EN Already two, three months earlier, you need to strengthen your muscles
Traduzir "engage your muscles" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "engage your muscles" de inglês para russo
Traduções de engage your muscles
"engage your muscles" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de engage your muscles
inglês
russo
RU Уже два, три месяца назад вам нужно укрепить свои мышцы
Transliteração Uže dva, tri mesâca nazad vam nužno ukrepitʹ svoi myšcy
EN Where did they come from? How did they end up in their current role? Stretch your creative muscles and think outside the box.
RU Кто он? Откуда пришел? Как оказался в своей нынешней роли? Упражняйтесь в креативности и мыслите широко.
Transliteração Kto on? Otkuda prišel? Kak okazalsâ v svoej nynešnej roli? Upražnâjtesʹ v kreativnosti i myslite široko.
EN The stakes are enormous, so start exercising your trading muscles today!
RU Ставки просто колоссальны, так что начинайте тренировать свои торговые мышцы!
Transliteração Stavki prosto kolossalʹny, tak čto načinajte trenirovatʹ svoi torgovye myšcy!
EN Where did they come from? How did they end up in their current role? Stretch your creative muscles and think outside the box.
RU Кто он? Откуда пришел? Как оказался в своей нынешней роли? Упражняйтесь в креативности и мыслите широко.
Transliteração Kto on? Otkuda prišel? Kak okazalsâ v svoej nynešnej roli? Upražnâjtesʹ v kreativnosti i myslite široko.
EN Thankfully, most years aren't pandemic years – but companies are wiser to the importance of building their agility muscles and keeping them strong over time.
RU К счастью, пандемии происходят достаточно редко. Но компаниям все равно полезно развивать гибкость и не терять ее со временем.
Transliteração K sčastʹû, pandemii proishodât dostatočno redko. No kompaniâm vse ravno polezno razvivatʹ gibkostʹ i ne terâtʹ ee so vremenem.
EN The improved nasal breathing makes the muscles acidulate less quickly and I feel more powerful and resilient."
RU Благодаря этому мышцы не так быстро закисляются, а я чувствую прилив энергии.
Transliteração Blagodarâ étomu myšcy ne tak bystro zakislâûtsâ, a â čuvstvuû priliv énergii.
EN UFO™ treatments help relax facial muscles and reduce the appearance of fine lines and wrinkles.
RU Процедуры с UFO™ расслабляют мышцы лица и уменьшают заломы и мимические морщины.
Transliteração Procedury s UFO™ rasslablâût myšcy lica i umenʹšaût zalomy i mimičeskie morŝiny.
EN Deliver advanced microcurrent intensities to large surfaces of the skin, and stimulate the facial muscles below to improve fine lines and wrinkles, and provide a more toned & contoured appearance.
RU Созданные, чтобы передавать микрозаряды в кожу, микротоковые сферы стимулируют мышцы лица, подтягивая контур и уменьшая видимость морщин.
Transliteração Sozdannye, čtoby peredavatʹ mikrozarâdy v kožu, mikrotokovye sfery stimuliruût myšcy lica, podtâgivaâ kontur i umenʹšaâ vidimostʹ morŝin.
EN Assessment of the bioelectric activity of the masticatory muscles in orthopedic treatment with partial removable plate prostheses
RU Оценка биоэлектрической активности жевательной мускулатуры при ортопедическом лечении частичными съемными пластиночными протезами
Transliteração Ocenka bioélektričeskoj aktivnosti ževatelʹnoj muskulatury pri ortopedičeskom lečenii častičnymi sʺemnymi plastinočnymi protezami
EN The values were also reduced for the right and left temporal muscles – 228 ± 15.2 μV and 225 ± 24.1 μV (p < 0.05)
RU Также значения были снижены и для правой и левой височных мышц и составили соответственно 228 ± 15,2 мкВ и 225 ± 24,1 мкВ (p < 0,05)
Transliteração Takže značeniâ byli sniženy i dlâ pravoj i levoj visočnyh myšc i sostavili sootvetstvenno 228 ± 15,2 mkV i 225 ± 24,1 mkV (p < 0,05)
EN There are 768 steps leading up to a height of 143 metres, so you’ll need good leg muscles if you want to go up there.
RU 768 ступенек ведут на высоту 143 метра, если вы хотите подняться, нужно иметь крепкие ноги!
Transliteração 768 stupenek vedut na vysotu 143 metra, esli vy hotite podnâtʹsâ, nužno imetʹ krepkie nogi!
EN Did you know that you also have to train muscles when you’re learning German? These exercises will make you fit.
RU Что, разве вы не знали, что нельзя заниматься немецким и не тренировать мускулы? Предлагаем несколько упражнений для языкового фитнеса.
Transliteração Čto, razve vy ne znali, čto nelʹzâ zanimatʹsâ nemeckim i ne trenirovatʹ muskuly? Predlagaem neskolʹko upražnenij dlâ âzykovogo fitnesa.
EN Connect with your customers and engage them whenever they are online, regardless of whether they are browsing your site at the time
RU Общайтесь с клиентами и вовлекайте их в коммуникацию даже тогда, когда они не просматривают ваш сайт
Transliteração Obŝajtesʹ s klientami i vovlekajte ih v kommunikaciû daže togda, kogda oni ne prosmatrivaût vaš sajt
EN Go live on your event day and provide a number of tools to engage your audience and increase the output
RU Запускайтесь в выбранный день и предоставляйте ряд инструментов для вовлечения вашей аудитории и увеличения отдачи
Transliteração Zapuskajtesʹ v vybrannyj denʹ i predostavlâjte râd instrumentov dlâ vovlečeniâ vašej auditorii i uveličeniâ otdači
EN Learn how to tell your game’s story with ads that engage your players.
RU Узнайте, как развивать игровой сюжет с помощью рекламы, которая будет интересна игрокам.
Transliteração Uznajte, kak razvivatʹ igrovoj sûžet s pomoŝʹû reklamy, kotoraâ budet interesna igrokam.
EN Call 509-789-9290 if your organization/business plans to engage in the End The Silence movement, or would like to host a training at your place of business
RU Вызов 509-789-9290 если ваша организация / бизнес планирует участвовать в движении End The Silence или хочет провести тренинг в вашем офисе
Transliteração Vyzov 509-789-9290 esli vaša organizaciâ / biznes planiruet učastvovatʹ v dviženii End The Silence ili hočet provesti trening v vašem ofise
EN Want to impress your clients or engage your audience? Make an impact with video
RU Хотите произвести впечатление на своих клиентов или привлечь аудиторию? Оказать влияние с помощью видео
Transliteração Hotite proizvesti vpečatlenie na svoih klientov ili privlečʹ auditoriû? Okazatʹ vliânie s pomoŝʹû video
EN Go live on your event day and provide a number of tools to engage your audience and increase the output
RU Запускайтесь в выбранный день и предоставляйте ряд инструментов для вовлечения вашей аудитории и увеличения отдачи
Transliteração Zapuskajtesʹ v vybrannyj denʹ i predostavlâjte râd instrumentov dlâ vovlečeniâ vašej auditorii i uveličeniâ otdači
EN Want to impress your clients or engage your audience? Make an impact with video
RU Хотите произвести впечатление на своих клиентов или привлечь аудиторию? Оказать влияние с помощью видео
Transliteração Hotite proizvesti vpečatlenie na svoih klientov ili privlečʹ auditoriû? Okazatʹ vliânie s pomoŝʹû video
EN Show off your brand and engage better with your audience using an overlay or lower third
RU Продемонстрируйте свой бренд и лучше взаимодействуйте со своей аудиторией, используя оверлей или нижнюю треть
Transliteração Prodemonstrirujte svoj brend i lučše vzaimodejstvujte so svoej auditoriej, ispolʹzuâ overlej ili nižnûû tretʹ
EN Customize every aspect of your GIF to engage your audience
RU Редактировать GIF, чтобы привлечь широкую аудиторию
Transliteração Redaktirovatʹ GIF, čtoby privlečʹ širokuû auditoriû
| inglês | russo |
|---|---|
| gif | gif |
EN You can even make animated GIFs to use in your email newsletters to engage your subscribers
RU Вы даже можете создать анимированные GIF-файлы, чтобы использовать их в электронных рассылках и чтобы привлечь подписчиков
Transliteração Vy daže možete sozdatʹ animirovannye GIF-fajly, čtoby ispolʹzovatʹ ih v élektronnyh rassylkah i čtoby privlečʹ podpisčikov
EN Website graphics help to make your blog, website and email newsletters pop and further engage your audience
RU Графика для сайта помогает сделать ваш блог, веб-сайт и рассылки по электронной почте популярными и еще больше привлечь вашу аудиторию
Transliteração Grafika dlâ sajta pomogaet sdelatʹ vaš blog, veb-sajt i rassylki po élektronnoj počte populârnymi i eŝe bolʹše privlečʹ vašu auditoriû
EN Customize every aspect of your intro video to engage your audience
RU Настройте каждый аспект вашего вступительного видео, чтобы привлечь аудиторию
Transliteração Nastrojte každyj aspekt vašego vstupitelʹnogo video, čtoby privlečʹ auditoriû
EN Visme’s free online intro maker makes it easy to showcase your brand and engage your audience on YouTube
RU Бесплатный онлайн-конструктор заставок Visme позволяет легко продемонстрировать бренд и привлечь аудиторию на YouTube
Transliteração Besplatnyj onlajn-konstruktor zastavok Visme pozvolâet legko prodemonstrirovatʹ brend i privlečʹ auditoriû na YouTube
| inglês | russo |
|---|---|
| youtube | youtube |
EN Engage with people that are browsing your website and get closer to your customers.
RU Взаимодействуйте с людьми, которые просматривают ваш сайт, и станьте ближе к своим клиентам.
Transliteração Vzaimodejstvujte s lûdʹmi, kotorye prosmatrivaût vaš sajt, i stanʹte bliže k svoim klientam.
EN Take your last chance to engage
RU Используйте последний шанс вовлечь
Transliteração Ispolʹzujte poslednij šans vovlečʹ
EN Engage with millions of potential customers, build your authority and impact buying decisions on the #1 platform for home renovation and design
RU Houzz — сервисная платформа для тех, кто обустраивает дом
Transliteração Houzz — servisnaâ platforma dlâ teh, kto obustraivaet dom
EN Identify potential partnerships by learning which apps your users engage with most
RU Находите потенциальных партнеров благодаря информации о том, с какими приложениями активнее всего взаимодействуют ваши пользователи
Transliteração Nahodite potencialʹnyh partnerov blagodarâ informacii o tom, s kakimi priloženiâmi aktivnee vsego vzaimodejstvuût vaši polʹzovateli
EN This will help you engage only the customers with the highest conversion potential, Which means higher conversion rates and more money for your marketing budget
RU Это поможет вам привлечь клиентов только с высокой вероятностью конверсии, в итоге - повышение показателей конверсии и прибыли
Transliteração Éto pomožet vam privlečʹ klientov tolʹko s vysokoj veroâtnostʹû konversii, v itoge - povyšenie pokazatelej konversii i pribyli
EN Unify all incoming messages into a single inbox to effortlessly engage with your community.
RU Объедините все входящие сообщения в один почтовый ящик, чтобы без труда взаимодействовать со своим сообществом.
Transliteração Obʺedinite vse vhodâŝie soobŝeniâ v odin počtovyj âŝik, čtoby bez truda vzaimodejstvovatʹ so svoim soobŝestvom.
EN With Zendesk, customers can engage with your business on the channel they prefer
RU Zendesk позволяет клиентам общаться с вашей компанией через самый удобный для них канал
Transliteração Zendesk pozvolâet klientam obŝatʹsâ s vašej kompaniej čerez samyj udobnyj dlâ nih kanal
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Engage with your customers just like they do with family and friends
RU Обращайтесь с клиентами так, как если бы это были ваши родные и друзья
Transliteração Obraŝajtesʹ s klientami tak, kak esli by éto byli vaši rodnye i druzʹâ
EN Invest in the people who engage with customers the most—your customer experience organisation
RU Инвестируйте в людей, которые больше всего взаимодействуют с клиентами, то есть в систему обслуживания клиентов
Transliteração Investirujte v lûdej, kotorye bolʹše vsego vzaimodejstvuût s klientami, to estʹ v sistemu obsluživaniâ klientov
EN It’s essential to publish fresh articles on your website to attract and engage the audience
RU Очень важно, чтобы публиковать свежие статьи на вашем сайте, чтобы привлечь и вовлечь аудиторию
Transliteração Očenʹ važno, čtoby publikovatʹ svežie statʹi na vašem sajte, čtoby privlečʹ i vovlečʹ auditoriû
EN Engage your website visitors using Live Chat
RU Привлекайте посетителей своего сайта, используя обмен сообщениями
Transliteração Privlekajte posetitelej svoego sajta, ispolʹzuâ obmen soobŝeniâmi
EN Engage an expert in your industry by debating them. Challenge their opinions or theories. Make them defend their material.
RU Вовлеките в дискуссию эксперта в вашей отрасли. Поддайте сомнению их мнения и теории. Заставьте их защищаться.
Transliteração Vovlekite v diskussiû éksperta v vašej otrasli. Poddajte somneniû ih mneniâ i teorii. Zastavʹte ih zaŝiŝatʹsâ.
EN Build a community forum around your brand by giving customers the platform to ask, suggest, engage and be involved.
RU Создайте форум для ваших пользователей где они смогут найти ответы на интересующие их вопросы и предложить Вам идеи.
Transliteração Sozdajte forum dlâ vaših polʹzovatelej gde oni smogut najti otvety na interesuûŝie ih voprosy i predložitʹ Vam idei.
EN Engage with users on your website
RU Общайтесь с пользователями на своем веб-сайте
Transliteração Obŝajtesʹ s polʹzovatelâmi na svoem veb-sajte
| inglês | russo |
|---|---|
| with | с |
| users | пользователями |
| your | своем |
| website | веб-сайте |
EN Because content will engage visitors and invite more visitors to visit your website.
RU Потому что контент будет привлекать посетителей и приглашать больше посетителей посетить ваш сайт.
Transliteração Potomu čto kontent budet privlekatʹ posetitelej i priglašatʹ bolʹše posetitelej posetitʹ vaš sajt.
EN Find the prospective users and customers most likely to engage with your app
RU Находите потенциальных пользователей и клиентов, наиболее склонных взаимодействовать с вашим приложением
Transliteração Nahodite potencialʹnyh polʹzovatelej i klientov, naibolee sklonnyh vzaimodejstvovatʹ s vašim priloženiem
EN Engage in data verification and other activities to improve your site's rank
RU Занимайтесь накруткой поведенческих факторов, проверкой данных и другой деятельностью для повышения позиций сайта
Transliteração Zanimajtesʹ nakrutkoj povedenčeskih faktorov, proverkoj dannyh i drugoj deâtelʹnostʹû dlâ povyšeniâ pozicij sajta
EN A mind map presentation will captivate and engage your audience, whether you’re in the lecture hall, the meeting room or on the big stage
RU Презентация интеллект-карты заинтересует и увлечет Вашу аудиторию, находитесь Вы в лекционном зале или на большой сцене
Transliteração Prezentaciâ intellekt-karty zainteresuet i uvlečet Vašu auditoriû, nahoditesʹ Vy v lekcionnom zale ili na bolʹšoj scene
EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers
RU Crisp кампании и точечные кампании позволяют привлекать и переориентировать Ваших клиентов
Transliteração Crisp kampanii i točečnye kampanii pozvolâût privlekatʹ i pereorientirovatʹ Vaših klientov
| inglês | russo |
|---|---|
| crisp | crisp |
EN VEGAS Stream Reach, engage and grow your audience
RU VEGAS Stream Вовлекайте и развлекайте свою аудиторию
Transliteração VEGAS Stream Vovlekajte i razvlekajte svoû auditoriû
| inglês | russo |
|---|---|
| vegas | vegas |
| stream | stream |
EN With the growth of online and distance learning, VEGAS Stream is a great way to connect and engage with your students and colleagues
RU С ростом онлайн и дистанционного обучения, VEGAS Stream является отличным способом для связи и взаимодействия с вашими студентами и коллегами
Transliteração S rostom onlajn i distancionnogo obučeniâ, VEGAS Stream âvlâetsâ otličnym sposobom dlâ svâzi i vzaimodejstviâ s vašimi studentami i kollegami
| inglês | russo |
|---|---|
| vegas | vegas |
| stream | stream |
EN Engage a larger audience for your business to grow constantly.
RU Привлеките еще большую аудиторию, чтобы ваш бизнес постоянно рос.
Transliteração Privlekite eŝe bolʹšuû auditoriû, čtoby vaš biznes postoânno ros.
EN Engage your players at every step
RU Поддерживайте интерес игроков на всех этапах
Transliteração Podderživajte interes igrokov na vseh étapah
EN Discover and engage your players
RU Находите и вовлекайте игроков
Transliteração Nahodite i vovlekajte igrokov
EN Understand and engage your players
RU Анализируйте данные и вовлекайте игроков
Transliteração Analizirujte dannye i vovlekajte igrokov
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
strengthen your muscles challenge your muscles loosen your muscles muscles strengthen muscles facial muscles agility muscles muscles acidulate less left temporal muscles good leg muscles muscles today engage your players engage your audience engage your website engage your youtube engage your target engage your employees engage your listeners engage your audiences engage employees engage engage players engage visitors engage directly better engage engage customers engage via engage users engage candidates go engage fully engage customers engage engage website visitors directly engage re engage engage consumers engage stakeholders countries engage engage in app automatically engage actively engage audiences engage able engage re engage visitors effortlessly engage easily engage connect and engage engage those re engage users engage app usersTraduzir engage your muscles para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe