EN The Clutha Gold Trail, an easy 2-day cycling experience, threads its way through the region and showcases early Maori and gold mining heritage
Traduzir "showcases a period" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "showcases a period" de inglês para português
Traduções de showcases a period
"showcases a period" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de showcases a period
inglês
português
PT A Clutha Gold Trail, trilha fácil de ciclismo para ser percorrida em dois dias, cruza a região, passando por lugares históricos da cultura maori e de mineração de ouro
| inglês | português |
|---|---|
| clutha | clutha |
| cycling | ciclismo |
| maori | maori |
| mining | mineração |
| easy | fácil |
| trail | trail |
| region | região |
| gold | gold |
| the | a |
| day | dias |
| way | de |
| and | e |
EN Apply your skills with hands-on projects and build a portfolio that showcases your job readiness to potential employers. You'll need to successfully finish the project(s) to earn your Certificate.
PT Use o conhecimento adquirido com projetos práticos e crie um portfólio que mostre que é o candidato ideal a possíveis empregadores. Você precisará concluir o(s) projeto(s) para receber o Certificado.
| inglês | português |
|---|---|
| skills | conhecimento |
| portfolio | portfólio |
| employers | empregadores |
| need | precisar |
| certificate | certificado |
| projects | projetos |
| a | um |
| project | projeto |
| s | s |
| with | use |
| build | crie |
| finish | com |
| the | o |
| and | e |
EN Our new website showcases our new aesthetic and overall brand. Check it out!
PT Nosso novo site mostra nossa nova marca e identidade visual. Confira!
| inglês | português |
|---|---|
| website | site |
| check | confira |
| brand | marca |
| and | e |
EN Here’s an example from Uber that does something similar. It showcases a happy, smiling driver the second you hit the site.
PT Aqui está um exemplo do Uber que faz uma coisa parecida. Logo que entra na página você vê um motorista satisfeito e sorridente.
| inglês | português |
|---|---|
| example | exemplo |
| happy | satisfeito |
| smiling | sorridente |
| driver | motorista |
| from | página |
| a | um |
| you | você |
| that | faz |
EN This photography style brings personality to what we do and showcases our diverse community.
PT Esse novo estilo de fotografia confere personalidade à nossa identidade e destaca a diversidade em nossa comunidade.
| inglês | português |
|---|---|
| photography | fotografia |
| style | estilo |
| personality | personalidade |
| community | comunidade |
| to | a |
| and | e |
| this | esse |
EN Samsung Galaxy Watch 4 showcases the future of Wear OS
PT Samsung Galaxy Watch 4 mostra o futuro do Wear OS
| inglês | português |
|---|---|
| watch | watch |
| of | do |
| wear | wear |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| future | futuro |
| the | o |
| os | os |
EN The Samsung Galaxy Watch 4 series showcases a number of firsts: it's the first wearable to feature the company's Exynos W920 processor, giving a boost
PT O Samsung Galaxy Watch 4 série apresenta uma série de novidades: é o primeiro wearable a apresentar o processador Exynos W920 da empresa, dando um imp...
| inglês | português |
|---|---|
| processor | processador |
| series | série |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| a | um |
| of | de |
| the | o |
| first | primeiro |
| giving | dando |
EN Some people say that the Matterhorn is best viewed from the Rothorn, since it showcases its pyramid shape perfectly. And who are we to argue? The mountains to the east of Zermatt are great viewpoints.
PT Panoramas variados sobre a cidade de Chur - quanto mais alto, mais belas e privilegiadas são as vistas! As aventuras se iniciam em Brambrüesch, enquanto que os alpinistas preferem escalar a montanha Dreibündenstein.
| inglês | português |
|---|---|
| mountains | montanha |
| people | cidade |
| of | de |
| are | são |
| the | os |
| since | o |
| and | e |
EN We cannot move collections (Channels, Groups, Showcases, Folders, etc.) We also cannot transfer videos between collections.
PT Não é possível transferir Coleções (Canais, Grupos, Showcases, Pastas, etc.) Também não podemos transferir vídeos entre coleções.
| inglês | português |
|---|---|
| collections | coleções |
| channels | canais |
| groups | grupos |
| folders | pastas |
| etc | etc |
| videos | vídeos |
| between | entre |
| transfer | transferir |
| also | também |
| we | não |
EN Search Engine Optimization (SEO) with showcases
PT Search Engine Optimization (SEO) com Vitrines
| inglês | português |
|---|---|
| engine | engine |
| showcases | vitrines |
| seo | seo |
EN Activity: Other information about your account including your showcases, followers, who you’re following, and other collections, all of which visitors can click into and view
PT Atividade: Outras informações sobre sua conta, incluindo suas vitrines, seguidores, quem você está seguindo e outras coleções, todas as quais os visitantes podem clicar e visualizar
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| other | outras |
| showcases | vitrines |
| followers | seguidores |
| collections | coleções |
| visitors | visitantes |
| can | podem |
| click | clicar |
| including | incluindo |
| information | informações |
| account | conta |
| view | visualizar |
| following | seguindo |
| about | sobre |
| who | quem |
| and | e |
EN That’s because Vimeo members can choose not to allow their videos to be added to groups, channels, and showcases as a privacy setting
PT Isso porque os assinantes do Vimeo podem optar por não permitir que seus vídeos sejam adicionados a grupos, canais e vitrines como uma configuração de privacidade
| inglês | português |
|---|---|
| added | adicionados |
| groups | grupos |
| channels | canais |
| showcases | vitrines |
| privacy | privacidade |
| vimeo | vimeo |
| videos | vídeos |
| allow | permitir |
| a | uma |
| setting | configuração |
| choose | que |
| to | a |
| because | porque |
| as | como |
| and | e |
EN Access viewer-level analytics in showcases
PT Acesse análises no nível do espectador em vitrines
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesse |
| analytics | análises |
| showcases | vitrines |
| level | nível |
| viewer | espectador |
| in | em |
EN The Tableau community showcases some of the best Tableau has to offer – a place where like-minded data rock stars can truly shine.
PT A comunidade do Tableau apresenta alguns dos melhores recursos que o Tableau tem a oferecer, em um ambiente que oferece aos prodígios dos dados a oportunidade de brilhar.
| inglês | português |
|---|---|
| community | comunidade |
| tableau | tableau |
| shine | brilhar |
| place | ambiente |
| data | dados |
| a | um |
| can | recursos |
| best | melhores |
| the | o |
| has | tem |
| some | alguns |
| of | do |
EN The second floor showcases the best preserved Roman frescoes in the world, which are considered the highlight of the museum
PT No andar superior, o mais interessante do museu, estão os melhores frescos romanos que se conservam no mundo
| inglês | português |
|---|---|
| floor | andar |
| roman | romanos |
| frescoes | frescos |
| world | mundo |
| museum | museu |
| of | do |
| are | estão |
| best | melhores |
| in | no |
| in the | superior |
| the | o |
EN The Palazzo Doria Pamphilj maintains a good deal of its original decor and showcases a large amount of artwork. Nevertheless, the entry fee is too expensive relative to the quality of the exhibits.
PT O Palazzo Doria Pamphilj conserva parte da sua decoração original sobre a qual são exibidas uma grande quantidade de obras de arte, mas a entrada é muito cara em relação à qualidade das exposições.
| inglês | português |
|---|---|
| doria | doria |
| pamphilj | pamphilj |
| original | original |
| decor | decoração |
| artwork | arte |
| expensive | cara |
| exhibits | exposições |
| quality | qualidade |
| is | é |
| deal | da |
| large | grande |
| the | o |
| a | uma |
| amount | quantidade |
| of | de |
| entry | entrada |
EN Earn an industry-recognized credential that showcases your talent.
PT Conquiste uma credencial que demonstra seu talento e é reconhecida pela indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| credential | credencial |
| talent | talento |
| recognized | reconhecida |
| industry | indústria |
| an | uma |
| that | que |
EN Our career sessions, brought to you in collaboration with the Networking Academy Talent Bridge program, showcases advice from experts on how to make yourself more employable and be a successful professional
PT As sessões de carreira, oferecidas em colaboração com o programa Networking Academy Talent Bridge, apresentam conselhos de especialistas sobre como se tornar mais atraente aos empregadores e ser um profissional de sucesso
| inglês | português |
|---|---|
| sessions | sessões |
| collaboration | colaboração |
| networking | networking |
| academy | academy |
| bridge | bridge |
| program | programa |
| advice | conselhos |
| successful | sucesso |
| talent | talent |
| career | carreira |
| experts | especialistas |
| a | um |
| be | ser |
| in | em |
| professional | profissional |
| the | o |
| to make | tornar |
| more | mais |
| and | e |
EN The Fairfax EggBank Donor Database showcases one of the largest repositories for premium frozen donor eggs in the United States
PT O Fairfax EggBank Donor Database mostra um dos maiores repositórios de ovos de doadores congelados premium nos Estados Unidos
| inglês | português |
|---|---|
| donor | doadores |
| repositories | repositórios |
| premium | premium |
| eggs | ovos |
| fairfax | fairfax |
| database | database |
| the | o |
| largest | maiores |
| one | um |
| united | unidos |
| of | de |
| states | estados |
EN A website that showcases your hotel and fits you
PT Um Website que exibe o seu hotel, do modo mais indicado para si
| inglês | português |
|---|---|
| website | website |
| hotel | hotel |
| a | um |
| that | que |
| and | do |
| your | seu |
EN Highlight your hotel's assets through tailor-made polished content that showcases your hotel and reflects your brand DNA
PT Destaque os recursos do seu hotel através de conteúdo elegante e personalizado que exiba o seu hotel e reflita o ADN da sua marca.
| inglês | português |
|---|---|
| assets | recursos |
| content | conteúdo |
| reflects | reflita |
| tailor | personalizado |
| brand | marca |
| highlight | destaque |
| hotel | hotel |
| that | que |
| and | e |
EN Three Days Grace's self-titled debut showcases the simplicity of their music, which is both the band's biggest strength and biggest weakness
PT Álbum de estreia da banda canadense, lançado em 22 de julho de 2003
| inglês | português |
|---|---|
| debut | estreia |
| bands | banda |
| of | de |
EN Three Days Grace's self-titled debut showcases the simplicity of their music, which is both the band's biggest strength and biggest weaknes… read more
PT Álbum de estreia da banda canadense, lançado em 22 de julho de 2003. Este álbum vem com a música que pode ser intitulada como o maior Hit da banda &q… leia mais
EN Three Days Grace's self-titled debut showcases the simplicity of their music, which is both the band's biggest strength and biggest weakness. The album's taut arrangements… read more
PT Álbum de estreia da banda canadense, lançado em 22 de julho de 2003. Este álbum vem com a música que pode ser intitulada como o maior Hit da banda "I Hate Everything About You". Ver wiki
| inglês | português |
|---|---|
| debut | estreia |
| bands | banda |
| albums | álbum |
| music | música |
| the | o |
EN U.S. showcases culture, education and innovation at Dubai World Expo
PT EUA exibem cultura, educação e inovação na Expo Mundial, em Dubai
| inglês | português |
|---|---|
| culture | cultura |
| education | educação |
| and | e |
| innovation | inovação |
| at | na |
| dubai | dubai |
| world | mundial |
EN The demo also showcases real-time digital humans
PT A demonstração também exibe humanos digitais em tempo real
| inglês | português |
|---|---|
| demo | demonstração |
| digital | digitais |
| humans | humanos |
| time | tempo |
| real | real |
| the | a |
| also | também |
| real-time | tempo real |
EN The exhibit is part of Sneakers Unboxed, and showcases how tech and fashion are getting more intertwined.
PT A exposição faz parte do Sneakers Unboxed e mostra como a tecnologia e a moda estão cada vez mais interligadas.
| inglês | português |
|---|---|
| exhibit | exposição |
| tech | tecnologia |
| fashion | moda |
| the | a |
| more | mais |
| of | do |
| how | como |
| part | parte |
| and | e |
| is | faz |
| are | estão |
EN The “Spiegeleien” special exhibition showcases unique mirror images from science and art, while the AdventureRooms challenge you to solve puzzles that are completely unique.
PT Para complementar, o centro oferece também diversas apresentações sobre temas como gases, buraco de ozônio, efeito estufa, supracondutividade da luz e lasers.
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| and | e |
| to | sobre |
| you | diversas |
EN Switzerland?s most visited museum showcases the past, present and future of mobility with interactive and varied exhibits
PT Na antiga mina de Silberberg, é possível mergulhar nas profundezas do interior da terra
| inglês | português |
|---|---|
| present | da |
| with | nas |
| of | do |
EN A lookbook is basically a portfolio that showcases a designer’s latest collection, or a photographer’s most stunning pictures in a marketable and appreciative light.
PT Um lookbook é basicamente um portfólio que mostra a coleção mais recente de um designer ou as fotos mais impressionantes de um fotógrafo em uma perspectiva comercial e apreciativa.
| inglês | português |
|---|---|
| lookbook | lookbook |
| basically | basicamente |
| stunning | impressionantes |
| designers | designer |
| is | é |
| portfolio | portfólio |
| collection | coleção |
| or | ou |
| pictures | fotos |
| a | um |
| in | em |
| and | e |
EN Skydeck's new museum showcases the best of Chicago through interactive exhibits and endless Instagrammable photo ops.
PT O novo museu do Skydeck mostra o melhor de Chicago através de exibições interativas e infinitas oportunidades de tirar fotos dignas de Instagram.
| inglês | português |
|---|---|
| museum | museu |
| chicago | chicago |
| interactive | interativas |
| exhibits | exibições |
| endless | infinitas |
| photo | fotos |
| the | o |
| new | novo |
| best | melhor |
| of | do |
| and | e |
EN Each event showcases a new topic or theme, so check the after-hours event schedule for the most up-to-date information
PT Cada evento apresenta um novo tópico ou tema, portanto, verifique a programação do evento fora do horário comercial para obter as informações mais atualizadas
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| or | ou |
| check | verifique |
| new | novo |
| theme | tema |
| information | informações |
| up-to-date | atualizadas |
| a | um |
| hours | horário |
| each | cada |
| topic | tópico |
| schedule | programação |
| the | as |
| so | portanto |
EN From boutique design hotels to urban landmarks and heritage architecture, Sofitel showcases contemporary and creative design combined with French aesthetics
PT Desde modernos hotéis-boutique até ícones urbanos e legados arquitetônicos, a Sofitel apresenta designs contemporâneos e criativos com toques da estética francesa
| inglês | português |
|---|---|
| boutique | boutique |
| hotels | hotéis |
| urban | urbanos |
| sofitel | sofitel |
| creative | criativos |
| combined | com |
| aesthetics | estética |
| design | designs |
| and | e |
| to | a |
| from | desde |
EN The second floor showcases the best preserved Roman frescoes in the world, which are considered the highlight of the museum
PT No andar superior, o mais interessante do museu, estão os melhores frescos romanos que se conservam no mundo
| inglês | português |
|---|---|
| floor | andar |
| roman | romanos |
| frescoes | frescos |
| world | mundo |
| museum | museu |
| of | do |
| are | estão |
| best | melhores |
| in | no |
| in the | superior |
| the | o |
EN The Palazzo Doria Pamphilj maintains a good deal of its original decor and showcases a large amount of artwork. Nevertheless, the entry fee is too expensive relative to the quality of the exhibits.
PT O Palazzo Doria Pamphilj conserva parte da sua decoração original sobre a qual são exibidas uma grande quantidade de obras de arte, mas a entrada é muito cara em relação à qualidade das exposições.
| inglês | português |
|---|---|
| doria | doria |
| pamphilj | pamphilj |
| original | original |
| decor | decoração |
| artwork | arte |
| expensive | cara |
| exhibits | exposições |
| quality | qualidade |
| is | é |
| deal | da |
| large | grande |
| the | o |
| a | uma |
| amount | quantidade |
| of | de |
| entry | entrada |
EN The second floor showcases the best preserved Roman frescoes in the world, which are considered the highlight of the museum
PT No andar superior, o mais interessante do museu, estão os melhores frescos romanos que se conservam no mundo
| inglês | português |
|---|---|
| floor | andar |
| roman | romanos |
| frescoes | frescos |
| world | mundo |
| museum | museu |
| of | do |
| are | estão |
| best | melhores |
| in | no |
| in the | superior |
| the | o |
EN The Palazzo Doria Pamphilj maintains a good deal of its original decor and showcases a large amount of artwork. Nevertheless, the entry fee is too expensive relative to the quality of the exhibits.
PT O Palazzo Doria Pamphilj conserva parte da sua decoração original sobre a qual são exibidas uma grande quantidade de obras de arte, mas a entrada é muito cara em relação à qualidade das exposições.
| inglês | português |
|---|---|
| doria | doria |
| pamphilj | pamphilj |
| original | original |
| decor | decoração |
| artwork | arte |
| expensive | cara |
| exhibits | exposições |
| quality | qualidade |
| is | é |
| deal | da |
| large | grande |
| the | o |
| a | uma |
| amount | quantidade |
| of | de |
| entry | entrada |
EN The second floor showcases the best preserved Roman frescoes in the world, which are considered the highlight of the museum
PT No andar superior, o mais interessante do museu, estão os melhores frescos romanos que se conservam no mundo
| inglês | português |
|---|---|
| floor | andar |
| roman | romanos |
| frescoes | frescos |
| world | mundo |
| museum | museu |
| of | do |
| are | estão |
| best | melhores |
| in | no |
| in the | superior |
| the | o |
EN The Palazzo Doria Pamphilj maintains a good deal of its original decor and showcases a large amount of artwork. Nevertheless, the entry fee is too expensive relative to the quality of the exhibits.
PT O Palazzo Doria Pamphilj conserva parte da sua decoração original sobre a qual são exibidas uma grande quantidade de obras de arte, mas a entrada é muito cara em relação à qualidade das exposições.
| inglês | português |
|---|---|
| doria | doria |
| pamphilj | pamphilj |
| original | original |
| decor | decoração |
| artwork | arte |
| expensive | cara |
| exhibits | exposições |
| quality | qualidade |
| is | é |
| deal | da |
| large | grande |
| the | o |
| a | uma |
| amount | quantidade |
| of | de |
| entry | entrada |
EN The second floor showcases the best preserved Roman frescoes in the world, which are considered the highlight of the museum
PT No andar superior, o mais interessante do museu, estão os melhores frescos romanos que se conservam no mundo
| inglês | português |
|---|---|
| floor | andar |
| roman | romanos |
| frescoes | frescos |
| world | mundo |
| museum | museu |
| of | do |
| are | estão |
| best | melhores |
| in | no |
| in the | superior |
| the | o |
EN The Palazzo Doria Pamphilj maintains a good deal of its original decor and showcases a large amount of artwork. Nevertheless, the entry fee is too expensive relative to the quality of the exhibits.
PT O Palazzo Doria Pamphilj conserva parte da sua decoração original sobre a qual são exibidas uma grande quantidade de obras de arte, mas a entrada é muito cara em relação à qualidade das exposições.
| inglês | português |
|---|---|
| doria | doria |
| pamphilj | pamphilj |
| original | original |
| decor | decoração |
| artwork | arte |
| expensive | cara |
| exhibits | exposições |
| quality | qualidade |
| is | é |
| deal | da |
| large | grande |
| the | o |
| a | uma |
| amount | quantidade |
| of | de |
| entry | entrada |
EN This short on-ramp is a great place to start and showcases the latest Packet Tracer user interface. Sign up below and you will be directed to the self-paced course in our new learner experience on SkillsForAll.com.
PT Esse breve on-ramp é um ótimo ponto de partida e apresenta a interface de usuário mais recente do Packet Tracer. Inscreva-se abaixo e você será direcionado ao curso individualizado em nossa nova experiência de aluno no SkillsForAll.com.
| inglês | português |
|---|---|
| short | breve |
| directed | direcionado |
| course | curso |
| learner | aluno |
| experience | experiência |
| place | ponto |
| tracer | tracer |
| sign up | inscreva-se |
| a | um |
| user | usuário |
| new | nova |
| is | é |
| packet | packet |
| interface | interface |
| you | você |
| be | ser |
| great | ótimo |
| in | em |
| the | a |
| below | abaixo |
| will | será |
| the latest | recente |
| and | e |
EN How to watch MSI's two virtual CES showcases: MSI Gameverse and MSI-Verse
PT Como assistir aos dois showcases virtuais do CES da MSI: MSI Gameverse e MSI-Verse
| inglês | português |
|---|---|
| virtual | virtuais |
| ces | ces |
| msi | msi |
| and | e |
EN showcases one of the largest repositories for
PT apresenta um dos maiores repositórios de
| inglês | português |
|---|---|
| repositories | repositórios |
| one | um |
| of | de |
EN For Maia, this type of tool showcases Tatu’s work and is in the agency's DNA.
PT Para Maia, esse tipo de ferramenta é uma vitrine e está no DNA da agência.
| inglês | português |
|---|---|
| maia | maia |
| tool | ferramenta |
| dna | dna |
| is | é |
| type | tipo |
| the | uma |
| this | esse |
| of | de |
| and | e |
EN Reduce your workload and enhance your development with a viewer that showcases a wide range of document and image files
PT Reduza sua carga de trabalho e aprimore seu desenvolvimento com um visualizador que exibe uma grande variedade de arquivos de documentos e imagens
| inglês | português |
|---|---|
| reduce | reduza |
| workload | carga de trabalho |
| enhance | aprimore |
| development | desenvolvimento |
| viewer | visualizador |
| wide | grande |
| range | variedade |
| image | imagens |
| files | arquivos |
| document | documentos |
| a | um |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN So when museums, jewelers and boutiques want to give their showcases real impact, they choose SCHOTT
PT Por isso, quando museus, joalherias e butiques querem dar às suas vitrines um verdadeiro impacto, eles escolhem a SCHOTT
| inglês | português |
|---|---|
| museums | museus |
| boutiques | butiques |
| showcases | vitrines |
| real | verdadeiro |
| impact | impacto |
| choose | escolhem |
| schott | schott |
| want to | querem |
| give | dar |
| and | e |
| to | a |
| when | quando |
EN Highlights include the Museo Alameda, which showcases Latino history in the U.S.A
PT Ela só se tornou uma cidade americana na década de 1840
| inglês | português |
|---|---|
| s | s |
| in | de |
| a | uma |
EN This photography style brings personality to what we do and showcases our diverse community.
PT Esse novo estilo de fotografia confere personalidade à nossa identidade e destaca a diversidade em nossa comunidade.
| inglês | português |
|---|---|
| photography | fotografia |
| style | estilo |
| personality | personalidade |
| community | comunidade |
| to | a |
| and | e |
| this | esse |
EN Skydeck's new museum showcases the best of Chicago through interactive exhibits and endless Instagrammable photo ops.
PT O novo museu do Skydeck mostra o melhor de Chicago através de exibições interativas e infinitas oportunidades de tirar fotos dignas de Instagram.
| inglês | português |
|---|---|
| museum | museu |
| chicago | chicago |
| interactive | interativas |
| exhibits | exibições |
| endless | infinitas |
| photo | fotos |
| the | o |
| new | novo |
| best | melhor |
| of | do |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
showcases amplexor showcases second floor showcases museum showcases build showcases he showcases what’s website showcases second floor showcases view your showcases portfolio that showcases visited museum showcases showcases a large showcases a number showcases your strong showcases your thought showcases the latest showcases your job showcases early maori showcases a happy showcases images special exhibition showcases impressive space showcases showcases your hotel sofitel showcases contemporary since it showcases period within period second period short period extended period future period trial period money back period reasonable period longer period certain period operational period period during free initial period determined period period determined cooling off” period period necessary allowance period specified period storage period period defined period – she free trial period adjustment periodTraduzir showcases a period para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe