"solution to quickly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
| solution | akan layanan menggunakan solusi |
| quickly | cepat dengan cepat dengan mudah mudah tidak untuk |
EN As our traffic volumes and the number of tracked metrics have grown over time, the challenges of scaling our self-managed monitoring solution have grown as well, and it is prohibitively expensive for us to use a SaaS monitoring solution for this data
ID Seiring pertambahan volume lalu lintas dan jumlah metrik yang dilacak, tantangan penskalaan solusi pemantauan yang dikelola sendiri kami juga bertambah, dan sangat mahal untuk menggunakan solusi pemantauan SaaS untuk data ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| traffic | lalu lintas |
| tracked | dilacak |
| metrics | metrik |
| challenges | tantangan |
| scaling | penskalaan |
| monitoring | pemantauan |
| solution | solusi |
| expensive | mahal |
| saas | saas |
| managed | dikelola |
| data | data |
| number | jumlah |
| the | dan |
| to | untuk |
| this | ini |
EN Do you want to get started quickly? Follow the steps below to download a VPN.
ID Ingin cepat mulai menggunakan layanannya? Ikuti langkah-langkah di bawah ini untuk mengunduh VPN.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| started | mulai |
| quickly | cepat |
| follow | ikuti |
| vpn | vpn |
| want | ingin |
| download | mengunduh |
| steps | langkah |
| to | untuk |
| the | bawah |
EN You?ll very quickly run out of data when you use your VPN to stream a movie or sports match, for example.
ID Anda akan cepat kehilangan data saat Anda menggunakan VPN tersebut untuk streaming film atau pertandingan olahraga, contohnya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| quickly | cepat |
| data | data |
| vpn | vpn |
| stream | streaming |
| movie | film |
| sports | olahraga |
| or | atau |
| when | saat |
| to | untuk |
EN Finally, free VPNs also often lack a proper support desk, meaning you won?t be able to contact them as easily and quickly when you run into a problem.
ID Terakhir, VPN gratis sering kali juga kekurangan layanan pelanggan yang layak, artinya Anda tidak bisa menghubungi mereka semudah dan secepat yang Anda inginkan saat terjadi masalah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| finally | terakhir |
| free | gratis |
| vpns | vpn |
| often | sering |
| support | layanan |
| problem | masalah |
| contact | menghubungi |
| also | juga |
| you | anda |
| and | dan |
| be | bisa |
| when | saat |
EN Easy to use: If you?re new to the world of VPNs, finding one that offers a simple-to-understand user interface will help you get up to speed quickly.
ID Mudah digunakan: Jika Anda masih baru dalam dunia VPN, layanan dengan penawaran interface pengguna yang mudah dipahami akan membantu Anda untuk bisa cepat menikmati layanannya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpns | vpn |
| offers | penawaran |
| if | jika |
| new | baru |
| quickly | cepat |
| easy | mudah |
| user | pengguna |
| help | membantu |
| you | anda |
| world | dunia |
| to | untuk |
| get | dengan |
EN Surfshark is a relatively new VPN that climbed to the top of our lists very quickly
ID Surfshark adalah VPN yang relatif baru dan sudah berhasil naik ke atas daftar kami dengan sangat cepat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| relatively | relatif |
| new | baru |
| vpn | vpn |
| quickly | cepat |
| to | ke |
| very | sangat |
| is | adalah |
| lists | daftar |
| the | dan |
EN In our opinion, ExpressVPN has a clearer overview of the servers with which you can quickly make a connection.
ID Menurut kami, ExpressVPN memiliki gambaran luas yang lebih jelas akan server mereka dan Anda bisa dengan cepat terhubung.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| overview | gambaran |
| servers | server |
| connection | terhubung |
| you | anda |
| quickly | cepat |
| the | dan |
EN Both NordVPN’s and ExpressVPN’s websites have a support center that can answer many of your questions fairly quickly.
ID Situs NordVPN dan ExpressVPN memiliki pusat bantuan yang dapat menjawab banyak pertanyaan Anda dengan cukup cepat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| websites | situs |
| support | bantuan |
| center | pusat |
| quickly | cepat |
| can | dapat |
| many | banyak |
| and | dan |
| have | memiliki |
| that | yang |
EN Do you want to set up a VPN on iPhone/iOS quickly and inexpensively?
ID Apakah Anda ingin memasang VPN di iPhone/iOS secara cepat dan murah?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| quickly | cepat |
| want | ingin |
| you | anda |
| and | dan |
| set up | memasang |
EN Do you quickly want to set up a VPN on your iPhone/iPad? Then read our short step-by-step plan below. If you haven?t chosen a VPN yet, we recommend ExpressVPN. In our opinion this is the best VPN for iPhone/iOS.
ID Ingin dengan cepat memasang VPN di iPhone/iPad Anda? Baca panduan ringkas tahap per tahap kami di bawah ini. Jika Anda belum memilih VPN, kami menyarankan ExpressVPN. Menurut kami, VPN ini yang terbaik untuk iPhone/iOS.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| expressvpn | expressvpn |
| ios | ios |
| read | baca |
| if | jika |
| in | di |
| yet | belum |
| want | ingin |
| best | terbaik |
| set up | memasang |
| recommend | menyarankan |
| quickly | cepat |
| to | untuk |
| the | bawah |
| this | ini |
EN Want to set up a VPN on your Apple TV quickly and easily? We recommend setting up a virtual hotspot on your laptop or PC. You can read more about this in our article about setting up a VPN on a virtual router for Windows.
ID Ingin pasang VPN di Apple TV Anda secara cepat dan aman? Kami sarankan untuk memasang hotspot virtual di laptop atau PC Anda. Anda bisa baca lebih banyak di dalam artikel kami tentang pemasangan VPN di router virtual untuk Windows.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| virtual | virtual |
| hotspot | hotspot |
| laptop | laptop |
| pc | pc |
| router | router |
| windows | windows |
| quickly | cepat |
| or | atau |
| want | ingin |
| read | baca |
| in | di |
| set up | memasang |
| article | artikel |
EN Installing a VPN on Android quickly and affordably!
ID Memasang VPN di Android secara cepat dan terjangkau!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| installing | memasang |
| vpn | vpn |
| android | android |
| quickly | cepat |
| and | dan |
EN Quickly and easily set up a VPN on Google Chromecast: a summary
ID Memasang VPN di Google Chromecast secara cepat dan mudah: sebuah rangkuman
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| chromecast | chromecast |
| summary | rangkuman |
| quickly | cepat |
| easily | mudah |
| and | dan |
| set up | memasang |
EN Many VPN providers provide special software that allows you to easily and quickly connect to one of their many VPN servers
ID Banyak penyedia VPN yang menyediakan perangkat lunak khusus bagi Anda supaya data terhubugn ke salah satu server VPN mereka dengan mudah dan cepat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| provide | menyediakan |
| special | khusus |
| software | perangkat lunak |
| servers | server |
| providers | penyedia |
| to | ke |
| quickly | cepat |
| many | banyak |
| easily | dengan mudah |
| you | anda |
| and | dan |
EN Before you start this process, it?s important to check whether your computer supports the transmission of Wi-Fi signals. You can find this out quickly by following these steps:
ID Sebelum Anda memulai proses ini, penting untuk terlebih dahulu memeriksa apakah komputer Anda mampu menyebarkan sinyal Wi-Fi. Anda dapat langsung memeriksanya dengan mengikuti tahapan di bawah ini:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| start | memulai |
| process | proses |
| important | penting |
| computer | komputer |
| can | dapat |
| by | di |
| before | sebelum |
| the | bawah |
| to | untuk |
| this | ini |
EN With a caching proxy, pages are delivered to users more quickly and in a more secure way
ID Dengan caching proxy, halaman akan dikirim ke pengguna secara lebih cepat dan aman
| inglês | indonésio |
|---|---|
| proxy | proxy |
| pages | halaman |
| users | pengguna |
| quickly | cepat |
| to | ke |
| more | lebih |
| secure | aman |
| and | dan |
EN Reverse proxies are also often used to cache static pages, so the server doesn?t become overloaded as quickly.
ID Reverse proxy juga sering kali digunakan untuk menyimpan cache halaman statis, sehingga server tidak cepat overload.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| proxies | proxy |
| often | sering |
| cache | cache |
| static | statis |
| pages | halaman |
| quickly | cepat |
| server | server |
| also | juga |
| used | digunakan |
| to | untuk |
| so | sehingga |
EN It works quickly and easily: once you?ve opened the incognito window, you?re good to go
ID Cara kerjanya cepat dan mudah: setelah Anda membuka jendela incognito, Anda sudah bisa beraktivitas
| inglês | indonésio |
|---|---|
| window | jendela |
| quickly | cepat |
| easily | mudah |
| to | setelah |
| you | anda |
| the | dan |
EN During our tests, we quickly noticed that Kaspersky produces high quality products
ID Selama pengujian, kami dengan cepat menyadari bahwa Kaspersky menghasilkan produk-produk yang berkualitas tinggi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| tests | pengujian |
| kaspersky | kaspersky |
| high | tinggi |
| during | selama |
| products | produk |
| quickly | cepat |
EN AVG requires very little working memory, and it does its job quietly and quickly in the background
ID AVG membutuhkan working memory yang sangat kecil, serta dapat bekerja dengan tenang dan cepat di belakang perangkat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| very | sangat |
| little | kecil |
| quickly | cepat |
| background | belakang |
| in | di |
| the | dan |
| its | yang |
EN Also important is good customer service that helps you quickly and effectively if you have any issues
ID Selain itu layanan pelanggan yang bagus juga dapat membantu Anda dengan cepat dan efektif jika Anda memiliki masalah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| good | bagus |
| customer | pelanggan |
| effectively | efektif |
| issues | masalah |
| service | layanan |
| helps | membantu |
| if | jika |
| and | dan |
| also | juga |
| you | anda |
| quickly | cepat |
| have | memiliki |
EN That is why it is important that an antivirus program performs this task quickly, without slowing down your system
ID Ini alasan mengapa penting bagi program antivirus untuk mengerjakan tugas mereka dengan cepat, tanpa memperlambat sistem Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| important | penting |
| task | tugas |
| program | program |
| system | sistem |
| antivirus | antivirus |
| without | tanpa |
| this | ini |
| your | anda |
| why | mengapa |
| quickly | cepat |
| down | untuk |
EN While they don?t offer an on-site live chat, they respond quickly to emails
ID Walaupun mereka tidak menawarkan fitur chat live di situsnya, mereka tetap merespon email dengan cepat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| offer | menawarkan |
| chat | chat |
| emails | |
| don | tidak |
| to | dengan |
| while | tetap |
| quickly | cepat |
EN Mullvad’s customer support reacts surprisingly quickly via email
ID Layanan pelanggan Mullvad merespon dengan cepat via email
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customer | pelanggan |
| support | layanan |
| via | dengan |
| quickly | cepat |
EN Files were downloaded quickly due to the high speeds of Mullvad’s servers
ID File dapat diunduh dengan cepat karena kecepatan server Mullvad yang tinggi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| files | file |
| speeds | kecepatan |
| servers | server |
| the | yang |
| high | tinggi |
| quickly | cepat |
EN Customer support reacts quickly
ID Layanan pelanggan merespon dengan cepat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customer | pelanggan |
| support | layanan |
| quickly | cepat |
EN It is also nice if your questions are answered quickly. Therefore, the level of customer service the provider offers is also important. This is also taken into account in our performance ratings.
ID Ada baiknya juga jika pertanyaan Anda direspon dengan cepat. Maka, kualitas layanan pelanggan yang ditawarkan penyedia juga penting. Hal ini dipertimbangkan dalam penilaian performa kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customer | pelanggan |
| important | penting |
| performance | performa |
| also | juga |
| if | jika |
| service | layanan |
| provider | penyedia |
| therefore | maka |
| in | dalam |
| our | kami |
| the | yang |
| your | anda |
| this | hal |
| quickly | cepat |
| are | ada |
| of | dengan |
EN Fraudsters pretend to be in a rush and are very good at getting their victims flustered, putting pressure on them to act quickly and pay as soon as possible
ID Penipu terlihat tergesa-gesa dan sangat pandai membuat bingung korban, menekan mereka untuk lekas bertindak dan membayar secepat mungkin
| inglês | indonésio |
|---|---|
| act | bertindak |
| and | dan |
| pay | membayar |
| to | untuk |
| be | mungkin |
| very | sangat |
EN Usually, cybercriminals will ask you to make a direct transfer to an unknown account, often a conduit account used by criminals to quickly move money to a string of other accounts
ID Biasanya, penjahat akan meminta Anda untuk melakukan transfer langsung ke sebuah akun yang tidak dikenal, sering kali akun saluran yang digunakan oleh penjahat untuk dengan cepat memindahkan uang ke jaringan akun yang lain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| usually | biasanya |
| ask | meminta |
| direct | langsung |
| unknown | tidak dikenal |
| used | digunakan |
| account | akun |
| other | lain |
| to | ke |
| transfer | transfer |
| a | sebuah |
| move | memindahkan |
| you | anda |
| often | sering |
| will | akan |
| money | untuk |
| quickly | cepat |
EN They are therefore not quickly disabled to prevent DDoS attacks.
ID Maka mereka tidak bisa dengan cepat dimatikan untuk mencegah serangan DDoS.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ddos | ddos |
| attacks | serangan |
| prevent | mencegah |
| therefore | maka |
| to | untuk |
| quickly | cepat |
EN The scammer conveys a sense of urgency and tries to convince you or pressures you to pay quickly (this is almost always the case)
ID Penipu memperlihatkan rasa terburu-buru dan mencoba untuk meyakinkan atau menekan Anda supaya cepat membayar (hampir selalu seperti ini kasusnya)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| tries | mencoba |
| quickly | cepat |
| almost | hampir |
| always | selalu |
| or | atau |
| you | anda |
| pay | membayar |
| the | dan |
| to | untuk |
| this | ini |
EN Try to call the number of the person asking for money. If it is a scammer, they will probably be quickly exposed!
ID Coba telepon nomor orang yang meminta uang. Jika orang itu adalah penipu, mereka akan cepat ketahuan!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| try | coba |
| call | telepon |
| quickly | cepat |
| if | jika |
| is | adalah |
| number | nomor |
| person | orang |
EN However, depending on the circumstances, you might need to act quickly to get your money back.
ID Namun, tergantung dari situasi, Anda mungkin perlu bertindak cepat untuk mendapatkan kembali uang Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| depending | tergantung |
| might | mungkin |
| act | bertindak |
| quickly | cepat |
| get | mendapatkan |
| however | namun |
| need | perlu |
EN Because he contacted his bank quickly, the bank was able to reverse the transfer.
ID Oleh karena ia lekas menghubungi bank, pihak bank mampu memutar balikkan proses transfer.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| his | ia |
| bank | bank |
| able | mampu |
| transfer | transfer |
EN This provider is a relative newcomer, but has quickly built an excellent reputation for itself
ID Penyedia ini relatif baru, tapi sudah bisa membangun reputasi yang luar biasa
| inglês | indonésio |
|---|---|
| provider | penyedia |
| but | tapi |
| a | sudah |
| has | bisa |
| this | ini |
| is | yang |
EN Its interface weighs heavily in its favor, allowing anyone to get used to the VPN quickly and easily
ID Interface-nya sangat menguntungkan, karena memungkinkan siapa pun untuk dengan cepat dan mudah terbiasa menggunakan VPN-nya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| its | -nya |
| allowing | memungkinkan |
| anyone | siapa pun |
| vpn | vpn |
| easily | mudah |
| the | dan |
| quickly | cepat |
| to | pun |
| get | dengan |
EN Fortunately, you can watch your favorite sport easily and quickly with the help of a Virtual Private Network (VPN)
ID Untungnya, Anda bisa nonton acara olahraga kesukaan Anda secara mudah dan cepat dengan bantuan Virtual Private Network (VPN)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| help | bantuan |
| virtual | virtual |
| vpn | vpn |
| easily | mudah |
| quickly | cepat |
| the | dan |
EN Most VPN providers offer software that allows you to quickly and easily set up a secure VPN connection
ID Sebagian besar penyedia VPN menawarkan perangkat lunak yang memungkinkan Anda untuk memasang koneksi VPN yang aman secara cepat dan mudah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| software | perangkat lunak |
| allows | memungkinkan |
| connection | koneksi |
| offer | menawarkan |
| providers | penyedia |
| most | besar |
| quickly | cepat |
| easily | mudah |
| to | untuk |
| you | anda |
| and | dan |
| secure | aman |
| set up | memasang |
| that | yang |
EN Your choice of transport will depend on how quickly you want to get from A to B. Use our travel calculator to work out travel times and distances.
ID Pilihan transportasi Anda akan bergantung pada seberapa cepat Anda ingin pergi dari A ke B. Gunakan kalkulator perjalanan kami untuk menghitung waktu dan jarak perjalanan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| choice | pilihan |
| transport | transportasi |
| quickly | cepat |
| calculator | kalkulator |
| times | waktu |
| use | gunakan |
| travel | perjalanan |
| to | ke |
| want | ingin |
EN To access the VPN section in your settings quickly and easily, you can follow the instructions laid out in step 2, but you can also click Notifications (the information balloon) in the bottom right corner of the taskbar
ID Untuk mengakses bagian VPN di pengaturan Anda secara cepat dan aman, Anda dapat mengikuti instruksi yang sudah dijelaskan di tahap 2, namun Anda juga dapat menekan Notifikasi (bagian informasi) di bagian kanan bawah taskbar
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| settings | pengaturan |
| follow | mengikuti |
| instructions | instruksi |
| notifications | notifikasi |
| right | kanan |
| click | menekan |
| in | di |
| information | informasi |
| quickly | cepat |
| access | mengakses |
| can | dapat |
| also | juga |
| the | dan |
| to | untuk |
EN This can be very useful if you wish to quickly connect to your VPN network or switch between VPN services at a later point.
ID Ini sangat berguna jika Anda ingin terhubung ke jaringan VPN dengan cepat atau sewaktu-waktu mengganti jasa VPN.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| useful | berguna |
| vpn | vpn |
| services | jasa |
| if | jika |
| to | ke |
| network | jaringan |
| very | sangat |
| connect | terhubung |
| or | atau |
| between | dengan |
| this | ini |
| quickly | cepat |
EN For travellers exploring the Catlins, Owaka is a great place to take a break. The museum and information centre will quickly expand your local knowledge.
ID Bagi pelancong yang menjelajahi kawasan Catlins, Owaka merupakan tempat yang tepat untuk beristirahat. Museum dan pusat informasi akan mengembangkan wawasan setempat Anda dengan cepat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exploring | menjelajahi |
| catlins | catlins |
| museum | museum |
| centre | pusat |
| information | informasi |
| local | setempat |
| place | tempat |
| is | merupakan |
| and | tepat |
| the | dan |
| quickly | cepat |
EN Scenic flights offer big-picture perspectives of this magnificent part of the world. River jet boat safaris are an exciting and informative way to quickly reach some very remote areas.
ID Penerbangan wisata menawarkan perspektif gambar-besar dari bagian dunia yang megah ini. Safari perahu jet sungai merupakan cara yang menarik dan informatif untuk mencapai beberapa daerah terpencil dengan cepat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| flights | penerbangan |
| river | sungai |
| jet | jet |
| exciting | menarik |
| reach | mencapai |
| remote | terpencil |
| areas | daerah |
| offer | menawarkan |
| way | cara |
| world | dunia |
| the | dan |
| to | untuk |
| this | ini |
| quickly | cepat |
| some | beberapa |
| are | merupakan |
EN The continental shelf drops quickly into a number of extremely deep underwater canyons
ID Paparan benua menurun dengan tajam ke dalam sejumlah ngarai bawah laut yang sangat dalam
| inglês | indonésio |
|---|---|
| extremely | sangat |
| into | ke |
| a | dalam |
| of | dengan |
| the | bawah |
EN Please note that some countries have quotas, so make sure you get your application in quickly once the quota opens
ID Mohon dicatat bahwa beberapa negara memiliki quota, jadi pastikan Anda mengajukan visa secepatnya ketika quotanya dibuka
| inglês | indonésio |
|---|---|
| countries | negara |
| some | beberapa |
| have | memiliki |
| so | jadi |
EN The motorway will quickly sweep you northward, until the suburban scenery gives way to peaceful farmland
ID Jalur kendaraan bermotor ini langsung membawa Anda ke utara, hingga suasana pinggir kota berganti dengan lahan pertanian yang damai
| inglês | indonésio |
|---|---|
| way | jalur |
| to | ke |
| you | anda |
| the | yang |
EN They adapted quickly by using their weaving skills to produce korowai (cloaks) and other practical objects such as kete (baskets) and whāriki (mats).
ID Mereka beradaptasi dengan cepat dengan menggunakan keahlian menganyam mereka untuk menghasilkan korowai (jubah) dan barang praktis lainnya seperti kete (keranjang) dan whāriki (tikar).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| skills | keahlian |
| produce | menghasilkan |
| practical | praktis |
| other | lainnya |
| and | dan |
| to | untuk |
| quickly | cepat |
| as | seperti |
EN The two-time Grammy Award winner began making music in his grandparents’ basement in the New York City borough of Queens in the 1980s and quickly emerged as one of hip-hop?s greatest artists
ID Pemenang Grammy Award dua kali ini memulai karir musiknya di rubanah kakek-neneknya di distrik Queens di New York City pada 1980-an dan dengan cepat muncul sebagai salah satu artis hip-hop terhebat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| winner | pemenang |
| york | york |
| time | kali |
| in | di |
| as | sebagai |
| two | dua |
| the | dan |
| quickly | cepat |
EN Hans quickly found his new town expected more of him than just teaching, and in unexpected ways
ID Hans segera menyadari bahwa kota barunya ini tidak sekedar menginginkan dia mengajar, dan dengan cara yang tak terduga
| inglês | indonésio |
|---|---|
| town | kota |
| ways | cara |
| more | tidak |
| and | dan |
EN All workstation assets can be tagged with a unique identifier as part of an asset register, ensuring business as usual can be resumed as quickly as possible
ID Semua peralatan IT dapat ditandai dengan pengenal unik sebagai bagian dari daftar aset, memastikan bisnis Anda dapat dilanjutkan secepat mungkin
| inglês | indonésio |
|---|---|
| register | daftar |
| ensuring | memastikan |
| business | bisnis |
| unique | unik |
| as | sebagai |
| can | dapat |
| assets | aset |
| all | semua |
| of | bagian |
| with | dengan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe