EN Pre-employment testings have come under fire both online and in the HR community. With this article, we have tried to shed light on a candidate's perspective towards pre-employment testing.
Traduzir "planned pre employment test" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "planned pre employment test" de inglês para português
Traduções de planned pre employment test
"planned pre employment test" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de planned pre employment test
inglês
português
PT Os testes de pré-emprego vieram sob fogo on-line e na comunidade de RH. Com este artigo, tentamos esclarecer a perspectiva de um candidato para testes pré-emprego.
| inglês | português |
|---|---|
| fire | fogo |
| online | on-line |
| hr | rh |
| community | comunidade |
| candidates | candidato |
| perspective | perspectiva |
| testing | testes |
| a | um |
| the | os |
| this | este |
| in | de |
| article | artigo |
| and | e |
EN The important thing to keep in mind here is that a well planned pre-employment test is designed to eliminate unqualified candidates, not to select the top performers of the test.
PT O importante para ter em mente aqui é que um teste de pré-emprego bem planejado é projetado para eliminar os candidatos não qualificados, para não selecionar os superficiais superiores do teste.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| mind | mente |
| well | bem |
| planned | planejado |
| is | é |
| a | um |
| test | teste |
| eliminate | eliminar |
| candidates | candidatos |
| here | aqui |
| in | em |
| select | selecionar |
| keep | que |
| of | do |
| the | o |
EN • the recovery of employment and quality job creation, as the keystone of economic and social development to achieve the target for 2030 of an employment rate of at least 78%, which implies at least halving the gender employment gap;
PT Apelamos ao Conselho Europeu para que apoie as grandes metas para 2030 propostas pela Comissão Europeia no Plano de Ação do Pilar Europeu dos Direitos Sociais e para que promova:
| inglês | português |
|---|---|
| social | sociais |
| to | ao |
| and | e |
| the | as |
| of | do |
| development | metas |
EN • the recovery of employment and quality job creation, as the keystone of economic and social development to achieve the target for 2030 of an employment rate of at least 78%, which implies at least halving the gender employment gap;
PT Apelamos ao Conselho Europeu para que apoie as grandes metas para 2030 propostas pela Comissão Europeia no Plano de Ação do Pilar Europeu dos Direitos Sociais e para que promova:
| inglês | português |
|---|---|
| social | sociais |
| to | ao |
| and | e |
| the | as |
| of | do |
| development | metas |
EN In Nepal, researchers planned to survey adolescent girls about their mobility, but, ironically, were unable to access the people they planned to survey because of mobility restrictions during the pandemic
PT No Nepal, os pesquisadores planejaram pesquisar meninas adolescentes sobre sua mobilidade, mas, ironicamente, não conseguiram acessar as pessoas que planejavam pesquisar por causa das restrições de mobilidade durante a pandemia
| inglês | português |
|---|---|
| nepal | nepal |
| researchers | pesquisadores |
| adolescent | adolescentes |
| mobility | mobilidade |
| restrictions | restrições |
| pandemic | pandemia |
| girls | meninas |
| people | pessoas |
| but | mas |
| the | os |
| access | acessar |
| of | de |
| during | durante |
| about | sobre |
EN A Planned Release Notification (PRN) is sent to all existing customers notifying them on the scope of the update and planned date of actual service update.
PT Uma Notificação de Lançamento Planejado (PRN) é enviada a todos os clientes existentes, notificando-os sobre o escopo da atualização e a data planejada da atualização real do serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| planned | planejado |
| release | lançamento |
| notification | notificação |
| sent | enviada |
| customers | clientes |
| notifying | notificando |
| scope | escopo |
| actual | real |
| is | é |
| existing | existentes |
| update | atualização |
| service | serviço |
| a | uma |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| date | data |
EN LCIF is honored when thoughtful Lions include us in their planned giving. There are many planned giving options; we can help you find the one that works for you:
PT A LCIF sente-se honrada quando Leões conscienciosos a incluem como beneficiária em uma doação planejada. Existem várias opções de planos de doação planejada, e nós podemos ajudá-lo a encontrar a melhor opção para você:
| inglês | português |
|---|---|
| lcif | lcif |
| lions | leões |
| giving | doação |
| we can | podemos |
| options | opções |
| you | você |
| when | quando |
| in | em |
| the | a |
| are | existem |
| works | uma |
| we | nós |
| include | e |
| find | encontrar |
EN The Sprint is planned according to the Definition of Done and thus the Undone Work is excluded—it is planned to be left undone
PT A Sprint é planejada de acordo com a Definição de Pronto e assim o Trabalho Não Feito é excluído, ou seja, planejado para ser deixado de lado.
| inglês | português |
|---|---|
| sprint | sprint |
| definition | definição |
| work | trabalho |
| planned | planejado |
| is | é |
| done | feito |
| and | e |
| be | ser |
| of | de |
| the | o |
| to | a |
| it | seja |
EN ‘Unfinished’ is work that the team planned for but didn’t finish whereas Undone Work was never even planned for
PT ‘Incompleto’ é o trabalho que a equipe planejou mas não terminou, enquanto Trabalho Não Feito nunca foi sequer planejado
| inglês | português |
|---|---|
| planned | planejado |
| is | é |
| team | equipe |
| never | nunca |
| work | trabalho |
| was | foi |
| even | sequer |
| the | o |
| that | que |
| but | mas |
EN A Planned Release Notification (PRN) is sent to all existing customers notifying them on the scope of the update and planned date of actual service update.
PT Uma Notificação de Lançamento Planejado (PRN) é enviada a todos os clientes existentes, notificando-os sobre o escopo da atualização e a data planejada da atualização real do serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| planned | planejado |
| release | lançamento |
| notification | notificação |
| sent | enviada |
| customers | clientes |
| notifying | notificando |
| scope | escopo |
| actual | real |
| is | é |
| existing | existentes |
| update | atualização |
| service | serviço |
| a | uma |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| date | data |
EN In Nepal, researchers planned to survey adolescent girls about their mobility, but, ironically, were unable to access the people they planned to survey because of mobility restrictions during the pandemic
PT No Nepal, os pesquisadores planejaram pesquisar meninas adolescentes sobre sua mobilidade, mas, ironicamente, não conseguiram acessar as pessoas que planejavam pesquisar por causa das restrições de mobilidade durante a pandemia
| inglês | português |
|---|---|
| nepal | nepal |
| researchers | pesquisadores |
| adolescent | adolescentes |
| mobility | mobilidade |
| restrictions | restrições |
| pandemic | pandemia |
| girls | meninas |
| people | pessoas |
| but | mas |
| the | os |
| access | acessar |
| of | de |
| during | durante |
| about | sobre |
EN We offer flexible, scalable, and efficient solutions that are pre-engineered, pre-fabricated, and pre-tested, before being rapidly deployed and assembled on-site
PT Oferecemos soluções flexíveis, escaláveis e eficientes que são pré-concebidas, pré-fabricadas e pré-testadas, antes de serem rapidamente implementadas e montadas no local
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexíveis |
| scalable | escaláveis |
| solutions | soluções |
| site | local |
| efficient | eficientes |
| rapidly | rapidamente |
| we offer | oferecemos |
| on | no |
| are | são |
| that | que |
| and | e |
| before | antes |
EN We offer flexible, scalable, and efficient solutions that are pre-engineered, pre-fabricated, and pre-tested, before being rapidly deployed and assembled on-site
PT Oferecemos soluções flexíveis, escaláveis e eficientes que são pré-concebidas, pré-fabricadas e pré-testadas, antes de serem rapidamente implementadas e montadas no local
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexíveis |
| scalable | escaláveis |
| solutions | soluções |
| site | local |
| efficient | eficientes |
| rapidly | rapidamente |
| we offer | oferecemos |
| on | no |
| are | são |
| that | que |
| and | e |
| before | antes |
EN A pre event coaching service, carefully planned logistics, great accommodation and attention to detail allowing you to enjoy riding to your peak!
PT Um serviço de coaching antes de evento, logística planejada cuidadosamente, ótima acomodação e atenção aos detalhes permitindo que você curta pedalar até o topo!
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| coaching | coaching |
| logistics | logística |
| accommodation | acomodação |
| detail | detalhes |
| allowing | permitindo |
| a | um |
| service | serviço |
| carefully | cuidadosamente |
| attention | atenção |
| great | ótima |
| you | você |
| pre | de |
| and | e |
EN With JFD's pre-trade transparency, you can see the potential price associated with the planned size of your trading order according to the available depth of market (DoM) for the chosen instrument
PT Devido a transparência pre-trade do JFD, você pode ver o preço potencial associado ao tamanho planejado da sua ordem de trading, de acordo com a profundidade de mercado disponível (DoM) para o instrumento escolhido
| inglês | português |
|---|---|
| transparency | transparência |
| planned | planejado |
| order | ordem |
| depth | profundidade |
| dom | dom |
| chosen | escolhido |
| instrument | instrumento |
| available | disponível |
| market | mercado |
| potential | potencial |
| size | tamanho |
| price | preço |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| see | ver |
| of | do |
EN 7.1 We process personal data regarding you for the purposes of your application for employment, in so far as it is required for the decision on employment
PT 7.1 Processamos seus dados para sua inscrição para emprego
| inglês | português |
|---|---|
| employment | emprego |
| we process | processamos |
| data | dados |
| your | seus |
| application | inscrição |
EN “Employment Service of Slovenia (ESS) uses Infogram with the aim to present relevant data on unemployment and employment trends to the general public and media
PT “O Serviço de Emprego da Eslovénia (ESS) utiliza o Infogram com o objetivo de apresentar dados relevantes sobre desemprego e tendências de emprego ao público em geral e aos meios de comunicação
EN “ Employment Service of Slovenia (ESS) uses Infogram with the aim to present relevant data on unemployment and employment trends to the general public and media
PT “ O Serviço de Emprego da Eslovénia (ESS) utiliza o Infogram com o objetivo de apresentar dados relevantes sobre desemprego e tendências de emprego ao público em geral e aos meios de comunicação
EN Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council (EPSCO) - Employment and social affairs
PT Conselho Emprego, Política Social, Saúde e Consumidores (EPSCO) - Emprego e assuntos sociais
| inglês | português |
|---|---|
| employment | emprego |
| policy | política |
| health | saúde |
| consumer | consumidores |
| affairs | assuntos |
| council | conselho |
| social | social |
| and | e |
EN 7.1 We process personal data regarding you for the purposes of your application for employment, in so far as it is required for the decision on employment
PT 7.1 Processamos seus dados para sua inscrição para emprego
| inglês | português |
|---|---|
| employment | emprego |
| we process | processamos |
| data | dados |
| your | seus |
| application | inscrição |
EN “Employment Service of Slovenia (ESS) uses Infogram with the aim to present relevant data on unemployment and employment trends to the general public and media
PT “O Serviço de Emprego da Eslovénia (ESS) utiliza o Infogram com o objetivo de apresentar dados relevantes sobre desemprego e tendências de emprego ao público em geral e aos meios de comunicação
EN “ Employment Service of Slovenia (ESS) uses Infogram with the aim to present relevant data on unemployment and employment trends to the general public and media
PT “ O Serviço de Emprego da Eslovénia (ESS) utiliza o Infogram com o objetivo de apresentar dados relevantes sobre desemprego e tendências de emprego ao público em geral e aos meios de comunicação
EN Youth Employment Services (YES) is a nonprofit in Canada helping vulnerable youth find employment.
PT A Youth Employment Services (YES) é uma organização sem fins lucrativos no Canadá que ajuda jovens vulneráveis a encontrar emprego.
| inglês | português |
|---|---|
| employment | emprego |
| nonprofit | sem fins lucrativos |
| find | encontrar |
| canada | canadá |
| is | é |
| services | services |
| a | uma |
| in | no |
| helping | ajuda |
| yes | a |
| youth | jovens |
EN 7.1 We process personal data regarding you for the purposes of your application for employment, in so far as it is required for the decision on employment
PT 7.1 Processamos seus dados para sua inscrição para emprego
| inglês | português |
|---|---|
| employment | emprego |
| we process | processamos |
| data | dados |
| your | seus |
| application | inscrição |
EN 7.1 We process personal data regarding you for the purposes of your application for employment, in so far as it is required for the decision on employment
PT 7.1 Processamos seus dados para sua inscrição para emprego
| inglês | português |
|---|---|
| employment | emprego |
| we process | processamos |
| data | dados |
| your | seus |
| application | inscrição |
EN Netskope is committed to implementing equal employment opportunity for all employees and applicants for employment
PT A Netskope tem um compromisso com a implementação de oportunidades iguais de emprego para todos os funcionários e candidatos a empregos
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| implementing | implementação |
| opportunity | oportunidades |
| employees | funcionários |
| applicants | candidatos |
| is | tem |
| all | todos |
| employment | emprego |
| and | e |
EN When you submit an employment application, we collect the personal data disclosed by your application, such as your name, email address, phone number, and employment and education history.
PT Ao enviar uma candidatura para uma vaga de emprego, coletamos os dados pessoais informados na sua candidatura, tais como seu nome, endereço de e-mail, número de telefone e histórico profissional e educacional.
| inglês | português |
|---|---|
| employment | emprego |
| phone | telefone |
| education | educacional |
| history | histórico |
| application | candidatura |
| data | dados |
| the | os |
| number | número |
| an | uma |
| submit | enviar |
| personal | pessoais |
| name | nome |
| address | endereço |
| we collect | coletamos |
| as | como |
| and | e |
EN Looking for employment opportunities with a PADI Regional Headquarters or PADI Dive Center or Resort? Check out employment opportunities at PADI Careers.
PT Procurando oportunidades de emprego com uma Sede Regional PADI ou um PADI Dive Center ou Resort? Confira as oportunidades de emprego em Carreiras PADI.
| inglês | português |
|---|---|
| regional | regional |
| headquarters | sede |
| or | ou |
| center | center |
| resort | resort |
| employment | emprego |
| opportunities | oportunidades |
| careers | carreiras |
| a | um |
| at | as |
| check | confira |
| looking for | procurando |
EN If you are a PADI Professional seeking employment at a PADI Dive Center or Resort, please check the Employment Bulletin Board located in the PADI Pros’ Site.
PT Se você for um Profissional PADI buscando emprego em um PADI Dive Center ou Resort, verifique o Employment Bulletin Board (Quadro de Avisos de Emprego) localizado no site PADI Pros.
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| seeking | buscando |
| employment | emprego |
| center | center |
| resort | resort |
| pros | pros |
| if | se |
| professional | profissional |
| or | ou |
| check | verifique |
| the | o |
| site | site |
| you | você |
| board | board |
| in | em |
| at | no |
| located | localizado |
EN employment information such as your HR/employee ID, length of time that you have worked in your employer organisation, job title, work location, department, employment start date and next pay date;
PT informações de emprego, como seu ID de RH/funcionário, tempo que você trabalhou em sua organização empregadora, cargo, local de trabalho, departamento, data de início do emprego e próxima data de pagamento;
| inglês | português |
|---|---|
| hr | rh |
| employee | funcionário |
| start | início |
| pay | pagamento |
| id | id |
| information | informações |
| time | tempo |
| organisation | organização |
| location | local |
| department | departamento |
| worked | trabalhou |
| in | em |
| date | data |
| you | você |
| as | como |
| of | do |
| work | trabalho |
| and | e |
| that | que |
EN TestGorilla is a pre-employment testing software designed to help businesses manage the entire hiring lifecycle, from creating assessments and inviting candidates to performing an in-depth review of results. Read more about TestGorilla
PT Com o ZipRecruiter, as empresas podem publicar vagas em vários classificados de empregos gratuitos com um único envio e examinar todos os candidatos por meio de entrevistas online simples de configurar. Leia mais sobre o ZipRecruiter
| inglês | português |
|---|---|
| employment | empregos |
| businesses | empresas |
| candidates | candidatos |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| more | leia |
| the | o |
| about | sobre |
EN The Hire Talent is a pre-employment assessment solution with which companies can measure candidates’ people skills, critical thinking, sales aptitude, and more Read more about The Hire Talent
PT O BambooHR inclui um sistema de rastreamento de candidatos integrado com recursos básicos e avançados, entre eles, anúncios de emprego, comentário de currículo e classificação do candidato. Leia mais sobre o BambooHR
| inglês | português |
|---|---|
| employment | emprego |
| candidates | candidatos |
| the | o |
| about | sobre |
| can | recursos |
| a | um |
| more | leia |
| companies | com |
EN Everything you need to know about pre-employment assessments: what they are, different types, pros and cons, the science behind it, and best practices for implementing them to streamline your recruiting efforts in one neat guide!
PT Tudo o que você precisa saber sobre avaliações de pré-emprego: O que são, diferentes tipos, prós e contras, a ciência por trás disso, e as melhores práticas para implementá-las para agilizar seus esforços de recrutamento em um guia agradável!
| inglês | português |
|---|---|
| assessments | avaliações |
| types | tipos |
| pros | prós |
| science | ciência |
| practices | práticas |
| streamline | agilizar |
| recruiting | recrutamento |
| efforts | esforços |
| guide | guia |
| different | diferentes |
| cons | contras |
| need | precisa |
| in | em |
| the | o |
| are | são |
| you | você |
| best | melhores |
| and | e |
| behind | trás |
| your | seus |
| one | um |
| about | sobre |
EN What it is, types and benefits, reservations against them, the rise of candidate friendly assessments and AI tools, and the best practices for implementing pre-employment testing in your company.
PT O que é, tipos e benefícios, reservas contra eles, a ascensão das avaliações amigáveis e ferramentas AI, e as melhores práticas para implementar testes pré-emprego em sua empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| types | tipos |
| benefits | benefícios |
| reservations | reservas |
| friendly | amigáveis |
| assessments | avaliações |
| ai | ai |
| implementing | implementar |
| testing | testes |
| tools | ferramentas |
| practices | práticas |
| company | empresa |
| it | que |
| in | em |
| best | melhores |
| of | para |
| your | sua |
| and | e |
EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this Pre-employment English Test will be non-googleable.
PT Estas são apenas uma pequena amostra da nossa biblioteca de 10.000 perguntas. As perguntas reais sobre isso Pre-employment English Test será não-googlable.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| library | biblioteca |
| actual | reais |
| test | test |
| questions | perguntas |
| are | são |
| be | ser |
| the | as |
| a | uma |
| on | sobre |
| will | será |
| just | apenas |
| of | de |
| sample | amostra |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Pre-employment English Test
PT Comece a triagem de candidatos em minutos com o pronto para ir Pre-employment English Test
| inglês | português |
|---|---|
| screening | triagem |
| candidates | candidatos |
| minutes | minutos |
| ready | pronto |
| test | test |
| go | ir |
| the | o |
| start | para |
| within | de |
EN Customize the Adaface Pre-employment English Test according to your job description
PT Personalize o Adaface Pre-employment English Test De acordo com sua descrição do trabalho
| inglês | português |
|---|---|
| customize | personalize |
| adaface | adaface |
| description | descrição |
| test | test |
| the | o |
| your | sua |
EN Adaface Pre-employment English Test is trusted by enterprises worldwide
PT Adaface Pre-employment English Test é confiável pelas empresas em todo o mundo
| inglês | português |
|---|---|
| adaface | adaface |
| enterprises | empresas |
| test | test |
| is | é |
| by | pelas |
| worldwide | em todo o mundo |
| trusted | confiável |
EN About the Adaface Pre-employment English Test
PT Sobre o Adaface Pre-employment English Test
| inglês | português |
|---|---|
| adaface | adaface |
| the | o |
| test | test |
| about | sobre |
| english | english |
EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT O teste on-line de pré-emprego em inglês ajuda os recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| test | teste |
| helps | ajuda |
| recruiters | recrutadores |
| hiring | contratação |
| managers | gerentes |
| qualified | qualificados |
| candidates | candidatos |
| resumes | currículos |
| taking | tomar |
| decisions | decisões |
| a | um |
| identify | identificar |
| in | em |
| of | de |
| english | inglês |
| and | e |
| the | o |
EN The Adaface pre-employment assessment and tests aim to simplify and speed up the process of finding right-fit employees with good English communication skills
PT O Adaface Pré-Emprego A avaliação e os testes visam simplificar e acelerar o processo de encontrar funcionários adequados com boas habilidades de comunicação em inglês
| inglês | português |
|---|---|
| adaface | adaface |
| simplify | simplificar |
| finding | encontrar |
| employees | funcionários |
| skills | habilidades |
| speed up | acelerar |
| assessment | avaliação |
| tests | testes |
| communication | comunicação |
| process | processo |
| of | de |
| good | boas |
| and | e |
| english | inglês |
| the | o |
| right | adequados |
EN The Adaface pre-employment English test is designed to help the employer obtain an approximate rating of the candidate’s English language skills.
PT O teste de inglês do Adaface Pré-Emprego é projetado para ajudar o empregador a obter uma classificação aproximada das habilidades de inglês do candidato.
| inglês | português |
|---|---|
| adaface | adaface |
| test | teste |
| employer | empregador |
| rating | classificação |
| candidates | candidato |
| skills | habilidades |
| is | é |
| obtain | obter |
| the | o |
| english | inglês |
| help | ajudar |
| of | do |
EN Have any questions about the Adaface Pre-employment English Test?
PT Tem alguma dúvida sobre o Adaface Pre-employment English Test?
| inglês | português |
|---|---|
| adaface | adaface |
| test | test |
| the | o |
| about | sobre |
| have | alguma |
| english | english |
| questions | tem |
EN Pre-employment assessments are an objective way for determining cognitive abilities, work skills, knowledge, physical and motor abilities, etc
PT As avaliações de pré-emprego são uma maneira objetiva para determinar habilidades cognitivas, habilidades de trabalho, conhecimento, habilidades físicas e motoras, etc
| inglês | português |
|---|---|
| assessments | avaliações |
| objective | objetiva |
| etc | etc |
| skills | habilidades |
| work | trabalho |
| determining | determinar |
| knowledge | conhecimento |
| are | são |
| an | uma |
| way | de |
| and | e |
EN There's a problem with the way pre-employment testing has been done so far - it no longer works in a candidate driven market.
PT Há um problema com a forma como o teste pré-emprego foi feito até agora - ele não funciona mais em um mercado direcionado a candidatos.
| inglês | português |
|---|---|
| testing | teste |
| candidate | candidatos |
| market | mercado |
| done | feito |
| longer | mais |
| in | em |
| a | um |
| works | funciona |
| way | forma |
| the | o |
| problem | problema |
| it | ele |
EN (hereinafter ”Adaface”) provision of pre-employment screening services to customers (hereinafter the ”Customer”) unless otherwise agreed in writing
PT (a seguir designado "Adaface") Prestação de serviços de triagem pré-emprego para os clientes (a seguir designado pelo "cliente", salvo acordo em contrário
| inglês | português |
|---|---|
| adaface | adaface |
| services | serviços |
| screening | triagem |
| unless | salvo |
| the | os |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| in | em |
| of | de |
EN Source: Based on G2's Winter 2022 reports for Pre-Employment Testing & Technical Screening
PT Source: Com base nos relatórios de inverno do G2 de 2022 para testes admissionais e análises técnicas
| inglês | português |
|---|---|
| winter | inverno |
| testing | testes |
| technical | técnicas |
| source | source |
| reports | relatórios |
| for | de |
| on | nos |
| based | com |
EN Hire and retain the right talent with focused pre-employment tests and simulations by Mercer | Mettl
PT Contrate e retenha o talento certo com testes para recrutamento e simulações de pré-contratação focados pela Mercer | Mettl
| inglês | português |
|---|---|
| talent | talento |
| tests | testes |
| simulations | simulações |
| the | o |
| and | e |
| right | para |
| by | com |
EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date
PT Para configurar a pré-venda VOD, vá para a aba Distribuição das suas Configurações do Vimeo On Demand, selecione Em pré-venda e defina a data de lançamento
| inglês | português |
|---|---|
| vod | vod |
| distribution | distribuição |
| tab | aba |
| vimeo | vimeo |
| select | selecione |
| release | lançamento |
| on | on |
| settings | configurações |
| demand | demand |
| the | a |
| in | em |
| date | data |
| of | do |
| and | e |
EN From that point on, viewers will be able to pre-order your work. When someone pre-orders, Vimeo authorizes the purchase so that we can charge the card upon the release of your video.
PT Desse momento em diante, as pessoas poderão pré-encomendar seu trabalho. Quando alguém faz uma pré-encomenda, o Vimeo autoriza a compra, para que possamos fazer a cobrança no cartão após o lançamento do seu vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| authorizes | autoriza |
| card | cartão |
| release | lançamento |
| vimeo | vimeo |
| video | vídeo |
| purchase | compra |
| of | do |
| work | trabalho |
| someone | alguém |
| charge | cobrança |
| viewers | pessoas |
| able | poder |
| the | o |
| will | poderão |
| can | possamos |
| when | quando |
| your | seu |
| that | faz |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pre planned releases pre employment tests pre employment screening pre employment testing pre employment assessments planned planned downtime capacity planned being planned well planned that’s planned had planned planned period whether planned planned date locations planned activities planned planned investments planned products planned training planned according event planned initially planned planned actions initially planned course planned activities planned duration originally planned planned events potentially eliminate planned anything planned planned vs were planned planned expansion strategy planned to drive completed as planned developed and planned had planned because planned ppc campaign planned giving planned obsolescence planned giving options researchers planned carefully planned maintenance planned planned down tenders planned planned business trips already planned socialist planned economy
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe