PT O Interactive Media Awards™ reconhece indivíduos e organizações líderes em todo o mundo que desenham, gerenciam e dão suporte a sites. O Interactive Media Awards reconhece o compromisso da Voxy com educação e personalização em tecnologia.
Traduzir "awards" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "awards" de português para inglês
Tradução de português para inglês de awards
português
inglês
EN The Interactive Media Awards™ recognizes leading individuals and organizations worldwide who design, manage, and support websites. The Interactive Media Awards recognizes Voxy’s commitment to education and personalization in technology.
| português | inglês |
|---|---|
| media | media |
| awards | awards |
| reconhece | recognizes |
| indivíduos | individuals |
| líderes | leading |
| suporte | support |
| sites | websites |
| compromisso | commitment |
| voxy | voxy |
| educação | education |
| personalização | personalization |
| tecnologia | technology |
PT O Interactive Media Awards™ reconhece indivíduos e organizações líderes em todo o mundo que desenham, gerenciam e dão suporte a sites. O Interactive Media Awards reconhece o compromisso da Voxy com educação e personalização em tecnologia.
EN The Interactive Media Awards™ recognizes leading individuals and organizations worldwide who design, manage, and support websites. The Interactive Media Awards recognizes Voxy’s commitment to education and personalization in technology.
| português | inglês |
|---|---|
| media | media |
| awards | awards |
| reconhece | recognizes |
| indivíduos | individuals |
| líderes | leading |
| suporte | support |
| sites | websites |
| compromisso | commitment |
| voxy | voxy |
| educação | education |
| personalização | personalization |
| tecnologia | technology |
PT Sagi atuou como presidente do júri do Clio Awards e do Art Directors Club e presidente do júri do D&AD Awards.
EN Sagi has served as Jury Chair for the Clio Awards and the Art Directors Club and Jury President for the D&AD Awards.
| português | inglês |
|---|---|
| presidente | president |
| júri | jury |
| awards | awards |
| art | art |
| club | club |
| d | d |
| amp | amp |
| ad | ad |
PT Enrique Martín Morales (Hato Rey, San Juan, Porto Rico - 24 de dezembro de 1971) conhecido mundialmente como Ricky Martin, é cantor e ator porto-riquenho premiado com Grammys numerosos, American Music Awards, Billboard Awards. Estrela de… leia mais
EN Ricky Martin (born in San Juan, Puerto Rico on December 24, 1971 as Enrique Martin Morales), is a successful Puerto Rican pop singer who rose to fame, first as a member of the Latin boy band Menudo, then as a solo artist since 1990. He h… read more
| português | inglês |
|---|---|
| juan | juan |
| porto | puerto |
| dezembro | december |
| conhecido | pop |
| martin | martin |
| é | is |
| cantor | singer |
| leia | read |
| ricky | ricky |
| san | san |
| rico | rico |
| enrique | enrique |
PT Enrique Martín Morales (Hato Rey, San Juan, Porto Rico - 24 de dezembro de 1971) conhecido mundialmente como Ricky Martin, é cantor e ator porto-riquenho premiado com Grammys numerosos, American Music Awards, Billboard Awards
EN Ricky Martin (born in San Juan, Puerto Rico on December 24, 1971 as Enrique Martin Morales), is a successful Puerto Rican pop singer who rose to fame, first as a member of the Latin boy band Menudo, then as a solo artist since 1990
| português | inglês |
|---|---|
| juan | juan |
| porto | puerto |
| dezembro | december |
| conhecido | pop |
| martin | martin |
| é | is |
| cantor | singer |
| ricky | ricky |
| san | san |
| rico | rico |
| enrique | enrique |
PT Pega reconhecida como líder no CRM Service Leader Awards
EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards
| português | inglês |
|---|---|
| líder | leader |
| crm | crm |
| service | service |
| awards | awards |
| pega | pega |
PT Prezi Awards 2017: As melhores apresentações chegaram
EN Prezi Awards 2016: Presenting The 5 Best Prezis of the Year
| português | inglês |
|---|---|
| prezi | prezi |
| awards | awards |
| melhores | best |
PT Conheça o Red Hat Innovation Awards
EN Explore the Red Hat Innovation Awards
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| red | red |
| hat | hat |
| innovation | innovation |
| awards | awards |
PT O Comedy Pet Photo Awards celebra o que há de melhor em fotos divertidas de animais de estimação. A competição está aberta até agosto, então
EN The Comedy Pet Photo Awards celebrates the very best in amusing photos of pets. The competition is open to August, so if you think your pet is a
| português | inglês |
|---|---|
| awards | awards |
| melhor | best |
| agosto | august |
PT O Sony World Photography Awards 2022 já está incrível
EN The Sony World Photography Awards 2022 are already looking incredible
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| sony | sony |
| world | world |
| awards | awards |
| está | are |
| incrível | incredible |
PT Todos os anos, a Organização Mundial da Fotografia celebra as melhores imagens e fotógrafos do planeta com o Sony World Photography Awards.
EN Each year, the World Photography Organisation celebrates the very best images and photographers on the planet with the Sony World Photography Awards.
| português | inglês |
|---|---|
| anos | year |
| organização | organisation |
| melhores | best |
| fotógrafos | photographers |
| sony | sony |
| awards | awards |
PT Divirta-se com os mais recentes finalistas do prêmio Comedy Wildlife Photography Awards
EN Have a good chortle at the latest Comedy Wildlife Photography awards finalists
| português | inglês |
|---|---|
| finalistas | finalists |
PT EnlightED Awards 2021 | Conheça as categorias com prêmio econômico
EN EnlightED Awards 2021 | Know the categories with economic prize
| português | inglês |
|---|---|
| conheça | know |
| categorias | categories |
| econômico | economic |
PT Reviva a entrega dos prêmios dos enlightED Awards 2020
EN Relive the awards ceremony of the enlightED Awards 2020
PT O Prezi Awards 2019 chegou: Mostre-nos o que você fez! - Prezi Blog
EN The 2019 Prezi Awards are here: Show us what you’ve got! - Prezi Blog
| português | inglês |
|---|---|
| prezi | prezi |
| awards | awards |
| blog | blog |
| mostre | show |
| nos | us |
PT O Prezi Awards 2019 chegou: Mostre-nos o que você fez!
EN The 2019 Prezi Awards are here: Show us what you’ve got!
| português | inglês |
|---|---|
| prezi | prezi |
| awards | awards |
| mostre | show |
| nos | us |
PT Aqui estão as categorias para o Prezi Awards 2019:
EN Here are the categories for the 2019 Prezi Awards:
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| estão | are |
| categorias | categories |
| prezi | prezi |
| awards | awards |
PT Loverboy Sobrevivendo membros do Loverboy no Juno Awards 2009, em induzido a Canadian Music Hall of Fame por produtor / engenheiro Bob Rock Antecedentes Origem Calgary, Alberta, Canadá … leia mais
EN Loverboy is a Canadian rock group formed in 1979 in Calgary, Alberta. Throughout the 1980s, the band accumulated numerous hit songs in Canada and the United States, earning four multi-plati… read more
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| rock | rock |
| calgary | calgary |
| alberta | alberta |
PT Loverboy Sobrevivendo membros do Loverboy no Juno Awards 2009, em induzido a Canadian Music Hall of Fame por produtor / engenheiro Bob Rock Antecedentes Origem Calgary, Alberta, Canadá Gênero (s) Rock, Hard Rock Anos ativos 1980-p… leia mais
EN Loverboy is a Canadian rock group formed in 1979 in Calgary, Alberta. Throughout the 1980s, the band accumulated numerous hit songs in Canada and the United States, earning four multi-platinum albums and selling millions of records. Af… read more
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| rock | rock |
| calgary | calgary |
| alberta | alberta |
| s | s |
PT O Pokémon GO é a sensação global de jogos que foi baixado mais de 1 bilhão de vezes e indicado como o ""Melhor jogo móvel"" na premiação Game Developers Choice Awards e ""Melhor aplicativo do ano"" pelo TechCrunch.
EN Pokémon GO has been downloaded over 1 billion times and was named “Best Mobile Game” by The Game Developers Choice Awards and “Best App of the Year” by TechCrunch.
| português | inglês |
|---|---|
| go | go |
| baixado | downloaded |
| bilhão | billion |
| móvel | mobile |
| awards | awards |
| aplicativo | app |
PT O 2021 CARE Impact Awards será transmitido virtualmente em 17 de novembro de 2021. Junte-se para celebrar o espírito tenaz de nossos líderes humanitários mais progressistas na entrega de mudanças inovadoras em todo o mundo.
EN The 2021 CARE Impact Awards will stream virtually on November 17, 2021. Join to celebrate the tenacious spirit of our most forward-thinking humanitarian leaders in delivering innovative change around the world.
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| impact | impact |
| awards | awards |
| virtualmente | virtually |
| novembro | november |
| espírito | spirit |
| nossos | our |
| líderes | leaders |
| entrega | delivering |
| mudanças | change |
| inovadoras | innovative |
| mundo | world |
PT Pela primeira vez, o CARE Impact Awards foi uma experiência virtual, reunindo pessoas de todo o mundo para apoiar aqueles em crise e celebrar as contribuições de mulheres e meninas
EN For the first time, the CARE Impact Awards were a virtual experience, bringing together people from around the world to support those in crisis and to celebrate the contributions of women and girls
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| impact | impact |
| awards | awards |
| foi | were |
| experiência | experience |
| virtual | virtual |
| pessoas | people |
| mundo | world |
| crise | crisis |
| contribuições | contributions |
PT Em novembro de 2018, a CARE organizou o jantar inaugural do CARE Impact Awards.
EN In November 2018 CARE hosted the inaugural CARE Impact Awards Dinner.
| português | inglês |
|---|---|
| novembro | november |
| care | care |
| jantar | dinner |
| impact | impact |
| awards | awards |
| inaugural | inaugural |
PT Toto IV é o quarto álbum de estúdio da banda de rock Toto, lançado em 1982. Esse álbum foi de maior sucesso da banda. Ganhou seis Grammy Awards inclu… leia mais
EN Toto IV is the fourth studio album by American band Toto released in 1982. The album was awarded with six Grammy Awards, including "Record of th… read more
| português | inglês |
|---|---|
| estúdio | studio |
| banda | band |
| lançado | released |
| awards | awards |
| leia | read |
PT Toto IV é o quarto álbum de estúdio da banda de rock Toto, lançado em 1982. Esse álbum foi de maior sucesso da banda. Ganhou seis Grammy Awards incluindo, "Record do Ano" por &… leia mais
EN Toto IV is the fourth studio album by American band Toto released in 1982. The album was awarded with six Grammy Awards, including "Record of the Year" for "Rosanna",… read more
| português | inglês |
|---|---|
| estúdio | studio |
| banda | band |
| lançado | released |
| awards | awards |
| incluindo | including |
PT Essa canção foi nomeada na categoria Canção do Ano e Melhor Performance Vocal Feminino Pop no Grammy Awards 2004
EN It reached number one in Mexico, number four on the U.S
| português | inglês |
|---|---|
| do | one |
| no | in |
PT Lorde recebeu 4 indicações no Grammy Awards, dentre elas, 2 vencedoras pelo prestígio de “Royals”
EN Lorde's music is primarily electropop and contains elements of subgenres such as dream pop and indie-electro
PT Melhor CEO do Ano, em 2006, nos Platts Global Energy Awards.
EN Best CEO of the Year in 2006, at the Platts Global Energy Awards.
| português | inglês |
|---|---|
| melhor | best |
| ceo | ceo |
| platts | platts |
| global | global |
| energy | energy |
| awards | awards |
PT Aqui estão os indicados ao Pocket-lint Awards para Melhor Telefone (abaixo de £ 500) 2021 e detalhes sobre como votar no seu favorito.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Phone (sub £500) 2021 and details on how to vote for your favourite.
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| indicados | nominees |
| awards | awards |
| telefone | phone |
| detalhes | details |
| favorito | favourite |
PT Aqui estão os indicados ao Pocket-lint Awards para Best Flagship Phone 2021 e detalhes sobre como votar no seu favorito.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2021 and details on how to vote for your favourite.
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| indicados | nominees |
| awards | awards |
| phone | phone |
| detalhes | details |
| favorito | favourite |
PT Aqui estão os indicados ao Pocket-lint Awards para Melhor Jogo de 2021 e detalhes sobre como votar em seu favorito.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Game 2021 and details on how to vote for your favourite.
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| indicados | nominees |
| awards | awards |
| jogo | game |
| detalhes | details |
| favorito | favourite |
PT Aqui estão os indicados ao EE Pocket-lint Awards para Melhor Tablet / 2 em 1...
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Tablet / 2-in-1 2021 and...
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| estão | are |
| indicados | nominees |
| awards | awards |
| melhor | best |
| tablet | tablet |
| ee | ee |
PT Aqui estão os indicados ao EE Pocket-lint Awards para Melhor Tablet / 2 em 1 2021 e como votar
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Tablet / 2-in-1 2021 and how to vote
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| estão | are |
| indicados | nominees |
| awards | awards |
| melhor | best |
| tablet | tablet |
| ee | ee |
PT Aqui estão os indicados ao Pocket-lint Awards para Melhor Soundbar 2021 e detalhes sobre como votar em seu favorito.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Soundbar 2021 and details on how to vote for your favourite.
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| indicados | nominees |
| awards | awards |
| detalhes | details |
| favorito | favourite |
PT Aqui estão os indicados ao Pocket-lint Awards para Melhor Orador 2021 e detalhes sobre como votar em seu favorito.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Speaker 2021 and details on how to vote for your favourite.
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| indicados | nominees |
| awards | awards |
| orador | speaker |
| detalhes | details |
| favorito | favourite |
PT As objectivas cinematográficas da ZEISS ajudaram a criar imagens distintivas em imensos filmes famosos, como é o caso do filme "O Senhor dos Anéis", tendo já recebido três Óscares da Academia (Technical Academy Awards).
EN Cinematography lenses from ZEISS have helped to create distinctive images in many famous movies, e.g. «Lord of the Rings», and have already received three Technical Academy Awards.
| português | inglês |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| ajudaram | helped |
| imagens | images |
| filmes | movies |
| famosos | famous |
| senhor | lord |
| anéis | rings |
| recebido | received |
| technical | technical |
| awards | awards |
PT Desde 2002, o Stevie Awards tem reconhecido organizações e pessoas em todo o mundo por suas conquistas nos negócios.
EN The Business Intelligence Group has recognized DealVision’s game-changing technology and capabilities by conferring its coveted BIG Innovation Award upon this new addition to the Intralinks product family.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| awards | award |
| reconhecido | recognized |
PT Os prémios European Search Awards são considerados a celebração de estreia de campanhas de SEO, PPC e marketing de conteúdos em toda a Europa
EN The European Search Awards are regarded as the premiere celebration of SEO, PPC and content marketing campaigns across Europe
| português | inglês |
|---|---|
| search | search |
| são | are |
| a | the |
| celebração | celebration |
| ppc | ppc |
| conteúdos | content |
PT Amplexor selecionada para os prémios Global Search Awards 2020 – em três categorias
EN Amplexor shortlisted for the Global Search Awards 2020 – in three categories
| português | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| global | global |
| search | search |
| categorias | categories |
PT "O melhor dos melhores em marketing de busca em todo o mundo" – é Isto, nas suas palavras, aquilo que os prémios Global Search Awards 2020 têm procurado.
EN “The best of the best in search marketing across the globe” – This is, in their words, what the Global Search Awards 2020 have been looking for.
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| palavras | words |
PT Billboard: Cynthia Erivo e Yo-Yo Ma se apresentarão no 2021 CARE Impact Awards
EN Billboard: Cynthia Erivo & Yo-Yo Ma to Perform at 2021 CARE Impact Awards
| português | inglês |
|---|---|
| billboard | billboard |
| no | at |
| care | care |
| impact | impact |
| awards | awards |
PT A potência vocal Cynthia Erivo, que está a apenas um Oscar de um EGOT, e o violoncelista Yo-Yo Ma, uma homenageada do Kennedy Center de 2011, estão programados para se apresentar no 2021 CARE Impact Awards em 17 de novembro às 8h ET.
EN Vocal powerhouse Cynthia Erivo, who is just an Oscar away from an EGOT, and cellist Yo-Yo Ma, a 2011 Kennedy Center Honoree, are slated to perform at the 2021 CARE Impact Awards on Nov. 17 at 8 p.m. ET.
| português | inglês |
|---|---|
| kennedy | kennedy |
| center | center |
| care | care |
| impact | impact |
| awards | awards |
| et | et |
| oscar | oscar |
PT Aqui estão os indicados ao Pocket-lint Awards para Melhor TV 2021 e detalhes sobre como votar no seu favorito.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best TV 2021 and details on how to vote for your favourite.
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| indicados | nominees |
| awards | awards |
| tv | tv |
| detalhes | details |
| favorito | favourite |
PT Aqui estão os indicados ao Pocket-lint Awards para Best Smart Home 2021 e detalhes sobre como votar em sua favorita.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Smart Home 2021 and details on how to vote for your favourite.
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| indicados | nominees |
| awards | awards |
| smart | smart |
| detalhes | details |
| favorita | favourite |
PT Aqui estão os indicados ao Pocket-lint Awards para Melhor Smartwatch 2021 e detalhes sobre como votar em seu favorito.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Smartwatch 2021 and details on how to vote for your favourite.
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| indicados | nominees |
| awards | awards |
| detalhes | details |
| favorito | favourite |
PT Vencedores do EE Pocket-lint Awards 2021: Aqui estão os melhores gadgets, carros...
EN The best GoPro 2021: Which GoPro should you buy today?
| português | inglês |
|---|---|
| os | you |
PT The Game Awards 2021: data da transmissão ao vivo e como assistir
EN The Game Awards 2021: Livestream date and how to watch
| português | inglês |
|---|---|
| game | game |
| awards | awards |
| data | date |
| assistir | watch |
| transmissão ao vivo | livestream |
PT Veja quando e como assistir ao próximo Game Awards online.
EN Here's when and how to watch the next Game Awards online.
| português | inglês |
|---|---|
| próximo | next |
| game | game |
| awards | awards |
| online | online |
PT Vencedores do EE Pocket-lint Awards 2021: Aqui estão os melhores gadgets, carros e jogos do ano
EN EE Pocket-lint Awards 2021 winners: Here are the best gadgets, cars and games of the year
| português | inglês |
|---|---|
| vencedores | winners |
| awards | awards |
| aqui | here |
| estão | are |
| gadgets | gadgets |
| carros | cars |
| jogos | games |
| ee | ee |
PT Os vencedores do EE Pocket-lint Awards foram anunciados. Aqui estão os melhores gadgets, carros e jogos dos últimos 12 meses.
EN The EE Pocket-lint Awards winners have been announced. Here are the best gadgets, cars and games of the last 12 months.
| português | inglês |
|---|---|
| vencedores | winners |
| awards | awards |
| aqui | here |
| gadgets | gadgets |
| carros | cars |
| jogos | games |
| últimos | last |
| meses | months |
| ee | ee |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prezi awards care impact awards pocket lint awards awards impact awards anual stevie awards grammy awards globant awards world procurement awards enligthed awards enlighted awards the game awards european search awards impact awards choice awards juno awards wildlife photography awards awards foram anunciados american music awards awards celebra o awards já está provider awards reconhece awards da channelpro ghp biotechnology awards gala greentec awards o globant awards awards na categoria billboard awards interactive media awards awards for excellence biotechnology awards technical academy awardsTraduzir awards para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe