EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
Traduzir "create multiple accounts" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create multiple accounts" de inglês para holandês
Traduções de create multiple accounts
"create multiple accounts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de create multiple accounts
inglês
holandês
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| authentic | authentiek |
| or | of |
| guidelines | richtlijnen |
| for | doeleinden |
| dont | niet |
| create | en |
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| legal | juridische |
| information | informatie |
| user | gebruikersaccounts |
| total | totale |
| were | waren |
| for | doel |
| requests | verzoeken |
| example | bijvoorbeeld |
| about | over |
| number | aantal |
| that | dat |
| request | opvragen |
| a | een |
| two | twee |
EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.
NL Wordt door Facebook gebruikt om het aanmaken van nepaccounts en spam accounts te voorkomen en vermindert het risico dat gebruikersaccounts door anderen worden overgenomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creation | aanmaken |
| accounts | accounts |
| spam | spam |
| reduces | vermindert |
| risk | risico |
| others | anderen |
| users | gebruikersaccounts |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| and | en |
| over | te |
| the | wordt |
| by | door |
| used | gebruikt |
| of | van |
EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.
NL Zodra aanmeldingsgegevens zijn geverifieerd, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot allerlei soorten accounts, van sociale media tot bankrekeningen tot overheids- en zakelijke accounts met vertrouwelijke informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| verified | geverifieerd |
| cybercriminals | cybercriminelen |
| business | zakelijke |
| sensitive | vertrouwelijke |
| accounts | accounts |
| information | informatie |
| access | toegang |
| media | media |
| and | en |
| all | allerlei |
| with | met |
| of | van |
| are | zijn |
| social media | sociale |
EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.
NL Wordt door Facebook gebruikt om het aanmaken van nepaccounts en spam accounts te voorkomen en vermindert het risico dat gebruikersaccounts door anderen worden overgenomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creation | aanmaken |
| accounts | accounts |
| spam | spam |
| reduces | vermindert |
| risk | risico |
| others | anderen |
| users | gebruikersaccounts |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| and | en |
| over | te |
| the | wordt |
| by | door |
| used | gebruikt |
| of | van |
EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.
NL Zodra aanmeldingsgegevens zijn geverifieerd, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot allerlei soorten accounts, van sociale media tot bankrekeningen tot overheids- en zakelijke accounts met vertrouwelijke informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| verified | geverifieerd |
| cybercriminals | cybercriminelen |
| business | zakelijke |
| sensitive | vertrouwelijke |
| accounts | accounts |
| information | informatie |
| access | toegang |
| media | media |
| and | en |
| all | allerlei |
| with | met |
| of | van |
| are | zijn |
| social media | sociale |
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| legal | juridische |
| information | informatie |
| user | gebruikersaccounts |
| total | totale |
| were | waren |
| for | doel |
| requests | verzoeken |
| example | bijvoorbeeld |
| about | over |
| number | aantal |
| that | dat |
| request | opvragen |
| a | een |
| two | twee |
EN International customers may benefit hugely from our ability to connect multiple country-specific accounts, and the integration of brand-specific accounts, too
NL Zij kunnen profiteren van de mogelijkheid om verschillende land- en merkspecifieke accounts aan elkaar te koppelen op bechtle.com
| inglês | holandês |
|---|---|
| benefit | profiteren |
| accounts | accounts |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| multiple | te |
| and | en |
| of | van |
EN With so many people reusing their passwords for multiple accounts, just one set of credentials is enough to expose most or all of their accounts
NL Met zo veel mensen die hun wachtwoorden voor meerdere accounts gebruiken, is maar één set aanmeldingsgegevens genoeg om de meeste of al hun accounts bloot te stellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| expose | bloot |
| people | mensen |
| passwords | wachtwoorden |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| their | hun |
| most | de |
| many | veel |
| of | stellen |
EN If you have multiple accounts on a website, KeeperFill has built-in search and filtering capability. Shared accounts can also be filled among team members.
NL Als u meerdere accounts hebt op een website, heeft KeeperFill ingebouwde zoek- en filtermogelijkheden. U kunt gedeelde accounts ook laten gebruiken door teamleden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| keeperfill | keeperfill |
| search | zoek |
| shared | gedeelde |
| team members | teamleden |
| on | op |
| website | website |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
| built-in | ingebouwde |
EN Manage multiple sub-accounts for your clients under the single master account. The Multi-account manager (MAM) module allows you to allocate deals to an unlimited number of accounts — in a single click..
NL Beheer meerdere sub-accounts voor uw klanten onder het enkele masteraccount. Met de Multi-account manager (MAM) -module kunt u deals toewijzen aan een onbeperkt aantal accounts - met een enkele klik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| deals | deals |
| unlimited | onbeperkt |
| click | klik |
| manager | manager |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| accounts | accounts |
| manage | beheer |
| multiple | meerdere |
| for | voor |
| number | aantal |
| a | een |
| of | enkele |
EN Creation of multiple accounts will require payment in full for each account created. Cancellation and refund provisions apply to each account, without regard to any other accounts you may have with Giganews.
NL Voor het creëren van meerdere accounts dient het volledige bedrag te worden betaald voor iedere account die u aanmaakt. Annulerings- en restitutievoorzieningen gelden voor iedere account, ongeacht eventuele andere accounts die u bij Giganews hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betaald |
| apply | gelden |
| giganews | giganews |
| accounts | accounts |
| full | volledige |
| account | account |
| and | en |
| other | andere |
| for | voor |
EN When you're working with multiple user accounts it can be difficult to trace back what exactly was done in the system. The activity log will make this easier. It registers all changes made by the different user accounts.
NL Als je met verschillende gebruikersaccounts werkt, kan het soms lastig te herleiden zijn wat er op een bepaalde dag is gebeurd. Het logbestand geeft inzicht in welke acties er gedaan zijn, per gebruikersaccount.
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werkt |
| difficult | lastig |
| user | gebruikersaccounts |
| done | gedaan |
| in | in |
| can | kan |
| with | op |
| what | wat |
EN With so many people reusing their passwords for multiple accounts, just one set of credentials is enough to expose most or all of their accounts
NL Met zo veel mensen die hun wachtwoorden voor meerdere accounts gebruiken, is maar één set aanmeldingsgegevens genoeg om de meeste of al hun accounts bloot te stellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| expose | bloot |
| people | mensen |
| passwords | wachtwoorden |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| their | hun |
| most | de |
| many | veel |
| of | stellen |
EN If you have multiple accounts on a website, KeeperFill has built-in search and filtering capability. Shared accounts can also be filled among team members.
NL Als u meerdere accounts hebt op een website, heeft KeeperFill ingebouwde zoek- en filtermogelijkheden. U kunt gedeelde accounts ook laten gebruiken door teamleden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| keeperfill | keeperfill |
| search | zoek |
| shared | gedeelde |
| team members | teamleden |
| on | op |
| website | website |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
| built-in | ingebouwde |
EN Keep your mailbox organized. Create corporate mailboxes on your domain or using the default one. Connect multiple email accounts, manage and tag messages. Create signature and make use of the template constructor.
NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| keep | houd |
| organized | georganiseerd |
| domain | domein |
| tag | tag |
| signature | handtekening |
| template | sjabloon |
| mailbox | mailbox |
| on | op |
| or | of |
| manage | beheer |
| the | de |
| use | gebruik |
| messages | berichten |
| and | en |
| of | van |
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don?t have to convert the currency.
NL We kunnen meerdere bankrekeningen met meerdere valuta koppelen, dus we hoeven de valuta niet om te rekenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| link | koppelen |
| accounts | bankrekeningen |
| we | we |
| the | de |
| have to | hoeven |
| to | om |
| can | kunnen |
| so | dus |
| with | met |
| don | niet |
| currency | valuta |
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don’t have to convert the currency.
NL We kunnen meerdere bankrekeningen met meerdere valuta koppelen, dus we hoeven de valuta niet om te rekenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| link | koppelen |
| accounts | bankrekeningen |
| we | we |
| the | de |
| have to | hoeven |
| dont | niet |
| to | om |
| can | kunnen |
| so | dus |
| with | met |
| currency | valuta |
EN As more end-users are working remotely, there is an increased risk for compromised data and accounts. Unfortunately, handling permissions and privileges when dealing with multiple devices in multiple locations creates a tangled mess.
NL Hoe meer eindgebruikers op afstand aan de slag gaan, hoe groter de kans op gecompromitteerde data en accounts. Meerdere devices op meerdere locaties, met alle bijbehorende rechten en machtigingen, dat resulteert in één grote warboel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| risk | kans |
| data | data |
| accounts | accounts |
| devices | devices |
| in | in |
| permissions | machtigingen |
| locations | locaties |
| with | op |
| and | en |
| multiple | meerdere |
| more | meer |
| is | dat |
| are | gaan |
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don’t have to convert the currency.
NL We kunnen meerdere bankrekeningen aan meerdere valuta koppelen, zodat we de valuta niet hoeven om te rekenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| link | koppelen |
| accounts | bankrekeningen |
| we | we |
| the | de |
| have to | hoeven |
| dont | niet |
| currency | valuta |
EN A code project can consist of multiple repositories across multiple accounts but can also be a single repository from a single account.
NL Een codeproject kan uit meerdere repository's bestaan die verdeeld zijn over meerdere accounts, maar het kan ook een enkele repository zijn van één account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| account | account |
| but | |
| repository | repository |
| also | ook |
| can | kan |
EN If you own multiple Instagram accounts then you can now use multiple Access Tokens in order to display user feeds from each Instagram account, either in separate feeds, or in the same feed
NL Als je meerdere Instagram accounts hebt, kun je nu meerdere toegang tokens gebruiken om feeds van gebruikers van elk Instagram account weer te geven, hetzij in afzonderlijke feeds, hetzij in dezelfde feed
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | afzonderlijke |
| feed | feed |
| feeds | feeds |
| accounts | accounts |
| now | nu |
| use | gebruiken |
| access | toegang |
| in | in |
| to | om |
| user | gebruikers |
| account | account |
| you can | kun |
| if | als |
| the | dezelfde |
EN Create multiple channels to have separate overviews of related webinars or create the same channel in multiple languages.
NL Creëer meerdere channels voor gerelateerde webinars of creëer hetzelfde channel in meerdere talen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| create | creëer |
| related | gerelateerde |
| webinars | webinars |
| channel | channel |
| channels | channels |
| or | of |
| in | in |
| multiple | meerdere |
| languages | talen |
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| merge | samenvoegen |
| files | bestanden |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| one | één |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| holistic | holistische |
| entities | entiteiten |
| companies | ondernemingen |
| people | mens |
| organisation | organisatie |
| benefits | voordelen |
| the | de |
| brings | biedt |
| environment | milieu |
| for | voor |
| together | het |
| and | en |
| united | een |
| that | die |
EN Shopify lets you to create staff accounts for your ecommerce website. These accounts are used to log in to the administration area where you manage your online store.
NL Met Shopify kun je personeelsaccounts voor je e-commerce website maken. Deze accounts kunnen worden gebruikt om in te loggen bij het beheergedeelte van je online winkel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| log | loggen |
| your | je |
| website | website |
| online | online |
| to | om |
| for | voor |
| are | worden |
| in | in |
| store | winkel |
| used | gebruikt |
| lets | maken |
EN Company admins can create RoboForm for Business accounts for all employees in minutes. Accounts can be created one at the time or for all users at once using CSV file import feature.
NL Bedrijfsbeheerders kunnen snel RoboForm for Business-bedrijfsaccounts creëren voor alle medewerkers. Accounts kunnen een voor een of voor alle gebruikers tegelijk worden gemaakt door een .csv-bestand te importeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| employees | medewerkers |
| users | gebruikers |
| file | bestand |
| import | importeren |
| roboform | roboform |
| business | business |
| or | of |
| csv | csv |
| csv file | csv-bestand |
| created | gemaakt |
| create | creëren |
| for | voor |
| can | kunnen |
| be | worden |
| the | tegelijk |
| all | alle |
| at | te |
EN Use 100+ company filters to create lists of your ideal prospects, while excluding the accounts already in Dynamics. Add new leads or accounts with just a few clicks.
NL 100+ bedrijfsfilters om lijsten met je ideale prospects te maken waarbij je de accounts die al in Dynamics staan uitsluit. Nieuwe leads of accounts toevoegen? Dat doe je in een klik of twee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| accounts | accounts |
| add | toevoegen |
| your | je |
| in | in |
| new | nieuwe |
| or | of |
| the | de |
| leads | leads |
| to | om |
| create | maken |
| already | al |
EN From cPanel, it's straightforward to both add and log in to new email accounts. To create a new email account, click the Email Accounts icon in your cPanel, and on the resulting page, fill in the appropriate details.
NL Vanaf CPANEL is het eenvoudig om zowel toe te voegen en in te loggen op nieuwe e-mailaccounts.Om een nieuw e-mailaccount te maken, klikt u op de Emailaccounts Pictogram in uw CPANEL en op de resulterende pagina, vult u de juiste details in.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| straightforward | eenvoudig |
| add | voegen |
| click | klikt |
| icon | pictogram |
| details | details |
| in | in |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| account | loggen |
| from | vanaf |
| and | en |
| both | zowel |
| new | nieuw |
EN Company admins can create RoboForm for Business accounts for all employees in minutes. Accounts can be created one at the time or for all users at once using CSV file import feature.
NL Bedrijfsbeheerders kunnen snel RoboForm for Business-bedrijfsaccounts creëren voor alle medewerkers. Accounts kunnen een voor een of voor alle gebruikers tegelijk worden gemaakt door een .csv-bestand te importeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| employees | medewerkers |
| users | gebruikers |
| file | bestand |
| import | importeren |
| roboform | roboform |
| business | business |
| or | of |
| csv | csv |
| csv file | csv-bestand |
| created | gemaakt |
| create | creëren |
| for | voor |
| can | kunnen |
| be | worden |
| the | tegelijk |
| all | alle |
| at | te |
EN It lets you organize your website files, create MySQL databases, manage domains, FTP accounts, and email accounts, and perform many other management functions through your cPanel account.
NL Via je cPanel-account kun je je websitebestanden organiseren, MySQL-databases maken, domeinen, FTP-accounts en e-mailaccounts beheren en vele andere beheerfuncties uitvoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mysql | mysql |
| databases | databases |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| your | je |
| domains | domeinen |
| accounts | accounts |
| other | andere |
| account | account |
| manage | beheren |
| organize | organiseren |
| through | via |
| perform | uitvoeren |
| many | vele |
| and | en |
EN These versatile, secure cybersecurity tools allow you to create, store, and manage passwords across multiple accounts
NL Met deze veelzijdige cyberbeveiligingstools kunt u wachtwoorden maken, opslaan en beheren voor meerdere accounts
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdige |
| manage | beheren |
| passwords | wachtwoorden |
| accounts | accounts |
| store | opslaan |
| multiple | meerdere |
| and | en |
| you | u |
| to | deze |
EN To create multiple accounts for the purpose of liking (i.e., giving ‘like’ votes) for or against user’s projects.
NL Om meerdere accounts aan te maken met als doel het 'liken' (d.w.z. het geven van 'likes' (stemmen) voor of tegen projecten van een gebruiker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| votes | stemmen |
| users | gebruiker |
| projects | projecten |
| or | of |
| to | om |
| create | maken |
| giving | geven |
| against | van |
| the | tegen |
EN Thanks to this powerful Network feature different companies can use your software and affiliates to create an affiliate program for themselves. Multiple merchants accounts feature
NL Dankzij deze krachtige netwerkfunctie kunnen verschillende bedrijven uw software en partnerondernemingen gebruiken om een partnerprogramma voor zichzelf te creëren. Functie voor meerdere verkopersaccounts
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| powerful | krachtige |
| software | software |
| to | om |
| feature | functie |
| use | gebruiken |
| thanks | dankzij |
| for | voor |
| this | deze |
| can | kunnen |
| and | en |
EN Thanks to this powerful Network feature different companies can use your software and affiliates to create an affiliate program for themselves. Multiple merchants accounts feature
NL Dankzij deze krachtige netwerkfunctie kunnen verschillende bedrijven uw software en partnerondernemingen gebruiken om een partnerprogramma voor zichzelf te creëren. Functie voor meerdere verkopersaccounts
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| powerful | krachtige |
| software | software |
| to | om |
| feature | functie |
| use | gebruiken |
| thanks | dankzij |
| for | voor |
| this | deze |
| can | kunnen |
| and | en |
EN These versatile, secure cybersecurity tools allow you to create, store, and manage passwords across multiple accounts
NL Met deze veelzijdige cyberbeveiligingstools kunt u wachtwoorden maken, opslaan en beheren voor meerdere accounts
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdige |
| manage | beheren |
| passwords | wachtwoorden |
| accounts | accounts |
| store | opslaan |
| multiple | meerdere |
| and | en |
| you | u |
| to | deze |
EN CONTENTdm allows you to create items consisting of multiple elements, such as books, newspapers, postcards, and multiple views of an object
NL Met CONTENTdm kunt u items creëren die bestaan uit meerdere elementen, zoals boeken, kranten, prentbriefkaarten en meerdere weergaven van eenzelfde object
| inglês | holandês |
|---|---|
| books | boeken |
| newspapers | kranten |
| views | weergaven |
| elements | elementen |
| object | object |
| multiple | meerdere |
| as | zoals |
| to | creëren |
| items | items |
| and | en |
| you | u |
EN Yes! You can create multiple projects under one client, making it easy to group your notes, invoices and estimates for each one. You can also include multiple contacts for each project.
NL Jazeker! U kunt meerdere projecten aanmaken onder één klant, zodat u uw aantekeningen, facturen en offertes per project kunt groeperen. U kunt ook meerdere contactpersonen toevoegen aan elk project.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| notes | aantekeningen |
| invoices | facturen |
| contacts | contactpersonen |
| to | zodat |
| projects | projecten |
| project | project |
| under | onder |
| multiple | meerdere |
| you can | kunt |
| each | elk |
| you | u |
| one | één |
| and | en |
EN “Accounts affected” reflects the total number of user accounts for which Atlassian disclosed user data or suspended.
NL 'Betrokken accounts' geeft het totale aantal gebruikersaccounts weer waarvoor gebruikersgegevens van Atlassian bekend zijn gemaakt of die zijn opgeschort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| affected | betrokken |
| accounts | accounts |
| data | geeft |
| user | gebruikersaccounts |
| user data | gebruikersgegevens |
| atlassian | atlassian |
| suspended | opgeschort |
| or | of |
| total | totale |
| for | waarvoor |
| number | aantal |
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
NL Dit eenvoudig te gebruiken bedieningspaneel biedt u alles wat u nodig heeft om uw domeinen, subdomeinen, te beheren, FTP Accounts, e-mailaccounts en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| domains | domeinen |
| subdomains | subdomeinen |
| ftp | ftp |
| accounts | accounts |
| easy | eenvoudig |
| to | om |
| manage | beheren |
| use | gebruiken |
| this | dit |
| everything | alles |
| and | en |
| more | meer |
| need | nodig |
| you | u |
EN Enforced two-step verification keeps accounts secure if the password to the account is compromised, improving the security of the information accessible by those accounts.
NL Verplichte verificatie in twee stappen zorgt dat accounts veilig blijven als het wachtwoord van het account niet veilig meer is, waardoor de informatie die toegankelijk is voor die accounts veiliger blijft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| verification | verificatie |
| password | wachtwoord |
| accessible | toegankelijk |
| accounts | accounts |
| account | account |
| is | is |
| the | de |
| if | als |
| information | informatie |
| two | twee |
| secure | veiliger |
| to | stappen |
EN The teams worked to design custom back-office tools to support Indigo’s accounts receivable and accounts payable teams.
NL De teams hebben gewerkt aan het ontwerp van aangepaste backoffice-tools, ter ondersteuning van de teams binnen Indigo die de debiteuren- en crediteurenadministratie voor hun rekening nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worked | gewerkt |
| design | ontwerp |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| teams | teams |
| tools | tools |
| and | en |
| to | aan |
EN We found 13 broker accounts (out of 147) that are suitable for Islamic Accounts .
NL We hebben gevonden 13 broker-accounts (van de 147) die geschikt zijn voor Islamic Accounts .
| inglês | holandês |
|---|---|
| found | gevonden |
| accounts | accounts |
| suitable | geschikt |
| we | we |
| out | de |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
| that | die |
EN Also known as a “swap free” account, Islamic accounts have a number of differences from regular forex trading accounts
NL An Islamic Forex Account is een renteloze rekening mee dat de uitspraken van de islamitische sharia steunt
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| a | een |
| of | van |
EN Unlimited Storage, MySQL Databases, Email Accounts, FTP Accounts.
NL Onbeperkte opslag, MySQL-databases, e-mailaccounts, FTP-accounts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlimited | onbeperkte |
| storage | opslag |
| mysql | mysql |
| databases | databases |
| accounts | accounts |
| ftp | ftp |
EN Criminals use stolen login credentials to break into accounts with payment details, such as shopping accounts
NL Criminelen gebruiken gestolen inloggegevens om in te breken op accounts met betalingsgegevens, zoals accounts bij online winkels
| inglês | holandês |
|---|---|
| criminals | criminelen |
| stolen | gestolen |
| credentials | inloggegevens |
| break | breken |
| accounts | accounts |
| shopping | winkels |
| use | gebruiken |
| to | om |
| into | in |
| as | zoals |
| with | bij |
EN The API includes a strict account blocking mechanism which allows for completely disabling access to named accounts. Consequently, it is possible (and encouraged) to blacklist access to known high-risk accounts.
NL De API bevat een strikt accountblokkeringsmechanisme dat volledige toegang tot benoemde accounts toestaat. Bijgevolg is het mogelijk (en aangemoedigd) om de toegang tot bekende hoogrisicorekeningen op een zwarte lijst te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| strict | strikt |
| access | toegang |
| consequently | bijgevolg |
| possible | mogelijk |
| encouraged | aangemoedigd |
| blacklist | zwarte lijst |
| known | bekende |
| allows | toestaat |
| accounts | accounts |
| is | is |
| the | de |
| includes | bevat |
| to | om |
| a | een |
| completely | dat |
| for | lijst |
| and | en |
EN Apple reported in 2016 that there were nearly 800m iCloud accounts in existence. Allowing for growth since then -- if this news is verified -- this could be more than a third of all iCloud accounts affected.
NL Apple meldde in 2016 dat er bijna 800 miljoen iCloud-accounts bestonden . Het toestaan van groei sindsdien - als dit nieuws wordt geverifieerd - zou dit meer dan een derde van alle getroffen iCloud-accounts kunnen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| icloud | icloud |
| accounts | accounts |
| allowing | toestaan |
| news | nieuws |
| verified | geverifieerd |
| affected | getroffen |
| in | in |
| growth | groei |
| more | meer |
| third | derde |
| than | dan |
| there | er |
| is | wordt |
| all | alle |
| this | dit |
| that | dat |
| if | als |
| a | een |
| of | bijna |
EN Build lists of ideal prospects using 100+ company filters. Exclude existing Salesforce accounts to avoid duplicates, and add new leads or accounts with the information you need with the click of a button.
NL Je ideale prospects snel in kaart met 100+ bedrijfsfilters. Geen duplicaten door bestaande Salesforce-accounts uit te sluiten en nieuwe leads of accounts toevoegen is een makkie met Vainu's bedrijfsinformatie. Allemaal met één klik op de knop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| accounts | accounts |
| duplicates | duplicaten |
| add | toevoegen |
| or | of |
| click | klik |
| leads | leads |
| the | de |
| button | knop |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| with | op |
| and | en |
| using | te |
| need | je |
EN Then you link one or more of your private current accounts to the app. You choose yourself which bank accounts you want to link. We bring them together so that you can manage them all through a single app.
NL Vervolgens koppel je één of meerdere van je privé zichtrekeningen aan de app. Je kiest zelf welke bankrekeningen je wilt koppelen. Wij brengen ze samen, zodat je ze allemaal via één app kunt beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | bankrekeningen |
| or | of |
| manage | beheren |
| the | de |
| we | wij |
| app | app |
| private | privé |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| of | van |
| your | je |
| choose | kiest |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
create multiple accounts multiple user accounts multiple accounts multiple accounts easily manage multiple accounts connect multiple accounts multiple email accounts access multiple accounts multiple ad accounts creating multiple accounts multiple merchants accounts create email accounts create staff accounts create secure accounts create user accounts create service accounts create custom accounts create ftp accounts create new accounts create accounts en create multiple communities create multiple create multiple tickets create multiple variations create multiple watchlists create multiple channels create multiple categories create multiple versions create multiple guides create multiple sign create multiple constellations create multiple invoices create multiple workspaces create multiple pauses create multiple types create multiple codes create multiple addresses create multiple shipments create multiple ticket easily create multiple create multiple layers create multiple tiers closing accounts giganews accounts meistertask accounts atlassian accounts paid accounts accounts accounts without online accountsTraduzir create multiple accounts para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe