EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
Traduzir "last five years" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "last five years" de inglês para russo
Traduções de last five years
"last five years" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| last | Больше больше в вы для другую есть из или к как мы на последнего последние последний с у чем что чтобы это |
| five | 4 5 Больше более больше в в течение вот время все вы году для до есть и из или к каждый как которые которых лет могут может мы на не номерами о один он они от по при пяти пятый пять с свой срок только три у уже четыре что чтобы это |
| years | 10 4 5 а благодаря более был были в в течение вам вот время все всего вы год года году годы два для до его если еще за и из или имеет их к как которые лет многих много мы на нас не нескольких несколько но о он она они от по подробнее после пять работы с сегодня со течение то у уже чем что чтобы это я |
Tradução de inglês para russo de last five years
inglês
russo
RU Выберите количество лет… 1-10 лет 11-20 лет 21-30 лет 31+ лет Не применимо
Transliteração Vyberite količestvo let… 1-10 let 11-20 let 21-30 let 31+ let Ne primenimo
| inglês | russo |
|---|---|
| years | 10 |
EN Five years in IT, the last three years devoted to Java
RU Пять лет в IT, три последних года посвятил Java
Transliteração Pâtʹ let v IT, tri poslednih goda posvâtil Java
| inglês | russo |
|---|---|
| java | java |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
RU 0-5 лет, 6-9 лет, 10-13 лет, 14 и более лет
Transliteração 0-5 let, 6-9 let, 10-13 let, 14 i bolee let
| inglês | russo |
|---|---|
| to | более |
| years | лет |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
RU 0-5 лет, 6-9 лет, 10-13 лет, 14 и более лет
Transliteração 0-5 let, 6-9 let, 10-13 let, 14 i bolee let
| inglês | russo |
|---|---|
| to | более |
| years | лет |
EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
RU Сколько времени вам и вашей команде понадобится Sonix?— Пожалуйста, выберите —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
Transliteração Skolʹko vremeni vam i vašej komande ponadobitsâ Sonix?— Požalujsta, vyberite —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
| inglês | russo |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN With records going back over the last five years, you can have peace of mind that you're seeing as complete a backlink profile as it's possible to do.
RU Благодаря данным за пять лет, вы можете быть уверены, что видите насколько возможно полный профиль обратных ссылок.
Transliteração Blagodarâ dannym za pâtʹ let, vy možete bytʹ uvereny, čto vidite naskolʹko vozmožno polnyj profilʹ obratnyh ssylok.
EN We will retain your personal data for five (5) years after your last contact with us
RU Мы будем хранить ваши персональные данные в течение 5 (пяти) лет с момента вашего последнего контакта с нами
Transliteração My budem hranitʹ vaši personalʹnye dannye v tečenie 5 (pâti) let s momenta vašego poslednego kontakta s nami
| inglês | russo |
|---|---|
| five | 5 |
EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
RU 6-9 лет, 10-13 лет, 14 и более лет
Transliteração 6-9 let, 10-13 let, 14 i bolee let
| inglês | russo |
|---|---|
| to | более |
| years | лет |
EN Professional experience Beginner Minimum 2 years Minimum 5 years Minimum 10 years
RU Опыт работы Начинающий Минимум 2 года Минимум 5 лет Минимум 10 лет
Transliteração Opyt raboty Načinaûŝij Minimum 2 goda Minimum 5 let Minimum 10 let
| inglês | russo |
|---|---|
| years | 10 |
EN 5 years in playtests, 9 years in mobile entertainment/gamedev, 12 years in marketing agencies
RU 5 лет в плейтестах, 9 лет в мобильных развлечениях / геймдев, 12 лет в маркетинговых агентствах
Transliteração 5 let v plejtestah, 9 let v mobilʹnyh razvlečeniâh / gejmdev, 12 let v marketingovyh agentstvah
| inglês | russo |
|---|---|
| years | 5 |
EN The median follow-up time was 154 months (12 years) in patients treated with brachytherapy, 128 months (10 years) in patients treated with TTT and 72 months (6 years) in patients treated with PDT
RU Медиана наблюдения после брахитерапии составила 154 мес (12 лет), после ТТТ – 128 мес (10 лет), после ФДТ – 72 мес (6 лет)
Transliteração Mediana nablûdeniâ posle brahiterapii sostavila 154 mes (12 let), posle TTT – 128 mes (10 let), posle FDT – 72 mes (6 let)
| inglês | russo |
|---|---|
| years | 10 |
EN Professional experience Beginner Minimum 2 years Minimum 5 years Minimum 10 years
RU Опыт работы Начинающий Минимум 2 года Минимум 5 лет Минимум 10 лет
Transliteração Opyt raboty Načinaûŝij Minimum 2 goda Minimum 5 let Minimum 10 let
| inglês | russo |
|---|---|
| years | 10 |
EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
RU 6-9 лет, 10-13 лет, 14 и более лет
Transliteração 6-9 let, 10-13 let, 14 i bolee let
| inglês | russo |
|---|---|
| to | более |
| years | лет |
EN Beginner Minimum 3 years Minimum 5 years Minimum 10 years
RU Начинающий Минимум 3 года Минимум 5 лет Минимум 10 лет
Transliteração Načinaûŝij Minimum 3 goda Minimum 5 let Minimum 10 let
| inglês | russo |
|---|---|
| years | лет |
EN Five Iron Frenzy (also known as Five Iron or FIF) is a Christian ska band formed in Denver, Colorado in 1995 and disbanded in 2003
RU Five Iron Frenzy, октет из Денвера, штат Колорадо, начали собирать вокруг себя плотную и эклектическую фан-базу с самого своего зачатия в 1995
Transliteração Five Iron Frenzy, oktet iz Denvera, štat Kolorado, načali sobiratʹ vokrug sebâ plotnuû i éklektičeskuû fan-bazu s samogo svoego začatiâ v 1995
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
RU Zendesk Suite поставляется с пятью аккаунтами Twitter и 5 номерами WhatsApp.
Transliteração Zendesk Suite postavlâetsâ s pâtʹû akkauntami Twitter i 5 nomerami WhatsApp.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| five | 5 |
EN For our guests we have prepared five rooms: three, four and five
RU Для наших гостей мы подготовили пять комнат: три, четыре и пять
Transliteração Dlâ naših gostej my podgotovili pâtʹ komnat: tri, četyre i pâtʹ
EN Get five different lenses with five different light shaping effects.
RU Приобретите пять различных линз с пятью разными светоформирующими эффектами.
Transliteração Priobretite pâtʹ različnyh linz s pâtʹû raznymi svetoformiruûŝimi éffektami.
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
RU Zendesk Suite поставляется с пятью аккаунтами Twitter и 5 номерами WhatsApp.
Transliteração Zendesk Suite postavlâetsâ s pâtʹû akkauntami Twitter i 5 nomerami WhatsApp.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| five | 5 |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
RU Zendesk Suite поставляется с пятью аккаунтами Twitter и 5 номерами WhatsApp.
Transliteração Zendesk Suite postavlâetsâ s pâtʹû akkauntami Twitter i 5 nomerami WhatsApp.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| five | 5 |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
RU Zendesk Suite поставляется с пятью аккаунтами Twitter и 5 номерами WhatsApp.
Transliteração Zendesk Suite postavlâetsâ s pâtʹû akkauntami Twitter i 5 nomerami WhatsApp.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| five | 5 |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
RU Zendesk Suite поставляется с пятью аккаунтами Twitter и 5 номерами WhatsApp.
Transliteração Zendesk Suite postavlâetsâ s pâtʹû akkauntami Twitter i 5 nomerami WhatsApp.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| five | 5 |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
RU Zendesk Suite поставляется с пятью аккаунтами Twitter и 5 номерами WhatsApp.
Transliteração Zendesk Suite postavlâetsâ s pâtʹû akkauntami Twitter i 5 nomerami WhatsApp.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| five | 5 |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
RU Zendesk Suite поставляется с пятью аккаунтами Twitter и 5 номерами WhatsApp.
Transliteração Zendesk Suite postavlâetsâ s pâtʹû akkauntami Twitter i 5 nomerami WhatsApp.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| five | 5 |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
RU Zendesk Suite поставляется с пятью аккаунтами Twitter и 5 номерами WhatsApp.
Transliteração Zendesk Suite postavlâetsâ s pâtʹû akkauntami Twitter i 5 nomerami WhatsApp.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| five | 5 |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
RU Zendesk Suite поставляется с пятью аккаунтами Twitter и 5 номерами WhatsApp.
Transliteração Zendesk Suite postavlâetsâ s pâtʹû akkauntami Twitter i 5 nomerami WhatsApp.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| five | 5 |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
RU Zendesk Suite поставляется с пятью аккаунтами Twitter и 5 номерами WhatsApp.
Transliteração Zendesk Suite postavlâetsâ s pâtʹû akkauntami Twitter i 5 nomerami WhatsApp.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| five | 5 |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
RU Zendesk Suite поставляется с пятью аккаунтами Twitter и 5 номерами WhatsApp.
Transliteração Zendesk Suite postavlâetsâ s pâtʹû akkauntami Twitter i 5 nomerami WhatsApp.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| five | 5 |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
RU Zendesk Suite поставляется с пятью аккаунтами Twitter и 5 номерами WhatsApp.
Transliteração Zendesk Suite postavlâetsâ s pâtʹû akkauntami Twitter i 5 nomerami WhatsApp.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| five | 5 |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
RU Zendesk Suite поставляется с пятью аккаунтами Twitter и 5 номерами WhatsApp.
Transliteração Zendesk Suite postavlâetsâ s pâtʹû akkauntami Twitter i 5 nomerami WhatsApp.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| five | 5 |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
RU Zendesk Suite поставляется с пятью аккаунтами Twitter и 5 номерами WhatsApp.
Transliteração Zendesk Suite postavlâetsâ s pâtʹû akkauntami Twitter i 5 nomerami WhatsApp.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| five | 5 |
EN In order to prevent complications in the formation of majorities by the presence of small and very small parties, a threshold known as “the five percent hurdle” excludes parties that poll less than five percent being represented in the Bundestag.
RU Во избежание фрагментации большинства вследствие прохождения в бундестаг малых и мелких партий введен пятипроцентный проходной барьер.
Transliteração Vo izbežanie fragmentacii bolʹšinstva vsledstvie prohoždeniâ v bundestag malyh i melkih partij vveden pâtiprocentnyj prohodnoj barʹer.
EN Five Iron Frenzy (also known as Five Iron or FIF) is a Christian ska band formed in Denver, Colorado in 1995 and disbanded in 2003
RU Five Iron Frenzy, октет из Денвера, штат Колорадо, начали собирать вокруг себя плотную и эклектическую фан-базу с самого своего зачатия в 1995
Transliteração Five Iron Frenzy, oktet iz Denvera, štat Kolorado, načali sobiratʹ vokrug sebâ plotnuû i éklektičeskuû fan-bazu s samogo svoego začatiâ v 1995
EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates
RU Ваш веб-сайт с изображениями товаров для дома должен содержать обновления за последний год, последний месяц, последнюю неделю
Transliteração Vaš veb-sajt s izobraženiâmi tovarov dlâ doma dolžen soderžatʹ obnovleniâ za poslednij god, poslednij mesâc, poslednûû nedelû
EN It also groups email templates into last year, last month, and last week's messages
RU Он также группирует шаблоны электронной почты в сообщения за прошлый год, за последний месяц и за прошлую неделю
Transliteração On takže gruppiruet šablony élektronnoj počty v soobŝeniâ za prošlyj god, za poslednij mesâc i za prošluû nedelû
EN So, perhaps something that’s particularly valuable with an idea is whether it’s something that you can get inspired about and passionate about for five to ten years.
RU Так что, возможно, что-то, что особенно ценно с идеей, это то, что вы можете вдохновляться и увлекаться в течение пяти-десяти лет.
Transliteração Tak čto, vozmožno, čto-to, čto osobenno cenno s ideej, éto to, čto vy možete vdohnovlâtʹsâ i uvlekatʹsâ v tečenie pâti-desâti let.
| inglês | russo |
|---|---|
| particularly | особенно |
| something | что-то |
| years | лет |
| and | и |
| with | с |
| to | в |
| is | это |
| that | что |
| can | можете |
EN Dizzy Daisy Downtown was one of the first hostels to open in Krakow. In five years of our existence, we have provided thousands of people from all over the world a comfortable stay in our city, and hence the popularity and renown of Dizzy Daisy…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Companies manage three times as much data as they did five years ago
RU В наше время компании управляют в три раза большим объемом данных, чем пять лет назад
Transliteração V naše vremâ kompanii upravlâût v tri raza bolʹšim obʺemom dannyh, čem pâtʹ let nazad
EN She left Syria five years ago with her husband and children in search of a better life
RU Пять лет назад вместе с мужем и детьми она покинула Сирию в поисках лучшей жизни
Transliteração Pâtʹ let nazad vmeste s mužem i detʹmi ona pokinula Siriû v poiskah lučšej žizni
EN I?ve been using this website as the central IndieWeb point of my online life for over five years, and I love it
RU Вот этот сайт уже больше пяти лет — центральная IndieWeb-точка моей онлайн-жизни, и мне это очень нравится
Transliteração Vot étot sajt uže bolʹše pâti let — centralʹnaâ IndieWeb-točka moej onlajn-žizni, i mne éto očenʹ nravitsâ
EN I?ve been using Known for almost five years
RU Я сидел на Known почти пять лет
Transliteração  sidel na Known počti pâtʹ let
| inglês | russo |
|---|---|
| known | known |
| almost | почти |
| years | лет |
| five | пять |
EN “This solution didn’t exist even five years ago but, as comfort, control and efficiency demands increase, the industry is getting creative in how we meet the needs
RU «Подобного решения не существовало даже пять лет назад, однако рост требований к комфорту и контролю ведет к развитию креативности
Transliteração «Podobnogo rešeniâ ne suŝestvovalo daže pâtʹ let nazad, odnako rost trebovanij k komfortu i kontrolû vedet k razvitiû kreativnosti
EN Powered by industrial-grade lithium batteries, ensuring five years of continuous operation under a broad temperature range.
RU Применение литиевых батареек промышленного типа гарантирует пять лет непрерывной работы в широком диапазоне температур.
Transliteração Primenenie litievyh batareek promyšlennogo tipa garantiruet pâtʹ let nepreryvnoj raboty v širokom diapazone temperatur.
EN Our team of developers XXX has been working for five years to create an ultimate warehouse accounting system
RU Наша команда разработчиков XXX уже пять лет работает над созданием идеальной системы складского учёта
Transliteração Naša komanda razrabotčikov XXX uže pâtʹ let rabotaet nad sozdaniem idealʹnoj sistemy skladskogo učëta
| inglês | russo |
|---|---|
| xxx | xxx |
EN All major locations are subject to Energy Savings Opportunity Scheme (ESOS) audits every five years
RU Все основные объекты проходят аудит по схеме возможности энергосбережения (ESOS) каждые пять лет
Transliteração Vse osnovnye obʺekty prohodât audit po sheme vozmožnosti énergosbereženiâ (ESOS) každye pâtʹ let
EN Now, years later they have had the great privilege of adopting three of their five children through foster care
RU Теперь, годы спустя, они получили большую привилегию усыновить трех из пяти своих детей через патронатное воспитание
Transliteração Teperʹ, gody spustâ, oni polučili bolʹšuû privilegiû usynovitʹ treh iz pâti svoih detej čerez patronatnoe vospitanie
EN With five years under our belt, 2018 was all about building sustainability
RU В 2018 году, когда у нас было пять лет, все было направлено на обеспечение устойчивого развития
Transliteração V 2018 godu, kogda u nas bylo pâtʹ let, vse bylo napravleno na obespečenie ustojčivogo razvitiâ
EN 500,000 tonnes of products per year, a total of 40,000 applications and a completely new product range every five years
RU 500.000 тонн продукта в год, 40.000 направлений в общей сложности и каждые пять лет всестороннее обновление продуктового ассортимента
Transliteração 500.000 tonn produkta v god, 40.000 napravlenij v obŝej složnosti i každye pâtʹ let vsestoronnee obnovlenie produktovogo assortimenta
EN Five years after peace deal, Colombian town of Llano Grande is forging a ‘family’ out of disparate parts
RU Гаити после землетрясения: женщины возрождают фермерский и продовольственный бизнес
Transliteração Gaiti posle zemletrâseniâ: ženŝiny vozroždaût fermerskij i prodovolʹstvennyj biznes
EN We only recruit translators with a degree recognized by the official authorities of their country and at least five years of experience.
RU Мы набираем только тех переводчиков, которые получили государственный диплом об образовании с опытом работы не менее пяти лет.
Transliteração My nabiraem tolʹko teh perevodčikov, kotorye polučili gosudarstvennyj diplom ob obrazovanii s opytom raboty ne menee pâti let.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
last five years five years—to five years five years ago five years to five years property least five years five years before every five years twenty five years ensuring five years after five years five years without years over years years minimum years last five last five decades last few years last 10 years last 20 years last years last seven years last three years five countries five five apartments age five season five five days five stages five videos five reasons five minutes five steps five star resort five stories five facts five restaurants five different lenses five finalists five nights five tools five rooms five ways five sections five months five times five elements five questions during fiveTraduzir last five years para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe