EN The bottom line is that you need a solution for quickly deployed, repeatable integrations and you need a way to manage them down the road. Red Hat gives you that solution.
Traduzir "solution to quickly" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solution to quickly" de inglês para português
Traduções de solution to quickly
"solution to quickly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de solution to quickly
inglês
português
PT O fato é que sua empresa precisa de uma solução para realizar e gerenciar integrações reproduzíveis de implantação rápida. A Red Hat oferece essa solução.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| quickly | rápida |
| integrations | integrações |
| hat | hat |
| is | é |
| gives | oferece |
| manage | gerenciar |
| red | red |
| need | precisa |
| the | o |
| a | uma |
| line | para |
| and | e |
| way | de |
| that | fato |
EN Unsure what endpoint management solution is right for you? Use our KACE Solution Designer tool (on the right) to quickly and easily find the right fit within your existing environment.
PT Não tem certeza de qual solução de gerenciamento de endpoint é ideal para você? Use nossa ferramenta Designer de soluções KACE (à direita) para encontrar de forma rápida e fácil a melhor opção para seu ambiente existente.
| inglês | português |
|---|---|
| endpoint | endpoint |
| management | gerenciamento |
| designer | designer |
| environment | ambiente |
| solution | solução |
| tool | ferramenta |
| existing | existente |
| is | é |
| quickly | rápida |
| you | você |
| right | para |
| use | use |
| and | e |
| find | encontrar |
| the | a |
| on the right | direita |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| access | acesso |
| support | suporte |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| saml | saml |
| integration | integração |
| based | baseada |
| sso | sso |
| cloud | nuvem |
| need | precisa |
| remote | remoto |
| a | uma |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| access | acesso |
| support | suporte |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| saml | saml |
| integration | integração |
| based | baseada |
| sso | sso |
| cloud | nuvem |
| need | precisa |
| remote | remoto |
| a | uma |
EN Named ?Best Database Performance Solution?, "Best DBA Solution" and "Best Data Modeling Solution" in the 2022 DBTA Readers? Choice Awards.
PT Nomeada "Melhor solução de desempenho de banco de dados", "Melhor solução DBA" e "Melhor solução de modelagem de dados" na Escolha dos leitores da DBTA de 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| named | nomeada |
| best | melhor |
| performance | desempenho |
| solution | solução |
| dba | dba |
| readers | leitores |
| choice | escolha |
| data | dados |
| modeling | modelagem |
| database | banco de dados |
| the | dos |
| in | de |
| and | e |
EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”
PT "Você tenta sobreviver e fazer o máximo o mais rápido possível, forçar a entrada no mercado e conseguir uma ponto seguro enquanto os negócios e a inovação se movem com rapidez ao seu redor".
| inglês | português |
|---|---|
| possible | possível |
| force | forçar |
| innovation | inovação |
| and | e |
| get | conseguir |
| business | negócios |
| to | ao |
| on | no |
| quickly | rapidez |
| market | mercado |
| around | redor |
| a | uma |
| while | enquanto |
| the | o |
| you | os |
EN Shotgun is highly specialized, and Mirriad quickly discovered that the best option to deliver the work quickly was to seek an Autodesk-approved provider
PT O Shotgun é altamente especializado, e logo a Mirriad percebeu que a melhor opção para executar o trabalho rapidamente era buscar um provedor aprovado pela Autodesk
| inglês | português |
|---|---|
| highly | altamente |
| specialized | especializado |
| option | opção |
| seek | buscar |
| provider | provedor |
| approved | aprovado |
| autodesk | autodesk |
| is | é |
| quickly | rapidamente |
| an | um |
| work | trabalho |
| was | era |
| and | e |
| the | o |
| best | melhor |
EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.
PT Qualquer nova abordagem pode ser presumida rapidamente, testada com base nos dados disponíveis e, desta forma, ajudar as empresas a construir rapidamente um plano de go-to-market.
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| quickly | rapidamente |
| tested | testada |
| data | dados |
| approach | abordagem |
| available | disponíveis |
| help | ajudar |
| businesses | empresas |
| a | um |
| plan | plano |
| can | pode |
| be | ser |
| based | com |
| to | a |
| any | qualquer |
| on | nos |
| and | e |
EN It enables you to quickly implement an ELT approach, and gain benefits from streaming data quickly.
PT O serviço também permite implementar com rapidez uma abordagem de ELT e obter benefícios de dados em streaming prontamente.
| inglês | português |
|---|---|
| enables | permite |
| quickly | rapidez |
| approach | abordagem |
| streaming | streaming |
| data | dados |
| implement | implementar |
| benefits | benefícios |
| to | em |
| and | e |
| gain | com |
| an | uma |
EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes. Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.
PT Assim como a forma RSVP, pesquisas podem ser rapidamente arrastadas para fins semelhantes. Ao contrário dos formulários RSVP, você pode usar esse recurso para criar rapidamente folhas de coleta de dados em seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| feature | recurso |
| gathering | coleta |
| sheets | folhas |
| website | site |
| surveys | pesquisas |
| data | dados |
| use | usar |
| forms | formulários |
| can | pode |
| similar | semelhantes |
| the | a |
| creating | criar |
| this | esse |
| unlike | contrário |
| you | você |
| be | ser |
EN Containerization and microservices have quickly become a crucial technology for allowing organizations to more quickly develop and release applications, as well as scaling them across different environments
PT A containerização e os microsserviços rapidamente se tornaram uma tecnologia crucial para permitir que as organizações desenvolvam e liberem aplicativos mais rapidamente, além de dimensioná-los em diferentes ambientes
| inglês | português |
|---|---|
| microservices | microsserviços |
| crucial | crucial |
| technology | tecnologia |
| allowing | permitir |
| organizations | organizações |
| applications | aplicativos |
| environments | ambientes |
| quickly | rapidamente |
| different | diferentes |
| a | uma |
| become | se |
| and | e |
| more | mais |
EN Given how quickly prices change, any data you collect without a repricing plan in place will become useless rather quickly
PT Dada a rapidez com que os preços mudam, quaisquer dados que você colete sem um plano de reprecificação em vigor se tornarão inúteis muito rapidamente
| inglês | português |
|---|---|
| change | mudam |
| plan | plano |
| data | dados |
| a | um |
| without | sem |
| quickly | rapidamente |
| you | você |
| prices | preços |
| in | em |
| any | a |
| become | se |
| will | quaisquer |
EN If future lens models change, the defect detection tool can quickly train on a set of images to quickly begin inspecting the new lens with minimum delay
PT Se os modelos de lentes futuras mudarem, a ferramenta de detecção de defeitos pode ser treinada rapidamente em um conjunto de imagens para começar a inspecionar com rapidez as novas lentes com o mínimo de atraso
| inglês | português |
|---|---|
| if | se |
| future | futuras |
| lens | lentes |
| models | modelos |
| detection | detecção |
| images | imagens |
| begin | começar |
| inspecting | inspecionar |
| minimum | mínimo |
| delay | atraso |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| of | de |
| new | novas |
| can | pode |
| quickly | rapidamente |
| with | conjunto |
| set | com |
| the | o |
EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”
PT "Você tenta sobreviver e fazer o máximo o mais rápido possível, forçar a entrada no mercado e conseguir uma ponto seguro enquanto os negócios e a inovação se movem com rapidez ao seu redor".
| inglês | português |
|---|---|
| possible | possível |
| force | forçar |
| innovation | inovação |
| and | e |
| get | conseguir |
| business | negócios |
| to | ao |
| on | no |
| quickly | rapidez |
| market | mercado |
| around | redor |
| a | uma |
| while | enquanto |
| the | o |
| you | os |
EN This approach makes applications more resilient and enables organizations to quickly implement new features and respond to a quickly changing market.
PT Essa abordagem torna as aplicações mais resilientes e permite que as organizações implementem rapidamente novos recursos e respondam a um mercado que está em constante mudança.
| inglês | português |
|---|---|
| applications | aplicações |
| enables | permite |
| organizations | organizações |
| quickly | rapidamente |
| new | novos |
| features | recursos |
| changing | mudança |
| market | mercado |
| approach | abordagem |
| a | um |
| and | e |
| more | mais |
| to | a |
| this | essa |
EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.
PT Qualquer nova abordagem pode ser presumida rapidamente, testada com base nos dados disponíveis e, desta forma, ajudar as empresas a construir rapidamente um plano de go-to-market.
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| quickly | rapidamente |
| tested | testada |
| data | dados |
| approach | abordagem |
| available | disponíveis |
| help | ajudar |
| businesses | empresas |
| a | um |
| plan | plano |
| can | pode |
| be | ser |
| based | com |
| to | a |
| any | qualquer |
| on | nos |
| and | e |
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN If Shaco uses Deceive to enter a fight he won't be able to quickly use it again to get away. Work with your team to quickly focus him down.
PT Se Shaco usar Enganar para entrar em uma luta, ele não conseguirá utilizar a habilidade novamente em tão pouco tempo para escapar. Trabalhe com sua equipe para abatê-lo rapidamente.
| inglês | português |
|---|---|
| fight | luta |
| quickly | rapidamente |
| if | se |
| team | equipe |
| again | novamente |
| use | usar |
| be able to | conseguirá |
| a | uma |
| away | em |
| your | sua |
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN Quickly provision virtual machines and functions with a multi-tenant cloud solution combining software-defined compute, storage and networking.
PT Provisione rapidamente máquinas virtuais e funções com uma solução de nuvem multilocatário que combina computação, armazenamento e conectividade de rede definidos por software.
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| functions | funções |
| cloud | nuvem |
| solution | solução |
| compute | computação |
| storage | armazenamento |
| defined | definidos |
| software | software |
| networking | rede |
| a | uma |
| combining | com |
| and | e |
| with | por |
EN Quickly provision virtual machines and functions with a multi-tenant cloud solution combining software-defined compute, storage and networking.
PT Provisione rapidamente máquinas virtuais e funções com uma solução de nuvem multilocatário que combina computação, armazenamento e conectividade de rede definidos por software.
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| functions | funções |
| cloud | nuvem |
| solution | solução |
| compute | computação |
| storage | armazenamento |
| defined | definidos |
| software | software |
| networking | rede |
| a | uma |
| combining | com |
| and | e |
| with | por |
EN Launch quickly with an out-of-the-box solution
PT Inicie rapidamente com uma solução pronta para uso
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| solution | solução |
| launch | para |
| with | uso |
| the | uma |
EN With TCS’ new solution, its concept-to-release cycle has seen a marked reduction?from days to hours?allowing the company to quickly meet dynamic customer demands
PT Com a nova solução, a TCS constatou uma acentuada redução no ciclo de produção, que passou de dias para horas – o que deu a empresa a possibilidade de atender mais rapidamente às demandas dos clientes
| inglês | português |
|---|---|
| tcs | tcs |
| new | nova |
| solution | solução |
| cycle | ciclo |
| seen | no |
| reduction | redução |
| meet | atender |
| customer | clientes |
| demands | demandas |
| a | uma |
| days | dias |
| quickly | rapidamente |
| hours | horas |
| company | empresa |
| to | para |
| its | de |
EN Everything we build is in partnership with you. We release a new version of the platform every week, which makes us react quickly to market changes to give you a solution for now and the future.
PT Construímos em colaboração consigo. Lançamos uma nova versão da plataforma todas as semanas, o que nos permite reagir rapidamente às alterações do mercado para lhe proporcionar uma solução para agora e para o futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| partnership | colaboração |
| react | reagir |
| quickly | rapidamente |
| market | mercado |
| changes | alterações |
| solution | solução |
| new | nova |
| platform | plataforma |
| now | agora |
| of | do |
| week | semanas |
| and | e |
| everything | o que |
| in | em |
| to | proporcionar |
| the | o |
| a | uma |
| future | futuro |
| we | nos |
| version | versão |
| with | consigo |
EN When you search UpToDate, you?re using a solution that?s constantly deploying new, innovative ways to get you to the information you need more quickly
PT Ao fazer buscas no UpToDate, você usa uma solução que emprega constantemente novas e inovadoras maneiras de obter as informações necessárias mais rapidamente
| inglês | português |
|---|---|
| search | buscas |
| solution | solução |
| ways | maneiras |
| innovative | inovadoras |
| information | informações |
| quickly | rapidamente |
| need | necessárias |
| constantly | constantemente |
| new | novas |
| the | as |
| you | você |
| a | uma |
| get | obter |
| more | mais |
EN Netskope’s industry-leading cloud access security broker (CASB) solution enables you to quickly identify and manage the use of cloud applications, regardless of whether they are managed or unmanaged
PT A solução de cloud access security broker (CASB) da Netskope é líder de mercado e permite identificar e gerenciar rapidamente o uso de aplicações na nuvem, independentemente de serem gerenciadas ou não
| inglês | português |
|---|---|
| security | security |
| casb | casb |
| enables | permite |
| quickly | rapidamente |
| identify | identificar |
| broker | broker |
| leading | líder |
| industry | mercado |
| manage | gerenciar |
| or | ou |
| access | access |
| solution | solução |
| applications | aplicações |
| managed | gerenciadas |
| use | uso |
| of | de |
| regardless | independentemente |
| the | o |
| cloud | nuvem |
| and | e |
EN The solution can be quickly deployed and requires no changes to SAP HANA or the underlying database or hardware infrastructure
PT A solução pode ser implantada rapidamente e não requer mudanças no ambiente SAP HANA ou no banco de dados subjacente ou na infraestrutura de hardware
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| changes | mudanças |
| sap | sap |
| hana | hana |
| underlying | subjacente |
| hardware | hardware |
| infrastructure | infraestrutura |
| requires | requer |
| or | ou |
| solution | solução |
| can | pode |
| database | banco de dados |
| the | a |
| no | não |
| be | ser |
| and | e |
EN Improve your security posture and quickly demonstrate compliance with a lightweight, ready-to-use, and affordable security information and event management solution.
PT Melhore sua postura de segurança e demonstre conformidade rapidamente com uma solução de gerenciamento de eventos e informações de segurança leve, acessível e fácil de usar.
| inglês | português |
|---|---|
| improve | melhore |
| posture | postura |
| demonstrate | demonstre |
| compliance | conformidade |
| lightweight | leve |
| event | eventos |
| solution | solução |
| security | segurança |
| quickly | rapidamente |
| affordable | acessível |
| information | informações |
| management | gerenciamento |
| a | uma |
| use | usar |
| and | e |
EN Above all, we wanted to go live with a global solution very quickly, and OTRS made this possible: It only took 12 weeks from the day we chose OTRS to its productive start
PT Acima de tudo, queríamos ter uma solução global operável muito rapidamente, e o OTRS tornou isso possível: levou apenas 12 semanas desde o dia em que escolhemos o OTRS até ao seu início produtivo
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| solution | solução |
| quickly | rapidamente |
| otrs | otrs |
| possible | possível |
| productive | produtivo |
| start | início |
| weeks | semanas |
| the | o |
| day | dia |
| above | acima |
| a | uma |
| very | muito |
| and | e |
EN Above all, we wanted to go live with a global solution very quickly, and OTRS made this possible: It only took 12 weeks from the day we chose OTRS to its productive start.
PT Acima de tudo, queríamos ter uma solução global operável muito rapidamente, e o OTRS tornou isso possível: levou apenas 12 semanas desde o dia em que escolhemos o OTRS até ao seu início produtivo
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| solution | solução |
| quickly | rapidamente |
| otrs | otrs |
| possible | possível |
| productive | produtivo |
| start | início |
| weeks | semanas |
| the | o |
| day | dia |
| above | acima |
| a | uma |
| very | muito |
| and | e |
EN Our solution blueprints are out-of-the-box ready so you can get your business set up quickly.
PT Nossos modelos de soluções estão prontos para uso, para que você possa preparar sua empresa rapidamente.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | soluções |
| quickly | rapidamente |
| ready | prontos |
| business | empresa |
| are | estão |
| you can | possa |
| you | você |
| of | de |
| our | nossos |
| get | para |
| set | preparar |
EN Cognex systems are easy to understand, you can quickly train your customer to operate and adjust the vision solution.
PT Os sistemas Cognex são fáceis de entender, você pode treinar seu cliente rapidamente para operar e ajustar a solução de visão.
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| systems | sistemas |
| customer | cliente |
| operate | operar |
| easy | fáceis |
| quickly | rapidamente |
| solution | solução |
| can | pode |
| the | os |
| are | são |
| you | você |
| adjust | ajustar |
EN How important is it to quickly solve the problematic issue with [your prospect’s current solution]?
PT Qual a importância de resolver rapidamente uma situação problemática com [a solução atual do cliente em potencial]?
| inglês | português |
|---|---|
| important | importância |
| quickly | rapidamente |
| prospects | potencial |
| solve | resolver |
| solution | solução |
| current | atual |
| the | a |
EN offering a solution as quickly as possible, and
PT Oferecendo uma solução o mais rápido possível, e
| inglês | português |
|---|---|
| offering | oferecendo |
| solution | solução |
| possible | possível |
| a | uma |
| and | e |
| quickly | rápido |
EN “Many studios spend a lot of precious development time building a matchmaker – often for each new game – so being able to use an off-the-shelf solution and adapt it quickly to meet our needs has been great.”
PT "Muitos estúdios gastam muito tempo precioso de desenvolvimento criando um matchmaker, geralmente para cada jogo novo. Então, poder usar uma solução pronta e adaptá-la rapidamente para atender às nossas necessidades tem sido ótimo."
| inglês | português |
|---|---|
| studios | estúdios |
| spend | gastam |
| time | tempo |
| precious | precioso |
| often | geralmente |
| game | jogo |
| new | novo |
| solution | solução |
| quickly | rapidamente |
| needs | necessidades |
| great | ótimo |
| development | desenvolvimento |
| building | criando |
| many | muitos |
| a | um |
| and | e |
| use | usar |
| able | poder |
| our | nossas |
| each | cada |
| meet | atender |
| been | sido |
| of | de |
| the | uma |
EN Syncee turned out to be the perfect solution for our Shopify - ERP sync, so I can only recommend them! Their support is top notch, they are answering our needs very quickly and quite efficiently
PT Syncee revelou-se a solução perfeita para o nosso Shopify - ERP sync, por isso só os posso recomendar! O suporte deles é muito importante, eles estão respondendo às nossas necessidades muito rapidamente e com bastante eficiência
| inglês | português |
|---|---|
| shopify | shopify |
| erp | erp |
| sync | sync |
| recommend | recomendar |
| support | suporte |
| answering | respondendo |
| needs | necessidades |
| quickly | rapidamente |
| syncee | syncee |
| is | é |
| perfect | perfeita |
| solution | solução |
| can | eficiência |
| i can | posso |
| quite | bastante |
| our | nosso |
| very | muito |
| and | e |
| the | o |
| are | estão |
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
PT E mesmo se você precisar de algo que não está descrito neles, ou apenas precisar de ajuda, o suporte ao cliente amigável fará o melhor para fornecer a solução de que você precisa o mais rápido possível.
| inglês | português |
|---|---|
| described | descrito |
| friendly | amigável |
| customer | cliente |
| if | se |
| or | ou |
| support | suporte |
| help | ajuda |
| solution | solução |
| possible | possível |
| you | você |
| quickly | rápido |
| need | precisa |
| something | algo |
| the | o |
| best | melhor |
| to | fornecer |
| in | de |
| just | apenas |
| and | e |
| even | mesmo |
EN Quickly and easily create applications with a real PDF rendering solution.
PT Crie apps fácil e rapidamente com uma solução de renderização PDF real.
| inglês | português |
|---|---|
| real | real |
| rendering | renderização |
| solution | solução |
| applications | apps |
| quickly | rapidamente |
| a | uma |
| easily | fácil |
| and | e |
EN The solution was to leverage Wiser’s MAP service to monitor high-interest SKUs on a weekly basis at both authorized and unauthorized retailers, then quickly follow up as needed to maintain compliance.
PT A solução foi aproveitar o serviço MAP da Wiser para monitorar semanalmente as SKUs de alto interesse, tanto em varejistas autorizados como não autorizados, e depois acompanhar rapidamente conforme necessário para manter a conformidade.
| inglês | português |
|---|---|
| leverage | aproveitar |
| weekly | semanalmente |
| authorized | autorizados |
| retailers | varejistas |
| follow | acompanhar |
| needed | necessário |
| compliance | conformidade |
| map | map |
| interest | interesse |
| service | serviço |
| quickly | rapidamente |
| was | foi |
| solution | solução |
| high | alto |
| the | o |
| maintain | manter |
| monitor | monitorar |
| and | e |
| as | conforme |
EN Our solution blueprints are out-of-the-box ready so you can get your business set up quickly.
PT Nossos modelos de soluções estão prontos para uso, para que você possa preparar sua empresa rapidamente.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | soluções |
| quickly | rapidamente |
| ready | prontos |
| business | empresa |
| are | estão |
| you can | possa |
| you | você |
| of | de |
| our | nossos |
| get | para |
| set | preparar |
EN Quickly provision virtual machines and functions with a multi-tenant cloud solution combining software-defined compute, storage and networking.
PT Provisione rapidamente máquinas virtuais e funções com uma solução de nuvem multilocatário que combina computação, armazenamento e conectividade de rede definidos por software.
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| functions | funções |
| cloud | nuvem |
| solution | solução |
| compute | computação |
| storage | armazenamento |
| defined | definidos |
| software | software |
| networking | rede |
| a | uma |
| combining | com |
| and | e |
| with | por |
EN Quickly provision virtual machines and functions with a multi-tenant cloud solution combining software-defined compute, storage and networking.
PT Provisione rapidamente máquinas virtuais e funções com uma solução de nuvem multilocatário que combina computação, armazenamento e conectividade de rede definidos por software.
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| functions | funções |
| cloud | nuvem |
| solution | solução |
| compute | computação |
| storage | armazenamento |
| defined | definidos |
| software | software |
| networking | rede |
| a | uma |
| combining | com |
| and | e |
| with | por |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
solution for quickly quickly quickly issue quickly create quickly made perform quickly service desk quickly quickly adjust customers quickly quickly jump quickly select quickly adapt quickly add quickly identify helps organizations quickly quickly evaluate quickly view running quickly quickly access content quickly ensure quickly growing quickly run quickly scale quickly develop quickly train respond quickly quickly become quickly build apps going quickly quickly roll migrate quickly quickly processed quickly approve deploying quickly team quickly scale quickly quickly added quickly respond react quickly action quickly quickly access quickly act quickly integrate export data quickly quickly grow quickly gather quickly show answers quickly quickly create reports quickly becameTraduzir solution to quickly para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe