EN At the height of production — around 1885 — Great-great-great-great-grandfather Charles was selling two million bottles of whiskey a year, quickly growing it to the largest distillery in Tennessee
Traduzir "protect this great" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protect this great" de inglês para português
Traduções de protect this great
"protect this great" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de protect this great
inglês
português
PT No auge da produção, por volta de 1885, seu pentavô Charles vendia 2 milhões de garrafas de uísque por ano, rapidamente se tornando a maior destilaria do Tennessee
| inglês | português |
|---|---|
| production | produção |
| charles | charles |
| million | milhões |
| bottles | garrafas |
| whiskey | uísque |
| year | ano |
| quickly | rapidamente |
| around | volta |
| in | no |
| the | a |
| of | do |
| it | seu |
EN At the height of production — around 1885 — Great-great-great-great-grandfather Charles was selling two million bottles of whiskey a year, quickly growing it to the largest distillery in Tennessee
PT No auge da produção, por volta de 1885, seu pentavô Charles vendia 2 milhões de garrafas de uísque por ano, rapidamente se tornando a maior destilaria do Tennessee
| inglês | português |
|---|---|
| production | produção |
| charles | charles |
| million | milhões |
| bottles | garrafas |
| whiskey | uísque |
| year | ano |
| quickly | rapidamente |
| around | volta |
| in | no |
| the | a |
| of | do |
| it | seu |
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
PT Então, finalmente, todas as grandes pessoas são dependentes de grandes pessoas e grande cultura
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| culture | cultura |
| finally | finalmente |
| great | grande |
| are | são |
| and | e |
EN The pair discovered the history of their great-great-great-grandfather's prohibition-shuttered business and are reclaiming its place in the state's rich drinking culture
PT Os dois descobriram a história do empreendimento de seu tataravô prejudicado pela proibição e estão reivindicando seu lugar na rica cultura de bebidas do estado
| inglês | português |
|---|---|
| discovered | descobriram |
| place | lugar |
| rich | rica |
| business | empreendimento |
| culture | cultura |
| history | história |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
| are | estão |
EN The pair discovered the history of their great-great-great-grandfather's prohibition-shuttered business and are reclaiming its place in the state's rich drinking culture
PT Os dois descobriram a história do empreendimento de seu tataravô prejudicado pela proibição e estão reivindicando seu lugar na rica cultura de bebidas do estado
| inglês | português |
|---|---|
| discovered | descobriram |
| place | lugar |
| rich | rica |
| business | empreendimento |
| culture | cultura |
| history | história |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
| are | estão |
EN Great People—Great Culture—Great Innovation
PT Grande Povo - Grande Cultura - Grande Inovação
| inglês | português |
|---|---|
| great | grande |
| people | povo |
| culture | cultura |
| innovation | inovação |
EN Really it's one of the great apps. and have great options. It helps me import and update products from complex xml services. Great job! Many thanks to the quick and helpful responses.
PT Realmente é uma das grandes aplicações. e tem grandes opções. Ele me ajuda a importar e atualizar produtos de serviços complexos xml. Ótimo trabalho! Muito obrigado às respostas rápidas e úteis.
| inglês | português |
|---|---|
| import | importar |
| update | atualizar |
| complex | complexos |
| xml | xml |
| services | serviços |
| helpful | úteis |
| me | me |
| really | realmente |
| helps | ajuda |
| great | grandes |
| apps | aplicações |
| options | opções |
| of | de |
| the | a |
| products | produtos |
| it | ele |
| and | e |
| job | trabalho |
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
PT Então, finalmente, todas as grandes pessoas são dependentes de grandes pessoas e grande cultura
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| culture | cultura |
| finally | finalmente |
| great | grande |
| are | são |
| and | e |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
| inglês | português |
|---|---|
| wine | vinhos |
| great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
| inglês | português |
|---|---|
| wine | vinhos |
| great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
| inglês | português |
|---|---|
| wine | vinhos |
| great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
| inglês | português |
|---|---|
| wine | vinhos |
| great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
| inglês | português |
|---|---|
| wine | vinhos |
| great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
| inglês | português |
|---|---|
| wine | vinhos |
| great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
| inglês | português |
|---|---|
| wine | vinhos |
| great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
| inglês | português |
|---|---|
| wine | vinhos |
| great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
| inglês | português |
|---|---|
| wine | vinhos |
| great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
| inglês | português |
|---|---|
| wine | vinhos |
| great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
| inglês | português |
|---|---|
| wine | vinhos |
| great | qualidade |
EN Organisations still need to protect sensitive data and intellectual property stored in NoSQL databases and comply with privacy or regulatory mandates, or simply protect the business’ brand against reputational damage
PT As empresas precisam proteger dados confidenciais e propriedade intelectual armazenados em bancos de dados NoSQL e obedecer mandatos de privacidade ou regulatórios, ou simplesmente proteger a marca da empresa contra danos à reputação
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| property | propriedade |
| stored | armazenados |
| nosql | nosql |
| databases | bancos de dados |
| or | ou |
| mandates | mandatos |
| simply | simplesmente |
| damage | danos |
| privacy | privacidade |
| protect | proteger |
| business | empresa |
| organisations | empresas |
| intellectual | intelectual |
| in | em |
| comply with | obedecer |
| brand | marca |
| need to | precisam |
| and | e |
| against | de |
| the | as |
EN "Funai was meant to protect Indigenous people, not to persecute Indigenous leaders who demand that their government fulfill their obligations to protect its people during a pandemic," said...
PT “A Funai foi criada para proteger os povos indígenas, não para perseguir os líderes indígenas que exigem que seu governo cumpra suas obrigações de proteger seu povo durante uma pandemia”, disse ...
| inglês | português |
|---|---|
| protect | proteger |
| leaders | líderes |
| demand | exigem |
| obligations | obrigações |
| pandemic | pandemia |
| government | governo |
| a | uma |
| not | não |
| said | disse |
| during | durante |
| to | para |
EN Get a custom domain name from Yola or use one you already own. Look professional, protect your brand, and be remembered. Add private registration to protect yourself from spammers and telemarketers.
PT Obtenha um nome de domínio personalizado com o Yola ou use um que você já possui. Seja profissional, proteja a sua marca, e seja lembrado. Adicione registro privado para se proteger de spammers e de telemarketing.
| inglês | português |
|---|---|
| yola | yola |
| add | adicione |
| spammers | spammers |
| a | um |
| or | ou |
| domain | domínio |
| protect | proteger |
| name | nome |
| professional | profissional |
| you | você |
| brand | marca |
| and | e |
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
PT Eles paternalista afirmam que estão tentando nos proteger de nós mesmos ou aos outros, mas na realidade eles estão tentando proteger-se do nosso próprio exercício da liberdade
| inglês | português |
|---|---|
| claim | afirmam |
| trying | tentando |
| others | outros |
| reality | realidade |
| exercise | exercício |
| liberty | liberdade |
| or | ou |
| but | mas |
| are | estão |
| protect | proteger |
| ourselves | mesmos |
| to | que |
| our | nosso |
| of | do |
EN Protect Friends, Family and Community • Report Food Poisoning Now. Protect Others • iwaspoisoned.com
PT Proteger amigos, família e comunidade • Relate intoxicação alimentar agora. Proteger os Outros • iwaspoisoned.com
EN With the Managed Service for Security Monitoring and Review, you have settings to protect against internal and external attacks, audit settings, and native tool settings to protect your current environment
PT Com o serviço gerenciado para monitoramento e revisão de segurança você terá configurações para blindagem contra ataques internos e externos, configurações de auditoria e configurações de ferramentas nativas para proteção do ambiente atual
| inglês | português |
|---|---|
| managed | gerenciado |
| review | revisão |
| settings | configurações |
| external | externos |
| attacks | ataques |
| audit | auditoria |
| native | nativas |
| tool | ferramentas |
| current | atual |
| environment | ambiente |
| security | segurança |
| monitoring | monitoramento |
| the | o |
| service | serviço |
| protect | proteção |
| you | você |
| have | terá |
| to | a |
| and | e |
EN The purpose for unit testing is rather protect what we have implemented than to find any defects, just like the anchors set by a rock climber along his way up the rock. These anchors help him to protect what he has achieved.
PT O objetivo do teste unitário é proteger o que implementamos mais que encontrar defeitos, como as âncoras fincadas por um alpinista ao longo da rocha. Essas âncoras o ajudam a proteger o que ele conseguiu.
| inglês | português |
|---|---|
| purpose | objetivo |
| testing | teste |
| defects | defeitos |
| rock | rocha |
| help | ajudam |
| anchors | âncoras |
| is | é |
| protect | proteger |
| a | um |
| find | encontrar |
| the | o |
| way | do |
| rather | que |
EN We use industry standard physical, electronic, and organizational safeguards to protect your user information against loss or theft as well as unauthorized access and disclosure to protect your privacy
PT Utilizamos salvaguardas físicas, eletrônicas e organizacionais padrão da indústria para proteger suas informações de usuário contra perda ou roubo, bem como acesso e divulgação não autorizados para proteger sua privacidade
| inglês | português |
|---|---|
| industry | indústria |
| standard | padrão |
| organizational | organizacionais |
| safeguards | salvaguardas |
| information | informações |
| loss | perda |
| theft | roubo |
| well | bem |
| disclosure | divulgação |
| user | usuário |
| or | ou |
| access | acesso |
| privacy | privacidade |
| we use | utilizamos |
| protect | proteger |
| electronic | e |
| against | de |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Organisations still need to protect sensitive data and intellectual property stored in NoSQL databases and comply with privacy or regulatory mandates, or simply protect the business’ brand against reputational damage
PT As empresas precisam proteger dados confidenciais e propriedade intelectual armazenados em bancos de dados NoSQL e obedecer mandatos de privacidade ou regulatórios, ou simplesmente proteger a marca da empresa contra danos à reputação
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| property | propriedade |
| stored | armazenados |
| nosql | nosql |
| databases | bancos de dados |
| or | ou |
| mandates | mandatos |
| simply | simplesmente |
| damage | danos |
| privacy | privacidade |
| protect | proteger |
| business | empresa |
| organisations | empresas |
| intellectual | intelectual |
| in | em |
| comply with | obedecer |
| brand | marca |
| need to | precisam |
| and | e |
| against | de |
| the | as |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
PT Eles paternalista afirmam que estão tentando nos proteger de nós mesmos ou aos outros, mas na realidade eles estão tentando proteger-se do nosso próprio exercício da liberdade
| inglês | português |
|---|---|
| claim | afirmam |
| trying | tentando |
| others | outros |
| reality | realidade |
| exercise | exercício |
| liberty | liberdade |
| or | ou |
| but | mas |
| are | estão |
| protect | proteger |
| ourselves | mesmos |
| to | que |
| our | nosso |
| of | do |
EN You protect so many people, let Keeper protect you online!
PT Você protege tantas pessoas, deixe o Keeper protegê-lo on-line!
| inglês | português |
|---|---|
| protect | protege |
| people | pessoas |
| let | deixe |
| online | on-line |
| keeper | keeper |
| you | você |
| so | tantas |
EN Get a custom domain name from Yola or use one you already own. Look professional, protect your brand, and be remembered. Add private registration to protect yourself from spammers and telemarketers.
PT Obtenha um nome de domínio personalizado com o Yola ou use um que você já possui. Seja profissional, proteja a sua marca, e seja lembrado. Adicione registro privado para se proteger de spammers e de telemarketing.
| inglês | português |
|---|---|
| yola | yola |
| add | adicione |
| spammers | spammers |
| a | um |
| or | ou |
| domain | domínio |
| protect | proteger |
| name | nome |
| professional | profissional |
| you | você |
| brand | marca |
| and | e |
EN "Funai was meant to protect Indigenous people, not to persecute Indigenous leaders who demand that their government fulfill their obligations to protect its people during a pandemic," said...
PT “A Funai foi criada para proteger os povos indígenas, não para perseguir os líderes indígenas que exigem que seu governo cumpra suas obrigações de proteger seu povo durante uma pandemia”, disse ...
| inglês | português |
|---|---|
| protect | proteger |
| leaders | líderes |
| demand | exigem |
| obligations | obrigações |
| pandemic | pandemia |
| government | governo |
| a | uma |
| not | não |
| said | disse |
| during | durante |
| to | para |
EN ?Funai was meant to protect Indigenous people, not to persecute Indigenous leaders who demand that their government fulfill their obligations to protect its people during a pandemic,? said Brazil Program Director Ana Paula Vargas in a statement.
PT “O objetivo da Funai era proteger os indígenas, não perseguir os líderes indígenas que exigem que seu governo cumpra suas obrigações de proteger seu povo durante uma pandemia”, disse a diretora do Programa Brasil, Ana Paula Vargas, em nota.
| inglês | português |
|---|---|
| protect | proteger |
| leaders | líderes |
| demand | exigem |
| government | governo |
| obligations | obrigações |
| pandemic | pandemia |
| brazil | brasil |
| program | programa |
| director | diretora |
| ana | ana |
| paula | paula |
| vargas | vargas |
| a | uma |
| not | não |
| said | disse |
| during | durante |
| to | que |
EN The creatures of the rainforest protect us, and in turn we protect them
PT As criaturas da floresta tropical nos protegem e, por sua vez, nós as protegemos
| inglês | português |
|---|---|
| creatures | criaturas |
| protect | protegem |
| turn | vez |
| we protect | protegemos |
| the | as |
| and | e |
| we | nós |
EN Managed Service Providers (MSPs) can’t protect their managed companies if they can’t protect themselves.By breaching a single MSP, cybercriminals can gain entry into dozens, even hundreds, of other businesses.
PT Os Provedores de Serviços Gerenciados (MSPs) não podem proteger suas empresas gerenciadas se não podem se proteger.Violando um único MSP, os criminosos cibernéticos conseguem obter entrada em dezenas, até mesmo centenas, de outros negócios.
| inglês | português |
|---|---|
| msps | msps |
| protect | proteger |
| msp | msp |
| if | se |
| dozens | dezenas |
| hundreds | centenas |
| other | outros |
| a | um |
| providers | provedores |
| of | de |
| entry | entrada |
| managed | gerenciados |
| single | único |
| can | conseguem |
| service | serviços |
| gain | é |
| even | mesmo |
| by | até |
| companies | empresas |
EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (serviços empresariais)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
| inglês | português |
|---|---|
| we protect | protegemos |
| data | dados |
| means | significa |
| located | localizado |
| zendesk | zendesk |
| the | o |
| company | company |
| enterprise | empresariais |
| how | como |
| your | seus |
| website | site |
| service | serviço |
| services | serviços |
EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (Serviços de inovação)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
| inglês | português |
|---|---|
| we protect | protegemos |
| data | dados |
| innovation | inovação |
| means | significa |
| located | localizado |
| zendesk | zendesk |
| the | o |
| company | company |
| how | como |
| your | seus |
| website | site |
| service | serviço |
| services | serviços |
EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (serviços empresariais)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
| inglês | português |
|---|---|
| we protect | protegemos |
| data | dados |
| means | significa |
| located | localizado |
| zendesk | zendesk |
| the | o |
| company | company |
| enterprise | empresariais |
| how | como |
| your | seus |
| website | site |
| service | serviço |
| services | serviços |
EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (Serviços de inovação)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
| inglês | português |
|---|---|
| we protect | protegemos |
| data | dados |
| innovation | inovação |
| means | significa |
| located | localizado |
| zendesk | zendesk |
| the | o |
| company | company |
| how | como |
| your | seus |
| website | site |
| service | serviço |
| services | serviços |
EN How we protect your data and how you can protect it too
PT Como protegemos seus dados e como você também poderá protegê-los
| inglês | português |
|---|---|
| we protect | protegemos |
| data | dados |
| how | como |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| can | poderá |
EN If you've got or are planning to get the latest Samsung smartphone, here are some great cases to protect it with.
PT Se você tem ou está planejando adquirir o smartphone Samsung mais recente, aqui estão alguns casos excelentes para protegê-lo.
| inglês | português |
|---|---|
| samsung | samsung |
| smartphone | smartphone |
| great | excelentes |
| if | se |
| or | ou |
| the | o |
| here | aqui |
| cases | casos |
| are | estão |
| the latest | recente |
EN On top of it, FlexiHub offers you a great way to protect your account credentials so that you won’t have to expose these confidential data to anyone
PT Além disso, o FlexiHub lhe oferece uma ótima maneira de proteger suas informações cadastrais, para que você não tenha que expor esses dados confidenciais a ninguém
| inglês | português |
|---|---|
| flexihub | flexihub |
| expose | expor |
| great | ótima |
| data | dados |
| offers | oferece |
| a | uma |
| protect | proteger |
| you | você |
| confidential | confidenciais |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
protect everything should protect protect protect children protect sensitive data protect students don’t protect protect teams protect data protect vpn access protect customer data protect employees protect applications protect data everywhere protect ip protect phi protect users protect user solutions protect protect what’s yours clients protect protect yourself protect sensitive content protect data privacy protect endpoints protect customers’ data protect networks protect apis protect cryptographic keys protect apps protect confidential protect data location protect food safety protect employees’ computers protect private applications fully protect protect network protect patient data retailers protect protect what’s important organizations protect protect sensitive protect web applications helps protect simply protect protect against breaches protect against truly protect protect critical protect intellectual property
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe