Traduzir "enjoy your holiday" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enjoy your holiday" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de enjoy your holiday

inglês
russo

EN Enjoy a holiday by the sea to the newly built and comfortable wooden houses situated in the village of Grzybowo. We offer wooden chalets, situated close to the sea, just 900 meters from the beach. Holiday bungalows of 35 m2 with a terrace for 4-6…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Have your luggage picked up from your home and delivered to your holiday destination – and taken back to your home after your holiday.

RU Доставка багажа прямо из вашего дома к месту отдыха, а по завершению каникул – обратно домой.

Transliteração Dostavka bagaža prâmo iz vašego doma k mestu otdyha, a po zaveršeniû kanikul – obratno domoj.

EN WINTER HOLIDAY AND SUMMER HOLIDAY - 7 DAYS STAY SATURDAY-SATURDAY Willa Jasien, high standard holiday house is placed in the heart of picturesque Żywiec Landscape Park, close to many hiking trails and in direct proximity of Zwardoń-Ski station…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Have fun on the website and already enjoy your holidays, your holiday starts here...

RU Развлекайтесь на сайте и уже наслаждайтесь отдыхом, ваш праздник начинается здесь...

Transliteração Razvlekajtesʹ na sajte i uže naslaždajtesʹ otdyhom, vaš prazdnik načinaetsâ zdesʹ...

EN Have fun on the website and already enjoy your holidays, your holiday starts here...

RU Развлекайтесь на сайте и уже наслаждайтесь отдыхом, ваш праздник начинается здесь...

Transliteração Razvlekajtesʹ na sajte i uže naslaždajtesʹ otdyhom, vaš prazdnik načinaetsâ zdesʹ...

EN We hope you enjoy reading our magazine as much as we enjoy making it

RU Мы надеемся, что вам нравится читать журнал так же, как и нам работать над ним

Transliteração My nadeemsâ, čto vam nravitsâ čitatʹ žurnal tak že, kak i nam rabotatʹ nad nim

EN Enjoy clean air, close to nature and enjoy the silence

RU Наслаждайтесь чистым воздухом, близостью к природе и наслаждайтесь тишиной

Transliteração Naslaždajtesʹ čistym vozduhom, blizostʹû k prirode i naslaždajtesʹ tišinoj

EN Both moments you will enjoy the different style of life of Spanish people, who take care of enjoy the moment.

RU В любом случае вы сможете узнать разные стили жизни испанцев, которые готовы наслаждаться каждым мгновением.

Transliteração V lûbom slučae vy smožete uznatʹ raznye stili žizni ispancev, kotorye gotovy naslaždatʹsâ každym mgnoveniem.

EN We hope you enjoy reading our magazine as much as we enjoy making it

RU Мы надеемся, что вам нравится читать журнал так же, как и нам работать над ним

Transliteração My nadeemsâ, čto vam nravitsâ čitatʹ žurnal tak že, kak i nam rabotatʹ nad nim

EN You enjoy being on the leading edge of the technology transformation and enjoy solving business problems.

RU Вам нравится быть на вершине технологической трансформации и решать проблемы бизнеса.

Transliteração Vam nravitsâ bytʹ na veršine tehnologičeskoj transformacii i rešatʹ problemy biznesa.

EN Enjoy sunsets and nights in our bar, and enjoy our tea service, international cocktails and Uruguayan wine list from all regions

RU Полюбуйтесь закатом или проведите приятный вечер в нашем баре, где вам предложат чай, коктейли и широкий выбор уругвайских вин

Transliteração Polûbujtesʹ zakatom ili provedite priâtnyj večer v našem bare, gde vam predložat čaj, koktejli i širokij vybor urugvajskih vin

EN Studio Charly We invite you to enjoy your holiday in Swinoujscie in our comfortable studio apartment. Our guesthouse is located in the tower (two lifts, 3 floor, monitoring) near the border with Germany, 5 minutes from the forest and just 800m from…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We invite you to spend your holiday in the countryside where you can enjoy peace and quiet away from the city bustle. Our facility is open all year. Charnowo is a picturesque village located 5km away from Ustka Health Resort. During short time you…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We invite you to enjoy your holiday in the mountains !! We offer rooms for 2, 3, 4 persons with bathrooms, a total of 16 beds

RU Мы приглашаем вас насладиться отдыхом в горах! Мы предлагаем номера на 2, 3, 4 человека с ванными комнатами, всего 16 спальных мест

Transliteração My priglašaem vas nasladitʹsâ otdyhom v gorah! My predlagaem nomera na 2, 3, 4 čeloveka s vannymi komnatami, vsego 16 spalʹnyh mest

EN Newly Renovated Cottage by the Sea! Enjoy a lovely holiday in this newly renovated single house on a large plot of land less than half a mile (700m) from the Baltic Sea! Wake up to the charming sounds of nature while having your morning coffee/tea…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Online reservations: ***.**********.** phone:***-***-*** We invite you to spend your holiday, to relax and enjoy the natural charming landscapes of the mountain resort and to stay in one of our apartments in the cozy buildings situated on a…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Enjoy the charming magic of our place with your closest family and friends in a seaside holiday atmosphere

RU Наслаждайтесь очаровательной магией нашего места с самой близкой семьей и друзьями в атмосфере морского отдыха

Transliteração Naslaždajtesʹ očarovatelʹnoj magiej našego mesta s samoj blizkoj semʹej i druzʹâmi v atmosfere morskogo otdyha

EN Enjoy your vacation in the House of holiday resort "Mary" located in Ostrow

RU Сердечно приглашаю вас в тихий и спокойный район в районе Сотланд во Владыславово

Transliteração Serdečno priglašaû vas v tihij i spokojnyj rajon v rajone Sotland vo Vladyslavovo

EN You can enjoy a peaceful and peaceful day out of your home or on holiday

RU Вы можете наслаждаться спокойным и спокойным днем вне дома или в отпуске

Transliteração Vy možete naslaždatʹsâ spokojnym i spokojnym dnem vne doma ili v otpuske

inglês russo
enjoy наслаждаться
out вне
and и
or или
home дома
can можете

EN Plan your holiday ahead of time to enjoy great deals

RU Лучшая цена для тех, кто бронирует заранее.

Transliteração Lučšaâ cena dlâ teh, kto broniruet zaranee.

EN Welcome to Fable Auckland by MGallery. The team and I hope you enjoy your stay and have a memorable holiday.

RU Добро пожаловать в отель Fable Окленд MGallery! Я и моя команда надеемся, что ваш отдых в нашем отеле будет приятным и незабываемым.

Transliteração Dobro požalovatʹ v otelʹ Fable Oklend MGallery! Â i moâ komanda nadeemsâ, čto vaš otdyh v našem otele budet priâtnym i nezabyvaemym.

EN Choose Dom Wczasowy u Wójciaka in Murzasichle and enjoy a perfect holiday in a picturesque area

RU Выберите Dom Wczasowy u Wójciaka в Мужасихле и наслаждайтесь идеальным отдыхом в живописной местности

Transliteração Vyberite Dom Wczasowy u Wójciaka v Mužasihle i naslaždajtesʹ idealʹnym otdyhom v živopisnoj mestnosti

inglês russo
dom dom
wczasowy wczasowy

EN Enjoy our wonderful holiday on the Baltic Sea in Władysławowo

RU Насладитесь отдыхом на Балтийском море в Владиславовом

Transliteração Nasladitesʹ otdyhom na Baltijskom more v Vladislavovom

EN Enjoy a holiday by the sea to the town Odargowo near Dębek

RU Наслаждайтесь отдыхом на берегу моря в районе села Odargowo Dębek

Transliteração Naslaždajtesʹ otdyhom na beregu morâ v rajone sela Odargowo Dębek

EN Enjoy an amazing holiday in a comfortable house according to the Swedish model

RU "Maja" является собственностью, номера имеют 2, 3, 4 человека

Transliteração "Maja" âvlâetsâ sobstvennostʹû, nomera imeût 2, 3, 4 čeloveka

EN Enjoy a holiday to FWP DW Albatros Medical Spa - in Mielno

RU Наслаждайтесь праздником в FWP DW Albatros Medical Spa - в Мельно

Transliteração Naslaždajtesʹ prazdnikom v FWP DW Albatros Medical Spa - v Melʹno

EN Apartment Sun Hill reservations on holiday in the mountains!!! You are welcome to enjoy a dream of rest in a beautiful mountain scenery

RU Апартаменты Sun Hill приглашает Вас на отдых в горах !!! Мы приглашаем Вас провести отпуск мечты в красивых горных пейзажей

Transliteração Apartamenty Sun Hill priglašaet Vas na otdyh v gorah !!! My priglašaem Vas provesti otpusk mečty v krasivyh gornyh pejzažej

EN I would like to invite you to rent holiday home in White Lake Okuninka near Włodawa The cottage is located in a good location - close to the city center and swimming area, but far enough you can enjoy nature. Perfect for two small families (6…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Enjoy a walk along the lake or explore the popular holiday resort

RU Совершите прогулку вдоль озера или осмотрите сам популярный курортный городок

Transliteração Soveršite progulku vdolʹ ozera ili osmotrite sam populârnyj kurortnyj gorodok

EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"

RU "Уличные музыканты, студенты и толпы белок. Очень уютный парк)"

Transliteração "Uličnye muzykanty, studenty i tolpy belok. Očenʹ uûtnyj park)"

EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"

RU "Уличные музыканты, студенты и толпы белок. Очень уютный парк)"

Transliteração "Uličnye muzykanty, studenty i tolpy belok. Očenʹ uûtnyj park)"

EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"

RU "Уличные музыканты, студенты и толпы белок. Очень уютный парк)"

Transliteração "Uličnye muzykanty, studenty i tolpy belok. Očenʹ uûtnyj park)"

EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"

RU "Уличные музыканты, студенты и толпы белок. Очень уютный парк)"

Transliteração "Uličnye muzykanty, studenty i tolpy belok. Očenʹ uûtnyj park)"

EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"

RU "Уличные музыканты, студенты и толпы белок. Очень уютный парк)"

Transliteração "Uličnye muzykanty, studenty i tolpy belok. Očenʹ uûtnyj park)"

EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"

RU "Уличные музыканты, студенты и толпы белок. Очень уютный парк)"

Transliteração "Uličnye muzykanty, studenty i tolpy belok. Očenʹ uûtnyj park)"

EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"

RU "Уличные музыканты, студенты и толпы белок. Очень уютный парк)"

Transliteração "Uličnye muzykanty, studenty i tolpy belok. Očenʹ uûtnyj park)"

EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"

RU "Уличные музыканты, студенты и толпы белок. Очень уютный парк)"

Transliteração "Uličnye muzykanty, studenty i tolpy belok. Očenʹ uûtnyj park)"

EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"

RU "Уличные музыканты, студенты и толпы белок. Очень уютный парк)"

Transliteração "Uličnye muzykanty, studenty i tolpy belok. Očenʹ uûtnyj park)"

EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"

RU "Уличные музыканты, студенты и толпы белок. Очень уютный парк)"

Transliteração "Uličnye muzykanty, studenty i tolpy belok. Očenʹ uûtnyj park)"

EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"

RU "Уличные музыканты, студенты и толпы белок. Очень уютный парк)"

Transliteração "Uličnye muzykanty, studenty i tolpy belok. Očenʹ uûtnyj park)"

EN Whether business stay, city break or family holiday, enjoy our hospitality

RU Насладитесь нашим гостеприимством, будь то деловая поездка, отдых в городе или семейный отдых

Transliteração Nasladitesʹ našim gostepriimstvom, budʹ to delovaâ poezdka, otdyh v gorode ili semejnyj otdyh

EN Mrzeżyno and the Center Holiday Camps "Rutex" invite you to spend your holiday packages by the sea

RU Мжежино лагеря и Центр отдыха «Rutex» приглашает Вас провести пакеты отдыха на берегу моря

Transliteração Mžežino lagerâ i Centr otdyha «Rutex» priglašaet Vas provesti pakety otdyha na beregu morâ

inglês russo
quot

EN Holiday cottages at Agata at your disposal 2 holiday cottages from May to October

RU Коттеджи в Агате в вашем распоряжении 2 коттеджа с мая по октябрь

Transliteração Kottedži v Agate v vašem rasporâženii 2 kottedža s maâ po oktâbrʹ

EN Rent a beautiful, romantic and all-season cottages with fireplaces and fully equipped for accommodation in Zawoja at the foot of Babia Góra. Holiday Cottages is a great stay in a weekend, holiday and vacation with family, friends and your

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Enjoy a powerful tool to download your apps (.ipa) to your computer, and install them to your iOS devices

RU Загрузка программ (.ipa) на компьютер и перенос на устройства iOS

Transliteração Zagruzka programm (.ipa) na kompʹûter i perenos na ustrojstva iOS

inglês russo
ios ios

EN Join DAN and enjoy the sense of protection, the peace of mind you need in all your diving activities. For you, your family or your business.

RU Присоединяйтесь к DAN и насладитесь чувством защищенности и спокойствием, необходимым во время погружений.

Transliteração Prisoedinâjtesʹ k DAN i nasladitesʹ čuvstvom zaŝiŝennosti i spokojstviem, neobhodimym vo vremâ pogruženij.

inglês russo
dan dan

EN Sync your CS-Cart products, orders, and customers to your QuickBooks Online account and enjoy your seamless accounting and financial reporting with just a c...

RU Интегрируйте сервис QuickBooks и получайте точную бухгалтерскую и финансовую отчетность

Transliteração Integrirujte servis QuickBooks i polučajte točnuû buhgalterskuû i finansovuû otčetnostʹ

EN Join DAN and enjoy the sense of protection, the peace of mind you need in all your diving activities. For you, your family or your business.

RU Присоединяйтесь к DAN и насладитесь чувством защищенности и спокойствием, необходимым во время погружений.

Transliteração Prisoedinâjtesʹ k DAN i nasladitesʹ čuvstvom zaŝiŝennosti i spokojstviem, neobhodimym vo vremâ pogruženij.

inglês russo
dan dan

EN Now you have the Vimeo film saved to your PC! Enjoy your time and share your experience with friends!

RU Видео успешно сохранено! Проводите время с удовольствием, смотрите любимые фильмы в компании друзей в любое время и где угодно!

Transliteração Video uspešno sohraneno! Provodite vremâ s udovolʹstviem, smotrite lûbimye filʹmy v kompanii druzej v lûboe vremâ i gde ugodno!

EN Enjoy a powerful tool to download your apps (.ipa) to your computer, and install them to your iOS devices

RU Загрузка программ (.ipa) на компьютер и перенос на устройства iOS

Transliteração Zagruzka programm (.ipa) na kompʹûter i perenos na ustrojstva iOS

inglês russo
ios ios

Mostrando 50 de 50 traduções