processing |
| cookie | cookies |
| может | may |
| следующие | the following |
RU Более подробную информацию об использовании нами файлов «cookie» см. в нашей Политике использования файлов «cookie».
EN For further information on our use of cookies see our Cookie Policy.
| russo | inglês |
|---|---|
| информацию | information |
RU Расширение файлов .zip является наиболее хорошо известным типом файлов, связанных с сжатыми и архивированными файлами
EN The .zip file extension is the most well known file type related to compressed and archived files
| russo | inglês |
|---|---|
| zip | zip |
| связанных | related |
RU Используя этот сайт, вы соглашаетесь на использование cookie-файлов в соответствии с Политикой использования cookie-файлов Phoenix Labs
EN By using this website, you consent to the use of cookies in accordance with the Phoenix Labs Cookie Policy
| russo | inglês |
|---|---|
| сайт | website |
| labs | labs |
| cookie | cookie |
RU Отслеживает деловые документы, подтверждая доставку файлов, получение и загрузку файлов для улучшения аудита и контроля.
EN Tracks business documents, confirming file delivery, receipt and user download for improved audit and control.
| russo | inglês |
|---|---|
| деловые | business |
| доставку | delivery |
| загрузку | download |
| для | and |
RU Формат файлов WEBM предназначен для бесплатного использования в видеороликах HTML5 на основе контейнера файлов Matroska
EN WEBM file formats are intended for royalty-free use in HTML5 videos based on the Matroska file container
| russo | inglês |
|---|---|
| файлов | file |
| webm | webm |
| предназначен | intended |
| использования | use |
RU Пользователь может настроить свой веб-браузер так, чтобы он отказывался от файлов cookie или предупреждал вас об отправке файлов cookie
EN User may choose to set their web browser to refuse cookies, or to alert you when cookies are being sent
| russo | inglês |
|---|---|
| настроить | set |
| cookie | cookies |
RU Этот тип файлов используется для хранения и отправки/получения особо крупных файлов или их групп
EN This type is used for the storage and sending/receiving of especially large files or groups of files
| russo | inglês |
|---|---|
| файлов | files |
| используется | used |
| получения | receiving |
| групп | groups |
RU Для сжатия файлов CRX используются метод сжатия файлов ZIP
EN For compression, CRX file use the same formatting as ZIP files
| russo | inglês |
|---|---|
| сжатия | compression |
| zip | zip |
RU SIT стало первым расширением файлов, используемых для сжатых с помощью StuffIt файлов. В новых версиях StuffIt используется расширение SITX.
EN SIT was the first file extension used for files compressed using StuffIt. Newer versions of StuffIt use the SITX extension.
| russo | inglês |
|---|---|
| первым | first |
| версиях | versions |
RU Размер файлов SMAF обычно значительно меньше файлов других форматов, которые способны выполнять такие же функции.
EN The size of SMAF files are typically much smaller than other types of files that handle the same functions.
| russo | inglês |
|---|---|
| файлов | files |
| значительно | much |
| меньше | smaller |
| других | other |
RU Иногда различают несколько типов файлов C, однако такие отличия действительны не для всех файлов
EN Sometimes, a distinction between different C files is made, yet it doesn't hold for all cases
| russo | inglês |
|---|---|
| файлов | files |
RU Назначение файлов DTD - проверка корректности распознавания файлов, содержащих код на одном из указанных выше языков.
EN The purpose of DTD files is to check if a file containing code in one of the aforementioned languages can be parsed correctly.
| russo | inglês |
|---|---|
| проверка | check |
RU Основной функцией файлов M4 является настройка файлов конфигурации.
EN The main purpose of M4 files is to set up configuration files.
| russo | inglês |
|---|---|
| файлов | files |
RU Расширение файлов CGI касается исполняемых файлов, которые содержат скрипт, написанный на определенном языке программирования
EN The CGI file extension is assigned to executable files that contain script written in a certain programming language
| russo | inglês |
|---|---|
| содержат | contain |
| скрипт | script |
| языке | language |
| программирования | programming |
RU Этот формат используется для импорта текстовых файлов или файлов базы данных
EN This file format is used for the import of text or database files
| russo | inglês |
|---|---|
| используется | used |
| импорта | import |
RU В этом случае для открытия и просмотра содержимого файлов необходима специальная программа редактирования шестнадцатеричных файлов
EN In this case, a special hex-editing program is needed to open and view the content of the files
| russo | inglês |
|---|---|
| случае | case |
| просмотра | view |
| содержимого | content |
| файлов | files |
| специальная | special |
| редактирования | editing |
RU Это, скорее, общее расширение файлов, которое добавляется к оригинальным расширениям файлов, создаваемым различными приложениями
EN It's rather a generic file extension that is added to original files created by a number of different applications
| russo | inglês |
|---|---|
| которое | that |
RU Есть несколько различных типов программ для передачи файлов, которые используют концепцию файлов PART
EN There are several different types of file transfer programs that also use the PART functionality
| russo | inglês |
|---|---|
| типов | types |
| программ | programs |
| передачи | transfer |
| файлов | file |
| используют | use |
RU Целью создания файлов JXR было повышение точности цветопередачи файлов JPG, а также поддержка лучшего сжатия.
EN The purpose of the JXR file was to improve the color accuracy of JPG files, as well as supporting better compression.
| russo | inglês |
|---|---|
| было | was |
| точности | accuracy |
| jpg | jpg |
| поддержка | supporting |
| сжатия | compression |
RU Использование CAB-файлов необходимо для упорядочивания на компьютере с ОС Windows установочных файлов
EN The usage of CAB files is the organization of installation files on a Windows computer or machine
| russo | inglês |
|---|---|
| компьютере | computer |
| файлов | files |
| windows | windows |
RU Приемлемыми форматами файлов для файлов DLL являются Portable Executable (PE) (для 32 битной и 64-битной ОС Windows), а также New Executable (NE) (для 16-битных ОС Windows)
EN The file formats for DLLs are Portable Executable (PE) for 32 bit as well as 64 bit Windows, and New Executable (NE) for 16 bit Windows
| russo | inglês |
|---|---|
| форматами | formats |
| файлов | file |
| являются | are |
| portable | portable |
| windows | windows |
| new | new |
RU Этот тип файлов принадлежит к числу системных файлов Windows
EN They belong to a number of Windows system files
| russo | inglês |
|---|---|
| файлов | files |
| windows | windows |
RU Аналогично URL файлов файл LNK в имени файла не отображается даже в том случае, когда опция сокрытия расширения файлов отключена.
EN Similar to URL files, the LNK file extension is not shown in the filename, even when the option to hide file extensions is disabled.
| russo | inglês |
|---|---|
| отображается | shown |
| опция | option |
RU Кодек, связанный с этим типом файлов - такой же, как и для файлов MPEG4
EN The codec associated with these types of files is the same as for MPEG4 files
| russo | inglês |
|---|---|
| связанный | associated |
| файлов | files |
| такой | as |
RU Для просмотра таких файлов в программе RealMedia Player используется формат файлов RM
EN In order to run such files in the RealMedia Player the RM file format is used
| russo | inglês |
|---|---|
| таких | such |
| player | player |
| используется | used |
RU Файлы TREC сохраняются как часть файлов проекта редактирования для Camtasia, которые используют расширение файлов CAMPROJ (Windows) и CMPROJ (Mac)
EN TREC files are saved as part of the editing project files for Camtasia, which are using the CAMPROJ (Windows) and CMPROJ (Mac) file extension
| russo | inglês |
|---|---|
| проекта | project |
| редактирования | editing |
| camtasia | camtasia |
| используют | using |
| windows | windows |
| mac | mac |
RU Рекомендации по оптимизации скорости отдельных типов файлов и конкретных файлов также включены.
EN Speed optimization recommendations for specific file types and specific files are also included.
| russo | inglês |
|---|---|
| скорости | speed |
| типов | types |
| конкретных | specific |
RU Сжимайте столько файлов, сколько вам нужно. Нет никаких ограничений по количеству сжимаемых файлов.
EN Compress as many files you need, there are no limitations on how many files you can compress.
| russo | inglês |
|---|---|
| файлов | files |
| никаких | no |
| ограничений | limitations |
RU Бесплатный онлайн-конвертер файлов Excel для преобразования файлов в формат Excel XLSX
EN A free online Excel file converter to convert files to the Excel XLSX format
| russo | inglês |
|---|---|
| excel | excel |
RU Высококачественный конвертер файлов для преобразования файлов в формат Microsoft PowerPoint
EN High-quality file converter to convert files to the Microsoft PowerPoint file format
| russo | inglês |
|---|---|
| конвертер | converter |
| microsoft | microsoft |
RU Можем работать со всеми типами исходных файлов, а также настраиваем интеграции для проприетарных файлов.
EN We can work with all types of source files, as well as customized connectors and integrators for proprietary file formats.
| russo | inglês |
|---|---|
| работать | work |
| всеми | all |
| файлов | file |
RU В зависимости от цели обработки данных, полученных с помощью файлов cookie, Веб-сайт может использовать следующие типы файлов cookie:
EN Depending on the purpose of processing the data obtained through Cookies, the Website may use the following types of Cookies:
| russo | inglês |
|---|---|
| цели | purpose |
| файлов | data |
| cookie | cookies |
| может | may |
RU Более подробную информацию об использовании нами файлов «cookie» см. в нашей Политике использования файлов «cookie».
EN For further information on our use of cookies see our Cookie Policy.
| russo | inglês |
|---|---|
| нами | our |
RU Список заметок: исправлена подсветка найденных строк в именах прикрепленных файлов, в случае когда имена файлов выводились с сокращением
EN File attachments: scroll file list in note preview to highlight appropriate search result
| russo | inglês |
|---|---|
| файлов | file |
| когда | to |
RU Формат файлов WEBM предназначен для бесплатного использования в видеороликах HTML5 на основе контейнера файлов Matroska
EN WEBM file formats are intended for royalty-free use in HTML5 videos based on the Matroska file container
| russo | inglês |
|---|---|
| файлов | file |
| webm | webm |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
файлов в отношении файлов файлов cookie условия формат файлов приложения всех типов файлов файлов cookie или файлов cookie использования файлов cookies нами файлов типы файлов онлайн конвертер файлов включение файлов шаблонов скачивании файлов в восстановлено миллиардов файлов преобразовать audio файлов файлов обработчикам стандартных файлов базы и передачи файлов объем размера файлов в виде файлов файлов netflix пакета файлов word исправления файлов word файлов между macos конвертер файлов расширение файлов относится файлов в облаке тип файлов обладает создания pdf файлов бесплатного конвертера файлов менять содержимое файлов подтверждая доставку файлов паролей или файлов json файлов xml файлов pdf файлов владельцев файлов создаваемых контейнера файлов matroska метаданные таких файлов исправления файлов этот тип файлов импорт файлов excel конвертер файлов avi старой версией файлов импорт файлов файлов вместо системного защищенное распространение файлов основное использование файлов специализированные форматы файлов транскрибирование файловTraduzir файлов para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe