Traduzir "automatically engage" para russo

RU Взаимодействуйте с посетителями сайта на автоматическом уровне

Transliteração Vzaimodejstvujte s posetitelâmi sajta na avtomatičeskom urovne

RU Автоматическое взаимодействие с посетителями сайта

Transliteração Avtomatičeskoe vzaimodejstvie s posetitelâmi sajta

RU Зарегистрируйтесь для получения бета-версии — пробуйте новые возможности, предоставляйте обратную связь и общайтесь с командой Sourcetree.

Transliteração Zaregistrirujtesʹ dlâ polučeniâ beta-versii — probujte novye vozmožnosti, predostavlâjte obratnuû svâzʹ i obŝajtesʹ s komandoj Sourcetree.

RU Повышайте вовлеченность сотрудников с помощью интерактивных досок

Transliteração Povyšajte vovlečennostʹ sotrudnikov s pomoŝʹû interaktivnyh dosok

RU наиболее успешных команд используют честные отзывы.

Transliteração naibolee uspešnyh komand ispolʹzuût čestnye otzyvy.

RU Используйте последний шанс вовлечь

Transliteração Ispolʹzujte poslednij šans vovlečʹ

RU Взаимодействуйте с нашим сообществом основателей и лидеров по поддержке клиентов

Transliteração Vzaimodejstvujte s našim soobŝestvom osnovatelej i liderov po podderžke klientov

RU Используйте почту для повторного взаимодействия с посетителями, которые начали с вами беседу в чате.

Transliteração Ispolʹzujte počtu dlâ povtornogo vzaimodejstviâ s posetitelâmi, kotorye načali s vami besedu v čate.

RU Позвольте участникам сообщества просматривать свою активность и статистику на одной странице. Разрешите им общаться под псевдонимами.

Transliteração Pozvolʹte učastnikam soobŝestva prosmatrivatʹ svoû aktivnostʹ i statistiku na odnoj stranice. Razrešite im obŝatʹsâ pod psevdonimami.

RU Рассказываем, какие форматы видео поддерживает телевизор той или иной марки и что делать, если видео на телевизоре не открывается

Transliteração Rasskazyvaem, kakie formaty video podderživaet televizor toj ili inoj marki i čto delatʹ, esli video na televizore ne otkryvaetsâ

RU Houzz — сервисная платформа для тех, кто обустраивает дом

Transliteração Houzz — servisnaâ platforma dlâ teh, kto obustraivaet dom

RU Находите потенциальных партнеров благодаря информации о том, с какими приложениями активнее всего взаимодействуют ваши пользователи

Transliteração Nahodite potencialʹnyh partnerov blagodarâ informacii o tom, s kakimi priloženiâmi aktivnee vsego vzaimodejstvuût vaši polʹzovateli

RU Какие предлагаются ресурсы для вовлечения моей команды?

Transliteração Kakie predlagaûtsâ resursy dlâ vovlečeniâ moej komandy?

RU Компания может привлекать ADV BIZ LTD в качестве Процессора на основании соответствующего Пользовательского Соглашения.

Transliteração Kompaniâ možet privlekatʹ ADV BIZ LTD v kačestve Processora na osnovanii sootvetstvuûŝego Polʹzovatelʹskogo Soglašeniâ.

RU Если вы не согласны с этим, уверяю вас, я не буду вступать в дискуссию

Transliteração Esli vy ne soglasny s étim, uverâû vas, â ne budu vstupatʹ v diskussiû

RU С легкостью реактивируйте посетителей и клиентов, которые прекратили взаимодействие по стандартным каналам коммуникации

Transliteração S legkostʹû reaktivirujte posetitelej i klientov, kotorye prekratili vzaimodejstvie po standartnym kanalam kommunikacii

RU Общайтесь с клиентами и вовлекайте их в коммуникацию даже тогда, когда они не просматривают ваш сайт

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami i vovlekajte ih v kommunikaciû daže togda, kogda oni ne prosmatrivaût vaš sajt

RU Используйте аналитические инсайты и прогнозы для вовлечения аудитории с наибольшей ценностью

Transliteração Ispolʹzujte analitičeskie insajty i prognozy dlâ vovlečeniâ auditorii s naibolʹšej cennostʹû

RU Это поможет вам привлечь клиентов только с высокой вероятностью конверсии, в итоге - повышение показателей конверсии и прибыли

Transliteração Éto pomožet vam privlečʹ klientov tolʹko s vysokoj veroâtnostʹû konversii, v itoge - povyšenie pokazatelej konversii i pribyli

RU Вовлекайте клиентов и увеличивайте конверсии

Transliteração Vovlekajte klientov i uveličivajte konversii

RU Объедините все входящие сообщения в один почтовый ящик, чтобы без труда взаимодействовать со своим сообществом.

Transliteração Obʺedinite vse vhodâŝie soobŝeniâ v odin počtovyj âŝik, čtoby bez truda vzaimodejstvovatʹ so svoim soobŝestvom.

RU Для меня как директора по КСО очень важно иметь такой инструмент, позволяющий вовлечь сотрудников в работу над стратегией

Transliteração Dlâ menâ kak direktora po KSO očenʹ važno imetʹ takoj instrument, pozvolâûŝij vovlečʹ sotrudnikov v rabotu nad strategiej

RU Она также помогла вовлечь в процесс наши рабочие группы

Transliteração Ona takže pomogla vovlečʹ v process naši rabočie gruppy

RU Это позволяет вам взаимодействовать с клиентом, который продемонстрировал четкое намерение совершить покупку.

Transliteração Éto pozvolâet vam vzaimodejstvovatʹ s klientom, kotoryj prodemonstriroval četkoe namerenie soveršitʹ pokupku.

RU Zendesk позволяет клиентам общаться с вашей компанией через самый удобный для них канал

Transliteração Zendesk pozvolâet klientam obŝatʹsâ s vašej kompaniej čerez samyj udobnyj dlâ nih kanal

RU Обращайтесь с клиентами так, как если бы это были ваши родные и друзья

Transliteração Obraŝajtesʹ s klientami tak, kak esli by éto byli vaši rodnye i druzʹâ

RU Привлекайте клиентов открытыми сообщениями, например твитами или публикациями на стене Facebook, и автоматически превращайте их в тикеты.

Transliteração Privlekajte klientov otkrytymi soobŝeniâmi, naprimer tvitami ili publikaciâmi na stene Facebook, i avtomatičeski prevraŝajte ih v tikety.

RU Клиенты хотят общаться с компаниями точно так же, как они общаются с родными и друзьями

Transliteração Klienty hotât obŝatʹsâ s kompaniâmi točno tak že, kak oni obŝaûtsâ s rodnymi i druzʹâmi

RU Инвестируйте в людей, которые больше всего взаимодействуют с клиентами, то есть в систему обслуживания клиентов

Transliteração Investirujte v lûdej, kotorye bolʹše vsego vzaimodejstvuût s klientami, to estʹ v sistemu obsluživaniâ klientov

RU Очень важно, чтобы публиковать свежие статьи на вашем сайте, чтобы привлечь и вовлечь аудиторию

Transliteração Očenʹ važno, čtoby publikovatʹ svežie statʹi na vašem sajte, čtoby privlečʹ i vovlečʹ auditoriû

RU Привлекайте посетителей своего сайта, используя обмен сообщениями

Transliteração Privlekajte posetitelej svoego sajta, ispolʹzuâ obmen soobŝeniâmi

RU Публикуя наши новости и истории на местных языках, мы напрямую общаемся с целевой аудиторией

Transliteração Publikuâ naši novosti i istorii na mestnyh âzykah, my naprâmuû obŝaemsâ s celevoj auditoriej

RU Generation Unlimited – лишь одна из множества инициатив ЮНИСЕФ по привлечению молодежи

Transliteração Generation Unlimited – lišʹ odna iz množestva iniciativ ÛNISEF po privlečeniû molodeži

RU Вовлеките в дискуссию эксперта в вашей отрасли. Поддайте сомнению их мнения и теории. Заставьте их защищаться.

Transliteração Vovlekite v diskussiû éksperta v vašej otrasli. Poddajte somneniû ih mneniâ i teorii. Zastavʹte ih zaŝiŝatʹsâ.

RU Вовлекайте участников сообщества с помощью регулярных вебинаров и контента, запустите маркетплейс экспонентов для общения и встреч.

Transliteração Vovlekajte učastnikov soobŝestva s pomoŝʹû regulârnyh vebinarov i kontenta, zapustite marketplejs éksponentov dlâ obŝeniâ i vstreč.

RU Создайте форум для ваших пользователей где они смогут найти ответы на интересующие их вопросы и предложить Вам идеи.

Transliteração Sozdajte forum dlâ vaših polʹzovatelej gde oni smogut najti otvety na interesuûŝie ih voprosy i predložitʹ Vam idei.

RU Включайтесь в нужный момент

Transliteração Vklûčajtesʹ v nužnyj moment

RU Если вопрос требует вашей помощи, предлагайте контактную форму или приглашайте в онлайн-чат

Transliteração Esli vopros trebuet vašej pomoŝi, predlagajte kontaktnuû formu ili priglašajte v onlajn-čat

RU Общайтесь с пользователями на своем веб-сайте

Transliteração Obŝajtesʹ s polʹzovatelâmi na svoem veb-sajte

RU Потому что контент будет привлекать посетителей и приглашать больше посетителей посетить ваш сайт.

Transliteração Potomu čto kontent budet privlekatʹ posetitelej i priglašatʹ bolʹše posetitelej posetitʹ vaš sajt.

RU Как скачать видео с YouTube на iPhone? Рассказываем, какие программы использовать, чтобы бесплатно загрузить ролики из Интернета на свой телефон.

Transliteração Kak skačatʹ video s YouTube na iPhone? Rasskazyvaem, kakie programmy ispolʹzovatʹ, čtoby besplatno zagruzitʹ roliki iz Interneta na svoj telefon.

RU Встречайте оптимизированные процессы разработки потрясающих визуальных эффектов с самых первых пикселей.

Transliteração Vstrečajte optimizirovannye processy razrabotki potrâsaûŝih vizualʹnyh éffektov s samyh pervyh pikselej.

RU Цифровая трансформация может оказать поворотное влияние на бизнес, но к ней необходим верный...

Transliteração Cifrovaâ transformaciâ možet okazatʹ povorotnoe vliânie na biznes, no k nej neobhodim vernyj...

RU Трансформируйте опыт граждан и взаимодействуйте с сообществом с помощью цифровых сервисов

Transliteração Transformirujte opyt graždan i vzaimodejstvujte s soobŝestvom s pomoŝʹû cifrovyh servisov

RU Он удивил нас очень чистой и прозрачной водой, и довольно большого размера ванны

Transliteração On udivil nas očenʹ čistoj i prozračnoj vodoj, i dovolʹno bolʹšogo razmera vanny

RU Если для ведения корпоративного блога вы привлекаете кого-то из пользователей сайта, обсудите с ним заранее все детали

Transliteração Esli dlâ vedeniâ korporativnogo bloga vy privlekaete kogo-to iz polʹzovatelej sajta, obsudite s nim zaranee vse detali

RU Находите потенциальных пользователей и клиентов, наиболее склонных взаимодействовать с вашим приложением

Transliteração Nahodite potencialʹnyh polʹzovatelej i klientov, naibolee sklonnyh vzaimodejstvovatʹ s vašim priloženiem

RU — Чтобы выделиться среди конкурентов, мы должны постоянно давать клиентам убедительные причины для пользования нашим приложением».

Transliteração — Čtoby vydelitʹsâ sredi konkurentov, my dolžny postoânno davatʹ klientam ubeditelʹnye pričiny dlâ polʹzovaniâ našim priloženiem».

RU В Garanti Bank считают мобильное приложение драйвером инноваций, способствующим более качественному взаимодействию с клиентами

Transliteração V Garanti Bank sčitaût mobilʹnoe priloženie drajverom innovacij, sposobstvuûŝim bolee kačestvennomu vzaimodejstviû s klientami

RU Занимайтесь накруткой поведенческих факторов, проверкой данных и другой деятельностью для повышения позиций сайта

Transliteração Zanimajtesʹ nakrutkoj povedenčeskih faktorov, proverkoj dannyh i drugoj deâtelʹnostʹû dlâ povyšeniâ pozicij sajta