EN Familiarity with cyber threats, cyber-crimes, and cyber-attacks
"year by cyber" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Familiarity with cyber threats, cyber-crimes, and cyber-attacks
PT familiaridade com ameaças cibernéticas, crimes cibernéticos e ataques cibernéticos
inglês | português |
---|---|
familiarity | familiaridade |
crimes | crimes |
threats | ameaças |
attacks | ataques |
cyber | e |
EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019
PT Guccione foi nomeado CEO do Ano da Editor's Choice de 2022 e Executivo do Ano da Publisher's Choice de 2020, pela Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, nem como CEO Inovador do Ano em 2019
inglês | português |
---|---|
named | nomeado |
awards | awards |
publishers | publishers |
ceo | ceo |
year | ano |
was | foi |
executive | executivo |
in | em |
cyber | cyber |
as | como |
of | do |
EN Financial Highlights Include: Quarterly revenue of $105.5 million, up 7.8% year over year Gross margin of 62.7% compared to prior year of 62.0% Net income of $5.6 million, up 82.7% year over year LAS VEGAS, May 3, 2023 – Rimini Street, Inc
PT O novo conjunto de soluções e serviços profissionais, prestados por uma equipe global de especialistas em Oracle, SAP e Salesforce, tem Kellogg’s e QMC Telecom como os primeiros clientes no Brasil Março de 2023 – A Rimini Street, Inc
EN We’re employees of F-Secure, a cyber security company that relentlessly defends people and businesses around the world from cyber attacks.
PT Somos funcionários da F-Secure, uma empresa de segurança digital que defende incansavelmente pessoas e empresas em todo o mundo contra ataques cibernéticos.
inglês | português |
---|---|
relentlessly | incansavelmente |
attacks | ataques |
employees | funcionários |
security | segurança |
company | empresa |
people | pessoas |
world | mundo |
the | o |
businesses | empresas |
of | de |
cyber | e |
EN Cyber détente in Geneva: Can Biden and Putin ease cyber tensions?
PT O cobalto deve ser incluído na legislação suíça sobre empresas responsáveis
inglês | português |
---|---|
in | sobre |
can | ser |
EN By combining Omnis Cyber Investigator’s agentless packet access with AWS-resident virtual instrumentation, enterprise users can seamlessly extend their cyber visibility to AWS
PT Ao combinar o acesso a pacotes sem agente do Omnis Cyber Investigator com a instrumentação virtual presente na AWS, os usuários corporativos podem ampliar continuamente a visibilidade cibernética da AWS
inglês | português |
---|---|
omnis | omnis |
agentless | sem agente |
virtual | virtual |
instrumentation | instrumentação |
enterprise | corporativos |
users | usuários |
can | podem |
aws | aws |
access | acesso |
visibility | visibilidade |
with | sem |
cyber | cyber |
combining | com |
extend | da |
to | a |
their | os |
EN Train your Cyber Warriors with advanced Cyber Range services
PT Treine seus guerreiros cibernéticos com os serviços Cyber Range avançados
inglês | português |
---|---|
advanced | avançados |
services | serviços |
your | seus |
EN By combining Omnis Cyber Intelligence’s agentless packet access with AWS-resident virtual instrumentation, enterprise users can seamlessly extend their cyber visibility to AWS
PT Ao combinar o acesso a pacotes sem agente do Omnis Cyber Investigator com a instrumentação virtual presente na AWS, os usuários corporativos podem ampliar continuamente a visibilidade cibernética da AWS
inglês | português |
---|---|
omnis | omnis |
agentless | sem agente |
virtual | virtual |
instrumentation | instrumentação |
enterprise | corporativos |
users | usuários |
can | podem |
aws | aws |
access | acesso |
visibility | visibilidade |
with | sem |
cyber | cyber |
combining | com |
extend | da |
to | a |
their | os |
EN Initially focused on the development of antivirus software, the company has since expanded its line of business to advanced cyber-security services with technology for preventing cyber-crime.
PT Com foco inicial no desenvolvimento de software antivírus, a empresa expandiu desde então sua linha de negócios para serviços avançados de segurança cibernética com a tecnologia de proteção contra o cibercrime.
inglês | português |
---|---|
focused | foco |
antivirus | antivírus |
expanded | expandiu |
advanced | avançados |
cyber | cibernética |
development | desenvolvimento |
software | software |
services | serviços |
technology | tecnologia |
security | segurança |
on | no |
the | o |
line | linha |
of | de |
business | negócios |
EN A Cyber Security engineer designs and implements secure network solutions designed to defend against hackers, cyber-attacks, and other persistent threats
PT Um engenheiro de segurança cibernética projetos e implementa soluções de rede seguras projetadas para defender contra hackers, ataques cibernéticos e outras ameaças persistentes
inglês | português |
---|---|
engineer | engenheiro |
designs | projetos |
implements | implementa |
network | rede |
solutions | soluções |
hackers | hackers |
other | outras |
a | um |
threats | ameaças |
attacks | ataques |
security | segurança |
cyber | e |
defend | defender |
to | a |
against | de |
EN We’re employees of F-Secure, a cyber security company that relentlessly defends people and businesses around the world from cyber attacks.
PT Somos funcionários da F-Secure, uma empresa de segurança digital que defende incansavelmente pessoas e empresas em todo o mundo contra ataques cibernéticos.
inglês | português |
---|---|
relentlessly | incansavelmente |
attacks | ataques |
employees | funcionários |
security | segurança |
company | empresa |
people | pessoas |
world | mundo |
the | o |
businesses | empresas |
of | de |
cyber | e |
EN The Australian government Information Security Manual (ISM) outlines a cyber security framework that organisations can apply to protect their information and communication technology (ICT) systems from cyber threats
PT O Information Security Manual (ISM) do governo australiano define um framework de cibersegurança que as organizações podem aplicar para proteger seus sistemas de tecnologia de informação e comunicação (ICT) de ameaças cibernéticas
inglês | português |
---|---|
australian | australiano |
government | governo |
framework | framework |
apply | aplicar |
technology | tecnologia |
threats | ameaças |
information | informação |
manual | manual |
a | um |
organisations | organizações |
communication | comunicação |
systems | sistemas |
security | security |
protect | proteger |
cyber | e |
can | podem |
to | a |
the | o |
EN The ISM is published by the Australian Cyber Security Centre (ACSC), the Australian government’s lead organisation on national cyber security and a part of the Australian Signals Directorate (ASD).
PT O ISM é publicado pelo Australian Cyber Security Centre (ACSC), a organização líder do governo australiano em cibersegurança nacional e parte do Australian Signals Directorate (ASD).
inglês | português |
---|---|
published | publicado |
security | security |
centre | centre |
organisation | organização |
national | nacional |
is | é |
on | em |
of | do |
the | o |
australian | australiano |
cyber | cyber |
part | parte |
EN For more about ACSC’s role in promoting and improving Australian cyber security, see the Cyber Security webpage on the ASD website or the ACSC website.
PT Para obter mais informações sobre o papel do ACSC em promover e aprimorar a cibersegurança australiana, consulte a página da Web de cibersegurança no site do ASD ou do ACSC.
inglês | português |
---|---|
role | papel |
promoting | promover |
improving | aprimorar |
or | ou |
website | site |
more | mais |
in | em |
cyber | e |
the | o |
see | consulte |
about | sobre |
EN Cyber Essentials Plus is a UK Government-backed, industry-supported certification scheme introduced in the UK to help organizations demonstrate operational security against common cyber-attacks.
PT O Cyber Essentials Plus é um sistema de certificação reconhecido pela indústria e apoiado pelo governo do Reino Unido que foi introduzido no país para ajudar as organizações a demonstrar segurança operacional contra ataques cibernéticos comuns.
inglês | português |
---|---|
uk | reino unido |
certification | certificação |
introduced | introduzido |
organizations | organizações |
demonstrate | demonstrar |
operational | operacional |
security | segurança |
industry | indústria |
government | governo |
attacks | ataques |
is | é |
plus | plus |
a | um |
common | comuns |
the | o |
supported | apoiado |
cyber | cyber |
help | ajudar |
EN AWS’s achievement of the Cyber Essentials Plus certification demonstrates our commitment to mitigate the risk from common Internet-based threats, within the context of the UK Government's 10 Steps to Cyber Security
PT A conquista da certificação Cyber Essentials Plus pela AWS demonstra nosso compromisso em reduzir o risco de ameaças comuns baseadas na Internet, dentro do contexto dos Dez passos para a segurança cibernética do governo do Reino Unido
inglês | português |
---|---|
achievement | conquista |
certification | certificação |
demonstrates | demonstra |
commitment | compromisso |
mitigate | reduzir |
context | contexto |
uk | reino unido |
steps | passos |
security | segurança |
internet | internet |
risk | risco |
threats | ameaças |
based | baseadas |
cyber | cyber |
cyber security | cibernética |
plus | plus |
common | comuns |
the | o |
of | do |
our | nosso |
EN Initially focused on the development of antivirus software, the company has since expanded its line of business to advanced cyber-security services with technology for preventing cyber-crime.
PT Com foco inicial no desenvolvimento de software antivírus, a empresa expandiu desde então sua linha de negócios para serviços avançados de segurança cibernética com a tecnologia de proteção contra o cibercrime.
inglês | português |
---|---|
focused | foco |
antivirus | antivírus |
expanded | expandiu |
advanced | avançados |
cyber | cibernética |
development | desenvolvimento |
software | software |
services | serviços |
technology | tecnologia |
security | segurança |
on | no |
the | o |
line | linha |
of | de |
business | negócios |
EN Cloudflare partners with leading cyber insurers and incident response providers to help customers reduce their cyber risk
PT A Cloudflare faz parcerias com os principais provedores de segurança cibernética e de resposta a incidentes para ajudar os clientes a reduzir seu risco cibernético.
inglês | português |
---|---|
leading | principais |
incident | incidentes |
providers | provedores |
customers | clientes |
reduce | reduzir |
risk | risco |
cloudflare | cloudflare |
cyber | e |
help | ajudar |
EN Cyber-wizard.com (mail.com) provides IMAP access to your Cyber-wizard.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
PT Cyber-wizard.com (mail.com) fornece acesso IMAP à sua Cyber-wizard.com (mail.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
inglês | português |
---|---|
imap | imap |
account | conta |
desktop | desktop |
mobile | móvel |
access | acesso |
connect | conectar |
program | programa |
or | ou |
app | aplicativo |
provides | fornece |
you can | possa |
to | para |
EN . All these activities without supervision and impose monitoring can put your teens in cyber dangers and even to the cyber predators. Therefore,
PT . Todas essas atividades sem supervisão e imposição de monitoramento podem colocar seu adolescentes em perigos cibernéticos e até mesmo para os predadores cibernéticos. Portanto,
inglês | português |
---|---|
activities | atividades |
can | podem |
teens | adolescentes |
dangers | perigos |
monitoring | monitoramento |
supervision | supervisão |
without | sem |
the | os |
in | em |
cyber | e |
EN We partner with leading cyber insurers & incident response providers to reduce cyber risk
PT Criamos uma parceria com os principais fornecedores de seguros cibernéticos e resposta a incidentes para reduzir os riscos cibernéticos
inglês | português |
---|---|
partner | parceria |
cyber | e |
incident | incidentes |
providers | fornecedores |
risk | riscos |
reduce | reduzir |
leading | uma |
EN Cyber Essentials is a United Kingdom government information assurance scheme that is operated by the United Kingdom National Cyber Security Centre (NCSC)
PT O Cyber Essentials é um esquema de garantia de informações do governo do Reino Unido que é operado pelo Centro Nacional de Segurança Cibernética do Reino Unido (NCSC)
inglês | português |
---|---|
government | governo |
information | informações |
scheme | esquema |
operated | operado |
national | nacional |
centre | centro |
is | é |
the | o |
cyber | cyber |
cyber security | cibernética |
a | um |
united | unido |
that | que |
kingdom | reino |
by | pelo |
security | segurança |
EN Lurey was named Most Innovative CTO of the Year in 2020 and Editor’s Choice CTO of the Year by Cyber Defense Magazine’s Global InfoSec Awards
PT Lurey foi nomeado CTO Mais Inovador do Ano em 2020 e CTO de Escolha do Editor do Ano do Global InfoSec Awards da Cyber Defense Magazine
inglês | português |
---|---|
named | nomeado |
innovative | inovador |
cto | cto |
editors | editor |
choice | escolha |
awards | awards |
year | ano |
global | global |
was | foi |
in | em |
cyber | cyber |
the | mais |
of | do |
EN Sales in the last 12 months Less than USD100K / year Between USD100K-USD1M / year Between USD1M-USD5M / year More than USD5M / year Does not apply
PT Venda nos últimos 12 meses menos do que R$ 500 mil / ano R$ 500 mil - R$ 25 milhões / ano mais do que R$ 25 milhões / ano Não se aplica
inglês | português |
---|---|
sales | venda |
less | menos |
apply | aplica |
last | últimos |
months | meses |
year | ano |
more | mais |
between | do |
does | o |
not | se |
EN Black Friday and Cyber Monday is the biggest selling event of the year and there are some offers still available
PT A Black Friday e a Cyber Monday são o evento mais vendido do ano e algumas ofertas ainda estão disponíveis
inglês | português |
---|---|
black | black |
friday | friday |
selling | vendido |
event | evento |
monday | monday |
year | ano |
of | do |
offers | ofertas |
available | disponíveis |
the | o |
biggest | mais |
cyber | cyber |
are | são |
still | ainda |
EN Protecting yourself and your business from these attacks is important in a world where cyber crimes cause billions in damages every year
PT Proteger você e sua empresa desses ataques é importante em um mundo em que crimes cibernéticos causam bilhões em danos todos os anos
inglês | português |
---|---|
protecting | proteger |
attacks | ataques |
important | importante |
world | mundo |
crimes | crimes |
billions | bilhões |
damages | danos |
year | anos |
a | um |
business | empresa |
these | desses |
is | é |
in | em |
cause | que |
cyber | e |
EN Certain times of the year, such as Black Friday, Cyber Monday, or Veterans Day are a good fit for promotional pricing.
PT Certas épocas do ano, como Black Friday, Cyber Monday ou Veterans Day, são uma boa opção para preços promocionais.
inglês | português |
---|---|
black | black |
friday | friday |
or | ou |
good | boa |
promotional | promocionais |
pricing | preços |
year | ano |
as | como |
a | uma |
of | do |
EN Mid-Year Update: SonicWall 2021 Cyber Threat Report
PT A Transformaçao digital no agronegócio requer novo olhar sobre cibersegurança
inglês | português |
---|---|
cyber | cibersegurança |
EN Intelligence for the mid-year update to the 2021 SonicWall Cyber Threat Report was sourced from real-world data gathered by the SonicWall Capture Threat Network, which securely monitors and collects information from global devices, including:
PT O Relatório de Ameaças Cibernéticas da SonicWall 2021 foi obtido a partir de dados do mundo real, coletados pela SonicWall Capture Threat Network, que monitora e coleta informações de dispositivos globais, incluindo:
inglês | português |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
capture | capture |
collects | coleta |
report | relatório |
information | informações |
devices | dispositivos |
including | incluindo |
was | foi |
real | real |
data | dados |
network | network |
world | mundo |
global | globais |
cyber | e |
threat | ameaças |
the | o |
securely | as |
from | partir |
EN Black Friday and Cyber Monday is the biggest selling event of the year and there are some offers still available
PT A Black Friday e a Cyber Monday são o evento mais vendido do ano e algumas ofertas ainda estão disponíveis
inglês | português |
---|---|
black | black |
friday | friday |
selling | vendido |
event | evento |
monday | monday |
year | ano |
of | do |
offers | ofertas |
available | disponíveis |
the | o |
biggest | mais |
cyber | cyber |
are | são |
still | ainda |
EN Protecting yourself and your business from these attacks is important in a world where cyber crimes cause billions in damages every year
PT Proteger você e sua empresa desses ataques é importante em um mundo em que crimes cibernéticos causam bilhões em danos todos os anos
inglês | português |
---|---|
protecting | proteger |
attacks | ataques |
important | importante |
world | mundo |
crimes | crimes |
billions | bilhões |
damages | danos |
year | anos |
a | um |
business | empresa |
these | desses |
is | é |
in | em |
cause | que |
cyber | e |
EN Craig holds a bachelor's degree in Electrical Engineering from Iowa State University and has been named Most Innovative CTO of the Year in 2020 by Cyber Defense Magazine’s InfoSec Awards.
PT Craig tem diploma de engenharia elétrica da Universidade do Estado de Iowa e foi nomeado CTO mais inovador do ano em 2020 dos Prêmios InfoSec da Revista Cyber Defense.
inglês | português |
---|---|
craig | craig |
degree | diploma |
university | universidade |
named | nomeado |
innovative | inovador |
cto | cto |
awards | prêmios |
iowa | iowa |
engineering | engenharia |
state | estado |
year | ano |
holds | tem |
in | em |
cyber | cyber |
electrical | elétrica |
of | do |
the | dos |
EN Certain times of the year, such as Black Friday, Cyber Monday, or Veterans Day are a good fit for promotional pricing.
PT Certas épocas do ano, como Black Friday, Cyber Monday ou Veterans Day, são uma boa opção para preços promocionais.
inglês | português |
---|---|
black | black |
friday | friday |
or | ou |
good | boa |
promotional | promocionais |
pricing | preços |
year | ano |
as | como |
a | uma |
of | do |
EN Black Friday and Cyber Monday is the biggest selling event of the year and there are plenty of discounts available.
PT Black Friday e Cyber Monday é o maior evento de vendas do ano e há muitos descontos disponíveis.
inglês | português |
---|---|
black | black |
friday | friday |
event | evento |
monday | monday |
year | ano |
discounts | descontos |
the | o |
selling | vendas |
is | é |
biggest | o maior |
available | disponíveis |
cyber | cyber |
of | do |
EN The number of outages reported by the media has climbed steadily year on year, from 27 in our first year of reporting (2016) to 163 in 2019
PT O número de interrupções reportadas pela mídia subiu constantemente ano a ano, de 27 no nosso primeiro ano de relatórios (2016) para 163 em 2019
inglês | português |
---|---|
outages | interrupções |
year | ano |
reporting | relatórios |
media | mídia |
in | em |
the | o |
number | número |
of | de |
our | nosso |
first | primeiro |
EN It has a total paper capacity of 1.6 million tonnes/year, eucalyptus pulp capacity of 1.5 million tonnes/year (of which 80% integrated into paper) and produces 2.5 TWh of electricity /year.
PT Tem uma capacidade de produção de papel de 1,6 milhões de toneladas/ano, de 1,5 milhões de toneladas ano de pasta de eucalipto (sendo 80% integrada na produção de papel) e gera cerca de 2,5 TWh/ano de energia.
inglês | português |
---|---|
tonnes | toneladas |
year | ano |
eucalyptus | eucalipto |
integrated | integrada |
paper | papel |
capacity | capacidade |
electricity | energia |
a | uma |
of | de |
million | milhões |
which | o |
and | e |
EN “This is a historic year!”. It?s a phrase that gets repeated every year. Yet, for so many reasons, this year truly is? mostly, thanks to the Tokyo 2020 Olympic Games. And why is that?
PT “Este é um ano histórico!”. É uma frase que se repete todos os anos. No entanto, por diversos motivos, este ano é realmente histórico? principalmente graças aos Jogos Olímpicos de Tóquio 2020. E por quê?
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
PT Os agentes altamente formados da nossa rede possuem os conhecimentos e a dedicação necessários para garantir que recebe o valor total pela sua casa, não apenas pela sua primeira casa, mas também ano após ano, casa após casa.
inglês | português |
---|---|
agents | agentes |
network | rede |
dedication | dedicação |
year | ano |
highly | altamente |
after | após |
home | casa |
have | possuem |
just | apenas |
and | e |
our | nossa |
value | valor |
ensure | garantir |
get | recebe |
but | mas |
your | sua |
the | o |
first | primeira |
you | os |
all | total |
not | não |
EN The number of outages reported by the media has climbed steadily year on year, from 27 in our first year of reporting (2016) to 163 in 2019
PT O número de interrupções reportadas pela mídia subiu constantemente ano a ano, de 27 no nosso primeiro ano de relatórios (2016) para 163 em 2019
inglês | português |
---|---|
outages | interrupções |
year | ano |
reporting | relatórios |
media | mídia |
in | em |
the | o |
number | número |
of | de |
our | nosso |
first | primeiro |
EN It has a total paper capacity of 1.6 million tonnes/year, eucalyptus pulp capacity of 1.5 million tonnes/year (of which 80% integrated into paper) and produces 2.5 TWh of electricity /year.
PT Tem uma capacidade de produção de papel de 1,6 milhões de toneladas/ano, de 1,5 milhões de toneladas ano de pasta de eucalipto (sendo 80% integrada na produção de papel) e gera cerca de 2,5 TWh/ano de energia.
inglês | português |
---|---|
tonnes | toneladas |
year | ano |
eucalyptus | eucalipto |
integrated | integrada |
paper | papel |
capacity | capacidade |
electricity | energia |
a | uma |
of | de |
million | milhões |
which | o |
and | e |
EN It has a total paper capacity of 1.6 million tonnes/year, eucalyptus pulp capacity of 1.5 million tonnes/year (of which 80% integrated into paper) and produces 2.5 TWh of electricity /year.
PT Tem uma capacidade de produção de papel de 1,6 milhões de toneladas/ano, de 1,5 milhões de toneladas ano de pasta de eucalipto (sendo 80% integrada na produção de papel) e gera cerca de 2,5 TWh/ano de energia.
inglês | português |
---|---|
tonnes | toneladas |
year | ano |
eucalyptus | eucalipto |
integrated | integrada |
paper | papel |
capacity | capacidade |
electricity | energia |
a | uma |
of | de |
million | milhões |
which | o |
and | e |
EN We saw a 17% year-over-year increase in the number of deals over $1 million, despite the smaller base of large renewals in fiscal year 2019
PT Nós vimos um aumento de 17% em comparação anual no número de acordos superiores a US$1 milhão, apesar da base menor de grandes renovações no ano fiscal de 2019
inglês | português |
---|---|
smaller | menor |
large | grandes |
renewals | renovações |
fiscal | fiscal |
saw | vimos |
increase | aumento |
year | ano |
a | um |
despite | apesar |
we | nós |
base | base |
the | a |
in | em |
number | número |
million | milhão |
of | de |
deals | da |
EN This is the third consecutive year where backlog increased at a rate of more than 20% year-over-year, which further reflects the forward momentum of our business.”
PT Este é o terceiro ano consecutivo em que a carteira de pedidos total aumentou em um ritmo de mais de 20% na comparação anual, o que reflete ainda mais o momento de progresso dos nossos negócios.”
EN Full fiscal year subscription revenue from Infrastructure-related offerings was $2.1 billion, an increase of 9% year-over-year, or 10% measured in constant currency
PT A receita do ano fiscal com subscrições referentes às ofertas relacionadas à infraestrutura foi de US$2,1 bilhões, um aumento de 9% na comparação anual, ou 10% medidos em moeda constante
inglês | português |
---|---|
fiscal | fiscal |
billion | bilhões |
an | um |
or | ou |
constant | constante |
currency | moeda |
subscription | subscrições |
related | relacionadas |
infrastructure | infraestrutura |
year | ano |
revenue | receita |
offerings | ofertas |
increase | aumento |
was | foi |
in | em |
of | do |
EN Full fiscal year subscription revenue from Application Development-related and other emerging technology offerings was $816 million, an increase of 31% year-over-year, or 32% measured in constant currency.
PT A receita com subscrições referentes às ofertas relacionadas ao desenvolvimento de aplicações e outras tecnologias emergentes obtida no ano fiscal foi de US$816 milhões, um aumento de 31% em relação ao ano anterior, ou 32% em moeda constante.
inglês | português |
---|---|
fiscal | fiscal |
other | outras |
million | milhões |
or | ou |
constant | constante |
currency | moeda |
subscription | subscrições |
related | relacionadas |
year | ano |
revenue | receita |
offerings | ofertas |
an | um |
increase | aumento |
development | desenvolvimento |
was | foi |
application | aplicações |
technology | tecnologias |
in | em |
of | de |
and | e |
emerging | emergentes |
EN Full fiscal year GAAP operating income was $512 million, an increase of 8% year-over-year
PT O lucro operacional GAAP no ano fiscal foi de US$512 milhões, alta de 8% na comparação anual
inglês | português |
---|---|
fiscal | fiscal |
gaap | gaap |
income | lucro |
million | milhões |
year | ano |
was | foi |
of | de |
EN She is nominated in seven categories at the 64th Annual Grammy Awards, including Best New Artist, Album of the Year for Sour, and Record of the Year and Song of the Year for "Drivers License"
PT Pouco depois, em 2015, ela fez sua estreia como atriz interpretando o papel principal de Grace Thomas no filme diretamente em vídeo An American Girl: Grace Stirs Up Success
inglês | português |
---|---|
the | o |
in | em |
at | no |
of | de |
including | como |
EN Every year, more than 150,000 visitors from Switzerland and abroad attend the big New Year's Eve party at Zurich's lake basin and marvel at the illuminated sky on New Year's Eve.
PT Todos os anos, mais de 150.000 visitantes da Suíça e do estrangeiro assistem à grande festa de Ano Novo na bacia do lago de Zurique e maravilham-se com o céu iluminado na véspera de Ano Novo.
inglês | português |
---|---|
visitors | visitantes |
eve | véspera |
party | festa |
basin | bacia |
switzerland | suíça |
new | novo |
at | na |
year | ano |
lake | lago |
years | anos |
more | mais |
big | grande |
sky | céu |
and | e |
the | o |
EN Annual - Pay in advance for a year of service. Your credit card is automatically billed on the same day each following year. This option comes with a free eligible domain for the first year of service.
PT Anual - Pagamento antecipado por um ano de serviço. Seu cartão de crédito é cobrado automaticamente no mesmo dia de cada ano subsequente. Esta opção vem com um domínio elegível gratuito pelo primeiro ano de serviço.
inglês | português |
---|---|
credit | crédito |
automatically | automaticamente |
billed | cobrado |
option | opção |
free | gratuito |
eligible | elegível |
annual | anual |
service | serviço |
is | é |
domain | domínio |
a | um |
year | ano |
card | cartão |
each | cada |
this | esta |
of | de |
your | seu |
comes | com |
EN Cloudflare customer case studies provide cyber security testimonials and customer use cases for a suite of website security and performance products. | Cloudflare
PT Os estudos de casos de clientes da Cloudflare fornecem depoimentos sobre cibersegurança e casos de uso de clientes para uma série de produtos de segurança e desempenho de sites. | Cloudflare
inglês | português |
---|---|
studies | estudos |
testimonials | depoimentos |
website | sites |
cloudflare | cloudflare |
customer | clientes |
security | segurança |
cases | casos |
performance | desempenho |
cyber | e |
use | uso |
products | produtos |
case | a |
a | uma |
of | de |
provide | da |
Mostrando 50 de 50 traduções