EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
Traduzir "analytics team wanted" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analytics team wanted" de inglês para português
Traduções de analytics team wanted
"analytics team wanted" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de analytics team wanted
inglês
português
PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | análise |
| sciences | ciências |
| healthcare | saúde |
| education | educação |
EN 17. Have you ever felt unreasonably upset, frustrated or anxious because you were not able to watch what you wanted or when you wanted?
PT 17. Você já se sentiu irracionalmente chateado, frustrado ou ansioso por não ser capaz de assistir o que queria ou quando queria?
| inglês | português |
|---|---|
| felt | sentiu |
| frustrated | frustrado |
| or | ou |
| you | você |
| because | de |
| able | capaz |
| when | quando |
| to | assistir |
EN When I was a kid, I wanted to be a therapist, but more than anything I wanted to live abroad, so I became an English teacher in Argentina
PT Quando era criança, queria ser terapeuta, mas mais do que qualquer coisa, queria morar no exterior, então me tornei professora de inglês na Argentina
| inglês | português |
|---|---|
| kid | criança |
| therapist | terapeuta |
| teacher | professora |
| argentina | argentina |
| live | morar |
| be | ser |
| was | era |
| but | mas |
| to | a |
| more | mais |
| so | então |
| english | inglês |
| when | quando |
| anything | que |
| in | de |
EN 17. Have you ever felt unreasonably upset, frustrated or anxious because you were not able to watch what you wanted or when you wanted?
PT 17. Você já se sentiu irracionalmente chateado, frustrado ou ansioso por não ser capaz de assistir o que queria ou quando queria?
| inglês | português |
|---|---|
| felt | sentiu |
| frustrated | frustrado |
| or | ou |
| you | você |
| because | de |
| able | capaz |
| when | quando |
| to | assistir |
EN We wanted you to explore the entire picture of what PDF to Word conversion actually is. We wanted you to know that you do not have so many efficient options in the existing market.
PT Queremos que você explore toda a foto do que realmente é em PDF com WordPress. Queríamos que soubesse que não dispõe de tantas opções eficazes no mercado existente.
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explore |
| picture | foto |
| efficient | eficazes |
| market | mercado |
| options | opções |
| we | queremos |
| is | é |
| existing | existente |
| you | você |
| the | a |
| in | em |
| so | tantas |
| of | do |
| many | que |
EN “We wanted something that could standardize our communications infrastructure within GIC, and we wanted to simplify it so anyone could use the solution and could easily fix it when something goes wrong,” Sunnooman said.
PT "Queríamos algo que pudesse padronizar nossa infraestrutura de comunicações dentro da GIC e queríamos simplificar de modo que qualquer um pudesse usar a solução e facilmente corrigi-la quando algo desse errado", disse Sunnooman.
| inglês | português |
|---|---|
| standardize | padronizar |
| infrastructure | infraestrutura |
| communications | comunicações |
| simplify | simplificar |
| use | usar |
| solution | solução |
| easily | facilmente |
| wrong | errado |
| said | disse |
| and | e |
| our | nossa |
| something | algo |
| could | pudesse |
| the | a |
| when | quando |
EN The analytics team wanted the end product to be part of the user’s existing workflow and to offer an intuitive interface that combines data and insights, making it easier for them to act on the insights
PT A equipe de análise queria que o produto final fizesse parte do fluxo de trabalho existente e desejava oferecer uma interface intuitiva que combinasse dados e informações, facilitando a ação com base nessas informações
| inglês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| intuitive | intuitiva |
| interface | interface |
| product | produto |
| existing | existente |
| workflow | fluxo de trabalho |
| the | o |
| data | dados |
| the end | final |
| insights | informações |
| act | trabalho |
| to | oferecer |
| of | do |
| and | e |
| that | que |
| an | uma |
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
PT Cookies de análise de terceiros: também usamos o Google Analytics e outros provedores de análise listados abaixo com o objetivo de medir a interação dos usuários com o conteúdo do site
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| providers | provedores |
| listed | listados |
| interact | interação |
| content | conteúdo |
| users | usuários |
| other | outros |
| website | site |
| below | abaixo |
| third | terceiros |
| also | também |
| analytics | analytics |
| and | e |
| third-party | a |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
PT Analytics – Contas com permissões do Analytics podem acessar o site e os painéis Commerce Analytics.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | analytics |
| accounts | contas |
| can | podem |
| website | site |
| commerce | commerce |
| panels | painéis |
| permissions | permissões |
| access | acessar |
| and | e |
EN Support all of your people and AWS analytics use cases – from real-time data for analytics consumption and automated SAP analytics to mainframe modernization and interactive queries using Amazon Athena
PT Ofereça suporte a todo o seu pessoal e aos casos de uso de analytics da AWS: desde dados em tempo real para consumo de analytics e analytics de SAP automatizado até a modernização de mainframe e consultas interativas usando o Amazon Athena
| inglês | português |
|---|---|
| cases | casos |
| analytics | analytics |
| sap | sap |
| automated | automatizado |
| modernization | modernização |
| queries | consultas |
| interactive | interativas |
| amazon | amazon |
| support | suporte |
| time | tempo |
| using | usando |
| aws | aws |
| real | real |
| consumption | consumo |
| use | uso |
| and | e |
| data | dados |
| of | de |
| your | seu |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| engine | motor |
| sophisticated | sofisticada |
| ai | ia |
| range | gama |
| leader | líder |
| platforms | plataformas |
| sense | sense |
| support | suporte |
| qlik | qlik |
| new | nova |
| is | é |
| modern | modernas |
| generation | geração |
| cases | casos |
| the | o |
| data | dados |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| use | uso |
EN Support all of your people and AWS analytics use cases – from real-time data for analytics consumption and automated SAP analytics to mainframe modernization and interactive queries using Amazon Athena
PT Ofereça suporte a todo o seu pessoal e aos casos de uso de analytics da AWS: desde dados em tempo real para consumo de analytics e analytics de SAP automatizado até a modernização de mainframe e consultas interativas usando o Amazon Athena
| inglês | português |
|---|---|
| cases | casos |
| analytics | analytics |
| sap | sap |
| automated | automatizado |
| modernization | modernização |
| queries | consultas |
| interactive | interativas |
| amazon | amazon |
| support | suporte |
| time | tempo |
| using | usando |
| aws | aws |
| real | real |
| consumption | consumo |
| use | uso |
| and | e |
| data | dados |
| of | de |
| your | seu |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| engine | motor |
| sophisticated | sofisticada |
| ai | ia |
| range | gama |
| leader | líder |
| platforms | plataformas |
| sense | sense |
| support | suporte |
| qlik | qlik |
| new | nova |
| is | é |
| modern | modernas |
| generation | geração |
| cases | casos |
| the | o |
| data | dados |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| use | uso |
EN The modern analytics era truly began with the launch of QlikView, our classic analytics solution, and the game-changing Associative analytics engine it is built on
PT A era da análise moderna começou com o lançamento do QlikView, nossa solução de analytics clássica, e seu Motor analítico associativo revolucionário
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderna |
| began | começou |
| qlikview | qlikview |
| solution | solução |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| launch | lançamento |
| the | o |
| analytics | analytics |
| of | do |
| and | e |
| it | seu |
EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.
PT Diferentes tipos de análise em seus dados, como consultas SQL, análise de big data, pesquisa de texto completo, análise em tempo real e machine learning, podem ser usados para descobrir insights.
| inglês | português |
|---|---|
| different | diferentes |
| sql | sql |
| full | completo |
| machine | machine |
| big | big |
| text | texto |
| search | pesquisa |
| insights | insights |
| real | real |
| time | tempo |
| queries | consultas |
| uncover | descobrir |
| of | de |
| real-time | tempo real |
| data | dados |
| be used | usados |
| your | seus |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Analytics scripts are usually loaded early so you don't miss any valuable analytics data. Fortunately, there are patterns to initialize analytics lazily while retaining early page-load data.
PT Os scripts de análise geralmente são carregados cedo para que você não perca nenhum dado valioso de análise. Felizmente, existem padrões para inicializar a análise lentamente, enquanto retém os dados de carregamento de página iniciais.
| inglês | português |
|---|---|
| scripts | scripts |
| usually | geralmente |
| miss | perca |
| valuable | valioso |
| fortunately | felizmente |
| patterns | padrões |
| page | página |
| you | você |
| loaded | carregados |
| load | carregamento |
| data | dados |
| to | a |
| early | de |
EN To prevent Google Analytics from using your information for analytics, you may install the Google Analytics Opt-out Browser Add-on by clicking here.
PT Para evitar que o Google Analytics utilize as suas informações para análise, pode instalar o Google Analytics Opt-out Browser Add-on clicando aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| install | instalar |
| browser | browser |
| clicking | clicando |
| may | pode |
| here | aqui |
| prevent | evitar |
| the | o |
| to | para |
| analytics | analytics |
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
PT Cookies de análise de terceiros: também usamos o Google Analytics e outros provedores de análise listados abaixo com o objetivo de medir a interação dos usuários com o conteúdo do site
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| providers | provedores |
| listed | listados |
| interact | interação |
| content | conteúdo |
| users | usuários |
| other | outros |
| website | site |
| below | abaixo |
| third | terceiros |
| also | também |
| analytics | analytics |
| and | e |
| third-party | a |
EN The add-on prevents the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js, and dc.js) from sharing information with Google Analytics about visits activity.
PT O add-on impede que o JavaScript do Google Analytics (ga.js, analytics.js e dc.js) compartilhe informações com o Google Analytics sobre a atividade de visitas.
| inglês | português |
|---|---|
| prevents | impede |
| analytics | analytics |
| ga | ga |
| visits | visitas |
| activity | atividade |
| javascript | javascript |
| information | informações |
| js | js |
| sharing | com |
| the | o |
| about | sobre |
| and | e |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
PT Analytics – Contas com permissões do Analytics podem acessar o site e os painéis Commerce Analytics.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | analytics |
| accounts | contas |
| can | podem |
| website | site |
| commerce | commerce |
| panels | painéis |
| permissions | permissões |
| access | acessar |
| and | e |
EN “We wanted a better understanding of what drives brand appeal,” said Charles Gao, senior manager of business strategy and analytics for the Warriors
PT “Queríamos um melhor entendimento de o que traz interesse à marca,” disse Charles Gao, gerente sênior de estratégia de negócios e dados analíticos dos Warriors
EN The system-level clinical analytics team, led by Ari, builds and implements Tableau dashboards and other analytics tools for system-wide clinician use
PT Ari lidera a equipe de análises clínicas responsável por toda a rede, que implementa painéis do Tableau e outras ferramentas de análise para uso clínico em todos os hospitais
| inglês | português |
|---|---|
| clinical | clínico |
| implements | implementa |
| dashboards | painéis |
| other | outras |
| tableau | tableau |
| team | equipe |
| tools | ferramentas |
| use | uso |
| the | os |
| analytics | análise |
| and | e |
EN Regional and hospital-specific analytics teams exist in addition to this central analytics team, resolving local problems.
PT Além dessa equipe central, também há equipes de análise regionais ou de hospitais específicos, que são responsáveis por solucionar problemas locais.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | análise |
| central | central |
| problems | problemas |
| regional | regionais |
| teams | equipes |
| specific | específicos |
| local | locais |
| team | equipe |
| exist | é |
| to | além |
| this | dessa |
| in | de |
EN Get in touch with a member of the sales team about Analytics Market Insights and Analytical tools - Platts Analytics
PT Entre em contato com um membro de nossa equipe de vendas para falar sobre Analytics Market Insights and Analytical tools - Platts Analytics
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | analytics |
| platts | platts |
| sales | vendas |
| team | equipe |
| market | market |
| insights | insights |
| tools | tools |
| a | um |
| in | em |
| and | and |
| about | sobre |
| of | de |
| touch | contato |
| get | para |
| member | membro |
EN Jones wanted a solution that would allow the team to manage more than 10,000 IT assets in a CMDB, automate workflows and integrate with their proprietary time and attendance system as well.
PT Jones queria uma solução que permitisse à equipe gerenciar mais de 10.000 ativos de TI em uma BDGC, automatizar fluxos de trabalho e também a integração com seu sistema próprio de registro de tempo e presenças.
| inglês | português |
|---|---|
| jones | jones |
| solution | solução |
| team | equipe |
| assets | ativos |
| automate | automatizar |
| workflows | fluxos de trabalho |
| system | sistema |
| time | tempo |
| manage | gerenciar |
| it | ti |
| in | em |
| a | uma |
| more | mais |
| and | e |
| the | a |
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
PT Função Equipa Administrativa / Contábil Gestor de RH Especialista em RH Sou estagiário(a) Equipa de TI Equipa de Gestão Equipa de Operações Outro Sou estudante
| inglês | português |
|---|---|
| job | função |
| team | equipa |
| hr | rh |
| specialist | especialista |
| intern | estagiário |
| it | ti |
| other | outro |
| student | estudante |
| operations | operações |
| manager | gestor |
| management | gestão |
| title | de |
EN The decision on how the team should work is delegated to the team. The team is a self-managing team and together needs to reflect on what is to be done and decide how they are going to do that and how they are going to improve.
PT A decisão sobre como a equipe deve trabalhar é delegada à prórpia equipe. A equipe é uma equipe de auto organizada e precisa refletir sobre o que deve ser feito e decidir como fazer e como melhorar.
| inglês | português |
|---|---|
| reflect | refletir |
| decision | decisão |
| team | equipe |
| decide | decidir |
| is | é |
| done | feito |
| be | ser |
| improve | melhorar |
| should | deve |
| the | o |
| self | auto |
| a | uma |
| work | trabalhar |
| and | e |
EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.
PT No menu Gerenciar Equipe, ao tocar em (•••) à direita do nome de um integrante da equipe fornecerá a opção de alterar a função de um integrante da equipe ou removê-los da equipe.
EN Tapping a team’s name in the switcher will filter the videos displayed on your Home, Videos, or Analytics pages to reflect the videos you have permission to view/edit on the team account.
PT Tocar no nome de uma equipe na opção de alternar equipes irá filtrar os vídeos exibidos na sua Página Inicial, Vídeos ou Análises para refletir os vídeos que você tem permissão para visualizar/editar na conta da equipe.
| inglês | português |
|---|---|
| filter | filtrar |
| displayed | exibidos |
| analytics | análises |
| reflect | refletir |
| permission | permissão |
| edit | editar |
| account | conta |
| teams | equipes |
| videos | vídeos |
| or | ou |
| pages | página |
| team | equipe |
| the | os |
| will | irá |
| tapping | tocar |
| name | nome |
| a | uma |
| you | você |
| in | de |
| to | visualizar |
| view | para |
EN Write analytics back to Workers KV or any other analytics services directly from the Worker.
PT Registre analytics no Workers KV ou qualquer outro serviço de analytics diretamente do Worker.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | analytics |
| workers | workers |
| kv | kv |
| directly | diretamente |
| or | ou |
| from | de |
| services | do |
| to | outro |
| any | qualquer |
EN Popular analytics vendors glean visitor and site data in return for web analytics
PT Os mais populares fornecedores de análises de dados coletam dados dos visitantes e do site em troca de análises de dados da web
| inglês | português |
|---|---|
| popular | populares |
| vendors | fornecedores |
| visitor | visitantes |
| web | web |
| site | site |
| in | em |
| data | dados |
| and | e |
EN If you’re using a social media management and analytics tool you can dig into additional reports and analytics. Here are some of the reports our small business audiences like to run in Sprout.
PT Se você estiver usando uma ferramenta analítica de gerenciamento e análise de redes sociais, poderá pesquisar relatórios e análises adicionais. Aqui estão alguns dos relatórios que nosso público de pequenas empresas gosta de executar no Sprout.
| inglês | português |
|---|---|
| audiences | público |
| sprout | sprout |
| if | se |
| management | gerenciamento |
| reports | relatórios |
| small | pequenas |
| using | usando |
| tool | ferramenta |
| you | você |
| here | aqui |
| a | uma |
| additional | adicionais |
| business | empresas |
| social media | sociais |
| and | e |
| analytics | analítica |
| can | poderá |
| of | de |
| our | nosso |
| are | estão |
EN On our Consumer Services, we use third-party analytics services, such as those of Google Analytics
PT Em nossos Serviços ao Consumidor, usamos serviços de análise de terceiros, como os do Google Analytics
| inglês | português |
|---|---|
| consumer | consumidor |
| we use | usamos |
| services | serviços |
| third | terceiros |
| as | como |
| our | nossos |
| analytics | analytics |
| of | do |
EN First, we recommend capturing large-scale website changes to your web analytics system (as a rule, it's most convenient to do this in Google Analytics)
PT Em primeiro lugar, recomendamos capturar mudanças em larga escala do site em seu sistema de web análise (como regra, é mais conveniente fazer isso no Google Analytics)
| inglês | português |
|---|---|
| capturing | capturar |
| changes | mudanças |
| rule | regra |
| convenient | conveniente |
| we recommend | recomendamos |
| large | larga |
| scale | escala |
| web | web |
| system | sistema |
| your | seu |
| website | site |
| in | em |
| analytics | analytics |
EN Records analytics information from first visit to any sproutsocial.com property, including user device type, user browser, and Google Analytics query parameters
PT Registra informações de analítica da primeira visita a qualquer propriedade sproutsocial.com, incluindo o tipo de dispositivo do usuário, navegador do usuário e parâmetros de consulta do Google Analytics.
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| property | propriedade |
| user | usuário |
| device | dispositivo |
| browser | navegador |
| query | consulta |
| parameters | parâmetros |
| information | informações |
| including | incluindo |
| to | a |
| type | tipo |
| first | primeira |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Records analytics information from last visit to any sproutsocial.com property, including user device type, user browser, and Google Analytics query parameters
PT Registra informações de analítica da última visita a qualquer propriedade sproutsocial.com, incluindo o tipo de dispositivo do usuário, navegador do usuário e parâmetros de consulta do Google Analytics.
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| property | propriedade |
| user | usuário |
| device | dispositivo |
| browser | navegador |
| query | consulta |
| parameters | parâmetros |
| last | última |
| information | informações |
| including | incluindo |
| to | a |
| type | tipo |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Tableau CRM (formerly Einstein Analytics) empowers your Salesforce CRM users with actionable insights and AI-driven analytics right in their workflow.
PT O Tableau CRM (anteriormente chamado de Einstein Analytics) capacita seus usuários do Salesforce CRM com informações acionáveis e análises impulsionadas pela IA sem que eles precisem sair do fluxo de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| crm | crm |
| formerly | anteriormente |
| einstein | einstein |
| empowers | capacita |
| users | usuários |
| tableau | tableau |
| salesforce | salesforce |
| driven | impulsionadas |
| ai | ia |
| workflow | fluxo de trabalho |
| with | sem |
| analytics | analytics |
| in | de |
| your | seus |
| insights | informações |
| and | e |
EN Customise your embedded analytics integration with the JavaScript API – even add two-way communication to your white-label analytics
PT Personalize a sua integração da análise incorporada com a API JavaScript; você pode até usar comunicação bidirecional nas análises com a sua marca
| inglês | português |
|---|---|
| customise | personalize |
| integration | integração |
| embedded | incorporada |
| api | api |
| javascript | javascript |
| communication | comunicação |
| two-way | bidirecional |
| with | usar |
| the | a |
EN Tableau’s visual analytics platform, combined with our best-in-suite software, will provide insights and analytics into trading, portfolio and operations data at the speed of thought.
PT A plataforma de análise visual do Tableau, combinada com nosso conjunto de softwares, permitirá que você analise e extraia informações de dados de transações, portfólio e operações na velocidade do pensamento.
| inglês | português |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| speed | velocidade |
| thought | pensamento |
| operations | operações |
| software | softwares |
| at | na |
| visual | visual |
| platform | plataforma |
| combined | com |
| the | a |
| data | dados |
| insights | informações |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
| with | conjunto |
EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform
PT Práticas recomendadas de análise incorporada: Avaliando e implementado uma plataforma de análise incorporada voltada ao público externo
| inglês | português |
|---|---|
| embedded | incorporada |
| analytics | análise |
| practices | práticas |
| evaluating | avaliando |
| external | externo |
| platform | plataforma |
| an | uma |
| and | e |
EN An effective embedded analytics integration offers much more than just pretty report snapshots. If you want to offer a superior experience with an embedded analytics solution, here are some things to consider.
PT Uma integração eficaz da análise incorporada oferece muito mais do que apenas capturas de tela bonitas de ver. Se você quiser oferecer uma experiência superior com uma solução de análise incorporada, tenha em mente o seguinte.
| inglês | português |
|---|---|
| effective | eficaz |
| embedded | incorporada |
| integration | integração |
| experience | experiência |
| solution | solução |
| analytics | análise |
| if | se |
| you | você |
| to | oferecer |
| more | mais |
| offers | oferece |
| pretty | muito |
| a | uma |
| just | apenas |
| you want | quiser |
EN You can simply analyze your SEO rankings alongside other Analytics data by linking your Google Analytics account with Google Search Console.
PT Você pode analisar seus posicionamentos de SEO ao lado de outros dados do Google Analytics simplesmente conectando sua conta do Google Analytics ao Google Search Console.
| inglês | português |
|---|---|
| simply | simplesmente |
| console | console |
| analyze | analisar |
| other | outros |
| account | conta |
| seo | seo |
| can | pode |
| you | você |
| data | dados |
| alongside | de |
| your | seus |
EN Both online course platforms provide solid integration and a comprehensive range of analytics tools for tracking consumer journeys and using data analytics to improve marketing strategies.
PT Ambas as plataformas de cursos online fornecem integração sólida e uma gama abrangente de ferramentas analíticas para rastrear as jornadas do consumidor e usar analítica de dados para melhorar as estratégias de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| course | cursos |
| provide | fornecem |
| integration | integração |
| comprehensive | abrangente |
| range | gama |
| tracking | rastrear |
| consumer | consumidor |
| journeys | jornadas |
| tools | ferramentas |
| strategies | estratégias |
| platforms | plataformas |
| marketing | marketing |
| improve | melhorar |
| a | uma |
| data | dados |
| and | e |
| of | do |
| using | usar |
| to | para |
EN Only the owner, administrators, and analytics contributors can view your site's analytics panel. If a permission type isn't listed, contributors with those permissions can't take action in this area of the site.
PT Somente o proprietário, os administradores e os colaboradores de análise podem visualizar o painel de análise do seu site. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.
| inglês | português |
|---|---|
| administrators | administradores |
| analytics | análise |
| contributors | colaboradores |
| view | visualizar |
| listed | listado |
| owner | proprietário |
| if | se |
| a | um |
| permissions | permissões |
| area | área |
| panel | painel |
| permission | permissão |
| site | site |
| type | tipo |
| take action | agir |
| can | podem |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Operationalize DataOps for analytics, delivering trusted analytics-ready data in near real-time.
PT Operacionalize o DataOps para analytics, fornecendo dados confiáveis prontos para analytics quase em tempo real.
| inglês | português |
|---|---|
| dataops | dataops |
| delivering | fornecendo |
| operationalize | operacionalize |
| ready | prontos |
| real | real |
| time | tempo |
| trusted | confiáveis |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| data | dados |
EN Technologies such as: cookies, beacons, tags and scripts may be used by the Site, our affiliates, and analytics service(s), such as Google Analytics, to improve and provide site features, functions, and quality experience
PT Tecnologias como: cookies, beacons, tags e scripts podem ser usados pelo Site, afiliadas e serviços analíticos, como Google Analytics, para melhorar e fornecer recursos e funcionalidades personalizados
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| scripts | scripts |
| affiliates | afiliadas |
| technologies | tecnologias |
| beacons | beacons |
| tags | tags |
| analytics | analytics |
| site | site |
| service | serviços |
| to | fornecer |
| improve | melhorar |
| as | como |
| features | recursos |
| be used | usados |
| and | e |
| be | ser |
EN Privacy-focused web analytics is a technique for gathering web analytics without compromising end user privacy by keeping the end users truly anonymous
PT Web analytics com foco em privacidade é uma técnica para coletar web analytics sem comprometer a privacidade da pessoa usuária final, mantendo-a verdadeiramente anônima
| inglês | português |
|---|---|
| web | web |
| technique | técnica |
| gathering | coletar |
| compromising | comprometer |
| privacy | privacidade |
| keeping | mantendo |
| truly | verdadeiramente |
| analytics | analytics |
| is | é |
| without | sem |
| the | a |
| a | uma |
| by | com |
| the end | final |
EN We cannot move Analytics (plays, views, likes, etc.) with these videos. Your videos will lose their Analytics and start counting from scratch in the new account.
PT Não é possível transferir os dados do Analytics (plays, visualizações, curtidas, etc.) com esses vídeos. Seus vídeos perderão as análises e começarão a contar do zero na nova conta.
| inglês | português |
|---|---|
| move | transferir |
| likes | curtidas |
| etc | etc |
| lose | perder |
| start | começar |
| will | possível |
| views | visualizações |
| videos | vídeos |
| new | nova |
| account | conta |
| counting | contar |
| the | os |
| scratch | zero |
| your | seus |
| and | e |
EN Follow Google Analytics - Use our integration with Google Analytics for more visitor tracking and reporting.
PT Acompanhe o Google Analytics - use nossa integração com o Google Analytics para obter mais informações sobre monitoramento e informativos de visitantes.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | analytics |
| integration | integração |
| visitor | visitantes |
| reporting | informações |
| tracking | monitoramento |
| follow | acompanhe |
| more | mais |
| with | use |
| and | e |
EN Add Google Analytics tracking. Works with both Universal Analytics and GA4
PT Adicione rastreamento do Google Analytics. Funciona com Universal Analytics e GA4
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| analytics | analytics |
| tracking | rastreamento |
| works | funciona |
| universal | universal |
| and | e |
| both | com |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
analytics team wanted analytics goverment analytics analytics team analytics team needed buyers wanted wanted client wanted company wanted always wanted ever wanted she wanted wanted something web design wanted really wanted i’ve always wanted wanted records logo wanted ve always wanted wanted made you’ve wanted he wanted d’oyly carte wanted designer wanted ve really wanted definitely wanted companies wanted wanted everyone sophisticated design wanted had wanted actually wanted angle you wanted customer wanted lufthansa technik wanted wanted skills website design wanted simply wanted wanted to create knew we wanted wanted to try wanted to deliver my friend wanted wanted to say wanted to show profuturo we wanted wanted to align wanted to dedicate wanted to go wanted to tell wanted to understand she never wantedTraduzir analytics team wanted para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe