EN More information: www.switzerlandmobility.ch Signs: yellow signs bearing green route information stickers with a single digit (national route), two digits (regional route) or three digits / logo (local route).
"route likely" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN More information: www.switzerlandmobility.ch Signs: yellow signs bearing green route information stickers with a single digit (national route), two digits (regional route) or three digits / logo (local route).
PT Mais informações: www.switzerlandmobility.ch Sinalização: cartazes amarelos com stickers verdes mostrando informações sobre a rota: podem ter um só dígito (rota nacional), dois dígitos (rota regional) ou três dígitos / logotipo (rota local).
inglês | português |
---|---|
route | rota |
information | informações |
national | nacional |
regional | regional |
or | ou |
a | um |
logo | logotipo |
local | local |
more | mais |
with | sobre |
three | três |
green | a |
digit | dígitos |
two | dois |
EN More information: www.switzerlandmobility.ch Signs: yellow signs bearing green route information stickers with a single digit (national route), two digits (regional route) or three digits / logo (local route).
PT Mais informações: www.switzerlandmobility.ch Sinalização: cartazes amarelos com stickers verdes mostrando informações sobre a rota: podem ter um só dígito (rota nacional), dois dígitos (rota regional) ou três dígitos / logotipo (rota local).
inglês | português |
---|---|
route | rota |
information | informações |
national | nacional |
regional | regional |
or | ou |
a | um |
logo | logotipo |
local | local |
more | mais |
with | sobre |
three | três |
green | a |
digit | dígitos |
two | dois |
EN Gen Z + Millennials are almost as likely to spend on luxury as they are likely to not, with about a third saying they are likely and a third saying they are unlikely.
PT As gerações Z e Y têm quase a mesma propensão a gastar com artigos de luxo, com cerca de um terço delas dizendo que provavelmente gastariam e um terço delas dizendo que provavelmente não gastariam.
inglês | português |
---|---|
z | z |
likely | provavelmente |
luxury | luxo |
saying | dizendo |
a | um |
as | mesma |
a third | terço |
almost | quase |
third | a |
and | e |
EN Gen Z + Millennials are almost as likely to spend on luxury as they are likely to not, with about a third saying they are likely and a third saying they are unlikely.
PT As gerações Z e Y têm quase a mesma propensão a gastar com artigos de luxo, com cerca de um terço delas dizendo que provavelmente gastariam e um terço delas dizendo que provavelmente não gastariam.
inglês | português |
---|---|
z | z |
likely | provavelmente |
luxury | luxo |
saying | dizendo |
a | um |
as | mesma |
a third | terço |
almost | quase |
third | a |
and | e |
EN Gen Z + Millennials are almost as likely to spend on luxury as they are likely to not, with about a third saying they are likely and a third saying they are unlikely.
PT As gerações Z e Y têm quase a mesma propensão a gastar com artigos de luxo, com cerca de um terço delas dizendo que provavelmente gastariam e um terço delas dizendo que provavelmente não gastariam.
inglês | português |
---|---|
z | z |
likely | provavelmente |
luxury | luxo |
saying | dizendo |
a | um |
as | mesma |
a third | terço |
almost | quase |
third | a |
and | e |
EN This service method (this.addRoute(opts, toBottom = true)) add/replace a route. For example, you can call it from your mixins to define new routes (e.g. swagger route, graphql route, etc.).
PT Este método de serviço (this.addRoute(opts, toBottom = true)) adiciona/substitui uma rota. Por exemplo, você pode chamá-lo de seus mixins para definir novas rotas (por exemplo, rota swager, rota graphql, etc.).
inglês | português |
---|---|
method | método |
replace | substitui |
new | novas |
etc | etc |
service | serviço |
routes | rotas |
a | uma |
this | este |
can | pode |
it | lo |
you | você |
route | rota |
to | definir |
true | para |
for | de |
example | exemplo |
your | seus |
EN Workers with high employee engagement are less likely to get distracted at work and more likely to innovate new ways of getting things done
PT Trabalhadores com alto engajamento têm menos probabilidade de se distrair no trabalho e mais chances de encontrar maneiras inovadoras de fazer as coisas
inglês | português |
---|---|
engagement | engajamento |
less | menos |
ways | maneiras |
new | inovadoras |
workers | trabalhadores |
work | trabalho |
high | alto |
of | de |
things | coisas |
and | e |
more | mais |
getting | com |
EN Children of educated mothers are more likely to be vaccinated and less likely to be stunted because of malnourishment
PT Filhos e filhas de mães instruídas têm maior probabilidade de serem vacinados e menor probabilidade de serem raquíticos por causa da desnutrição
inglês | português |
---|---|
children | filhos |
mothers | mães |
less | menor |
of | de |
to | maior |
and | e |
EN Infographics for social media are likely to be small and horizontal, while infographics for blog posts are likely to be much longer in length
PT Os infográficos para mídia social provavelmente serão pequenos e horizontais, enquanto os infográficos para postagens em blogs provavelmente serão muito mais longos
inglês | português |
---|---|
infographics | infográficos |
small | pequenos |
horizontal | horizontais |
blog | blogs |
posts | postagens |
likely | provavelmente |
be | ser |
longer | mais |
in | em |
and | e |
EN They’re also 19% more likely to buy children’s clothing and 10% more likely to buy children’s toys.
PT Eles também são 19% mais propensos a comprar roupas infantis e 10% mais propensos a comprar brinquedos infantis.
inglês | português |
---|---|
clothing | roupas |
toys | brinquedos |
buy | comprar |
and | e |
to | a |
also | também |
more | mais |
EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.
PT Confira ainda informações importantes, como perfil de elevação, para saber quais são as partes mais difíceis da rota.
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
information | informações |
are | são |
your | o |
the | as |
route | rota |
deliver | da |
ahead | para |
of | de |
EN Think of your goals as the destination and your strategy as the route to get there. Would you take off on that route without a map or GPS?
PT Pense nos seus objetivos como o destino, e na sua estratégia como o caminho para chegar lá. Você decolaria dessa rota sem um mapa ou GPS?
inglês | português |
---|---|
think | pense |
map | mapa |
gps | gps |
goals | objetivos |
strategy | estratégia |
a | um |
or | ou |
the | o |
without | sem |
destination | destino |
route | rota |
of | caminho |
you | você |
your | seus |
and | e |
on | nos |
that | dessa |
EN For route info, see the printable Phila Trolley route map.
PT Para informações sobre a rota, veja o mapa com a rota do Phila Trolley para impressão.
inglês | português |
---|---|
info | informações |
map | mapa |
see | veja |
route | rota |
the | o |
EN Plan your route and duration and give yourself extra time as well as alternatives. Take into account the requirements, route conditions and the weather.
PT Planeje sua rota e duração incluindo tempo para imprevistos, e pense também em possíveis alternativas. Considere as exigências e condições da trilha, e também as condições climáticas.
inglês | português |
---|---|
plan | planeje |
alternatives | alternativas |
requirements | exigências |
conditions | condições |
the | as |
route | rota |
duration | duração |
weather | tempo |
and | e |
give | para |
into | em |
EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang – the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.
PT Uma caminhada muito apreciada leva-nos pela montanha do Jura, desde Passwang, um cume e mirante com 1.204 metros de altitude, em direção a Laufen, onde se encontra localizada a sede central da Ricola.
inglês | português |
---|---|
metres | metros |
mountain | montanha |
summit | cume |
a | um |
the | a |
is | localizada |
and | e |
where | onde |
EN Starting at the Rapha Cycle Club, this route takes cyclists out of the city, through Richmond Park, to two of Surrey's famous climbs, Leith Hill and Box Hill, on a route inspired by the London Olympic 2012 road race
PT Começando no Rapha Cycle Club, esta rota leva os ciclistas a sair da cidade pelo Richmond Park para duas subidas famosas de Surrey, Leith Hill e Box Hill, em uma rota inspirada pela prova de rua dos Jogos Olímpicos de Londres de 2012
inglês | português |
---|---|
takes | leva |
cyclists | ciclistas |
city | cidade |
richmond | richmond |
park | park |
famous | famosas |
climbs | subidas |
box | box |
inspired | inspirada |
london | londres |
olympic | jogos olímpicos |
race | jogos |
cycle | cycle |
club | club |
hill | hill |
this | esta |
the | os |
a | uma |
of | de |
route | rota |
at | no |
and | e |
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Leeds journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Leeds. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).
inglês | português |
---|---|
london | londres |
leeds | leeds |
fastest | rápida |
choose | escolher |
or | ou |
distance | distância |
can | possibilidade |
in | em |
travel | viagem |
time | tempo |
the | a |
also | também |
of | de |
EN You can also transfer your London - Leeds route calculation from your computer to the app by saving the route as a Favourite in your Michelin account.
PT Também pode transferir o seu percurso Londres - Leeds calculado no computador para a aplicação: para tal, deve registá-lo nos Favoritos através da sua Conta Michelin.
inglês | português |
---|---|
london | londres |
leeds | leeds |
computer | computador |
favourite | favoritos |
michelin | michelin |
account | conta |
app | aplicação |
in | no |
can | pode |
the | o |
also | também |
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Glasgow journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Glasgow. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).
inglês | português |
---|---|
london | londres |
glasgow | glasgow |
fastest | rápida |
choose | escolher |
or | ou |
distance | distância |
can | possibilidade |
in | em |
travel | viagem |
time | tempo |
the | a |
also | também |
of | de |
EN You can also transfer your London - Glasgow route calculation from your computer to the app by saving the route as a Favourite in your Michelin account.
PT Também pode transferir o seu percurso Londres - Glasgow calculado no computador para a aplicação: para tal, deve registá-lo nos Favoritos através da sua Conta Michelin.
inglês | português |
---|---|
london | londres |
glasgow | glasgow |
computer | computador |
favourite | favoritos |
michelin | michelin |
account | conta |
app | aplicação |
in | no |
can | pode |
the | o |
also | também |
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Edinburgh journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Edimburgo. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).
inglês | português |
---|---|
london | londres |
edinburgh | edimburgo |
fastest | rápida |
choose | escolher |
or | ou |
distance | distância |
can | possibilidade |
in | em |
travel | viagem |
time | tempo |
the | a |
also | também |
of | de |
EN You can also transfer your London - Edinburgh route calculation from your computer to the app by saving the route as a Favourite in your Michelin account.
PT Também pode transferir o seu percurso Londres - Edimburgo calculado no computador para a aplicação: para tal, deve registá-lo nos Favoritos através da sua Conta Michelin.
inglês | português |
---|---|
london | londres |
edinburgh | edimburgo |
computer | computador |
favourite | favoritos |
michelin | michelin |
account | conta |
app | aplicação |
in | no |
can | pode |
the | o |
also | também |
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Birmingham journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Birmingham. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).
inglês | português |
---|---|
london | londres |
birmingham | birmingham |
fastest | rápida |
choose | escolher |
or | ou |
distance | distância |
can | possibilidade |
in | em |
travel | viagem |
time | tempo |
the | a |
also | também |
of | de |
EN You can also transfer your London - Birmingham route calculation from your computer to the app by saving the route as a Favourite in your Michelin account.
PT Também pode transferir o seu percurso Londres - Birmingham calculado no computador para a aplicação: para tal, deve registá-lo nos Favoritos através da sua Conta Michelin.
inglês | português |
---|---|
london | londres |
birmingham | birmingham |
computer | computador |
favourite | favoritos |
michelin | michelin |
account | conta |
app | aplicação |
in | no |
can | pode |
the | o |
also | também |
EN In the research, a strong indicator of a shipper's route guide performance was to award suppliers focused roles in the route guide.
PT Na pesquisa, um forte indicador do desempenho do guia de rotas de um remetente era a premiação de fornecedores que estavam focados nesse guia.
inglês | português |
---|---|
research | pesquisa |
strong | forte |
indicator | indicador |
guide | guia |
performance | desempenho |
suppliers | fornecedores |
a | um |
was | era |
the | a |
of | do |
EN For route info, see the printable Phila Trolley route map.
PT Para informações sobre a rota, veja o mapa com a rota do Phila Trolley para impressão.
inglês | português |
---|---|
info | informações |
map | mapa |
see | veja |
route | rota |
the | o |
EN Route calculated: a request for Amazon Location Service to calculate a route (travel time, distance, and geometry) to travel between a departure location and one or more destinations.
PT Rota calculada: uma solicitação para o Amazon Location Service calcular uma rota (tempo de viagem, distância e geometria) para viajar entre um local de partida e um ou mais destinos.
inglês | português |
---|---|
calculated | calculada |
amazon | amazon |
distance | distância |
geometry | geometria |
departure | partida |
or | ou |
destinations | destinos |
request | solicitação |
location | location |
service | service |
a | um |
calculate | calcular |
time | tempo |
travel | viagem |
route | rota |
and | e |
more | mais |
EN Komoot’s route planner for cycling and mountain biking trips will plan a cycle route based on the type of bike you intend on using
PT O planejador de ciclismo e MTB do komoot traça rotas específicas de acordo com a modalidade escolhida
inglês | português |
---|---|
planner | planejador |
a | específicas |
cycling | ciclismo |
based | com |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Whether road, touring or mountain, just select the appropriate sport in the bike route planner menu and komoot’s route planner for bikes will take care of the rest
PT Basta escolher sua modalidade (ciclismo de estrada, Mountain Bike ou cicloturismo), e o komoot cuidará do restante
inglês | português |
---|---|
mountain | mountain |
care | cuidar |
rest | restante |
or | ou |
the | o |
bike | bike |
select | escolher |
and | e |
of | do |
EN Plan your route and duration and give yourself extra time as well as alternatives. Take into account the requirements, route conditions and the weather.
PT Planeje sua rota e duração incluindo tempo para imprevistos, e pense também em possíveis alternativas. Considere as exigências e condições da trilha, e também as condições climáticas.
inglês | português |
---|---|
plan | planeje |
alternatives | alternativas |
requirements | exigências |
conditions | condições |
the | as |
route | rota |
duration | duração |
weather | tempo |
and | e |
give | para |
into | em |
EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang – the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.
PT Uma caminhada muito apreciada leva-nos pela montanha do Jura, desde Passwang, um cume e mirante com 1.204 metros de altitude, em direção a Laufen, onde se encontra localizada a sede central da Ricola.
inglês | português |
---|---|
metres | metros |
mountain | montanha |
summit | cume |
a | um |
the | a |
is | localizada |
and | e |
where | onde |
EN According to Austrian bikepacking pro, Max Riese, the bike you ride matters less than the route. Wider tires offer more flexibility for adventuring, but as long as you plan a route suitable for the bike you have, you’ll have fun.
PT De acordo com Max Riese, um verdadeiro profissional do bikepacking, a bicicleta é menos importante que a rota. Apesar de pneus mais largos serem mais versáteis, para se divertir de verdade, basta planejar uma rota adequada para sua bicicleta.
inglês | português |
---|---|
bike | bicicleta |
less | menos |
plan | planejar |
suitable | adequada |
max | max |
a | um |
the | a |
to | basta |
more | mais |
ride | para |
route | rota |
EN With our highly connected network, we are likely co-located with your organization in at least one peering facility.
PT Com nossa rede altamente conectada, provavelmente compartilhamos pelo menos uma instalação de peering com sua organização.
inglês | português |
---|---|
highly | altamente |
likely | provavelmente |
facility | instalação |
network | rede |
organization | organização |
connected | com |
your | sua |
in | de |
EN Players are likely to be globally distributed, and game servers geographically distant from players — which leads to slow downloads and high ping times
PT É provável que os jogadores estejam distribuídos globalmente e os servidores de jogos geograficamente distantes, o que resulta em downloads lentos e pings demorados
inglês | português |
---|---|
likely | provável |
distributed | distribuídos |
globally | globalmente |
servers | servidores |
geographically | geograficamente |
downloads | downloads |
players | jogadores |
to | em |
and | e |
game | jogos |
EN If you’re a freelancer, blogger, or in-house marketer with a limited budget, then the Semrush Pro plan will likely be the best option
PT Se você é um freelancer, blogueiro ou profissional de marketing interno com um orçamento limitado, o plano Semrush Pro provavelmente será a melhor opção
inglês | português |
---|---|
a | um |
blogger | blogueiro |
limited | limitado |
budget | orçamento |
semrush | semrush |
likely | provavelmente |
option | opção |
if | se |
or | ou |
plan | plano |
be | ser |
best | melhor |
the | o |
will | será |
in | de |
in-house | interno |
pro | pro |
EN With Status Embed, you can display active incidents and scheduled maintenances in the places your customers are most likely to see them
PT Com a Integração de status, você pode exibir incidentes ativos e manutenções programadas nos locais mais prováveis de serem vistos pelos clientes
inglês | português |
---|---|
incidents | incidentes |
customers | clientes |
active | ativos |
the | a |
can | pode |
display | exibir |
you | você |
in | de |
status | status |
and | e |
with | nos |
EN Are you a business owner, online marketer or content creator? If so, most likely you would like more people to visit your website, read your content and buy your products or services
PT Você é proprietário de uma empresa, comerciante on-line ou criador de conteúdo? Se sim, provavelmente você gostaria que mais pessoas acessassem seu site, lessem seus conteúdos e comprassem seus produtos ou serviços
inglês | português |
---|---|
owner | proprietário |
marketer | comerciante |
likely | provavelmente |
or | ou |
if | se |
people | pessoas |
business | empresa |
content | conteúdo |
services | serviços |
online | on-line |
website | site |
would like | gostaria |
products | produtos |
you | você |
a | uma |
more | mais |
EN They could track and aggregate these one-off social messages through monitoring, but that would be incredibly time-consuming and the results likely wouldn’t be very accurate.
PT Eles poderiam rastrear e agregar essas mensagens sociais pontuais por meio do monitoramento, mas isso seria incrivelmente demorado e os resultados provavelmente não seriam muito precisos.
inglês | português |
---|---|
aggregate | agregar |
social | sociais |
time-consuming | demorado |
accurate | precisos |
monitoring | monitoramento |
results | resultados |
the | os |
messages | mensagens |
incredibly | incrivelmente |
very | muito |
but | mas |
likely | provavelmente |
and | e |
be | seria |
these | o |
through | meio |
EN With social listening, the doctor analyzes all of the data at hand to figure out what caused your upset stomach and prescribes a regimen to address the root cause so you’re less likely to suffer from it again.
PT Com o listening social, o médico analisa todos os dados disponíveis para descobrir o que causou sua dor de estômago e prescreve um regime para tratar a causa-raiz, para que você tenha menos chances de sofrer com isso novamente.
inglês | português |
---|---|
social | social |
doctor | médico |
analyzes | analisa |
caused | causou |
stomach | estômago |
less | menos |
figure out | descobrir |
listening | listening |
a | um |
root | raiz |
data | dados |
again | novamente |
of | de |
all | todos |
and | e |
cause | causa |
the | o |
EN In Chicago, the #PolarVortex likely saw a lot of individuals looking to escape the sub-zero temperatures.
PT Em Chicago, o #PolarVortex provavelmente viu muitas pessoas tentando escapar das temperaturas abaixo de zero.
inglês | português |
---|---|
chicago | chicago |
likely | provavelmente |
saw | viu |
individuals | pessoas |
temperatures | temperaturas |
the | o |
zero | zero |
in | em |
of | de |
EN Throughout each specific period of the school year, your institution will likely face varying levels of audience sentiment
PT Ao longo de cada período específico do ano letivo, sua instituição provavelmente enfrentará níveis variados de sentimentos do público
inglês | português |
---|---|
likely | provavelmente |
face | enfrentar |
varying | variados |
levels | níveis |
period | período |
year | ano |
institution | instituição |
audience | público |
each | cada |
of | do |
your | sua |
EN Improve results using scheduling and monitoring tools. Automatically publish content at the times most likely to reach audiences and receive real-time engagement updates.
PT Melhore os resultados usando ferramentas de agendamento e monitoramento. Publique automaticamente o conteúdo nos horários com maior probabilidade de atingir o público e receba atualizações de interação em tempo real.
inglês | português |
---|---|
results | resultados |
scheduling | agendamento |
tools | ferramentas |
automatically | automaticamente |
receive | receba |
engagement | interação |
improve | melhore |
monitoring | monitoramento |
publish | publique |
content | conteúdo |
updates | atualizações |
real | real |
audiences | público |
time | tempo |
times | horários |
real-time | tempo real |
using | usando |
and | e |
to | em |
the | o |
EN Remember the graph we shared above which showed customers are 71% more likely to purchase from a brand after a positive experience on social?
PT Você se lembra do gráfico que compartilhamos acima, que mostrou que os clientes têm 71% mais chances de comprar de uma marca após uma experiência positiva em redes sociais?
inglês | português |
---|---|
remember | lembra |
graph | gráfico |
showed | mostrou |
customers | clientes |
purchase | comprar |
positive | positiva |
experience | experiência |
the | os |
a | uma |
above | acima |
social | sociais |
brand | marca |
more | mais |
after | após |
EN Co-marketing is a great way to expand your awareness with people likely to buy your product.
PT O comarketing é uma ótima maneira de expandir sua conscientização entre pessoas que provavelmente compram seu produto.
inglês | português |
---|---|
expand | expandir |
people | pessoas |
likely | provavelmente |
is | é |
great | ótima |
product | produto |
a | uma |
way | de |
EN If a provider keeps logs, the VPN connection is likely to be very secure, but your data could still end up in the hands of others
PT Se um provedor mantém registros, a conexão VPN provavelmente é muito segura, mas seus dados podem acabar nas mãos de outras pessoas
inglês | português |
---|---|
if | se |
provider | provedor |
keeps | mantém |
vpn | vpn |
hands | mãos |
others | outras |
is | é |
likely | provavelmente |
data | dados |
be | podem |
a | um |
the | a |
logs | registros |
connection | conexão |
your | seus |
end | o |
very | muito |
but | mas |
of | de |
EN Go to the ?Target? text box. At the end of the ?Target? field, add ?-incognito? (outside the quotes and with a space just before them). This will likely look as follows: ?C:\Program Files (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe? -incognito.
PT Vá para a caixa de texto ?Destino?. No final do campo ?Destino?, adicione ?-anonimo? (sem aspas e com um espaço antes delas). A aparência provavelmente será a seguinte: ?C:\Arquivos de programas (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe? -anonimo.
inglês | português |
---|---|
box | caixa |
field | campo |
add | adicione |
space | espaço |
likely | provavelmente |
c | c |
exe | exe |
chrome | chrome |
files | arquivos |
application | application |
program | programas |
at | no |
a | um |
with | sem |
follows | seguinte |
the | a |
text | texto |
will | será |
end | o |
the end | final |
of | do |
and | e |
before | antes |
EN This doesn?t mean the website will know your identity, but they will likely assign you a profile number and be able to recognize you whenever you return to their website, even when you use incognito mode or a hidden IP address.
PT Isso não significa que o site saberá sua identidade, mas eles provavelmente atribuirão a você um número de perfil e serão capazes de reconhecê-lo sempre que você retornar ao site, mesmo quando você usar o modo anônimo ou um endereço IP oculto.
inglês | português |
---|---|
likely | provavelmente |
assign | atribuir |
profile | perfil |
return | retornar |
hidden | oculto |
ip | ip |
identity | identidade |
be | ser |
or | ou |
will | serão |
website | site |
use | usar |
a | um |
mode | modo |
address | endereço |
the | o |
number | número |
you | você |
to | significa |
whenever | sempre que |
even | mesmo |
this | isso |
when | quando |
know | saber |
but | mas |
and | e |
be able to | capazes |
EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.
PT A ligação entre dispositivos é a prática de associar diferentes navegadores e/ou dispositivos (como dispositivos móveis e televisores) com base em informações sobre as prováveis relações entre eles.
inglês | português |
---|---|
practice | prática |
different | diferentes |
browsers | navegadores |
mobile | móveis |
relationships | relações |
or | ou |
is | é |
information | informações |
devices | dispositivos |
of | de |
as | como |
based | com |
about | sobre |
and | e |
the | as |
EN However, unemployment and inequalities are likely to persist and increase
PT No entanto, é provável que o desemprego e as desigualdades persistam e se acentuem
inglês | português |
---|---|
unemployment | desemprego |
inequalities | desigualdades |
likely | provável |
and | e |
EN For example, people who are not at all concerned are likely to feel 2X as positive as those who are concerned.
PT Por exemplo, as pessoas que não estão nem um pouco preocupadas são mais prováveis de estar duas vezes mais animadas do que as que estão preocupadas.
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
not | não |
for | de |
are | são |
at | as |
to | mais |
example | exemplo |
those | o |
Mostrando 50 de 50 traduções