EN Round out your Empire State Building experience exiting via the historic and iconic Art Deco lobby on 5th Avenue.
EN Round out your Empire State Building experience exiting via the historic and iconic Art Deco lobby on 5th Avenue.
PT Complete a sua experiência no Empire State Building saindo pelo histórico e icônico lobby art déco na 5ª Avenida.
inglês | português |
---|---|
building | building |
iconic | icônico |
art | art |
avenue | avenida |
empire | empire |
state | state |
experience | experiência |
historic | histórico |
on | no |
the | a |
and | e |
EN Send automated notifications upon entering or exiting the designated geographic area, while using your app.
PT Envie notificações automáticas ao entrar ou sair da área geográfica designada, enquanto estiver usando o seu app.
inglês | português |
---|---|
entering | entrar |
automated | automáticas |
area | área |
notifications | notificações |
or | ou |
app | app |
the | o |
while | enquanto |
using | usando |
upon | ao |
send | envie |
your | seu |
EN .Gift Shops: A selection of retail items are available for purchase upon exiting the Museum.
PT .Lojas de Souvenirs: uma seleção de itens de varejo estão disponíveis para compra ao sair do Museu.
inglês | português |
---|---|
selection | seleção |
museum | museu |
shops | lojas |
retail | varejo |
purchase | compra |
available | disponíveis |
a | uma |
of | do |
items | itens |
EN It has never been easier to save a business card, to send a pre-formulated SMS or to receive an URL of an exiting event: QR codes pass concentrated information wrapped up in little black and white rectangles
PT É muito fácil guardar um cartão de visita, enviar um SMS pré-formulado ou receber o URL de um evento emocionante: Os códigos QR transmitem informações concentradas embaladas em pequenos quadrados pretos e brancos
inglês | português |
---|---|
easier | fácil |
url | url |
event | evento |
qr | qr |
codes | códigos |
little | pequenos |
white | brancos |
card | cartão |
sms | sms |
or | ou |
information | informações |
a | um |
receive | receber |
in | em |
to save | guardar |
of | de |
never | os |
and | e |
EN On entering and exiting the experience, players are treated to short conversations with Miguel, the hero of the films, and they can also interact with Hector during an enjoyable performance sequence
PT Ao entrar e sair da experiência, os jogadores têm conversas rápidas com Miguel, o herói dos filmes, e também podem interagir com Hector durante uma cena de apresentação agradável
inglês | português |
---|---|
experience | experiência |
players | jogadores |
conversations | conversas |
miguel | miguel |
hero | herói |
films | filmes |
interact | interagir |
enjoyable | agradável |
performance | apresentação |
can | podem |
of | de |
also | também |
and | e |
during | durante |
the | o |
EN Round out your Empire State Building experience exiting via the historic and iconic Art Deco lobby on 5th Avenue.
PT Complete a sua experiência no Empire State Building saindo pelo histórico e icônico lobby art déco na 5ª Avenida.
inglês | português |
---|---|
building | building |
iconic | icônico |
art | art |
avenue | avenida |
empire | empire |
state | state |
experience | experiência |
historic | histórico |
on | no |
the | a |
and | e |
EN Integration with Amazon EventBridge enables an event-driven application architecture so you can use AWS Lambda functions to respond to events, such as a tracked asset entering or exiting a geofence
PT A integração com o Amazon EventBridge permite uma arquitetura de aplicações orientada a eventos, para que você possa usar as funções do AWS Lambda para responder a eventos, como um ativo rastreado que entra ou sai de uma cerca geográfica
inglês | português |
---|---|
integration | integração |
amazon | amazon |
architecture | arquitetura |
aws | aws |
lambda | lambda |
tracked | rastreado |
asset | ativo |
enables | permite |
or | ou |
functions | funções |
respond | responder |
you | você |
a | um |
to | a |
events | eventos |
you can | possa |
as | como |
application | aplicações |
use | usar |
such | de |
EN Upon exiting the exhibits, guests will be able to see their finished images in sea, air and space themed settings.
PT Ao sair das exposições, os visitantes poderão ver as suas imagens acabadas em ambientações temáticas no mar, no ar e no espaço.
inglês | português |
---|---|
exhibits | exposições |
guests | visitantes |
images | imagens |
air | ar |
space | espaço |
sea | mar |
able | poder |
will | poderão |
in | em |
and | e |
see | ver |
the | os |
EN Mark Zuckerberg announced on his Instagram Stories that an emoji reactions feature started rolling out - after exiting a beta - to WhatsApp users.
PT Mark Zuckerberg anunciou em suas Histórias Instagram que um recurso de reações emoji começou a ser lançado - após sair de um beta - para os
inglês | português |
---|---|
announced | anunciou |
stories | histórias |
emoji | emoji |
reactions | reações |
feature | recurso |
started | começou |
beta | beta |
mark | mark |
a | um |
out | de |
to | a |
on | em |
that | que |
EN All customers can also use an existing credit card or prepaid card for entering and exiting
PT Todos os clientes também podem usar um cartão de crédito existente ou cartão pré-pago para entrar e sair
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
credit | crédito |
prepaid | pré-pago |
use | usar |
an | um |
or | ou |
existing | existente |
card | cartão |
also | também |
all | todos |
can | podem |
and | e |
for | de |
EN Select your avatar in the lower-left corner. Click Manage Your Account.
PT Selecione o avatar no canto inferior esquerdo. Clique em Manage Your Account (Gerenciar sua conta).
inglês | português |
---|---|
avatar | avatar |
corner | canto |
left | esquerdo |
account | conta |
the | o |
lower | inferior |
in | em |
click | clique |
select | selecione |
your | your |
EN Click your avatar, followed by Manage Your Account
PT Clique no seu avatar e, em seguida, em Gerenciar sua conta
inglês | português |
---|---|
click | clique |
avatar | avatar |
manage | gerenciar |
by | seguida |
account | conta |
EN Give your bot a unique, branded identity by giving it a name and selecting a custom avatar that helps establish clear expectations with your audience upfront.
PT Dê ao seu bot uma identidade de marca única, um nome e selecione um avatar personalizado para ajudar a estabelecer expectativas claras com seu público antecipadamente.
inglês | português |
---|---|
bot | bot |
selecting | selecione |
avatar | avatar |
helps | ajudar |
clear | claras |
expectations | expectativas |
audience | público |
identity | identidade |
branded | de marca |
establish | estabelecer |
a | um |
name | nome |
unique | única |
and | e |
EN avatar user man professions and jobs woman profile man business and finance
PT pessoa homem grupo equipe masculino do utilizador encontro avatar perfil
inglês | português |
---|---|
and | do |
profile | perfil |
business | equipe |
avatar | avatar |
man | homem |
EN user profile account avatar administrator administration person people
PT administração administrador administrador gerente gerir configurações gestão opções do usuário homem masculino
inglês | português |
---|---|
user | usuário |
administrator | administrador |
administration | administração |
person | masculino |
EN Download 11024 free Avatar Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 11024 ícones de Avatar em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
avatar | avatar |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Avatar icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Avatar em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
inglês | português |
---|---|
free | gratuitos |
avatar | avatar |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
EN avatar people user professions and jobs male profession job person
PT masculino homem de negocios pessoas pessoa o negócio do utilizador avatar perfil humano
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
avatar | avatar |
male | masculino |
person | pessoa |
and | de |
job | do |
EN avatar people man professions and jobs profile woman profile user interface
PT do utilizador tecnologia emoji transporte computador internet viagem rede tempo aplicativo
inglês | português |
---|---|
and | do |
user | utilizador |
EN avatar people user professions and jobs female female occupation girl
PT fêmea pessoas menina pessoa mulheres senhora do utilizador profissional perfil
inglês | português |
---|---|
and | do |
people | pessoas |
girl | menina |
female | mulheres |
user | utilizador |
EN Simple Set People Avatar Line Icons for Website and Mobile Apps 251023 Vector Art at Vecteezy
PT Conjunto simples de ícones de linha de Avatar de pessoas para o site e aplicativos móveis 251023 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
simple | simples |
people | pessoas |
avatar | avatar |
mobile | móveis |
icons | ícones |
website | site |
apps | aplicativos |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
set | conjunto |
line | linha |
and | e |
for | de |
EN Various Ethnics of People Avatar Collection 2270802 Vector Art at Vecteezy
PT coleção de avatar de várias etnias de pessoas 2270802 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
of | de |
people | pessoas |
avatar | avatar |
at | no |
collection | coleção |
vecteezy | vecteezy |
various | várias |
vector | vetor |
EN Upgrade your account directly from your account settings in MeisterTask — click on your avatar and then head over to
PT Atualize sua conta diretamente a partir das configurações da conta no MeisterTask — clique no seu avatar e acesse
EN To get to your Bitbucket settings, click your avatar in the lower-left corner and select Bitbucket settings.
PT Para acessar as configurações do Bitbucket, clique no seu avatar no canto inferior esquerdo e selecione Configurações do Bitbucket.
inglês | português |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
settings | configurações |
avatar | avatar |
corner | canto |
left | esquerdo |
in | no |
click | clique |
select | selecione |
the | as |
lower | inferior |
and | e |
EN Click your profile Avatar in the upper right-hand corner of any product.
PT Clique no Avatar do seu perfil no canto superior direito de qualquer produto.
inglês | português |
---|---|
click | clique |
profile | perfil |
avatar | avatar |
corner | canto |
right | direito |
product | produto |
your | seu |
any | qualquer |
of | do |
EN Let’s get started with that and your avatar will be ready in no time!
PT Vamos começar com isso e o seu avatar estará pronto em pouco tempo!
inglês | português |
---|---|
started | começar |
avatar | avatar |
in | em |
time | tempo |
ready | pronto |
that | isso |
will | estará |
and | e |
EN avatar user man professions and jobs woman profile man business and finance
PT pessoa homem grupo equipe masculino do utilizador encontro avatar perfil
inglês | português |
---|---|
and | do |
profile | perfil |
business | equipe |
avatar | avatar |
man | homem |
EN person person avatar female user woman people people woman female
PT do utilizador tecnologia emoji pessoa computador transporte pessoas internet viagem rede
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
person | pessoa |
user | utilizador |
EN user avatar people user man professions and jobs man male profile woman
PT masculino homem pessoa pessoas do utilizador perfil cara avatar rio homens
inglês | português |
---|---|
and | do |
profile | perfil |
people | pessoas |
avatar | avatar |
man | homem |
male | masculino |
EN user avatar people user professions and jobs man woman female profile woman
PT fêmea mulher senhora rio feminino pessoa agua do utilizador moda perfil
inglês | português |
---|---|
and | do |
profile | perfil |
woman | mulher |
female | feminino |
people | fêmea |
man | pessoa |
user | utilizador |
EN man avatar people man user professions and jobs male profession job person
PT homem masculino homem de negocios pessoas pessoa o negócio do utilizador avatar perfil humano
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
avatar | avatar |
man | homem |
male | masculino |
person | pessoa |
and | de |
job | do |
EN avatar people user man professions and jobs woman profile person job profession
PT do utilizador pessoa perfil pessoas avatar do usuário masculino homem conta fêmea
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
profile | perfil |
avatar | avatar |
user | usuário |
man | homem |
person | pessoa |
EN Download 10808 free Sass avatar Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 11064 ícones de Avatar em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
avatar | avatar |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Sass avatar icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Avatar em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
inglês | português |
---|---|
free | gratuitos |
avatar | avatar |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
EN woman avatar people woman user professions and jobs athlete female competition female
PT avatar woman avatar mulher silhueta de mulher pessoa fêmea esboço de um rosto perfil usuário feminino garota avatar
inglês | português |
---|---|
woman | mulher |
avatar | avatar |
user | usuário |
and | de |
female | feminino |
people | fêmea |
EN avatar user man professions and jobs woman profile man business and finance
PT pessoa homem grupo equipe masculino do utilizador encontro avatar perfil
inglês | português |
---|---|
and | do |
profile | perfil |
business | equipe |
avatar | avatar |
man | homem |
EN user profile account avatar administrator administration person people
PT administração administrador administrador gerente gerir configurações gestão opções do usuário homem masculino
inglês | português |
---|---|
user | usuário |
administrator | administrador |
administration | administração |
person | masculino |
EN Download 11064 free Avatar Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 11064 ícones de Avatar em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
avatar | avatar |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Avatar icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Avatar em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
inglês | português |
---|---|
free | gratuitos |
avatar | avatar |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
EN man avatar people man user professions and jobs male profession job person
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
inglês | português |
---|---|
and | a |
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
PT tecnologia digital rede computador emoji internet dados dispositivo flecha segurança
inglês | português |
---|---|
and | a |
communications | rede |
EN avatar people user professions and jobs female female occupation girl
PT mulher em formação rede fêmea tecnologia pessoas documento internet digital computador
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
female | mulher |
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
PT tecnologia digital rede computador emoji internet dados dispositivo flecha segurança
inglês | português |
---|---|
and | a |
communications | rede |
EN famous star actor user entertainment avatar people fame
PT famoso estrela ator entretenimento fama popular talento hollywood pessoa
inglês | português |
---|---|
famous | famoso |
star | estrela |
actor | ator |
entertainment | entretenimento |
fame | fama |
people | popular |
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
PT tecnologia digital rede computador emoji internet dados dispositivo flecha segurança
inglês | português |
---|---|
and | a |
communications | rede |
EN woman woman people avatar user female lady profile
PT fêmea mulher senhora criança mulheres garota avatar humano pessoa bebê
inglês | português |
---|---|
lady | senhora |
woman | mulher |
avatar | avatar |
EN female girl woman fashion women feminine girl avatar stylish wear
PT fêmea menina mulher moda mulheres feminino garota avatar elegante vestem
inglês | português |
---|---|
avatar | avatar |
fashion | moda |
women | mulheres |
stylish | elegante |
woman | mulher |
feminine | feminino |
girl | garota |
EN communication profile user avatar person connection phone contacts communications
PT comunicação perfil do utilizador avatar pessoa telefone conexão contatos tecnologia
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
phone | telefone |
connection | conexão |
contacts | contatos |
communication | comunicação |
avatar | avatar |
person | pessoa |
EN profile user banking avatar payment bank financial finance person
PT dinheiro forma de pagamento finança crédito bancário financeiro pagamento do utilizador perfil
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
payment | pagamento |
financial | financeiro |
person | de |
user | utilizador |
banking | bancário |
EN professions and jobs avatar profession user people man occupation professional
PT tecnologia computador área de trabalho equipamento profissional trabalho em equipe trabalhos equipe corporativo
inglês | português |
---|---|
and | de |
people | equipe |
jobs | trabalhos |
professional | profissional |
Mostrando 50 de 50 traduções