Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "visualize talent insights" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visualize talent insights" de inglês para português

Traduções de visualize talent insights

"visualize talent insights" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

visualize a ao as com com a como criar da de do dos e em entre fazer mais mapas muito na no não o o que os ou para por projeto qualquer que se ser seu sobre sua tempo usando veja visualizar visualize é
talent a ao as como da dados das de do dos e em entre estamos está experiência habilidades já mais no nos nossas nosso não nós o onde os ou para a para o pela pode ser por precisa qualquer que recursos se ser seu seus sobre sua são talento talentos tecnologia tem tempo ter todas todo todos tudo uma você à é é um é uma
insights a ajuda analisar analytics análise análises ao apenas aplicativos as até base com como conhecimento conhecimentos conteúdo dados data de descobrir descubra desempenho do e e dados eles em encontrar entre está experiência fazer ferramentas ideias informações insights inteligência mas no notícias o o que obter onde os dados para para o para que percepções perspectivas pesquisa podem por produto produtos qualquer que real relatório relatórios resultados serviços seus dados sobre soluções sua também tem tempo um uma veja visão você pode à é

Tradução de inglês para português de visualize talent insights

inglês
português

EN Don’t bury skills data in overcomplicated spreadsheets. Visualize talent insights and act on them at the right moment.

PT Não enterre os dados de competências em folhas de cálculo demasiado complicadas. Visualize insights sobre talentos e agir sobre eles no momento certo.

inglês português
act agir
talent talentos
insights insights
the os
data dados
visualize visualize
skills competências
in em
and e
at no

EN Don’t bury skills data in overcomplicated spreadsheets. Visualize talent insights and act on them at the right moment.

PT Não enterre os dados de competências em folhas de cálculo demasiado complicadas. Visualize insights sobre talentos e agir sobre eles no momento certo.

inglês português
act agir
talent talentos
insights insights
the os
data dados
visualize visualize
skills competências
in em
and e
at no

EN Not everyone in your audience can visualize numbers as easily as others, and adding an easy-to-understand pictograph can help them see visualize your numerical data at a glance

PT Nem todos em seu público podem visualizar números tão facilmente quanto os outros, e adicionar um pictograma fácil de entender pode ajudá-los a visualizar seus dados numéricos com apenas um piscar de olhos.

inglês português
audience público
others outros
adding adicionar
easily facilmente
data dados
easy fácil
a um
can pode
numbers números
understand entender
in em
and e

EN Visualize and modify your 3D projects in real time. Create 4K photorealistic images to visualize your projects. Download your projects in DXF and PDF format.

PT Visualizar e modificar seus projetos 3D em tempo real. Criar imagens fotorealistas para ajudar seus clientes a se projetarem e convencê-los mais rapidamente. Baixe seus projetos em formato DXF e PDF.

inglês português
real real
images imagens
download baixe
dxf dxf
projects projetos
pdf pdf
modify modificar
in em
format formato
time tempo
and e
your seus
create criar
to a
visualize para

EN You don’t have to hire outside talent – you’re the talent!

PT Você não precisa contratar talentos externos — você é o talento!

EN Networking Academy’s Talent Bridge program is the link between talent and opportunities

PT O programa Talent Bridge da Networking Academy é o elo entre talentos e oportunidades

inglês português
networking networking
bridge bridge
program programa
opportunities oportunidades
is é
the o
and e
between entre
talent talentos

EN Employment partners gain access to the Talent Bridge Matching Engine. A tool that syncs them directly with our top talent, allowing them to post jobs, and refine their recruiting process.

PT Os parceiros de emprego têm acesso ao Talent Bridge Matching Engine. Uma ferramenta que os sincroniza diretamente com nossos principais talentos, permitindo que eles publiquem vagas de emprego e refinem o processo de recrutamento.

inglês português
partners parceiros
bridge bridge
syncs sincroniza
recruiting recrutamento
process processo
access acesso
allowing permitindo
employment emprego
tool ferramenta
engine engine
directly diretamente
talent talentos
a uma
our nossos
top principais
jobs vagas
and e
the o

EN When talking about Essência Completa, I remember the words of French thinker Roland Barthes who said“ a professional talent is someone who adds 2 effort points, 3 talent points and 5 character points”

PT Ao falar da Essência Completa, lembro-me da frase do pensador francês, Roland Barthes ? Profissional de talento é aquele que soma dois pontos de esforço, três de talento e cinco pontos de caráter ?

inglês português
talent talento
points pontos
effort esforço
character caráter
professional profissional
is é
and e
french francês
of do
the cinco

EN We speak talent. Our global competency framework provides a common language of talent and maps to actionable development plans.

PT Falamos a língua do talento. Nossa estrutura global de competências oferece uma linguagem comum sobre talentos para a elaboração de planos que gerem ações.

inglês português
global global
provides oferece
common comum
we speak falamos
framework estrutura
plans planos
a uma
talent talentos
language linguagem
of do
to a

EN Korn Ferry’s latest study on the future of work, The Talent Crunch, reveals the financial impact of skilled talent shortages at three different time horizons – 2020, 2025 and 2030 – across 20 different economies.

PT O mais recente estudo da Korn Ferry sobre o futuro do trabalho, "A Crise de Talentos", revela o impacto financeiro da escassez de talentos qualificados em três momentos diferentes - 2020, 2025 e 2030 - em 20 economias diferentes.

inglês português
study estudo
work trabalho
talent talentos
reveals revela
impact impacto
financial financeiro
shortages escassez
skilled qualificados
time momentos
different diferentes
economies economias
latest recente
and e
future futuro
the o
three três
of do

EN We leverage a deep database and broad industry coverage to source qualified outside talent, and we deliver smart solutions for identifying and cultivating talent from within

PT Utilizamos um extenso banco de dados e ampla cobertura do setor para recrutar talentos externos competentes, e oferecemos soluções inteligentes para identificar e cultivar talentos da própria empresa

inglês português
broad ampla
talent talentos
smart inteligentes
solutions soluções
a um
industry setor
database banco de dados
coverage cobertura
identifying identificar
and e

EN We offer a full range of talent solutions — from organizational design to assessment and succession, talent acquisition, leadership development, and rewards and benefits

PT Oferecemos uma gama completa de talentos, incluindo desenho organizacional, avaliação, sucessão, aquisição de talentos, desenvolvimento de liderança e recompensas e benefícios

inglês português
range gama
full completa
talent talentos
organizational organizacional
assessment avaliação
succession sucessão
acquisition aquisição
leadership liderança
rewards recompensas
design desenho
development desenvolvimento
benefits benefícios
a uma
and e
of de
offer oferecemos

EN The Hire Talent is a pre-employment assessment solution with which companies can measure candidates’ people skills, critical thinking, sales aptitude, and more Read more about The Hire Talent

PT O BambooHR inclui um sistema de rastreamento de candidatos integrado com recursos básicos e avançados, entre eles, anúncios de emprego, comentário de currículo e classificação do candidato. Leia mais sobre o BambooHR

inglês português
employment emprego
candidates candidatos
the o
about sobre
can recursos
a um
more leia
companies com

EN MAPFRE participated in the meeting “Extending working lives: senior talent,” organized by Deusto Business School on the challenge of senior talent and how to extend working lives.

PT A MAPFRE participou no encontro “Prolongar a vida profissional: o talento sênior”, organizado por Deusto Business School sobre o desafio do talento sênior e como estender a vida profissional.

EN The challenge of attracting and retaining the top industry talent is one that companies everywhere face. That's where talent analytics is handy:

PT O desafio de atrair e reter o talento da indústria superior é uma que as empresas em todos os lugares enfrentam. É aí que o talento analtics é útil:

inglês português
attracting atrair
talent talento
handy útil
challenge desafio
industry indústria
is é
companies empresas
face enfrentam
of de
everywhere todos
and e
top superior
the o
one a
that que

EN FDM is a strategic talent provider that fills specialty skills gaps and builds diverse tech talent.

PT FDM é um fornecedor estratégico de talentos que supre o déficit de habilidades especializadas e constrói diversos talentos tecnológicos.

inglês português
strategic estratégico
provider fornecedor
builds constrói
is é
a um
talent talentos
skills habilidades
diverse diversos
that que
and e

EN iPRIMED Education Solutions Pvt Ltd is a talent transformation organization creating a strong pipeline of talent.

PT A iPRIMED Education Solutions Pvt Ltd é uma organização de transformação de talentos que cria um sólido pipeline de talentos.

inglês português
education education
ltd ltd
talent talentos
organization organização
strong sólido
pipeline pipeline
solutions solutions
creating cria
is é
of de
a um
transformation transformação

EN MAPFRE participated in the meeting “Extending working lives: senior talent,” organized by Deusto Business School on the challenge of senior talent and how to extend working lives.

PT A MAPFRE participou no encontro “Prolongar a vida profissional: o talento sênior”, organizado por Deusto Business School sobre o desafio do talento sênior e como estender a vida profissional.

EN Employment partners gain access to the Talent Bridge Matching Engine. A tool that syncs them directly with our top talent, allowing them to post jobs, and refine their recruiting process.

PT Os parceiros de emprego têm acesso ao Talent Bridge Matching Engine. Uma ferramenta que os sincroniza diretamente com nossos principais talentos, permitindo que eles publiquem vagas de emprego e refinem o processo de recrutamento.

inglês português
partners parceiros
bridge bridge
syncs sincroniza
recruiting recrutamento
process processo
access acesso
allowing permitindo
employment emprego
tool ferramenta
engine engine
directly diretamente
talent talentos
a uma
our nossos
top principais
jobs vagas
and e
the o

EN Read more about our Future Talent Programme and see our Future Talent open positions around the world and apply

PT Saiba mais sobre nosso programa Futuros Talentos e veja nossas vagas abertas para Futuros Talentos em todo o mundo e candidate-se

inglês português
future futuros
talent talentos
positions vagas
world mundo
programme programa
see veja
the o
about sobre
more mais
around em
our nosso

EN When talking about Essência Completa, I remember the words of French thinker Roland Barthes who said“ a professional talent is someone who adds 2 effort points, 3 talent points and 5 character points”

PT Ao falar da Essência Completa, lembro-me da frase do pensador francês, Roland Barthes ? Profissional de talento é aquele que soma dois pontos de esforço, três de talento e cinco pontos de caráter ?

inglês português
talent talento
points pontos
effort esforço
character caráter
professional profissional
is é
and e
french francês
of do
the cinco

EN The Talent Bridge Program is differentiated from other hiring platforms as it allows recruiters to quickly source specific qualified entry level networking talent, matching candidates by skills to opportunities."

PT O Talent Bridge Program é diferenciado de outras plataformas de contratação, pois permite que os recrutadores procurem rapidamente talentos de rede qualificados qualificados, combinando candidatos por habilidades em oportunidades."

inglês português
bridge bridge
program program
other outras
hiring contratação
recruiters recrutadores
quickly rapidamente
qualified qualificados
networking rede
candidates candidatos
is é
allows permite
skills habilidades
opportunities oportunidades
platforms plataformas
specific de
talent talentos
to em
the o
as pois
by por

EN Data and insights belong to their creator. IBM clients’ data is their data, and their insights are their insights.

PT Dados e insights pertencem a seu criador.Dados de clientes da IBM são seus dados e seus insights são seus insights.

inglês português
ibm ibm
clients clientes
data dados
insights insights
to a
are são
and e
creator de

EN Sisense is a full-scale reporting & analytics solution that lets business users visualize, explore & drive insights from complex data Learn more about Sisense

PT O Sisense é uma solução de análise e geração de relatórios em grande escala, que permite aos usuários de negócios visualizar, explorar e gerar insights a partir de dados complexos.

inglês português
solution solução
lets permite
users usuários
visualize visualizar
complex complexos
scale escala
is é
explore explorar
insights insights
learn e
a uma
from partir
drive de
business negócios
data dados
that que

EN Visualize shopper insights to build a better experience for your retail customers.

PT Visualize informações sobre os compradores para criar uma experiência melhor para seus clientes de varejo.

inglês português
retail varejo
better melhor
experience experiência
customers clientes
insights informações
build criar
a uma
your seus
for de
to sobre
visualize visualize

EN Visualize shopper insights to build a better experience for your retail customers.

PT Visualize as idéias do comprador para construir uma melhor experiência para seus clientes varejistas.

inglês português
shopper comprador
better melhor
your seus
retail varejistas
customers clientes
experience experiência
a uma
to construir
visualize visualize

EN Query your preferred non-Atlassian data sources and visualize alongside Atlassian data for holistic insights. Learn more

PT Consulte as suas fontes de dados de terceiros preferidas e visualize esses dados em paralelo com os da Atlassian para obter análises holísticas. Saiba mais

inglês português
atlassian atlassian
preferred preferidas
more mais
data dados
sources fontes
learn saiba
and e
visualize visualize

EN Visualize Sheet Data with Work Insights

PT Visualize os dados da planilha com os insights de trabalho

inglês português
visualize visualize
sheet planilha
work trabalho
insights insights
data dados

EN Gain greater insights using contextual tools to visualize and analyze your data

PT Obtenha maiores percepções usando ferramentas contextuais para visualizar e analisar seus dados

inglês português
gain obtenha
greater maiores
contextual contextuais
tools ferramentas
analyze analisar
using usando
data dados
insights percepções
to visualizar
and e
your seus
visualize para

EN Manage all financial records  and plan your budget in one single place! Visualize your data using graphs, have better insights on where you spent more and where you need to catapult revenue growth.

PT Gerencie todos os registros financeiros e planeje seu orçamento em um único lugar! Visualize seus dados usando gráficos, tenha melhores insights sobre onde você gastou mais e onde precisa catapultar o crescimento da receita.

inglês português
financial financeiros
plan planeje
budget orçamento
graphs gráficos
revenue receita
place lugar
insights insights
growth crescimento
where onde
manage gerencie
data dados
in em
single único
using usando
better melhores
records registros
visualize visualize
need precisa
you você
and e
one um
more mais

EN We use world-class assessment tools, to deliver deep insights on how individuals and the entire enterprise talent pipeline stack up against these profiles

PT Usamos ferramentas de primeira classe para oferecer informações aprofundadas sobre como os talentos individuais e da empresa como um todo podem ser associados a esses perfis

inglês português
insights informações
talent talentos
profiles perfis
class classe
tools ferramentas
we use usamos
enterprise empresa
the os
individuals um
against de
to oferecer
deliver da
and e

EN And we bring function-specific insights to client challenges around talent acquisition, succession management, leadership development, rewards, and more

PT Oferecemos conhecimento específico da função para endereçar os desafios do cliente com relação a aquisição de talentos, gestão de sucessão, desenvolvimento de lideranças, remuneração e muito mais

inglês português
insights conhecimento
client cliente
talent talentos
acquisition aquisição
succession sucessão
development desenvolvimento
specific específico
function função
management gestão
challenges desafios
to a
more mais
and e
bring de

EN Reveal integral competitor insights, consumer analytics, and vast volumes of digital insights

PT Obtenha informações abrangentes sobre seus concorrente, análises do consumidor e grandes volumes de insights digitais

inglês português
competitor concorrente
consumer consumidor
vast grandes
insights insights
analytics análises
volumes volumes
digital e
of do

EN Detailed analytics and insights for all your sites, including bandwidth and visitor data, performance analysis data, CDN usage and insights, and cache HIT and MISS ratio.

PT Análise e insights detalhados para todos os seus sites, incluindo largura de banda e dados de visitantes, dados de análise de desempenho, uso e insights CDN, e relação HIT e MISS do cache.

inglês português
detailed detalhados
including incluindo
bandwidth largura de banda
visitor visitantes
performance desempenho
cdn cdn
usage uso
cache cache
insights insights
ratio relação
sites sites
data dados
all todos
and e
your seus
for de

EN Get real-time delivery insights with engagement metrics like Read Receipts through Messaging Insights

PT Obtenha insights de entrega em tempo real com métricas de engajamento, como confirmações de leitura com o Messaging Insights

inglês português
delivery entrega
engagement engajamento
metrics métricas
read leitura
messaging messaging
time tempo
real real
insights insights
real-time tempo real

EN Take advantage of org insights and audit logs with Access, and admin insights in Premium and Enterprise for proactive reporting and analytics.

PT Aproveite os insights da organização e os logs de auditoria com o Access e os dados da administração no Premium e no Enterprise para gerar relatórios e análises proativos.

inglês português
access access
premium premium
take advantage aproveite
org organização
audit auditoria
admin administração
enterprise enterprise
insights insights
logs logs
analytics dados
of de
and e

EN Unless you can turn that data into insights – and those insights into perfectly personalized narratives that improve health outcomes – you won’t be able to deliver.

PT A menos que você transforme esses dados em insights, e esses insights em narrativas perfeitamente personalizadas que melhorem os resultados de saúde, essa meta não será alcançada.

inglês português
narratives narrativas
perfectly perfeitamente
personalized personalizadas
health saúde
data dados
insights insights
outcomes resultados
and e
you os
be será

EN Step 5 – Develop insights: Critical thinking with data means finding insights and communicating them in a useful, engaging way

PT Etapa 5 - Desenvolva informações: Para exercer o pensamento crítico ao trabalhar com os dados, é necessário encontrar e transmitir informações de uma forma útil e envolvente

inglês português
develop desenvolva
thinking pensamento
critical crítico
finding encontrar
useful útil
engaging envolvente
step etapa
way forma
data dados
and e
in de
insights informações
a uma
with para

EN With insights and metrics that go beyond YouTube Analytics, vidIQ Vision delivers a comprehensive optimization report card for any YouTube video via your browser to give you insights on how to get more views and subscribers

PT vidIQ Vision para Google Chrome te ajuda a entender como vídeos são promovidos em Vídeos Relacionados, Pesquisa e Vídeos Recomendados

inglês português
vidiq vidiq
video vídeos
vision vision
and e
report pesquisa

EN With Tableau, Wells Fargo’s customer insights team took what they called messy “gobbledygook”, disparate data, and turned it into sound insights that drove strategy around the redesign of their business banking portal

PT Com o Tableau, a equipe de informações de clientes da Wells Fargo transformou dados desordenados, confusos e fragmentados em informações úteis que permitiram desenvolver uma estratégia para renovar o portal de internet banking da empresa

inglês português
tableau tableau
customer clientes
turned transformou
strategy estratégia
portal portal
banking banking
team equipe
business empresa
data dados
into em
and e
of de
the o
insights informações
that que

EN We’ve Added Revenue Forecast Reporting to Insights and Products to Deal Reports in Insights

PT Anunciando as menções no aplicativo: nunca mais perca atualizações e notificações importantes do Pipedrive

inglês português
in no
and e
products as

EN Qlik’s augmented analytics uses AI and machine learning to suggest insights and analyses, helping users find the key insights in their interactive dashboards.

PT A análise aprimorada do Qlik usa IA e aprendizagem de máquina para sugerir insights e análises, permitindo que os usuários encontrem os insights certos em seus dashboards interativos.

inglês português
uses usa
ai ia
machine máquina
suggest sugerir
users usuários
interactive interativos
dashboards dashboards
insights insights
in em
the os
analytics análise
and e

EN Beyond arriving at insights that boost revenue or lower costs in the short run, the promise of data science lies in applying those insights in ways that beneficially shape the company’s direction in the long run

PT Além de chegar a insights que aumentam a receita ou diminuem os custos no curto prazo, a promessa da ciência de dados está em aplicar esses insights de forma a moldar beneficamente a direção da empresa no longo prazo

inglês português
revenue receita
costs custos
promise promessa
applying aplicar
insights insights
or ou
short curto
data dados
long longo
science ciência
direction direção
lies é
in em
the os
at no
of de
that que

EN The analytics team wanted the end product to be part of the user’s existing workflow and to offer an intuitive interface that combines data and insights, making it easier for them to act on the insights

PT A equipe de análise queria que o produto final fizesse parte do fluxo de trabalho existente e desejava oferecer uma interface intuitiva que combinasse dados e informações, facilitando a ação com base nessas informações

inglês português
team equipe
intuitive intuitiva
interface interface
product produto
existing existente
workflow fluxo de trabalho
the o
data dados
the end final
insights informações
act trabalho
to oferecer
of do
and e
that que
an uma

EN Uncover genomic insights Build and run predictive, real-time, or retrospective data applications to reach insights faster

PT Revele os insights genômicos Construa e execute aplicações de dados preditivos, em tempo real ou retrospectivos, para alcançar os insights mais rapidamente

inglês português
build construa
predictive preditivos
or ou
applications aplicações
insights insights
data dados
real real
time tempo
real-time tempo real
faster mais rapidamente
and e
reach para

EN This new feature builds on the Shareable Insights feature we launched last year, which enables you to share your Insights dashboards externally as well as internally, with people who are not Pipedrive users.

PT Este novo recurso soma-se aos Insights Compartilháveis lançados ano passado, que permitem que você compartilhe seus painéis de Insights externa e internamente com pessoas que não são usuárias do Pipedrive.

inglês português
feature recurso
enables permitem
dashboards painéis
pipedrive pipedrive
new novo
insights insights
last passado
year ano
people pessoas
are são
you você
internally internamente
this este
share com
your seus
not se

EN To deliver our market insights to our global audiences in the timeliest manner possible, we rely on machine translations to translate these insights from English.

PT Para entregar nossos conhecimentos de mercado para nossos públicos globais da maneira mais oportuna possível, nós nos apoiamos em traduções automáticas para traduzir do inglês esses conhecimentos.

inglês português
market mercado
insights conhecimentos
global globais
manner maneira
possible possível
audiences públicos
translations traduções
deliver entregar
in em
english inglês
our nossos

EN Reveal integral competitor insights, consumer analytics, and vast volumes of digital insights

PT Obtenha informações abrangentes sobre seus concorrente, análises do consumidor e grandes volumes de insights digitais

inglês português
competitor concorrente
consumer consumidor
vast grandes
insights insights
analytics análises
volumes volumes
digital e
of do

EN Get real-time delivery insights with engagement metrics like Read Receipts through Messaging Insights

PT Obtenha insights de entrega em tempo real com métricas de engajamento, como confirmações de leitura com o Messaging Insights

inglês português
delivery entrega
engagement engajamento
metrics métricas
read leitura
messaging messaging
time tempo
real real
insights insights
real-time tempo real

EN Uncover genomic insights Build and run predictive, real-time, or retrospective data applications to reach insights faster

PT Revele os insights genômicos Construa e execute aplicações de dados preditivos, em tempo real ou retrospectivos, para alcançar os insights mais rapidamente

inglês português
build construa
predictive preditivos
or ou
applications aplicações
insights insights
data dados
real real
time tempo
real-time tempo real
faster mais rapidamente
and e
reach para

Mostrando 50 de 50 traduções