Traduzir "limited time offers" para russo

RU Эксклюзивно Для Новых Членов .COM $ 4,99 - Ограниченное Время, Ограниченная Акция Купить сейчас

Transliteração Éksklûzivno Dlâ Novyh Členov .COM $ 4,99 - Ograničennoe Vremâ, Ograničennaâ Akciâ Kupitʹ sejčas

RU Запустите свой проект и доберитесь до финиша быстрее с помощью постоянно растущего каталога бесплатных и платных ассетов и инструментов.

Transliteração Zapustite svoj proekt i doberitesʹ do finiša bystree s pomoŝʹû postoânno rastuŝego kataloga besplatnyh i platnyh assetov i instrumentov.

RU Взлом методом подбора ограничен, если ему остается только ограниченное количество попыток

Transliteração Vzlom metodom podbora ograničen, esli emu ostaetsâ tolʹko ograničennoe količestvo popytok

RU Обратите внимание, что деактивация может привести к ограниченному представлению сайта и ограниченному объему помощи пользователю.

Transliteração Obratite vnimanie, čto deaktivaciâ možet privesti k ograničennomu predstavleniû sajta i ograničennomu obʺemu pomoŝi polʹzovatelû.

RU Обратите внимание, что деактивация может привести к ограниченному представлению сайта и ограниченному объему помощи пользователю.

Transliteração Obratite vnimanie, čto deaktivaciâ možet privesti k ograničennomu predstavleniû sajta i ograničennomu obʺemu pomoŝi polʹzovatelû.

RU Взлом методом подбора ограничен, если ему остается только ограниченное количество попыток

Transliteração Vzlom metodom podbora ograničen, esli emu ostaetsâ tolʹko ograničennoe količestvo popytok

RU Личный аккаунт ограничен по количеству страниц или галерей, которые он может содержать, а галерея ограничена 200 изображениями

Transliteração Ličnyj akkaunt ograničen po količestvu stranic ili galerej, kotorye on možet soderžatʹ, a galereâ ograničena 200 izobraženiâmi

RU В партнерствах с ограниченной ответственностью (LLP) на всех партнеров возлагается ограниченная ответственность

Transliteração V partnerstvah s ograničennoj otvetstvennostʹû (LLP) na vseh partnerov vozlagaetsâ ograničennaâ otvetstvennostʹ

RU Планируйте свою работу и бюджет с четким пониманием того, какие изображения и видео необходимы для бизнеса в e-commerce.

Transliteração Planirujte svoû rabotu i bûdžet s četkim ponimaniem togo, kakie izobraženiâ i video neobhodimy dlâ biznesa v e-commerce.

RU Адаптивная таблица шаблонов с фиксированным заголовком шаблона хороша для рекламных акций и предложений с ограниченным сроком действия

Transliteração Adaptivnaâ tablica šablonov s fiksirovannym zagolovkom šablona horoša dlâ reklamnyh akcij i predloženij s ograničennym srokom dejstviâ

RU Каталог образовательных решений Keysight для студентов, преподавателей и научных исследователей.

Transliteração Katalog obrazovatelʹnyh rešenij Keysight dlâ studentov, prepodavatelej i naučnyh issledovatelej.

RU Повышайте доходы и отправляйте ограниченные по времени предложения сразу после совершения клиентом покупки.

Transliteração Povyšajte dohody i otpravlâjte ograničennye po vremeni predloženiâ srazu posle soveršeniâ klientom pokupki.

RU Когда вы спешите или освещение постоянно меняется, правильно выставить экспозицию бывает непросто

Transliteração Kogda vy spešite ili osveŝenie postoânno menâetsâ, pravilʹno vystavitʹ ékspoziciû byvaet neprosto

RU Уважаемые пользователи, Phemex Savings всегда была одной из наших самых популярных функций, поскольку она позволя……

Transliteração Uvažaemye polʹzovateli, Phemex Savings vsegda byla odnoj iz naših samyh populârnyh funkcij, poskolʹku ona pozvolâ……

RU Она предлагает большинство наших функций, но с ограниченным местом хранения

Transliteração Ona predlagaet bolʹšinstvo naših funkcij, no s ograničennym mestom hraneniâ

RU Бесплатная версия несовместима с iOS и предлагает ограниченную поддержку Mac OS.

Transliteração Besplatnaâ versiâ nesovmestima s iOS i predlagaet ograničennuû podderžku Mac OS.

RU Alcatel-Lucent Enterprise разрабатывает отраслевые гибкие бизнес-модели со встроенной защитой и ограниченным воздействием на окружающую среду.

Transliteração Alcatel-Lucent Enterprise razrabatyvaet otraslevye gibkie biznes-modeli so vstroennoj zaŝitoj i ograničennym vozdejstviem na okružaûŝuû sredu.

RU Alcatel-Lucent Enterprise разрабатывает отраслевые гибкие бизнес-модели со встроенной защитой и ограниченным воздействием на окружающую среду.

Transliteração Alcatel-Lucent Enterprise razrabatyvaet otraslevye gibkie biznes-modeli so vstroennoj zaŝitoj i ograničennym vozdejstviem na okružaûŝuû sredu.

RU Отчет «Магический квадрант Gartner 2021 для Центра вовлечения клиентов CRM» можно загрузить бесплатно в течение ограниченного времени

Transliteração Otčet «Magičeskij kvadrant Gartner 2021 dlâ Centra vovlečeniâ klientov CRM» možno zagruzitʹ besplatno v tečenie ograničennogo vremeni

RU Наши пакеты – это ограниченные по времени коллекции игр, книг, программного обеспечения и многого другого

Transliteração Naši pakety – éto ograničennye po vremeni kollekcii igr, knig, programmnogo obespečeniâ i mnogogo drugogo

RU Humble Bundles – это ограниченные по времени, тщательно отобранные нами комплекты.

Transliteração Humble Bundles – éto ograničennye po vremeni, tŝatelʹno otobrannye nami komplekty.

RU Каждый пакет – это ограниченная по времени коллекция подобранных вручную товаров

Transliteração Každyj paket – éto ograničennaâ po vremeni kollekciâ podobrannyh vručnuû tovarov

RU Humble Bundles — это ограниченный по времени набор игр, книг, программного обеспечения и многого другого

Transliteração Humble Bundles — éto ograničennyj po vremeni nabor igr, knig, programmnogo obespečeniâ i mnogogo drugogo

RU In: Quality разработала и эксплуатирует всемирную сеть для передачи профессионального аудио в режиме реального времени

Transliteração In: Quality razrabotala i ékspluatiruet vsemirnuû setʹ dlâ peredači professionalʹnogo audio v režime realʹnogo vremeni

RU У кого есть время на запутанные интерфейсы? Не у наших пользователей!

Transliteração U kogo estʹ vremâ na zaputannye interfejsy? Ne u naših polʹzovatelej!

RU Финансирование такими фондами доступно только в определенные периоды времени.

Transliteração Finansirovanie takimi fondami dostupno tolʹko v opredelennye periody vremeni.

RU >>>> Создайте учетную запись и получите бесплатное ограниченное по времени предложение на 10 ГБ

Transliteração >>>> Sozdajte učetnuû zapisʹ i polučite besplatnoe ograničennoe po vremeni predloženie na 10 GB

RU Если вы зарегистрируетесь прямо сейчас, курс будет бесплатным для всех в течение ограниченного времени

Transliteração Esli vy zaregistriruetesʹ prâmo sejčas, kurs budet besplatnym dlâ vseh v tečenie ograničennogo vremeni

RU Примечание. Сроки действия ссылок в электронных письмах ограничены.

Transliteração Primečanie. Sroki dejstviâ ssylok v élektronnyh pisʹmah ograničeny.

RU Crash Bandicoot™ 4: уже доступен в Battle.net

Transliteração Crash Bandicoot™ 4: uže dostupen v Battle.net

RU Внимание всем пользователям Phemex! Мы запускаем еще один раунд розыгрыша Забери монетку! Чтобы отпраздновать……

Transliteração Vnimanie vsem polʹzovatelâm Phemex! My zapuskaem eŝe odin raund rozygryša Zaberi monetku! Čtoby otprazdnovatʹ……

RU Турнир PTArena завершен! Спасибо всем нашим участникам, которые вступили в турнир, мы надеемся, что вы получили у……

Transliteração Turnir PTArena zaveršen! Spasibo vsem našim učastnikam, kotorye vstupili v turnir, my nadeemsâ, čto vy polučili u……

RU In: Quality разработала и эксплуатирует всемирную сеть для передачи профессионального аудио в режиме реального времени

Transliteração In: Quality razrabotala i ékspluatiruet vsemirnuû setʹ dlâ peredači professionalʹnogo audio v režime realʹnogo vremeni

RU Любое видео, записанное на магнитную ленту (кассеты VHS, Video8 и Hi8), со временем теряет в качестве

Transliteração Lûboe video, zapisannoe na magnitnuû lentu (kassety VHS, Video8 i Hi8), so vremenem terâet v kačestve

RU Получите ограниченные по времени столы, “охоту на кроликов”, страховку, все популярные и актуальные возможности.

Transliteração Polučite ograničennye po vremeni stoly, “ohotu na krolikov”, strahovku, vse populârnye i aktualʹnye vozmožnosti.

RU Получите своего собственного Сержа (транспорт), играя в новом режиме в Hearthstone.

Transliteração Polučite svoego sobstvennogo Serža (transport), igraâ v novom režime v Hearthstone.

RU Сегодня Die Maschine получит новый ограниченный по времени режим - как в прямом, так и в переносном смысле.

Transliteração Segodnâ Die Maschine polučit novyj ograničennyj po vremeni režim - kak v prâmom, tak i v perenosnom smysle.

RU С открытием шестого сезона "Призраки в Верданске" в Warzone появился новый временный режим под названием "Королевские зомби".

Transliteração S otkrytiem šestogo sezona "Prizraki v Verdanske" v Warzone poâvilsâ novyj vremennyj režim pod nazvaniem "Korolevskie zombi".

RU Для всех поклонников королевской битвы у нас есть особый сюрприз. В юбилейном сезоне мы на ограниченный срок вводим вторую карту Alcatraz!

Transliteração Dlâ vseh poklonnikov korolevskoj bitvy u nas estʹ osobyj sûrpriz. V ûbilejnom sezone my na ograničennyj srok vvodim vtoruû kartu Alcatraz!

RU Столь полюбившаяся игрокам на прошлый Хеллоуин, эта карта снова возвращается на ограниченный срок

Transliteração Stolʹ polûbivšaâsâ igrokam na prošlyj Hellouin, éta karta snova vozvraŝaetsâ na ograničennyj srok

RU Запланировано обслуживание систем на 1 ноября

Transliteração Zaplanirovano obsluživanie sistem na 1 noâbrâ

RU Принадлежности для рисования берутся напрокат. Каждый урок ограничен двумя участниками, а время урока должно быть согласовано заранее.

Transliteração Prinadležnosti dlâ risovaniâ berutsâ naprokat. Každyj urok ograničen dvumâ učastnikami, a vremâ uroka dolžno bytʹ soglasovano zaranee.

RU А еще мы надеемся, что вы успели захватить себе сувенир из лимитированной коллекции магазина наших партнеров Нико.

Transliteração A eŝe my nadeemsâ, čto vy uspeli zahvatitʹ sebe suvenir iz limitirovannoj kollekcii magazina naših partnerov Niko.

RU В течение ограниченного времени владельцы Rome: Total War в Steam могут приобрести версию REMASTERED со скидкой в 50%.

Transliteração V tečenie ograničennogo vremeni vladelʹcy Rome: Total War v Steam mogut priobresti versiû REMASTERED so skidkoj v 50%.

RU Финансирование такими фондами доступно только в определенные периоды времени.

Transliteração Finansirovanie takimi fondami dostupno tolʹko v opredelennye periody vremeni.

RU Доступ к демо-аккаунту Team не ограничен по времени

Transliteração Dostup k demo-akkauntu Team ne ograničen po vremeni

RU Любое видео, записанное на магнитную ленту (кассеты VHS, Video8 и Hi8), со временем теряет в качестве

Transliteração Lûboe video, zapisannoe na magnitnuû lentu (kassety VHS, Video8 i Hi8), so vremenem terâet v kačestve

RU In: Quality разработала и эксплуатирует всемирную сеть для передачи профессионального аудио в режиме реального времени

Transliteração In: Quality razrabotala i ékspluatiruet vsemirnuû setʹ dlâ peredači professionalʹnogo audio v režime realʹnogo vremeni

RU Примечание. Сроки действия ссылок в электронных письмах ограничены.

Transliteração Primečanie. Sroki dejstviâ ssylok v élektronnyh pisʹmah ograničeny.

RU Уважаемые Фемесчане, Phemex проведет листинг VOLT/USDT на своем спотовом рынке в 12:00 UTC 28 июля 2022 года. VOLT — это ги……

Transliteração Uvažaemye Femesčane, Phemex provedet listing VOLT/USDT na svoem spotovom rynke v 12:00 UTC 28 iûlâ 2022 goda. VOLT — éto gi……