EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
Traduzir "user accounts" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "user accounts" de inglês para russo
Traduções de user accounts
"user accounts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de user accounts
inglês
russo
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteração Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteração Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteração Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteração Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteração Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteração Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteração Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteração Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
EN Merge two user accounts in your organization belonging to the same person. One of these two accounts may have been created due to an email change or email domain change.
RU Объединить две учётные записи одного сотрудника. Одна из них могла появиться после смены адреса или домена электронной почты.
Transliteração Obʺedinitʹ dve učëtnye zapisi odnogo sotrudnika. Odna iz nih mogla poâvitʹsâ posle smeny adresa ili domena élektronnoj počty.
EN Expired user accounts convert to a Free User account.
RU Аккаунты пользователей с истекшим сроком действия преобразовываются в бесплатные пользовательские аккаунты.
Transliteração Akkaunty polʹzovatelej s istekšim srokom dejstviâ preobrazovyvaûtsâ v besplatnye polʹzovatelʹskie akkaunty.
EN Unlimited Storage, MySQL Databases, Email Accounts, FTP Accounts.
RU Неограниченное хранение, базы данных MySQL, учетные записи электронной почты, учетные записи FTP.
Transliteração Neograničennoe hranenie, bazy dannyh MySQL, učetnye zapisi élektronnoj počty, učetnye zapisi FTP.
| inglês | russo |
|---|---|
| mysql | mysql |
| ftp | ftp |
EN We provide a company accounts hierarchy and granted self-service management of these accounts.
RU Мы обеспечиваем иерархию учетных записей компании и предоставляем возможность их самостоятельного управления.
Transliteração My obespečivaem ierarhiû učetnyh zapisej kompanii i predostavlâem vozmožnostʹ ih samostoâtelʹnogo upravleniâ.
EN If your organization has multiple accounts with Smartsheet, those accounts need to be configured separately
RU Если у вашей организации несколько учётных записей Smartsheet, их потребуется настроить по отдельности
Transliteração Esli u vašej organizacii neskolʹko učëtnyh zapisej Smartsheet, ih potrebuetsâ nastroitʹ po otdelʹnosti
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Payments are processed via so-called PayPal accounts, which are virtual private or business accounts
RU Платежи обрабатываются через так называемые счета PayPal, которые являются виртуальными частными или бизнес-счетами
Transliteração Plateži obrabatyvaûtsâ čerez tak nazyvaemye sčeta PayPal, kotorye âvlâûtsâ virtualʹnymi častnymi ili biznes-sčetami
| inglês | russo |
|---|---|
| paypal | paypal |
EN There are two types of Instagram accounts - regular accounts and business ones
RU Профили Instagram бывают двух типов – обычный и бизнес
Transliteração Profili Instagram byvaût dvuh tipov – obyčnyj i biznes
| inglês | russo |
|---|---|
EN The results: 10 000 accounts collected and analyzed by Signum.ai The client got a list of 10 000 accounts via the Signum.ai ad cabinet on Facebook.
RU Результат работы: Клиент получил 10 000 аккаунтов через рекламный кабинет Signum.ai в Facebook.
Transliteração Rezulʹtat raboty: Klient polučil 10 000 akkauntov čerez reklamnyj kabinet Signum.ai v Facebook.
| inglês | russo |
|---|---|
EN Adding new and deleting old groups of accounts, manager accounts.
RU Добавление новых и удаление старых групп учетных записей, управляющих учетных записей.
Transliteração Dobavlenie novyh i udalenie staryh grupp učetnyh zapisej, upravlâûŝih učetnyh zapisej.
EN We provide a company accounts hierarchy and granted self-service management of these accounts.
RU Мы обеспечиваем иерархию учетных записей компании и предоставляем возможность их самостоятельного управления.
Transliteração My obespečivaem ierarhiû učetnyh zapisej kompanii i predostavlâem vozmožnostʹ ih samostoâtelʹnogo upravleniâ.
EN There are two types of Instagram accounts - regular accounts and business ones
RU «ВКонтакте» – одна из популярнейших, многомиллионная публичная социальная сеть
Transliteração «VKontakte» – odna iz populârnejših, mnogomillionnaâ publičnaâ socialʹnaâ setʹ
EN Keeper locks accounts that are terminated in AD and those accounts may be transferred to trusted admins
RU Keeper блокирует учетные записи, срок действия которых прекращен в AD, и эти учетные записи могут быть переданы доверенным администраторам
Transliteração Keeper blokiruet učetnye zapisi, srok dejstviâ kotoryh prekraŝen v AD, i éti učetnye zapisi mogut bytʹ peredany doverennym administratoram
EN Manage multiple social media accounts — Stay in charge of up to 40 social media accounts in one convenient interface
RU Управляйте несколькими аккаунтами в социальных сетях — управляйте более, чем 40 аккаунтами в соцсетях в одном удобном интерфейсе
Transliteração Upravlâjte neskolʹkimi akkauntami v socialʹnyh setâh — upravlâjte bolee, čem 40 akkauntami v socsetâh v odnom udobnom interfejse
EN Unlimited Storage, MySQL Databases, Email Accounts, FTP Accounts.
RU Неограниченное хранение, базы данных MySQL, учетные записи электронной почты, учетные записи FTP.
Transliteração Neograničennoe hranenie, bazy dannyh MySQL, učetnye zapisi élektronnoj počty, učetnye zapisi FTP.
| inglês | russo |
|---|---|
| mysql | mysql |
| ftp | ftp |
EN If your organization has multiple accounts with Smartsheet, those accounts need to be configured separately
RU Если у вашей организации несколько учётных записей Smartsheet, их потребуется настроить по отдельности
Transliteração Esli u vašej organizacii neskolʹko učëtnyh zapisej Smartsheet, ih potrebuetsâ nastroitʹ po otdelʹnosti
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN If either of the accounts you want to merge have Premium App roles enabled, first remove these permissions before you merge the accounts
RU Если одна из выбранных учётных записей имеет доступ к премиум-приложениям, запретите эти приложения перед запуском процесса
Transliteração Esli odna iz vybrannyh učëtnyh zapisej imeet dostup k premium-priloženiâm, zapretite éti priloženiâ pered zapuskom processa
EN Personal accounts and business accounts are currently not available in North Korea
RU Личные и бизнес-аккаунты сейчас недоступны в Северной Корее
Transliteração Ličnye i biznes-akkaunty sejčas nedostupny v Severnoj Koree
EN We may use your information in order to enable user touser communications with each user?s consent.
RU Мы можем использовать вашу информацию для запроса обратной связи и связи с вами по поводу использования вами наших Сайтов или Приложений.
Transliteração My možem ispolʹzovatʹ vašu informaciû dlâ zaprosa obratnoj svâzi i svâzi s vami po povodu ispolʹzovaniâ vami naših Sajtov ili Priloženij.
EN We may use your information in order to enable user touser communications with each user?s consent.
RU Мы можем использовать вашу информацию для запроса обратной связи и связи с вами по поводу использования вами наших Сайтов или Приложений.
Transliteração My možem ispolʹzovatʹ vašu informaciû dlâ zaprosa obratnoj svâzi i svâzi s vami po povodu ispolʹzovaniâ vami naših Sajtov ili Priloženij.
EN Reduce the cost of user acquisition and increase user LTV with your own proprietary user segments.
RU Снизьте стоимость привлечения пользователей и повысьте их LTV, используя свои собственные сегменты пользователей.
Transliteração Snizʹte stoimostʹ privlečeniâ polʹzovatelej i povysʹte ih LTV, ispolʹzuâ svoi sobstvennye segmenty polʹzovatelej.
| inglês | russo |
|---|---|
| ltv | ltv |
EN Send the user to link: Use this feature if you need the user to go to a website after submitting their form responses. NOTE: When you choose this option, you’ll have to enter the URL where you want the user to land.
RU Отправить ссылку пользователю: выберите этот вариант, если после отправки ответов пользователь должен перейти на веб-сайт.
Transliteração Otpravitʹ ssylku polʹzovatelû: vyberite étot variant, esli posle otpravki otvetov polʹzovatelʹ dolžen perejti na veb-sajt.
EN All MeisterTask accounts use state-of-the-art encryption (TLS) for data transfer between the end user and MeisterTask
RU Все учетные записи MeisterTask используют современное шифрование (TLS) для передачи данных между конечным пользователем и MeisterTask
Transliteração Vse učetnye zapisi MeisterTask ispolʹzuût sovremennoe šifrovanie (TLS) dlâ peredači dannyh meždu konečnym polʹzovatelem i MeisterTask
| inglês | russo |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| tls | tls |
EN User cleanup and merging duplicate accounts
RU Очистка пользователей и объединение дублирующихся аккаунтов
Transliteração Očistka polʹzovatelej i obʺedinenie dubliruûŝihsâ akkauntov
EN User accounts and passwords will be used to manage access
RU Для управления доступом пользователей применяются аккаунты и пароли
Transliteração Dlâ upravleniâ dostupom polʹzovatelej primenâûtsâ akkaunty i paroli
EN The User is prohibited from creating two or more accounts
RU Пользователю запрещено создавать два и больше Аккаунтов
Transliteração Polʹzovatelû zapreŝeno sozdavatʹ dva i bolʹše Akkauntov
EN For Twist accounts, we provide three different user roles with different levels of access: admin, member, and guest
RU В аккаунтах Twist мы предоставляем три роли пользователя и три соответствующих уровня доступа: администратор, участник и гость
Transliteração V akkauntah Twist my predostavlâem tri roli polʹzovatelâ i tri sootvetstvuûŝih urovnâ dostupa: administrator, učastnik i gostʹ
EN Improve the user experience for your international audience and expand beyond the English-speaking market, which accounts for only 20% globally
RU Улучшение взаимодействия с пользователями. Вы расширите свою международную аудиторию и выйдете на новые рынки
Transliteração Ulučšenie vzaimodejstviâ s polʹzovatelâmi. Vy rasširite svoû meždunarodnuû auditoriû i vyjdete na novye rynki
EN Edit the Properties of Existing User Accounts
RU Изменение свойств существующих учётных записей пользователей
Transliteração Izmenenie svojstv suŝestvuûŝih učëtnyh zapisej polʹzovatelej
EN Other Actions to Manage User Accounts
RU Другие действия по управлению учётными записями пользователей
Transliteração Drugie dejstviâ po upravleniû učëtnymi zapisâmi polʹzovatelej
EN Provisioning and deprovisioning of Smartsheet user accounts
RU подготовка и удаление учётных записей пользователей Smartsheet;
Transliteração podgotovka i udalenie učëtnyh zapisej polʹzovatelej Smartsheet;
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| and | и |
| user | пользователей |
EN Marketo can use the metrics you choose to determine which accounts a user might potentially be interested in
RU Marketo может использовать выбранные вами метрики, чтобы определить, какие учетные записи могут быть потенциально интересны пользователю
Transliteração Marketo možet ispolʹzovatʹ vybrannye vami metriki, čtoby opredelitʹ, kakie učetnye zapisi mogut bytʹ potencialʹno interesny polʹzovatelû
EN 13.1.5 Create user accounts by automated means or under false or fraudulent pretenses; or
RU 13.1.5 Создавать пользовательские учетные записи автоматизированными средствами или под ложным или мошенническим предлогом; и
Transliteração 13.1.5 Sozdavatʹ polʹzovatelʹskie učetnye zapisi avtomatizirovannymi sredstvami ili pod ložnym ili mošenničeskim predlogom; i
EN Improve user experience by unlocking cross-device accounts for your players.
RU Дайте игрокам возможность создавать учетные записи с поддержкой кроссплатформенности.
Transliteração Dajte igrokam vozmožnostʹ sozdavatʹ učetnye zapisi s podderžkoj krossplatformennosti.
EN Hosting accounts are managed using the popular, user-friendly cPanel control panel
RU Хостинг-аккаунты управляются с помощью такого популярного и удобного решения, как cPanel
Transliteração Hosting-akkaunty upravlâûtsâ s pomoŝʹû takogo populârnogo i udobnogo rešeniâ, kak cPanel
| inglês | russo |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
EN This second layer of security ensures that user accounts stay secure even if passwords are lost or stolen.
RU Этот второй уровень защиты обеспечивает сохранность учетных записей пользователей даже в случае утери или кражи паролей.
Transliteração Étot vtoroj urovenʹ zaŝity obespečivaet sohrannostʹ učetnyh zapisej polʹzovatelej daže v slučae uteri ili kraži parolej.
EN All MeisterTask accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MeisterTask
RU Все учетные записи MeisterTask используют 256-битную передачу данных с шифрованием Secure Socket Layer (SSL) между конечным пользователем и MeisterTask
Transliteração Vse učetnye zapisi MeisterTask ispolʹzuût 256-bitnuû peredaču dannyh s šifrovaniem Secure Socket Layer (SSL) meždu konečnym polʹzovatelem i MeisterTask
| inglês | russo |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| ssl | ssl |
EN The User is prohibited from creating two or more accounts
RU Пользователю запрещено создавать два и больше Аккаунтов
Transliteração Polʹzovatelû zapreŝeno sozdavatʹ dva i bolʹše Akkauntov
EN All MeisterTask accounts use state-of-the-art encryption (TLS) for data transfer between the end user and MeisterTask
RU Все учетные записи MeisterTask используют современное шифрование (TLS) для передачи данных между конечным пользователем и MeisterTask
Transliteração Vse učetnye zapisi MeisterTask ispolʹzuût sovremennoe šifrovanie (TLS) dlâ peredači dannyh meždu konečnym polʹzovatelem i MeisterTask
| inglês | russo |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| tls | tls |
EN Analyze role-based, user-level access permissions and rights to payment card accounts.
RU Анализируйте ролевые разрешения доступа на уровне пользователей и права доступа к счетам платежных карт.
Transliteração Analizirujte rolevye razrešeniâ dostupa na urovne polʹzovatelej i prava dostupa k sčetam platežnyh kart.
EN 13.1.5 Create user accounts by automated means or under false or fraudulent pretenses; or
RU 13.1.5 Создавать пользовательские учетные записи автоматизированными средствами или под ложным или мошенническим предлогом; и
Transliteração 13.1.5 Sozdavatʹ polʹzovatelʹskie učetnye zapisi avtomatizirovannymi sredstvami ili pod ložnym ili mošenničeskim predlogom; i
EN This will also give admins more control with the ability to implement security policies across claimed user accounts.
RU Администраторы могут применять политики безопасности к зарегистрированным аккаунтам пользователей, повышая степень контроля.
Transliteração Administratory mogut primenâtʹ politiki bezopasnosti k zaregistrirovannym akkauntam polʹzovatelej, povyšaâ stepenʹ kontrolâ.
EN User cleanup and merging duplicate accounts
RU Очистка пользователей и объединение дублирующихся аккаунтов
Transliteração Očistka polʹzovatelej i obʺedinenie dubliruûŝihsâ akkauntov
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
user accounts end user accounts smartsheet user accounts suspend user accounts official accounts accounts annual billing accounts atlassian accounts icloud accounts track competitors’ accounts online accounts sitechecker premium accounts multiple accounts close accounts social media accounts accounts managed free accounts paid accounts business accounts dormant accounts meistertask accounts managed accounts create secure accounts accounts without opening bank accounts bank accounts personal accounts accounts secure manage accounts accounts allow com accounts accounts targeted move between accounts different accounts fake accounts spam accounts target accounts connected accounts accounts easier accounts using email accounts specific accounts facebook accounts guest accounts accounts must stolen accounts social accounts own accounts select accounts google apps accounts
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe