EN Achieve your supply chain and business goals with our Europe logistics services and unmatched capacity options across Europe and around the globe.
Traduzir "unmatched capacity options" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unmatched capacity options" de inglês para português
Traduções de unmatched capacity options
"unmatched capacity options" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de unmatched capacity options
inglês
português
PT Atinja seus objetivos em cadeia de suprimentos e negócios com nossos serviços logísticos na europa e opções de capacidade incomparáveis pela Europa e pelo no mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| chain | cadeia |
| goals | objetivos |
| europe | europa |
| globe | mundo |
| unmatched | incomparáveis |
| services | serviços |
| capacity | capacidade |
| options | opções |
| supply | suprimentos |
| your | seus |
| and | e |
| business | negócios |
| our | nossos |
EN Capacity management determines whether your infrastructure and services are capable of meeting your targets for capacity and performance. We will assess your space, power and cooling capacity management processes.
PT O gerenciamento de capacidade determina se sua infraestrutura e serviços são capazes de atender aos seus objetivos de capacidade e desempenho. Avaliaremos seu espaço, energia e processos de gerenciamento da capacidade de refrigeração.
| inglês | português |
|---|---|
| determines | determina |
| targets | objetivos |
| space | espaço |
| cooling | refrigeração |
| management | gerenciamento |
| services | serviços |
| capable | capazes |
| performance | desempenho |
| processes | processos |
| meeting | atender |
| capacity | capacidade |
| infrastructure | infraestrutura |
| whether | se |
| power | energia |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN Disaster Risk Reduction (DRR) Emotional Wellbeing Fragile State Resilience Wellbeing Capacity Capacity Building Capacity Development
PT Redução do Risco de Desastres (RRD) Bem-estar emocional Estado frágil Resiliência Bem-estar Capacidade Capacitação Desenvolvimento da capacidade
| inglês | português |
|---|---|
| disaster | desastres |
| risk | risco |
| reduction | redução |
| emotional | emocional |
| fragile | frágil |
| state | estado |
| resilience | resiliência |
| capacity | capacidade |
| development | desenvolvimento |
| wellbeing | bem |
EN Capacity management determines whether your infrastructure and services are capable of meeting your targets for capacity and performance. We will assess your space, power and cooling capacity management processes.
PT O gerenciamento de capacidade determina se sua infraestrutura e serviços são capazes de atender aos seus objetivos de capacidade e desempenho. Avaliaremos seu espaço, energia e processos de gerenciamento da capacidade de refrigeração.
| inglês | português |
|---|---|
| determines | determina |
| targets | objetivos |
| space | espaço |
| cooling | refrigeração |
| management | gerenciamento |
| services | serviços |
| capable | capazes |
| performance | desempenho |
| processes | processos |
| meeting | atender |
| capacity | capacidade |
| infrastructure | infraestrutura |
| whether | se |
| power | energia |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN Dunant cable adds to Marea for an unmatched transatlantic proposition, featuring one of the lowest latency and highest capacity routes in the world
PT O Dunant oferecerá, junto com o Marea, uma proposta transatlântica inigualável, sendo uma das rotas de menor latência e maior capacidade do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| unmatched | inigualável |
| proposition | proposta |
| lowest | menor |
| latency | latência |
| capacity | capacidade |
| routes | rotas |
| world | mundo |
| the | o |
| featuring | com |
| to | maior |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
EN Versa-Tap is well-liked amongst many professional engineers for its unmatched data-logging and analyzing capacity.
PT Versa-Tap é muito apreciado por muitos engenheiros profissionais por sua capacidade incomparável de registro e análise de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| unmatched | incomparável |
| analyzing | análise |
| capacity | capacidade |
| many | muitos |
| engineers | engenheiros |
| is | é |
| data | dados |
| professional | profissionais |
| and | e |
| for | de |
EN There is no need to compromise when you have flexible deployment options that protect data location and local governance needs — all while providing unmatched performance and scale.
PT Não há necessidade de compromisso quando você tem opções flexíveis de implementação que protegem a localização dos dados e as necessidades de governança local - tudo isso enquanto proporciona desempenho e escala inigualáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| compromise | compromisso |
| options | opções |
| flexible | flexíveis |
| deployment | implementação |
| protect | protegem |
| data | dados |
| governance | governança |
| providing | proporciona |
| performance | desempenho |
| scale | escala |
| needs | necessidades |
| you | você |
| need | necessidade |
| and | e |
| location | localização |
| local | local |
| to | a |
| when | quando |
| while | enquanto |
| all | tudo |
| no | não |
EN Quest delivers unmatched flexibility and options, and complete AD backup and recovery at the attribute and object level, directory level and operating system level across the entire forest.
PT A Quest oferece opções e flexibilidade incomparáveis e backup e recuperação completos do AD no nível dos objetos e atributos, dos diretórios e do sistema operacional em toda a Forest.
| inglês | português |
|---|---|
| delivers | oferece |
| flexibility | flexibilidade |
| options | opções |
| object | objetos |
| level | nível |
| directory | diretórios |
| forest | forest |
| quest | quest |
| unmatched | incomparáveis |
| ad | ad |
| backup | backup |
| recovery | recuperação |
| system | sistema |
| and | e |
| at | no |
| the | a |
| across | em |
EN There is no need to compromise when you have flexible deployment options that protect data location and local governance needs — all while providing unmatched performance and scale.
PT Não há necessidade de compromisso quando você tem opções flexíveis de implementação que protegem a localização dos dados e as necessidades de governança local - tudo isso enquanto proporciona desempenho e escala inigualáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| compromise | compromisso |
| options | opções |
| flexible | flexíveis |
| deployment | implementação |
| protect | protegem |
| data | dados |
| governance | governança |
| providing | proporciona |
| performance | desempenho |
| scale | escala |
| needs | necessidades |
| you | você |
| need | necessidade |
| and | e |
| location | localização |
| local | local |
| to | a |
| when | quando |
| while | enquanto |
| all | tudo |
| no | não |
EN The National Sliding Centre in Yanqing is the first sliding track in China and only the third in Asia. The centre offers a seating capacity of 2,000, as well as a further 8,000 standing capacity.
PT O Centro Nacional de Esportes de Pista em Yanqing, possui o primeiro circuito construído na China para estas modalidades, e apenas o terceiro da Ásia. O complexo possui uma capacidade total para 2.000 torcedores sentados e 8.000 em pé.
| inglês | português |
|---|---|
| centre | centro |
| china | china |
| capacity | capacidade |
| asia | Ásia |
| national | nacional |
| the | o |
| offers | da |
| in | em |
| a | uma |
| first | primeiro |
| and | e |
| third | terceiro |
| of | do |
| is | possui |
EN The venue - which will continue to be used for international competitions and athlete training following the Winter Olympics - has a seating capacity of 5,000 and a standing capacity of 3,500 for spectators.
PT O local - que continuará a ser usado para competições internacionais e de treino para atletas após os Jogos de Inverno - possui uma capacidade de 5.000 espectadores sentados e 3.500 em pé.
| inglês | português |
|---|---|
| continue | continuar |
| used | usado |
| competitions | competições |
| athlete | atletas |
| training | treino |
| winter | inverno |
| spectators | espectadores |
| international | internacionais |
| capacity | capacidade |
| venue | local |
| be | ser |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN With a capacity of 160 Tbps, Brusa offers the highest capacity available to date for the interconnection of the Americas
PT Com 160 terabits por segundo (Tbps) de capacidade, o Brusa é o cabo submarino de maior capacidade que interliga o continente americano
| inglês | português |
|---|---|
| capacity | capacidade |
| tbps | tbps |
| the | o |
| to | maior |
| of | de |
EN Utilize IPAM’s capacity reporting to track subnet utilization and assist with capacity planning
PT Use a criação de relatórios de capacidade do IPAM para rastrear a assistência e a utilização de sub-rede com planejamento de capacidade
| inglês | português |
|---|---|
| capacity | capacidade |
| reporting | relatórios |
| subnet | sub-rede |
| utilization | utilização |
| planning | planejamento |
| with | use |
| to | a |
| to track | rastrear |
| assist | para |
| and | e |
EN The venue has a seating capacity of 2,000 and a standing capacity of 8,000 for spectators.
PT O recinto esportivo tem uma capacidade de 2.000 torcedores sentados e 8.000 em pé.
| inglês | português |
|---|---|
| capacity | capacidade |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN It was also verified an excellent adaptation of the business, capacity to respond to the needs and new realities of the clients, as well as an excellent capacity to attract candidates
PT Foi também constatada uma ótima adaptação do negócio, capacidade de resposta às necessidades e novas realidades dos clientes, bem como uma excelente capacidade de atração de candidatos
| inglês | português |
|---|---|
| adaptation | adaptação |
| capacity | capacidade |
| new | novas |
| realities | realidades |
| clients | clientes |
| candidates | candidatos |
| excellent | excelente |
| well | bem |
| business | negócio |
| was | foi |
| needs | necessidades |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
| the | resposta |
EN In Spain, renewable capacity installed over the last 12 months stands at 2,350 MW, a figure higher than the sum of the capacity installed by the next three largest developers in the country.
PT Na Espanha, a capacidade renovável instalada durante os últimos 12 meses se situa em 2.350 MW, cifra superior ao conjunto dos instalados pelos três seguintes desenvolvedores no país.
| inglês | português |
|---|---|
| spain | espanha |
| renewable | renovável |
| capacity | capacidade |
| months | meses |
| mw | mw |
| developers | desenvolvedores |
| country | país |
| last | últimos |
| in | em |
| the | os |
| three | três |
| installed | instalada |
| at | na |
| of | dos |
| higher | superior |
EN The Campus has 12 meeting rooms with an eight-seat capacity each, for a total capacity of 96 people.
PT O Campus conta com 12 salas de reunião de oito lugares cada uma. Somadas, as salas comportam um total de 96 pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| campus | campus |
| meeting | reunião |
| people | pessoas |
| a | um |
| each | cada |
| the | o |
| eight | oito |
| of | de |
EN It has a total paper capacity of 1.6 million tonnes/year, eucalyptus pulp capacity of 1.5 million tonnes/year (of which 80% integrated into paper) and produces 2.5 TWh of electricity /year.
PT Tem uma capacidade de produção de papel de 1,6 milhões de toneladas/ano, de 1,5 milhões de toneladas ano de pasta de eucalipto (sendo 80% integrada na produção de papel) e gera cerca de 2,5 TWh/ano de energia.
| inglês | português |
|---|---|
| tonnes | toneladas |
| year | ano |
| eucalyptus | eucalipto |
| integrated | integrada |
| paper | papel |
| capacity | capacidade |
| electricity | energia |
| a | uma |
| of | de |
| million | milhões |
| which | o |
| and | e |
EN Reliable global backbone connecting six continents and more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of global peering capacity
PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| connecting | conectando |
| continents | continentes |
| countries | países |
| ip | ip |
| capacity | capacidade |
| tbps | tbps |
| including | incluindo |
| six | seis |
| more | mais |
| reliable | confiável |
| of | de |
| and | e |
EN It was also verified an excellent adaptation of the business, capacity to respond to the needs and new realities of the clients, as well as an excellent capacity to attract candidates
PT Foi também constatada uma ótima adaptação do negócio, capacidade de resposta às necessidades e novas realidades dos clientes, bem como uma excelente capacidade de atração de candidatos
| inglês | português |
|---|---|
| adaptation | adaptação |
| capacity | capacidade |
| new | novas |
| realities | realidades |
| clients | clientes |
| candidates | candidatos |
| excellent | excelente |
| well | bem |
| business | negócio |
| was | foi |
| needs | necessidades |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
| the | resposta |
EN The Campus has 12 meeting rooms with an eight-seat capacity each, for a total capacity of 96 people.
PT O Campus conta com 12 salas de reunião de oito lugares cada uma. Somadas, as salas comportam um total de 96 pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| campus | campus |
| meeting | reunião |
| people | pessoas |
| a | um |
| each | cada |
| the | o |
| eight | oito |
| of | de |
EN , enabling the group to install 3,500 MW of new renewable energy in 2021 and reach 38,000 MW of renewable capacity worldwide. Capacity under construction exceeds 7,800 MW, of which 2,600 MW is offshore wind.
PT em energias renováveis, permitindo ao grupo instalar 3.500 novos megawatts (MW) renováveis em 2021 e alcançar 38.000 MW de capacidade renovável em todo o mundo. A capacidade em construção excede 7.800 MW, dos quais 2.600 MW são eólicos offshore.
| inglês | português |
|---|---|
| enabling | permitindo |
| mw | mw |
| new | novos |
| construction | construção |
| exceeds | excede |
| offshore | offshore |
| wind | ar |
| group | grupo |
| energy | energias |
| capacity | capacidade |
| is | são |
| install | instalar |
| renewable | renovável |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| worldwide | em todo o mundo |
| and | e |
EN In Aurora Serverless, database capacity is measured in Aurora Capacity Units (ACUs)
PT No Aurora Serverless, a capacidade do banco de dados é medida em unidades de capacidade do Aurora (ACUs)
| inglês | português |
|---|---|
| aurora | aurora |
| capacity | capacidade |
| measured | medida |
| units | unidades |
| is | é |
| database | banco de dados |
| in | em |
EN It has a total paper capacity of 1.6 million tonnes/year, eucalyptus pulp capacity of 1.5 million tonnes/year (of which 80% integrated into paper) and produces 2.5 TWh of electricity /year.
PT Tem uma capacidade de produção de papel de 1,6 milhões de toneladas/ano, de 1,5 milhões de toneladas ano de pasta de eucalipto (sendo 80% integrada na produção de papel) e gera cerca de 2,5 TWh/ano de energia.
| inglês | português |
|---|---|
| tonnes | toneladas |
| year | ano |
| eucalyptus | eucalipto |
| integrated | integrada |
| paper | papel |
| capacity | capacidade |
| electricity | energia |
| a | uma |
| of | de |
| million | milhões |
| which | o |
| and | e |
EN It has a total paper capacity of 1.6 million tonnes/year, eucalyptus pulp capacity of 1.5 million tonnes/year (of which 80% integrated into paper) and produces 2.5 TWh of electricity /year.
PT Tem uma capacidade de produção de papel de 1,6 milhões de toneladas/ano, de 1,5 milhões de toneladas ano de pasta de eucalipto (sendo 80% integrada na produção de papel) e gera cerca de 2,5 TWh/ano de energia.
| inglês | português |
|---|---|
| tonnes | toneladas |
| year | ano |
| eucalyptus | eucalipto |
| integrated | integrada |
| paper | papel |
| capacity | capacidade |
| electricity | energia |
| a | uma |
| of | de |
| million | milhões |
| which | o |
| and | e |
EN Minimise costs and optimise price predictability with use-based pricing for high-capacity, shifting amounts of storage. Easily adjust capacity and spending as needed.
PT Minimize custos e otimize a previsibilidade dos preços com precificação baseada no uso, para obter quantidades de armazenamento variáveis e de alta capacidade. Ajuste facilmente a capacidade e os gastos de acordo com a necessidade.
| inglês | português |
|---|---|
| optimise | otimize |
| predictability | previsibilidade |
| amounts | quantidades |
| storage | armazenamento |
| capacity | capacidade |
| needed | necessidade |
| based | baseada |
| costs | custos |
| easily | facilmente |
| spending | gastos |
| use | uso |
| high | alta |
| pricing | preços |
| of | de |
| and | e |
EN Reliable global backbone connecting six continents and serving customers in more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of global peering capacity
PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| connecting | conectando |
| continents | continentes |
| countries | países |
| ip | ip |
| capacity | capacidade |
| tbps | tbps |
| including | incluindo |
| six | seis |
| more | mais |
| reliable | confiável |
| and | e |
| of | de |
EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828
PT Número de salas de reuniões 17 Superfície do maior quarto Capacidade máxima de lugares 1000 Capacidade máxima para banquetes 828
| inglês | português |
|---|---|
| meeting | reuniões |
| surface | superfície |
| seats | lugares |
| capacity | capacidade |
| maximum | máxima |
| room | quarto |
| number | número |
| of | do |
EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 170
PT Número de salas de reuniões 6 Superfície do maior quarto Capacidade máxima de lugares 200 Capacidade máxima para banquetes 170
| inglês | português |
|---|---|
| meeting | reuniões |
| surface | superfície |
| seats | lugares |
| capacity | capacidade |
| maximum | máxima |
| room | quarto |
| number | número |
| of | do |
EN ISC2 Pre-Cure Oven: can increase curing capacity and line speeds by as much as 20 percent, without increasing the capacity of an existing oven.
PT Forno de pré-cura ISC2: Pode aumentar a capacidade de cura e as velocidades da linha em até 20%, sem aumentar a capacidade de um forno existente.
| inglês | português |
|---|---|
| oven | forno |
| speeds | velocidades |
| without | sem |
| an | um |
| increase | aumentar |
| existing | existente |
| capacity | capacidade |
| can | pode |
| of | de |
| curing | cura |
| line | linha |
| and | e |
| the | as |
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
PT Clique em Opções automatizadas de fluxo de trabalho e alertas e Opções de dados e formatação para especificar qual das opções você deseja salvar com seu modelo
| inglês | português |
|---|---|
| automated | automatizadas |
| alert | alertas |
| options | opções |
| formatting | formatação |
| template | modelo |
| workflow | fluxo de trabalho |
| data | dados |
| specify | especificar |
| save | salvar |
| click | clique |
| of | de |
| you | você |
| to | em |
| and | e |
| the | das |
| like | com |
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
PT Clique para mostrar as Opções de Notificação e Compartilhamento e Opções de Dados e Formatação e escolha os itens que deseja salvar com a cópia da sua planilha.
| inglês | português |
|---|---|
| notifications | notificação |
| formatting | formatação |
| copy | cópia |
| sheet | planilha |
| click | clique |
| options | opções |
| data | dados |
| save | salvar |
| show | mostrar |
| choose | escolha |
| of | de |
| the | os |
| items | itens |
| sharing | compartilhamento |
| and | e |
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
PT DICA: Se você escolher a opção PDF, clique no link de opções para acessar o menu Configuração de PDF para acessar as opções de Configuração de PDF.Use as opções para definir melhor as propriedades do anexo.
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| menu | menu |
| properties | propriedades |
| if | se |
| option | opção |
| click | clique |
| options | opções |
| setup | configuração |
| attachment | anexo |
| choose | escolher |
| you | você |
| link | link |
| the | o |
| access | acessar |
| in | de |
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
PT Clique para mostrar as Opções de Notificação e Compartilhamento e Opções de Dados e Formatação e escolha os itens que deseja salvar com a cópia da sua planilha.
| inglês | português |
|---|---|
| notifications | notificação |
| formatting | formatação |
| copy | cópia |
| sheet | planilha |
| click | clique |
| options | opções |
| data | dados |
| save | salvar |
| show | mostrar |
| choose | escolha |
| of | de |
| the | os |
| items | itens |
| sharing | compartilhamento |
| and | e |
EN Squarespace Email Campaigns and the Contacts panel are the only options that store submissions within your Squarespace site. For other storage options, submissions pass through your Squarespace site directly to those options.
PT As Campanhas por E-mail do Squarespace e o painel "Perfis" são as únicas opções que armazenam os envios no seu site Squarespace. Nas outras opções de armazenamento, os envios passam pelo site Squarespace diretamente para essas opções.
| inglês | português |
|---|---|
| campaigns | campanhas |
| options | opções |
| submissions | envios |
| other | outras |
| pass | passam |
| directly | diretamente |
| squarespace | squarespace |
| site | site |
| storage | armazenamento |
| panel | painel |
| to | nas |
| are | são |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Unmatched expertise for worldwide medical and pharma communication
PT Experiência incomparável na comunicação médica e farmacêutica mundial
| inglês | português |
|---|---|
| unmatched | incomparável |
| expertise | experiência |
| worldwide | mundial |
| medical | médica |
| communication | comunicação |
| and | e |
EN Partnering with medical device, pharmaceutical and biotech organizations, we provide the highest level of language services, unmatched expertise and industry knowledge.
PT Por meio das parcerias que temos com organizações de dispositivos médicos, farmacêuticas e de biotecnologia fornecemos serviços linguísticos de alta qualidade, com experiência e conhecimento incomparáveis do setor.
| inglês | português |
|---|---|
| device | dispositivos |
| highest | alta |
| level | qualidade |
| unmatched | incomparáveis |
| organizations | organizações |
| we provide | fornecemos |
| services | serviços |
| industry | setor |
| we | temos |
| expertise | experiência |
| knowledge | conhecimento |
| the | das |
| and | e |
| of | do |
| with | meio |
EN Take your New York City experience higher. Our reimagined 102nd floor offers unmatched, floor-to-ceiling views stretching up to 80 miles on a clear day.
PT Leve sua experiência de Nova York ainda mais alto. A nova versão do 102º andar agora apresenta pontos de vista inigualáveis do chão ao teto que alcançam até 120 km de distância em dias claros.
| inglês | português |
|---|---|
| city | pontos |
| experience | experiência |
| clear | claros |
| york | york |
| offers | apresenta |
| ceiling | teto |
| new | nova |
| your | sua |
| higher | que |
| our | de |
| floor | andar |
| to | a |
| views | vista |
| on | em |
| day | dias |
| a | versão |
EN Our experts use their decades of experience and unmatched tools to offer research, insight, and tips to ensure you have every possible advantage when it comes to securing your cyber security and privacy
PT Nossos especialistas usam décadas de experiência e ferramentas incomparáveis para oferecer pesquisas, percepções e dicas para garantir que você tenha todas as vantagens possíveis quando se trata de proteger sua privacidade e segurança digital
| inglês | português |
|---|---|
| experts | especialistas |
| decades | décadas |
| research | pesquisas |
| tips | dicas |
| possible | possíveis |
| unmatched | incomparáveis |
| experience | experiência |
| tools | ferramentas |
| privacy | privacidade |
| security | segurança |
| ensure | garantir |
| advantage | vantagens |
| cyber | e |
| of | de |
| you | você |
| when | quando |
| our | nossos |
| to | oferecer |
EN With one of the most expansive offerings of hydraulic pumps on the market, Eaton delivers unmatched functionality and durability for a variety of industrial, mobile, aerospace and military ground system applications.
PT Com uma das ofertas mais abrangentes de bombas hidráulicas do mercado, a Eaton oferece funcionalidade e durabilidade incomparáveis para inúmeras aplicações de sistema, sejam elas terrestres militares, aeroespaciais, móveis ou industriais.
| inglês | português |
|---|---|
| pumps | bombas |
| functionality | funcionalidade |
| durability | durabilidade |
| industrial | industriais |
| mobile | móveis |
| aerospace | aeroespaciais |
| military | militares |
| unmatched | incomparáveis |
| system | sistema |
| applications | aplicações |
| offerings | ofertas |
| market | mercado |
| delivers | oferece |
| the | a |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
PT Visibilidade contínua do backlog até a implementação: deixe a sua equipe saber exatamente o status de compilação com o Jira e quais problemas fazem parte de cada implementação com o Bitbucket.
| inglês | português |
|---|---|
| continuous | contínua |
| visibility | visibilidade |
| deployment | implementação |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| backlog | backlog |
| team | equipe |
| issues | problemas |
| each | cada |
| status | status |
| and | e |
| of | do |
EN Unmatched transatlantic proposition in combination with Marea
PT Proposta transatlântica inigualável junto com o Marea
| inglês | português |
|---|---|
| unmatched | inigualável |
| proposition | proposta |
| with | junto |
EN Earn, redeem and enjoy exclusive reward benefits across an unmatched collection of hotels and experiences with Marriott Bonvoy.
PT Ganhe, resgate e aproveite benefícios exclusivos em nossa incomparável coleção de hotéis e experiências com Marriott Bonvoy™.
| inglês | português |
|---|---|
| enjoy | aproveite |
| exclusive | exclusivos |
| benefits | benefícios |
| unmatched | incomparável |
| hotels | hotéis |
| experiences | experiências |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| of | de |
| collection | coleção |
| and | e |
EN Technology The language used by the builder to build the app is specific to the phone. As a result, performance and ease of use are unmatched on both iOS and Android.
PT TecnologiaA linguagem usada pelo construtor para criar o app é específica para o telefone. Como resultado, o desempenho e a facilidade de uso são incomparáveis em iOS e Android.
| inglês | português |
|---|---|
| ease | facilidade |
| ios | ios |
| android | android |
| unmatched | incomparáveis |
| builder | construtor |
| performance | desempenho |
| is | é |
| phone | telefone |
| result | resultado |
| app | app |
| of | de |
| use | usada |
| the | o |
| are | são |
| and | e |
EN Simplify device management for IT—and provide an unmatched experience for employees
PT Simplifique o gerenciamento de dispositivos para TI — e forneça uma experiência incomparável para os funcionários
EN We deliver the unmatched performance, superior experience, and reduced complexity you need as the core of your SASE architecture.
PT Oferecemos desempenho incomparável, experiência superior e a menor complexidade, necessárias para a base da sua arquitetura SASE.
| inglês | português |
|---|---|
| unmatched | incomparável |
| performance | desempenho |
| superior | superior |
| experience | experiência |
| reduced | menor |
| complexity | complexidade |
| core | base |
| sase | sase |
| architecture | arquitetura |
| need | necessárias |
| the | a |
| deliver | da |
| and | e |
EN Achieve unmatched inline visibility and control of web traffic, including thousands of managed and unmanaged cloud services and apps.
PT Tenha visibilidade e controle inigualáveis sobre o tráfego da web, incluindo milhares de serviços e aplicações em nuvem gerenciados ou não.
| inglês | português |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| web | web |
| traffic | tráfego |
| including | incluindo |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| services | serviços |
| apps | aplicações |
| of | de |
| managed | gerenciados |
| thousands | milhares |
| and | e |
EN The Netskope Cloud XDTM engine understands thousands of apps for content and context, which is unmatched by legacy SWG solutions
PT O mecanismo do Netskope Cloud XDTM entende o conteúdo e o contexto de milhares de aplicações, o que jamais será alcançado pelas soluções de SWG antigas
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| cloud | cloud |
| engine | mecanismo |
| understands | entende |
| apps | aplicações |
| swg | swg |
| solutions | soluções |
| content | conteúdo |
| context | contexto |
| the | o |
| thousands | milhares |
| of | do |
| and | e |
| by | pelas |
EN The two companies are combining forces to craft headset-compatible eyewear for an unmatched gaming experience.
PT As duas empresas estão combinando forças para criar óculos compatíveis com fones de ouvido para uma experiência de jogo incomparável.
| inglês | português |
|---|---|
| forces | forças |
| craft | criar |
| unmatched | incomparável |
| gaming | jogo |
| experience | experiência |
| compatible | compatíveis |
| headset | fones |
| are | estão |
| the | as |
| for | de |
| to | para |
| an | uma |
EN Drawing on decades of global experience, our professional services offer unmatched knowledge on:
PT Com base em décadas de experiência global, nossos serviços profissionais oferecem um conhecimento inigualável sobre:
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| global | global |
| unmatched | inigualável |
| experience | experiência |
| services | serviços |
| knowledge | conhecimento |
| offer | oferecem |
| professional | profissionais |
| of | de |
| our | nossos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unmatched capacity options capacity maximum capacity unmatched providing unmatched performance unmatched level unmatched expertise unmatched speed unmatched experience unmatched visibility unmatched data management unmatched access unmatched orders unmatched performance unmatched lighting team unmatched visibility unmatched ability unmatched social venues unmatched self offer unmatched end unmatched security unmatched responsiveness light provides unmatched quest delivers unmatched unmatched in safeguarding unmatched scalability providing unmatched protection unmatched customization unmatched flexibility keeping unmatched cooling technology is unmatched unmatched transatlantic proposition unmatched protection deliver the unmatched unmatched by legacy unmatched experience driving unmatched gaming unmatched data fidelity eaton delivers unmatched providing unmatched unmatched technology worldpay has unmatched recovery with unmatched unmatched voice clarity unmatched granular policy while providing unmatched across an unmatched unmatched wildlife encounters network capacity dynamic capacity capacityTraduzir unmatched capacity options para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe