EN These online course platforms come with an easy to use solution that allows you to get started as quickly as you like
EN These online course platforms come with an easy to use solution that allows you to get started as quickly as you like
AR تأتي منصات الدورات التدريبية عبر الإنترنت مع حل سهل الاستخدام يسمح لك بالبدء بالسرعة التي تريدها
Transliteração tạ̉ty mnṣạt ạldwrạt ạltdrybyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt mʿ ḥl shl ạlạstkẖdạm ysmḥ lk bạlbdʾ bạlsrʿẗ ạlty trydhạ
inglês | árabe |
---|---|
platforms | منصات |
online | الإنترنت |
easy | سهل |
allows | يسمح |
use | الاستخدام |
come | تأتي |
course | التدريبية |
EN Your doctor will apply a neutralizing solution or wash to remove the chemical solution from the treated skin.
AR سوف يقوم الطبيب باستعمال سائل تحييد أو يقوم بغسل الجلد المُعالج لإزالة السائل الكيميائي.
Transliteração swf yqwm ạlṭbyb bạstʿmạl sạỷl tḥyyd ạ̉w yqwm bgẖsl ạljld ạlmuʿạlj lạ̹zạlẗ ạlsạỷl ạlkymyạỷy.
inglês | árabe |
---|---|
doctor | الطبيب |
skin | الجلد |
chemical | الكيميائي |
will | سوف |
EN It is critical to find a solution that will help you be successful online, which has been the solution for many top companies.
AR من الأهمية بمكان إيجاد حل سوف يساعدك على أن تكون ناجحا عبر الإنترنت، والذي كان الحل للعديد من الشركات العديدة.
Transliteração mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạ̹yjạd ḥl swf ysạʿdk ʿly̱ ạ̉n tkwn nạjḥạ ʿbr ạlạ̹ntrnt, wạldẖy kạn ạlḥl llʿdyd mn ạlsẖrkạt ạlʿdydẗ.
inglês | árabe |
---|---|
critical | الأهمية |
help you | يساعدك |
online | الإنترنت |
solution | الحل |
companies | الشركات |
find | إيجاد |
be | تكون |
will | سوف |
is | كان |
to | على |
EN It is critical to find a solution that will help you be successful online, which has been the solution for many top companies.
AR من الأهمية بمكان إيجاد حل سوف يساعدك على أن تكون ناجحا عبر الإنترنت، والذي كان الحل للعديد من الشركات العديدة.
Transliteração mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạ̹yjạd ḥl swf ysạʿdk ʿly̱ ạ̉n tkwn nạjḥạ ʿbr ạlạ̹ntrnt, wạldẖy kạn ạlḥl llʿdyd mn ạlsẖrkạt ạlʿdydẗ.
inglês | árabe |
---|---|
critical | الأهمية |
help you | يساعدك |
online | الإنترنت |
solution | الحل |
companies | الشركات |
find | إيجاد |
be | تكون |
will | سوف |
is | كان |
to | على |
EN By purchasing our own hardware and servicing it ourselves, we can react quickly to every situation and cut out the extra overhead of repackaging another provider's services
AR من خلال شراء أجهزةنا الخاصة وخدمة ذلك لأنفسنا، يمكننا أن نتفاعل بسرعة في كل موقف وقطع النفقات العامة الإضافية لإعادة تحديد خدمات مزود أخرى
Transliteração mn kẖlạl sẖrạʾ ạ̉jhzẗnạ ạlkẖạṣẗ wkẖdmẗ dẖlk lạ̉nfsnạ, ymknnạ ạ̉n ntfạʿl bsrʿẗ fy kl mwqf wqṭʿ ạlnfqạt ạlʿạmẗ ạlạ̹ḍạfyẗ lạ̹ʿạdẗ tḥdyd kẖdmạt mzwd ạ̉kẖry̱
inglês | árabe |
---|---|
purchasing | شراء |
quickly | بسرعة |
extra | الإضافية |
another | أخرى |
services | خدمات |
can | يمكننا |
EN See how to use Photoshop’s top tools to quickly copy and paste your subject into different spots within your scene.
AR تعرّف على كيفية استخدام أفضل أدوات Photoshop لنسخ عناصرك ولصقها بسرعة في مواضع مختلفة في مشهدك.
Transliteração tʿr̃f ʿly̱ kyfyẗ ạstkẖdạm ạ̉fḍl ạ̉dwạt Photoshop lnskẖ ʿnạṣrk wlṣqhạ bsrʿẗ fy mwạḍʿ mkẖtlfẗ fy msẖhdk.
inglês | árabe |
---|---|
tools | أدوات |
quickly | بسرعة |
different | مختلفة |
to | على |
top | أفضل |
use | استخدام |
how | كيفية |
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
AR نحن نعد بالرد على أسئلتك بسرعة وبدقة.يمكنك أن تثق بنا لدعمك أثناء إنشاء شركة استضافة الويب الخاصة بك وتتقدم نجاحك.
Transliteração nḥn nʿd bạlrd ʿly̱ ạ̉sỷltk bsrʿẗ wbdqẗ.ymknk ạ̉n ttẖq bnạ ldʿmk ạ̉tẖnạʾ ạ̹nsẖạʾ sẖrkẗ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk wttqdm njạḥk.
inglês | árabe |
---|---|
quickly | بسرعة |
trust | تثق |
company | شركة |
as | أثناء |
web | الويب |
hosting | استضافة |
can | يمكنك |
us | بنا |
we | نحن |
EN You can also use any of your snapshots to launch multiple servers based on one template quickly
AR يمكنك أيضا استخدام أي من اللقطات الخاصة بك لإطلاق خوادم متعددة بناء على قالب واحد بسرعة
Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạstkẖdạm ạ̉y mn ạllqṭạt ạlkẖạṣẗ bk lạ̹ṭlạq kẖwạdm mtʿddẗ bnạʾ ʿly̱ qạlb wạḥd bsrʿẗ
inglês | árabe |
---|---|
to launch | لإطلاق |
servers | خوادم |
template | قالب |
quickly | بسرعة |
use | استخدام |
multiple | متعددة |
also | أيضا |
can | يمكنك |
your | الخاصة |
one | واحد |
EN You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.
AR يمكنك أيضا نقل وحدات التخزين بسرعة بين الخوادم بنقرات قليلة فقط.
Transliteração ymknk ạ̉yḍạ nql wḥdạt ạltkẖzyn bsrʿẗ byn ạlkẖwạdm bnqrạt qlylẗ fqṭ.
inglês | árabe |
---|---|
also | أيضا |
move | نقل |
quickly | بسرعة |
servers | الخوادم |
few | قليلة |
can | يمكنك |
between | بين |
just | فقط |
EN You can also use any of your snapshots to launch multiple VPS's based on one template quickly
AR يمكنك أيضا استخدام أي من اللقطات الخاصة بك لإطلاق متعددة VPS's بناء على قالب واحد بسرعة
Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạstkẖdạm ạ̉y mn ạllqṭạt ạlkẖạṣẗ bk lạ̹ṭlạq mtʿddẗ VPS's bnạʾ ʿly̱ qạlb wạḥd bsrʿẗ
inglês | árabe |
---|---|
to launch | لإطلاق |
template | قالب |
quickly | بسرعة |
use | استخدام |
multiple | متعددة |
also | أيضا |
can | يمكنك |
your | الخاصة |
one | واحد |
EN You can also quickly move volumes between VPS's with just a few clicks.
AR يمكنك أيضا نقل وحدات التخزين بسرعة VPS's مع عدد قليل من النقرات.
Transliteração ymknk ạ̉yḍạ nql wḥdạt ạltkẖzyn bsrʿẗ VPS's mʿ ʿdd qlyl mn ạlnqrạt.
inglês | árabe |
---|---|
also | أيضا |
move | نقل |
quickly | بسرعة |
clicks | النقرات |
a | عدد |
few | قليل |
can | يمكنك |
EN Quickly scale your project with improvements to speed and reliability.
AR قم بتوازن مشروعك بسرعة مع التحسينات على السرعة والموثوقية.
Transliteração qm btwạzn msẖrwʿk bsrʿẗ mʿ ạltḥsynạt ʿly̱ ạlsrʿẗ wạlmwtẖwqyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
your project | مشروعك |
improvements | التحسينات |
speed | السرعة |
to | على |
quickly | بسرعة |
EN No matter what your trade is, you can quickly launch a compelling, professional-looking business website today.
AR بغض النظر عن تجارتك، يمكنك بسرعة إطلاق موقع تجاري مقنع ومهني اليوم اليوم.
Transliteração bgẖḍ ạlnẓr ʿn tjạrtk, ymknk bsrʿẗ ạ̹ṭlạq mwqʿ tjạry mqnʿ wmhny ạlywm ạlywm.
inglês | árabe |
---|---|
quickly | بسرعة |
launch | إطلاق |
website | موقع |
today | اليوم |
business | تجاري |
can | يمكنك |
EN We need more. We need it quickly.
AR نحن بحاجة إلى المزيد من الأمور. نحن بحاجة إليها بسرعة.
Transliteração nḥn bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlmzyd mn ạlạ̉mwr. nḥn bḥạjẗ ạ̹lyhạ bsrʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
more | المزيد |
quickly | بسرعة |
we | نحن |
need | بحاجة |
it | إليها |
EN We need unimpeded access to get to hotspots quickly, safely monitor response and move relief items within the country.
AR نحن بحاجة إلى الوصول من دون عوائق إلى الأماكن التي تشتد فيها الحاجة إلى المساعدة، ومراقبة الاستجابة ونقل مواد الإغاثة داخل البلاد.
Transliteração nḥn bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlwṣwl mn dwn ʿwạỷq ạ̹ly̱ ạlạ̉mạkn ạlty tsẖtd fyhạ ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlmsạʿdẗ, wmrạqbẗ ạlạstjạbẗ wnql mwạd ạlạ̹gẖạtẖẗ dạkẖl ạlblạd.
inglês | árabe |
---|---|
response | الاستجابة |
relief | الإغاثة |
country | البلاد |
access | الوصول |
we | نحن |
to | إلى |
the | داخل |
need | بحاجة |
EN Time is short and events move quickly in Afghanistan.
AR الوقت ينفد والأحداث تتوالى بسرعة في أفغانستان.
Transliteração ạlwqt ynfd wạlạ̉ḥdạtẖ ttwạly̱ bsrʿẗ fy ạ̉fgẖạnstạn.
inglês | árabe |
---|---|
time | الوقت |
events | والأحداث |
quickly | بسرعة |
afghanistan | أفغانستان |
EN Overexertion. Avoid activities that would cause you to sweat a lot. The combination of wet clothing and cold weather can cause you to lose body heat more quickly.
AR المجهود. تجنبي النشاطات التي تتسبب في العرق بغزارة. يمكن لمزيج الملابس المبللة وبرودة الطقس أن يتسبب في فقدان حرارة جسدك بطريقة أسرع.
Transliteração ạlmjhwd. tjnby ạlnsẖạṭạt ạlty ttsbb fy ạlʿrq bgẖzạrẗ. ymkn lmzyj ạlmlạbs ạlmbllẗ wbrwdẗ ạlṭqs ạ̉n ytsbb fy fqdạn ḥrạrẗ jsdk bṭryqẗ ạ̉srʿ.
inglês | árabe |
---|---|
avoid | تجنبي |
activities | النشاطات |
cause | تتسبب |
clothing | الملابس |
weather | الطقس |
lose | فقدان |
heat | حرارة |
quickly | أسرع |
can | يمكن |
EN The signs and symptoms of hantavirus pulmonary syndrome can worsen suddenly and may quickly become life-threatening
AR قد تزداد علامات وأعراض متلازمة الهنتافيروس الرئوية سوءًا وقد تصبح مهددة للحياة بشكل أسرع
Transliteração qd tzdạd ʿlạmạt wạ̉ʿrạḍ mtlạzmẗ ạlhntạfyrws ạlrỷwyẗ swʾaⁿạ wqd tṣbḥ mhddẗ llḥyạẗ bsẖkl ạ̉srʿ
inglês | árabe |
---|---|
signs | علامات |
syndrome | متلازمة |
pulmonary | الرئوية |
quickly | أسرع |
become | تصبح |
symptoms | وأعراض |
EN Hantavirus pulmonary syndrome can quickly become life-threatening
AR يُمكن أن تُصبح متلازمة فيروس هانتا الرئوي مهدِّدةً للحياة سريعًا
Transliteração yumkn ạ̉n tuṣbḥ mtlạzmẗ fyrws hạntạ ạlrỷwy mhdĩdẗaⁿ llḥyạẗ sryʿaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
syndrome | متلازمة |
hantavirus | هانتا |
pulmonary | الرئوي |
EN Different types of insulin vary on how quickly they begin to work and how long they have an effect
AR تختلف أنواع الأنسولين المتنوعة باختلاف سرعة بدء مفعولها ومدة استمرار تأثيرها
Transliteração tkẖtlf ạ̉nwạʿ ạlạ̉nswlyn ạlmtnwʿẗ bạkẖtlạf srʿẗ bdʾ mfʿwlhạ wmdẗ ạstmrạr tạ̉tẖyrhạ
inglês | árabe |
---|---|
types | أنواع |
insulin | الأنسولين |
quickly | سرعة |
begin | بدء |
vary | تختلف |
EN Diabetic ketoacidosis signs and symptoms often develop quickly, sometimes within 24 hours
AR غالبًا ما تتطور مؤشرات الحُماضَ الكيتوني السكري وأعراضه بسرعة، وربما يحدث هذا في غضون 24 ساعة فقط
Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ ttṭwr mw̉sẖrạt ạlḥumạḍa ạlkytwny ạlskry wạ̉ʿrạḍh bsrʿẗ, wrbmạ yḥdtẖ hdẖạ fy gẖḍwn 24 sạʿẗ fqṭ
inglês | árabe |
---|---|
signs | مؤشرات |
diabetic | السكري |
quickly | بسرعة |
and | هذا |
within | غضون |
hours | ساعة |
EN If your blood sugar level drops too quickly, you can develop low blood sugar.
AR وإذا انخفض مستوى السكر في الدم بسرعة شديدة، فقد تصاب بانخفاض مستوى السكر في الدم.
Transliteração wạ̹dẖạ ạnkẖfḍ mstwy̱ ạlskr fy ạldm bsrʿẗ sẖdydẗ, fqd tṣạb bạnkẖfạḍ mstwy̱ ạlskr fy ạldm.
inglês | árabe |
---|---|
if | وإذا |
level | مستوى |
sugar | السكر |
blood | الدم |
quickly | بسرعة |
EN Adjusting your blood sugar level too quickly can produce swelling in your brain
AR يمكن أن يؤدي تعديل مستوى السكر في دمك بسرعة إلى حدوث تورم في دماغك
Transliteração ymkn ạ̉n yw̉dy tʿdyl mstwy̱ ạlskr fy dmk bsrʿẗ ạ̹ly̱ ḥdwtẖ twrm fy dmạgẖk
inglês | árabe |
---|---|
can | يمكن |
level | مستوى |
sugar | السكر |
your blood | دمك |
quickly | بسرعة |
swelling | تورم |
your brain | دماغك |
in | إلى |
EN Pustular psoriasis generally develops quickly, with pus-filled blisters appearing just hours after your skin becomes red and tender
AR تتطور الصدفية البثرية بسرعة بشكل عام على شكل نوافط (بثور) ممتلئة بالقيح بعد ساعات قليلة من احمرار الجلد ووجعه
Transliteração ttṭwr ạlṣdfyẗ ạlbtẖryẗ bsrʿẗ bsẖkl ʿạm ʿly̱ sẖkl nwạfṭ (btẖwr) mmtlỷẗ bạlqyḥ bʿd sạʿạt qlylẗ mn ạḥmrạr ạljld wwjʿh
inglês | árabe |
---|---|
psoriasis | الصدفية |
quickly | بسرعة |
generally | عام |
hours | ساعات |
skin | الجلد |
after | بعد |
with | على |
EN By purchasing our hardware and servicing it ourselves, we can react quickly to every situation and cut out the extra overhead of repackaging another provider's services
AR من خلال شراء أجهزةنا وتقديمها لأنفسنا، يمكننا أن نتفاعل بسرعة إلى كل موقف وقطع النفقات العامة الإضافية لإعادة إصلاح خدمات مزود أخرى
Transliteração mn kẖlạl sẖrạʾ ạ̉jhzẗnạ wtqdymhạ lạ̉nfsnạ, ymknnạ ạ̉n ntfạʿl bsrʿẗ ạ̹ly̱ kl mwqf wqṭʿ ạlnfqạt ạlʿạmẗ ạlạ̹ḍạfyẗ lạ̹ʿạdẗ ạ̹ṣlạḥ kẖdmạt mzwd ạ̉kẖry̱
inglês | árabe |
---|---|
purchasing | شراء |
quickly | بسرعة |
extra | الإضافية |
another | أخرى |
services | خدمات |
can | يمكننا |
to | إلى |
EN Adam: "We are fast and tend to resolve most issues relatively quickly. We are also personable and understand where the client is coming from.
AR آدم: "نحن سريعون ويميلون إلى حل معظم القضايا بسرعة نسبيا. نحن أيضا قابلة للنظر وفهم أين يأتي العميل من.
Transliteração ậdm: "nḥn sryʿwn wymylwn ạ̹ly̱ ḥl mʿẓm ạlqḍạyạ bsrʿẗ nsbyạ. nḥn ạ̉yḍạ qạblẗ llnẓr wfhm ạ̉yn yạ̉ty ạlʿmyl mn.
inglês | árabe |
---|---|
adam | آدم |
issues | القضايا |
where | أين |
client | العميل |
also | أيضا |
most | معظم |
quickly | بسرعة |
we | نحن |
EN If you are newer to website building and need something that makes it easy to get the job done quickly, Weebly is the answer
AR إذا كنت حديث العهد في مجال بناء مواقع الويب وتحتاج إلى شيء يسهل عليك إنجاز المهمة بسرعة ، فإن Weebly هو الحل
Transliteração ạ̹dẖạ knt ḥdytẖ ạlʿhd fy mjạl bnạʾ mwạqʿ ạlwyb wtḥtạj ạ̹ly̱ sẖyʾ yshl ʿlyk ạ̹njạz ạlmhmẗ bsrʿẗ , fạ̹n Weebly hw ạlḥl
inglês | árabe |
---|---|
weebly | weebly |
building | بناء |
job | المهمة |
quickly | بسرعة |
website | الويب |
easy | يسهل |
if | إذا |
the | فإن |
to | إلى |
something | شيء |
you | كنت |
EN PrestaShop is an eCommerce application that enables anyone and everyone to create an online store and quickly
AR Prestashop هو تطبيق التجارة الإلكترونية تمكن أي شخص والجميع لإنشاء متجر عبر الإنترنت وبسرعة
Transliteração Prestashop hw tṭbyq ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ tmkn ạ̉y sẖkẖṣ wạljmyʿ lạ̹nsẖạʾ mtjr ʿbr ạlạ̹ntrnt wbsrʿẗ
inglês | árabe |
---|---|
prestashop | prestashop |
application | تطبيق |
enables | تمكن |
store | متجر |
online | الإنترنت |
anyone | شخص |
create | لإنشاء |
EN Women who gamble typically start later in life and may become addicted more quickly
AR يبدأ أغلب النساء المقامرات في اللعب في فترةٍ متأخرةٍ من حياتهنّ كما أن إدمانهنّ له أسرع
Transliteração ybdạ̉ ạ̉gẖlb ạlnsạʾ ạlmqạmrạt fy ạllʿb fy ftrẗiⁿ mtạ̉kẖrẗiⁿ mn ḥyạthñ kmạ ạ̉n ạ̹dmạnhñ lh ạ̉srʿ
inglês | árabe |
---|---|
start | يبدأ |
women | النساء |
and | كما |
quickly | أسرع |
EN These students come to us with entry level Cisco certifications, are easier to train, and pick up other skills quickly
AR يأتينا هؤلاء الطلاب حاملين لشهادات Cisco من مستوى المبتدئين، وبالتالي يكون تدريبهم أسهل، ويكتسبون المهارات الأخرى على نحو أسرع
Transliteração yạ̉tynạ hw̉lạʾ ạlṭlạb ḥạmlyn lsẖhạdạt Cisco mn mstwy̱ ạlmbtdỷyn, wbạltạly ykwn tdrybhm ạ̉shl, wyktsbwn ạlmhạrạt ạlạ̉kẖry̱ ʿly̱ nḥw ạ̉srʿ
inglês | árabe |
---|---|
cisco | cisco |
students | الطلاب |
level | مستوى |
easier | أسهل |
skills | المهارات |
other | الأخرى |
quickly | أسرع |
these | هؤلاء |
EN It may take months or even years before a suitable donor becomes available, but you must be prepared to act quickly when one does
AR قد يستغرق الأمر أشهرَ أو حتى سنوات قبل أن يتوفر متبرع مناسب، ولكن لا بد أن تكون مستعدًا لاتخاذ قرار سريع عندما يتوفر المتبرع المناسب
Transliteração qd ystgẖrq ạlạ̉mr ạ̉sẖhra ạ̉w ḥty̱ snwạt qbl ạ̉n ytwfr mtbrʿ mnạsb, wlkn lạ bd ạ̉n tkwn mstʿdaⁿạ lạtkẖạdẖ qrạr sryʿ ʿndmạ ytwfr ạlmtbrʿ ạlmnạsb
inglês | árabe |
---|---|
years | سنوات |
available | يتوفر |
suitable | مناسب |
donor | المتبرع |
months | أشهر |
when | عندما |
but | ولكن |
be | تكون |
before | قبل |
to | حتى |
EN It's a common and painless test used to quickly detect heart problems and monitor your heart's health.
AR وهو اختبار شائع وغير مؤلم، يُستخدَم لاكتشاف مشكلات القلب ومراقبة صحة قلبك بصورة سريعة.
Transliteração whw ạkẖtbạr sẖạỷʿ wgẖyr mw̉lm, yustkẖdam lạktsẖạf msẖklạt ạlqlb wmrạqbẗ ṣḥẗ qlbk bṣwrẗ sryʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
test | اختبار |
common | شائع |
to | وغير |
problems | مشكلات |
heart | القلب |
health | صحة |
your | وهو |
EN If it's not treated quickly, endocarditis can damage or destroy your heart valves
AR يُمكن لالتهاب الشغاف أن يُتلف القلب ويدمر صماماته إذا لم يُعالج سريعًا
Transliteração yumkn lạlthạb ạlsẖgẖạf ạ̉n yutlf ạlqlb wydmr ṣmạmạth ạ̹dẖạ lm yuʿạlj sryʿaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
damage | تلف |
heart | القلب |
if | إذا |
EN Kidney failure. In some cases, dehydration can occur so quickly that kidney function rapidly deteriorates (kidney failure).
AR الفشل الكلوي. في بعض الحالات، قد يحدث الجفاف بسرعة تؤدي إلى تدهور وظائف الكلى بسرعة (الفشل الكلوي).
Transliteração ạlfsẖl ạlklwy. fy bʿḍ ạlḥạlạt, qd yḥdtẖ ạljfạf bsrʿẗ tw̉dy ạ̹ly̱ tdhwr wẓạỷf ạlkly̱ bsrʿẗ (ạlfsẖl ạlklwy).
inglês | árabe |
---|---|
failure | الفشل |
cases | الحالات |
occur | يحدث |
function | وظائف |
quickly | بسرعة |
some | بعض |
EN It lets us respond quickly to emergency situations like a pandemic
AR وهو يسمح لنا بالاستجابة السريعة لحالات الطوارئ مثل الجائحة
Transliteração whw ysmḥ lnạ bạlạstjạbẗ ạlsryʿẗ lḥạlạt ạlṭwạrỷ mtẖl ạljạỷḥẗ
inglês | árabe |
---|---|
emergency | الطوارئ |
pandemic | الجائحة |
us | لنا |
like | مثل |
EN Easy to use and great way to get the books you require quickly and far cheaper than physically buying the book.
AR حيث توفِّر لي VitalSource المال عند شراء/إيجار الكتب! كما أنها تضم أدوات تتيح تعزيز التجربة التعليمية.
Transliteração ḥytẖ twfĩr ly VitalSource ạlmạl ʿnd sẖrạʾ/ạ̹yjạr ạlktb! kmạ ạ̉nhạ tḍm ạ̉dwạt ttyḥ tʿzyz ạltjrbẗ ạltʿlymyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
books | الكتب |
to | عند |
buying | شراء |
and | كما |
EN The paths are well marked and as varied as the scenery – in fact, they quickly become an end in themselves.
AR تحوّلت المسارات المحددة بلافتات إرشادية متنوعة تماماً كتنوع مشاهدها - إلى مقصد بحد ذاتها.
Transliteração tḥw̃lt ạlmsạrạt ạlmḥddẗ blạftạt ạ̹rsẖạdyẗ mtnwʿẗ tmạmạaⁿ ktnwʿ msẖạhdhạ - ạ̹ly̱ mqṣd bḥd dẖạthạ.
inglês | árabe |
---|---|
the | إلى |
EN If you take an MAOI and you eat high-tyramine foods, tyramine can quickly reach dangerous levels
AR وإذا تناولت مثبطات الأوكسيداز الأحادي الأمين إلى جانب أطعمة مرتفعة التيرامين، فقد يصل التيرامين إلى مستويات خطيرة بسرعة
Transliteração wạ̹dẖạ tnạwlt mtẖbṭạt ạlạ̉wksydạz ạlạ̉ḥạdy ạlạ̉myn ạ̹ly̱ jạnb ạ̉ṭʿmẗ mrtfʿẗ ạltyrạmyn, fqd yṣl ạltyrạmyn ạ̹ly̱ mstwyạt kẖṭyrẗ bsrʿẗ
inglês | árabe |
---|---|
if | وإذا |
and | إلى |
tyramine | التيرامين |
reach | يصل |
levels | مستويات |
dangerous | خطيرة |
quickly | بسرعة |
EN How did things get so bad so quickly?
AR كيف ساءت الأمور بهذه السرعة؟
Transliteração kyf sạʾt ạlạ̉mwr bhdẖh ạlsrʿẗ?
inglês | árabe |
---|---|
quickly | السرعة |
how | كيف |
things | الأمور |
EN On top of that, vaccinations haven’t been rolled out quickly enough
AR علاوة على ذلك، لم يتم طرح اللقاحات بالسرعة الكافية
Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, lm ytm ṭrḥ ạllqạḥạt bạlsrʿẗ ạlkạfyẗ
inglês | árabe |
---|---|
vaccinations | اللقاحات |
EN Without deep carbon pollution cuts now, the 1.5-degree goal will fall quickly out of reach
AR إذا لم نحدّ من التلوث الكربوني الآن، فإن هدف 1.5 درجة سيصبح بعيد المنال بسرعة
Transliteração ạ̹dẖạ lm nḥd̃ mn ạltlwtẖ ạlkrbwny ạlận, fạ̹n hdf 1.5 drjẗ syṣbḥ bʿyd ạlmnạl bsrʿẗ
inglês | árabe |
---|---|
pollution | التلوث |
goal | هدف |
degree | درجة |
quickly | بسرعة |
now | الآن |
the | فإن |
EN We thank countries who have responded so quickly and generously with personnel and humanitarian aid and we hope they will continue to do so
AR نشكر البلدان التي استجابت بهذه السرعة والسخاء وأرسلت أفرادًا ومساعدات إنسانية، ونأمل أن تستمر في ذلك
Transliteração nsẖkr ạlbldạn ạlty ạstjạbt bhdẖh ạlsrʿẗ wạlskẖạʾ wạ̉rslt ạ̉frạdaⁿạ wmsạʿdạt ạ̹nsạnyẗ, wnạ̉ml ạ̉n tstmr fy dẖlk
inglês | árabe |
---|---|
countries | البلدان |
quickly | السرعة |
continue | تستمر |
to | ذلك |
and | التي |
EN Your care is discussed among the team, your test results are available quickly, and appointment schedules are coordinated
AR سيناقِش أعضاء الفريق طرق رعايتك، وستتوافر نتائج الفحوصات الخاصة بك بسرعة، وسيتم تنسيق المواعيد الخاصة بك
Transliteração synạqisẖ ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq ṭrq rʿạytk, wsttwạfr ntạỷj ạlfḥwṣạt ạlkẖạṣẗ bk bsrʿẗ, wsytm tnsyq ạlmwạʿyd ạlkẖạṣẗ bk
inglês | árabe |
---|---|
your care | رعايتك |
results | نتائج |
quickly | بسرعة |
team | الفريق |
your | الخاصة |
EN The Mayo Clinic Model of Care works because it brings together interdisciplinary teams to problem-solve effectively and quickly.
AR نموذج Mayo Clinic للرعاية ناجح لأنه يجمع فرقًا متعددة التخصصات لحل المشكلات على نحو فعال وسريع.
Transliteração nmwdẖj Mayo Clinic llrʿạyẗ nạjḥ lạ̉nh yjmʿ frqaⁿạ mtʿddẗ ạltkẖṣṣạt lḥl ạlmsẖklạt ʿly̱ nḥw fʿạl wsryʿ.
inglês | árabe |
---|---|
model | نموذج |
clinic | clinic |
care | للرعاية |
teams | فرق |
solve | لحل |
problem | المشكلات |
because | لأنه |
EN Ability to make appointments quickly with your Medallion physician, sometimes on a same-day or next-day basis
AR القدرة على تحديد المواعيد بسرعة مع طبيبك، وأحيانًا في نفس اليوم أو في اليوم التالي
Transliteração ạlqdrẗ ʿly̱ tḥdyd ạlmwạʿyd bsrʿẗ mʿ ṭbybk, wạ̉ḥyạnaⁿạ fy nfs ạlywm ạ̉w fy ạlywm ạltạly
inglês | árabe |
---|---|
ability | القدرة |
quickly | بسرعة |
same | نفس |
day | اليوم |
next | التالي |
to | على |
EN Mayo Clinic's multidisciplinary approach means your test results are available quickly and appointments are scheduled in coordination
AR ويركز نهج مايو كلينك متعدد التخصصات على توفير نتائج الفحوصات سريعًا وتحديد مواعيدك الطبية بطريقة منسقة
Transliteração wyrkz nhj mạyw klynk mtʿdd ạltkẖṣṣạt ʿly̱ twfyr ntạỷj ạlfḥwṣạt sryʿaⁿạ wtḥdyd mwạʿydk ạlṭbyẗ bṭryqẗ mnsqẗ
inglês | árabe |
---|---|
approach | نهج |
mayo | مايو |
in | على |
results | نتائج |
EN This means your test results are usually available quickly, and appointments are scheduled in coordination
AR يعني ذلك أن نتائج الفحوصات تتوفر سريعًا عادةً، ويتم التنسيق لترتيب المواعيد الطبية الخاصة بك
Transliteração yʿny dẖlk ạ̉n ntạỷj ạlfḥwṣạt ttwfr sryʿaⁿạ ʿạdẗaⁿ, wytm ạltnsyq ltrtyb ạlmwạʿyd ạlṭbyẗ ạlkẖạṣẗ bk
inglês | árabe |
---|---|
means | يعني |
results | نتائج |
usually | عادة |
coordination | التنسيق |
your | الخاصة |
are | تتوفر |
EN Your care is discussed among the team, your test results are available quickly and appointment schedules are coordinated
AR وتُناقش تفاصيل رعايتكَ فيما بين أفراد الفريق، وتتوفَّر نتائج اختباراتكَ سريعًا ويُجرى تنسيق جداول مواعيدكَ الطبية
Transliteração wtunạqsẖ tfạṣyl rʿạytka fymạ byn ạ̉frạd ạlfryq, wttwfãr ntạỷj ạkẖtbạrạtka sryʿaⁿạ wyujry̱ tnsyq jdạwl mwạʿydka ạlṭbyẗ
inglês | árabe |
---|---|
your care | رعايتك |
among | بين |
results | نتائج |
team | الفريق |
EN Your test results are available quickly, and appointments are scheduled in coordination
AR تتوفر نتائج الفحوصات سريعًا، ويتم التنسيق لترتيب المواعيد الخاصة بك
Transliteração ttwfr ntạỷj ạlfḥwṣạt sryʿaⁿạ, wytm ạltnsyq ltrtyb ạlmwạʿyd ạlkẖạṣẗ bk
inglês | árabe |
---|---|
results | نتائج |
coordination | التنسيق |
are | تتوفر |
your | الخاصة |
EN A person with CML may have few or no symptoms for months or years before entering a phase in which the leukemia cells grow more quickly.
AR وقد تظهر عند مريض ابيضاض الدم النقوي المزمن أعراض قليلة أو لا يشعر بأعراض مطلقًا لشهور أو سنوات قبل دخول مرحلة تسارع نمو خلايا ابيضاض الدم.
Transliteração wqd tẓhr ʿnd mryḍ ạbyḍạḍ ạldm ạlnqwy ạlmzmn ạ̉ʿrạḍ qlylẗ ạ̉w lạ ysẖʿr bạ̉ʿrạḍ mṭlqaⁿạ lsẖhwr ạ̉w snwạt qbl dkẖwl mrḥlẗ tsạrʿ nmw kẖlạyạ ạbyḍạḍ ạldm.
inglês | árabe |
---|---|
symptoms | أعراض |
few | قليلة |
years | سنوات |
entering | دخول |
phase | مرحلة |
grow | نمو |
cells | خلايا |
before | قبل |
in | عند |
Mostrando 50 de 50 traduções