EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
"create multiple accounts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteração Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteração Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteração Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteração Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteração Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteração Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteração Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteração Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
EN If your organization has multiple accounts with Smartsheet, those accounts need to be configured separately
RU Если у вашей организации несколько учётных записей Smartsheet, их потребуется настроить по отдельности
Transliteração Esli u vašej organizacii neskolʹko učëtnyh zapisej Smartsheet, ih potrebuetsâ nastroitʹ po otdelʹnosti
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Manage multiple social media accounts — Stay in charge of up to 40 social media accounts in one convenient interface
RU Управляйте несколькими аккаунтами в социальных сетях — управляйте более, чем 40 аккаунтами в соцсетях в одном удобном интерфейсе
Transliteração Upravlâjte neskolʹkimi akkauntami v socialʹnyh setâh — upravlâjte bolee, čem 40 akkauntami v socsetâh v odnom udobnom interfejse
EN If your organization has multiple accounts with Smartsheet, those accounts need to be configured separately
RU Если у вашей организации несколько учётных записей Smartsheet, их потребуется настроить по отдельности
Transliteração Esli u vašej organizacii neskolʹko učëtnyh zapisej Smartsheet, ih potrebuetsâ nastroitʹ po otdelʹnosti
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Limited service of multiple services affecting multiple products in multiple regions/countries
RU Ограниченная работа службы "множество служб" затрагивает множество продуктов в следующем регионе: множество регионов и стран
Transliteração Ograničennaâ rabota služby "množestvo služb" zatragivaet množestvo produktov v sleduûŝem regione: množestvo regionov i stran
EN Limited service of multiple services affecting multiple products in multiple regions/countries
RU Ограниченная работа службы "множество служб" затрагивает множество продуктов в следующем регионе: множество регионов и стран
Transliteração Ograničennaâ rabota služby "množestvo služb" zatragivaet množestvo produktov v sleduûŝem regione: množestvo regionov i stran
EN Create workflows that share tickets between multiple Zendesk accounts.
RU Можно создавать рабочие процессы, в которых тикеты используются совместно несколькими аккаунтами Zendesk Support.
Transliteração Možno sozdavatʹ rabočie processy, v kotoryh tikety ispolʹzuûtsâ sovmestno neskolʹkimi akkauntami Zendesk Support.
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Create workflows that share tickets between multiple Zendesk accounts.
RU Можно создавать рабочие процессы, в которых тикеты используются совместно несколькими аккаунтами Zendesk.
Transliteração Možno sozdavatʹ rabočie processy, v kotoryh tikety ispolʹzuûtsâ sovmestno neskolʹkimi akkauntami Zendesk.
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Create workflows that share tickets between multiple Zendesk accounts.
RU Можно создавать рабочие процессы, в которых тикеты используются совместно несколькими аккаунтами Zendesk.
Transliteração Možno sozdavatʹ rabočie processy, v kotoryh tikety ispolʹzuûtsâ sovmestno neskolʹkimi akkauntami Zendesk.
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Create workflows that share tickets between multiple Zendesk accounts.
RU Можно создавать рабочие процессы, в которых тикеты используются совместно несколькими аккаунтами Zendesk.
Transliteração Možno sozdavatʹ rabočie processy, v kotoryh tikety ispolʹzuûtsâ sovmestno neskolʹkimi akkauntami Zendesk.
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Create workflows that share tickets between multiple Zendesk accounts.
RU Можно создавать рабочие процессы, в которых тикеты используются совместно несколькими аккаунтами Zendesk.
Transliteração Možno sozdavatʹ rabočie processy, v kotoryh tikety ispolʹzuûtsâ sovmestno neskolʹkimi akkauntami Zendesk.
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Create workflows that share tickets between multiple Zendesk accounts.
RU Можно создавать рабочие процессы, в которых тикеты используются совместно несколькими аккаунтами Zendesk.
Transliteração Možno sozdavatʹ rabočie processy, v kotoryh tikety ispolʹzuûtsâ sovmestno neskolʹkimi akkauntami Zendesk.
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Create workflows that share tickets between multiple Zendesk accounts.
RU Можно создавать рабочие процессы, в которых тикеты используются совместно несколькими аккаунтами Zendesk.
Transliteração Možno sozdavatʹ rabočie processy, v kotoryh tikety ispolʹzuûtsâ sovmestno neskolʹkimi akkauntami Zendesk.
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Create workflows that share tickets between multiple Zendesk accounts.
RU Можно создавать рабочие процессы, в которых тикеты используются совместно несколькими аккаунтами Zendesk.
Transliteração Možno sozdavatʹ rabočie processy, v kotoryh tikety ispolʹzuûtsâ sovmestno neskolʹkimi akkauntami Zendesk.
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Create workflows that share tickets between multiple Zendesk accounts.
RU Можно создавать рабочие процессы, в которых тикеты используются совместно несколькими аккаунтами Zendesk.
Transliteração Možno sozdavatʹ rabočie processy, v kotoryh tikety ispolʹzuûtsâ sovmestno neskolʹkimi akkauntami Zendesk.
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Create workflows that share tickets between multiple Zendesk accounts.
RU Можно создавать рабочие процессы, в которых тикеты используются совместно несколькими аккаунтами Zendesk.
Transliteração Možno sozdavatʹ rabočie processy, v kotoryh tikety ispolʹzuûtsâ sovmestno neskolʹkimi akkauntami Zendesk.
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Create workflows that share tickets between multiple Zendesk accounts.
RU Можно создавать рабочие процессы, в которых тикеты используются совместно несколькими аккаунтами Zendesk.
Transliteração Možno sozdavatʹ rabočie processy, v kotoryh tikety ispolʹzuûtsâ sovmestno neskolʹkimi akkauntami Zendesk.
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Create workflows that share tickets between multiple Zendesk accounts.
RU Можно создавать рабочие процессы, в которых тикеты используются совместно несколькими аккаунтами Zendesk.
Transliteração Možno sozdavatʹ rabočie processy, v kotoryh tikety ispolʹzuûtsâ sovmestno neskolʹkimi akkauntami Zendesk.
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Create workflows that share tickets between multiple Zendesk accounts.
RU Можно создавать рабочие процессы, в которых тикеты используются совместно несколькими аккаунтами Zendesk.
Transliteração Možno sozdavatʹ rabočie processy, v kotoryh tikety ispolʹzuûtsâ sovmestno neskolʹkimi akkauntami Zendesk.
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Create workflows that share tickets between multiple Zendesk accounts.
RU Можно создавать рабочие процессы, в которых тикеты используются совместно несколькими аккаунтами Zendesk.
Transliteração Možno sozdavatʹ rabočie processy, v kotoryh tikety ispolʹzuûtsâ sovmestno neskolʹkimi akkauntami Zendesk.
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Unlimited Storage, MySQL Databases, Email Accounts, FTP Accounts.
RU Неограниченное хранение, базы данных MySQL, учетные записи электронной почты, учетные записи FTP.
Transliteração Neograničennoe hranenie, bazy dannyh MySQL, učetnye zapisi élektronnoj počty, učetnye zapisi FTP.
inglês | russo |
---|---|
mysql | mysql |
ftp | ftp |
EN We provide a company accounts hierarchy and granted self-service management of these accounts.
RU Мы обеспечиваем иерархию учетных записей компании и предоставляем возможность их самостоятельного управления.
Transliteração My obespečivaem ierarhiû učetnyh zapisej kompanii i predostavlâem vozmožnostʹ ih samostoâtelʹnogo upravleniâ.
EN Payments are processed via so-called PayPal accounts, which are virtual private or business accounts
RU Платежи обрабатываются через так называемые счета PayPal, которые являются виртуальными частными или бизнес-счетами
Transliteração Plateži obrabatyvaûtsâ čerez tak nazyvaemye sčeta PayPal, kotorye âvlâûtsâ virtualʹnymi častnymi ili biznes-sčetami
inglês | russo |
---|---|
paypal | paypal |
EN There are two types of Instagram accounts - regular accounts and business ones
RU Профили Instagram бывают двух типов – обычный и бизнес
Transliteração Profili Instagram byvaût dvuh tipov – obyčnyj i biznes
inglês | russo |
---|---|
EN The results: 10 000 accounts collected and analyzed by Signum.ai The client got a list of 10 000 accounts via the Signum.ai ad cabinet on Facebook.
RU Результат работы: Клиент получил 10 000 аккаунтов через рекламный кабинет Signum.ai в Facebook.
Transliteração Rezulʹtat raboty: Klient polučil 10 000 akkauntov čerez reklamnyj kabinet Signum.ai v Facebook.
inglês | russo |
---|---|
EN Adding new and deleting old groups of accounts, manager accounts.
RU Добавление новых и удаление старых групп учетных записей, управляющих учетных записей.
Transliteração Dobavlenie novyh i udalenie staryh grupp učetnyh zapisej, upravlâûŝih učetnyh zapisej.
EN We provide a company accounts hierarchy and granted self-service management of these accounts.
RU Мы обеспечиваем иерархию учетных записей компании и предоставляем возможность их самостоятельного управления.
Transliteração My obespečivaem ierarhiû učetnyh zapisej kompanii i predostavlâem vozmožnostʹ ih samostoâtelʹnogo upravleniâ.
EN There are two types of Instagram accounts - regular accounts and business ones
RU «ВКонтакте» – одна из популярнейших, многомиллионная публичная социальная сеть
Transliteração «VKontakte» – odna iz populârnejših, mnogomillionnaâ publičnaâ socialʹnaâ setʹ
EN Keeper locks accounts that are terminated in AD and those accounts may be transferred to trusted admins
RU Keeper блокирует учетные записи, срок действия которых прекращен в AD, и эти учетные записи могут быть переданы доверенным администраторам
Transliteração Keeper blokiruet učetnye zapisi, srok dejstviâ kotoryh prekraŝen v AD, i éti učetnye zapisi mogut bytʹ peredany doverennym administratoram
EN Unlimited Storage, MySQL Databases, Email Accounts, FTP Accounts.
RU Неограниченное хранение, базы данных MySQL, учетные записи электронной почты, учетные записи FTP.
Transliteração Neograničennoe hranenie, bazy dannyh MySQL, učetnye zapisi élektronnoj počty, učetnye zapisi FTP.
inglês | russo |
---|---|
mysql | mysql |
ftp | ftp |
EN Merge two user accounts in your organization belonging to the same person. One of these two accounts may have been created due to an email change or email domain change.
RU Объединить две учётные записи одного сотрудника. Одна из них могла появиться после смены адреса или домена электронной почты.
Transliteração Obʺedinitʹ dve učëtnye zapisi odnogo sotrudnika. Odna iz nih mogla poâvitʹsâ posle smeny adresa ili domena élektronnoj počty.
EN If either of the accounts you want to merge have Premium App roles enabled, first remove these permissions before you merge the accounts
RU Если одна из выбранных учётных записей имеет доступ к премиум-приложениям, запретите эти приложения перед запуском процесса
Transliteração Esli odna iz vybrannyh učëtnyh zapisej imeet dostup k premium-priloženiâm, zapretite éti priloženiâ pered zapuskom processa
EN Personal accounts and business accounts are currently not available in North Korea
RU Личные и бизнес-аккаунты сейчас недоступны в Северной Корее
Transliteração Ličnye i biznes-akkaunty sejčas nedostupny v Severnoj Koree
EN Create a new blank text document, spreadsheet or presentation using the Create Document, Create Spreadsheet, or Create Presentation options
RU Создать новый пустой текстовый документ, рабочий лист или презентацию при помощи кнопок Create Document, Create Spreadsheet или Create Presentation соответственно
Transliteração Sozdatʹ novyj pustoj tekstovyj dokument, rabočij list ili prezentaciû pri pomoŝi knopok Create Document, Create Spreadsheet ili Create Presentation sootvetstvenno
inglês | russo |
---|---|
document | document |
EN Ticket sharing between multiple Zendesk accounts
RU Общий доступ к тикетам с разных аккаунтов Zendesk
Transliteração Obŝij dostup k tiketam s raznyh akkauntov Zendesk
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Managing multiple social media accounts can get overwhelming, but it doesn't have to be that way
RU Управление несколькими учетными записями в социальных сетях может стать непосильной задачей, но это не обязательно должно быть так
Transliteração Upravlenie neskolʹkimi učetnymi zapisâmi v socialʹnyh setâh možet statʹ neposilʹnoj zadačej, no éto ne obâzatelʹno dolžno bytʹ tak
EN Hostwinds will not merge multiple cPanel accounts into a single cPanel account.
RU HOSTWINDS не сможет объединить несколько учетных записей CPanel в одну учетную запись CPanel.
Transliteração HOSTWINDS ne smožet obʺedinitʹ neskolʹko učetnyh zapisej CPanel v odnu učetnuû zapisʹ CPanel.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cpanel | cpanel |
will | сможет |
into | в |
accounts | учетных |
account | запись |
a | несколько |
EN If you have multiple 1Password accounts, each account will have its own vaults.
RU Если у вас несколько аккаунтов 1Password, то у каждого аккаунта будут свои сейфы.
Transliteração Esli u vas neskolʹko akkauntov 1Password, to u každogo akkaunta budut svoi sejfy.
inglês | russo |
---|---|
each | каждого |
account | аккаунта |
accounts | аккаунтов |
will | будут |
you | вас |
multiple | несколько |
EN Multiple accounts make it easy to separate personal data from business data, and at the same time see everything you need on all your devices.
RU Разные аккаунты позволяют вам разделять личные и рабочие данные и в то же время видеть всю информацию на всех своих устройствах.
Transliteração Raznye akkaunty pozvolâût vam razdelâtʹ ličnye i rabočie dannye i v to že vremâ videtʹ vsû informaciû na vseh svoih ustrojstvah.
EN No multiple accounts can be created and used in the partner program
RU Запрещается создание нескольких аккаунтов для использования их в реферальной программе
Transliteração Zapreŝaetsâ sozdanie neskolʹkih akkauntov dlâ ispolʹzovaniâ ih v referalʹnoj programme
EN Add multiple accounts to track your portfolio and check your daily PnL.
RU Добавляйте несколько учетных записей для удобного мониторинга своего портфеля и отслеживания PnL.
Transliteração Dobavlâjte neskolʹko učetnyh zapisej dlâ udobnogo monitoringa svoego portfelâ i otsleživaniâ PnL.
EN Over 65% of internet users reuse their passwords across multiple or all of their accounts
RU Более 65% интернет-пользователей повторно используют свои пароли для нескольких или всех своих учетных записей
Transliteração Bolee 65% internet-polʹzovatelej povtorno ispolʹzuût svoi paroli dlâ neskolʹkih ili vseh svoih učetnyh zapisej
EN If you’re reusing passwords, a keylogger will quickly pick up on that, exposing the login credentials to multiple accounts.
RU Если вы повторно используете пароли, кейлоггер быстро уловит это, предоставив учетные данные для входа в несколько учетных записей.
Transliteração Esli vy povtorno ispolʹzuete paroli, kejlogger bystro ulovit éto, predostaviv učetnye dannye dlâ vhoda v neskolʹko učetnyh zapisej.
Mostrando 50 de 50 traduções