EN 301 redirects are meant for permanent changes and 302 redirects are meant for temporary changes. 301 redirects are more common than 302 redirects.
Traduzir "pasting tools meant" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pasting tools meant" de inglês para português
Traduções de pasting tools meant
"pasting tools meant" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de pasting tools meant
inglês
português
PT O redirecionamento 301 se destina às alterações permanentes, e o redirecionamento 302 se destina às alterações temporárias. O redirecionamento 301 é mais comum do que o 302.
| inglês | português |
|---|---|
| permanent | permanentes |
| changes | alterações |
| common | comum |
| redirects | redirecionamento |
| more | mais |
| and | e |
| than | o |
EN Whether we’re talking about promotional materials meant to be shared with a large audience publicly or private documents meant to be seen only by a few, Flipsnack is the go-to flipbook maker
PT Se estamos falando de materiais promocionais destinados a serem compartilhados com uma grande audiência pública ou documentos privados destinados a serem vistos apenas por poucos, a Flipsnack é o criador de flipbooks perfeito
| inglês | português |
|---|---|
| promotional | promocionais |
| materials | materiais |
| audience | audiência |
| documents | documentos |
| flipsnack | flipsnack |
| large | grande |
| or | ou |
| is | é |
| the | o |
| shared | com |
| to be | serem |
| private | de |
| maker | criador |
EN Adding a custom modification usually involves pasting code provided by a third-party service into a code block or Code Injection. Specific steps vary by service.
PT Adicionar uma modificação personalizada geralmente envolve colar código fornecido por um serviço de terceiros em um bloco de código ou injeção de código. Etapas específicas variam de acordo com o serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| modification | modificação |
| usually | geralmente |
| involves | envolve |
| pasting | colar |
| code | código |
| block | bloco |
| injection | injeção |
| vary | variam |
| service | serviço |
| or | ou |
| steps | etapas |
| a | um |
| third | terceiros |
EN If you want the player to be larger/smaller, you can adjust the height and width values before pasting the code into your webpage builder
PT Se você quiser que o player seja maior/menor, você pode ajustar os valores de altura e largura antes de colar o código no construtor da sua página
| inglês | português |
|---|---|
| smaller | menor |
| pasting | colar |
| code | código |
| webpage | página |
| builder | construtor |
| player | player |
| if | se |
| width | largura |
| values | valores |
| you | você |
| adjust | ajustar |
| can | pode |
| and | e |
| before | antes |
| the | o |
| you want | quiser |
EN Our powerful automation streamlines sign-on, automates call wrap-up activity, and makes sure agents aren't stuck cutting and pasting the same information over and over in all of your disconnected legacy systems.
PT Nossa automação robusta simplifica o login, automatiza o encerramento de chamadas e garante que os agentes não estão perdendo tempo copiando e colando toda hora as mesmas informações em todos os seus sistemas legados desconexos.
| inglês | português |
|---|---|
| automation | automação |
| streamlines | simplifica |
| automates | automatiza |
| call | chamadas |
| agents | agentes |
| information | informações |
| systems | sistemas |
| powerful | robusta |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Instead of copy-pasting download .xlsx file in an easy format.
PT Em vez de copiar e colar, baixe o arquivo .xlsx em um formato fácil.
| inglês | português |
|---|---|
| download | baixe |
| xlsx | xlsx |
| an | um |
| easy | fácil |
| file | arquivo |
| copy | copiar |
| pasting | colar |
| format | formato |
| in | em |
| of | de |
| instead | em vez de |
EN When you install a WhatsApp share button on your website or blog, you enable visitors to seamlessly share your content with all their friends and contacts – no copy-and-pasting or manual app-switching required.
PT Quando instala um botão de partilha WhatsApp no seu website ou blogue, permite que os visitantes partilhem facilmente o seu conteúdo com todos os seus amigos e contactos - sem necessidade de copiar e colar ou de comutar manualmente a aplicação.
| inglês | português |
|---|---|
| install | instala |
| button | botão |
| share | partilha |
| website | website |
| blog | blogue |
| enable | permite |
| visitors | visitantes |
| content | conteúdo |
| contacts | contactos |
| required | necessidade |
| or | ou |
| you | os |
| on | no |
| a | um |
| copy | copiar |
| friends | amigos |
| pasting | colar |
| to | a |
| and | e |
| when | quando |
| all | todos |
| no | sem |
| your | seus |
EN Of course, they can also edit them with filters and effects, and by pasting them together
PT Claro, você também pode editá-los com filtros, efeitos e colagem uns com os outros
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| filters | filtros |
| effects | efeitos |
| of course | claro |
| and | e |
| also | também |
| by | com |
EN When copying and pasting text, it's possible to copy over formatting that interferes with Squarespace's CSS. This causes your text to display differently than the settings you've enabled in site styles.
PT Quando você copia e cola um texto, talvez copie também formatações que interferem no CSS do Squarespace. Isso faz com que o texto seja exibido com a formatação diferente da configurada no painel Estilos do Site.
| inglês | português |
|---|---|
| formatting | formatação |
| css | css |
| differently | diferente |
| styles | estilos |
| copy | copie |
| in | no |
| site | site |
| the | o |
| text | texto |
| when | quando |
| and | e |
| that | faz |
| over | com |
EN To avoid this, we recommend copying and pasting text first into a word processing program that eliminates any special formatting, or using a keyboard shortcut to remove formatting.
PT Para evitar que isso aconteça, recomendamos copiar e colar os textos primeiro em um programa de processamento de texto que elimine qualquer formatação especial, ou usando um atalho de teclado que remova a formatação.
| inglês | português |
|---|---|
| copying | copiar |
| pasting | colar |
| processing | processamento |
| program | programa |
| formatting | formatação |
| keyboard | teclado |
| shortcut | atalho |
| remove | remova |
| we recommend | recomendamos |
| or | ou |
| avoid | evitar |
| a | um |
| using | usando |
| special | especial |
| to | a |
| and | e |
| text | textos |
| first | primeiro |
| word | em |
| any | qualquer |
EN This is probably a result of copying and pasting text into text blocks. For more information, visit Fixing text formatting.
PT Isso costuma acontecer quando você copia texto e cola em um Bloco de Texto. Para saber mais, acesse Ajustar a formatação de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| blocks | bloco |
| visit | acesse |
| formatting | formatação |
| a | um |
| text | texto |
| more | mais |
| this | isso |
| of | de |
| and | e |
EN Rather than cutting and pasting info between multiple apps, or relying on email to keep everyone in the loop, you can simply manage work in Smartsheet
PT Em vez de recortar e colar informações entre vários aplicativos, ou contar com e-mails para manter todos informados, você pode simplesmente gerenciar o trabalho no Smartsheet
| inglês | português |
|---|---|
| pasting | colar |
| info | informações |
| apps | aplicativos |
| simply | simplesmente |
| smartsheet | smartsheet |
| or | ou |
| manage | gerenciar |
| the | o |
| work | trabalho |
| you | você |
| multiple | vários |
| in | em |
| can | pode |
| keep | manter |
| between | de |
| rather | em vez |
| and | e |
EN TIP: An alternative to copying and pasting is to use the drag-fill method
PT DICA: Uma alternativa ao recurso Copiar e Colar é o método Arrastar e Preencher
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| alternative | alternativa |
| copying | copiar |
| pasting | colar |
| method | método |
| drag | arrastar |
| fill | preencher |
| and | e |
| is | é |
| the | o |
EN If you're copying and pasting information between multiple sheets in Smartsheet, you must open the destination sheet in the same tab (after copying the information) as the source sheet.
PT Se você estiver copiando e colando informações entre várias planilhas do Smartsheet, será necessário abrir a planilha de destino na mesma guia (após copiar as informações) que a planilha de origem.
| inglês | português |
|---|---|
| copying | copiar |
| destination | destino |
| sheets | planilhas |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| information | informações |
| sheet | planilha |
| tab | guia |
| you | você |
| multiple | várias |
| must | ser |
| open | abrir |
| and | e |
| the | as |
EN TIP: If you've copied a multi-line cell in Excel or other program, double-click on the cell in Smartsheet before pasting it in to prevent the lines from spilling over into the cells below.
PT DICA: Se você copiou uma célula com várias linhas do Excel ou de outro programa similar, clique duas vezes na célula do Smartsheet antes de colar os dados para impedir que as linhas se espalhem pelas células abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| copied | copiou |
| excel | excel |
| program | programa |
| pasting | colar |
| click | clique |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| or | ou |
| cells | células |
| cell | célula |
| prevent | impedir |
| lines | linhas |
| a | uma |
| to | outro |
| the | os |
| below | abaixo |
| in | de |
| before | antes |
EN You can always use this address directly (by copying it and pasting it into the address bar of your browser) to log in to Smartsheet
PT É possível sempre usar este endereço diretamente (copiando-o e colando-o na barra de endereços do seu navegador) para fazer login no Smartsheet
| inglês | português |
|---|---|
| always | sempre |
| directly | diretamente |
| bar | barra |
| smartsheet | smartsheet |
| use | usar |
| browser | navegador |
| you can | possível |
| address | endereço |
| this | este |
| and | e |
| of | do |
EN They decrease the time spent on threat analysis, as compared to manually copy/pasting information from MISP platforms.
PT Nós os habilitamos para garantir que os dados dos anexos não sejam divulgados para serviços remotos, para que não enviem dados de anexos legíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| the | os |
| on | garantir |
| analysis | dados |
| compared | que |
| to | para |
| from | de |
EN You no longer need to worry about the cumbersome task of copying and pasting data from spreadsheets into Pipedrive
PT Você não precisa mais se preocupar com a cansativa tarefa de copiar e colar dados de planilhas no Pipedrive
| inglês | português |
|---|---|
| copying | copiar |
| pasting | colar |
| spreadsheets | planilhas |
| pipedrive | pipedrive |
| task | tarefa |
| data | dados |
| longer | mais |
| you | você |
| the | a |
| no | não |
| need | precisa |
| worry | preocupar |
| of | de |
| and | e |
EN Embed a widget on a certain page of your website by simply pasting the widget code into the desired area, using the page editor.
PT Integre um widget numa dada página do seu site simplesmente colando o código do widget na área desejada, usando o editor de página.
| inglês | português |
|---|---|
| embed | integre |
| widget | widget |
| code | código |
| desired | desejada |
| editor | editor |
| the | o |
| a | um |
| website | site |
| area | área |
| page | página |
| using | usando |
| simply | simplesmente |
| of | do |
| your | seu |
| on | numa |
EN Once you have Bitcoin in your Coinbase account, you can head over to the “Account” page, click “Send Bitcoin”, pasting in your BitStarz Bitcoin deposit address in the field
PT Depois de ter Bitcoin na sua conta Coinbase, você pode acessar a página "Conta", clicar em "Enviar Bitcoin", colando o seu endereço BitStarz para depósito de Bitcoin no campo
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| account | conta |
| coinbase | coinbase |
| click | clicar |
| address | endereço |
| deposit | depósito |
| field | campo |
| page | página |
| to | na |
| the | o |
| can | pode |
| send | enviar |
| you | você |
EN Finding an OTP within an SMS message, then copying and pasting it to the form is cumbersome, lowering conversion rates in critical user journeys
PT Encontrar uma OTP numa mensagem SMS e, em seguida, ter que copiá-la e colá-la no formulário é complicado, reduzindo as taxas de conversão em jornadas críticas do usuário
| inglês | português |
|---|---|
| finding | encontrar |
| form | formulário |
| conversion | conversão |
| rates | taxas |
| user | usuário |
| journeys | jornadas |
| sms | sms |
| message | mensagem |
| is | é |
| the | as |
| otp | otp |
| in | em |
| within | de |
| and | e |
EN No more copying and pasting. No more password spreadsheets. Give coworkers access to sensitive items with shared vaults, or enable sharing of individual items with anyone – even if they don’t use 1Password.
PT O fim do copiar e colar. O fim das planilhas de senhas. Dê aos colegas de trabalho o acesso a itens sigilosos com os cofres compartilhados ou ative o compartilhamento de itens individuais com qualquer pessoa, mesmo com quem não utiliza o 1Password.
| inglês | português |
|---|---|
| copying | copiar |
| pasting | colar |
| spreadsheets | planilhas |
| coworkers | colegas |
| vaults | cofres |
| enable | ative |
| access | acesso |
| shared | compartilhados |
| or | ou |
| individual | individuais |
| sharing | compartilhamento |
| anyone | pessoa |
| and | e |
| use | utiliza |
| items | itens |
| to | a |
| password | senhas |
| even | mesmo |
| of | do |
| no | não |
EN Adding a custom modification usually involves pasting code provided by a third-party service into a code block or code injection. Specific steps vary by service.
PT Adicionar uma modificação personalizada geralmente envolve colar código fornecido por um serviço externo em um bloco de código ou injeção de código. Etapas específicas variam de acordo com o serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| modification | modificação |
| usually | geralmente |
| involves | envolve |
| pasting | colar |
| code | código |
| block | bloco |
| injection | injeção |
| vary | variam |
| service | serviço |
| or | ou |
| steps | etapas |
| a | um |
EN If you want the player to be larger/smaller, you can adjust the height and width values before pasting the code into your webpage builder
PT Se você quiser que o player seja maior/menor, você pode ajustar os valores de altura e largura antes de colar o código no construtor da sua página
| inglês | português |
|---|---|
| smaller | menor |
| pasting | colar |
| code | código |
| webpage | página |
| builder | construtor |
| player | player |
| if | se |
| width | largura |
| values | valores |
| you | você |
| adjust | ajustar |
| can | pode |
| and | e |
| before | antes |
| the | o |
| you want | quiser |
EN Add a video by uploading a file or pasting a URL.
PT Para adicionar um vídeo, faça o upload de um arquivo ou cole um URL.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicionar |
| uploading | upload |
| or | ou |
| url | url |
| a | um |
| video | vídeo |
| file | arquivo |
EN (For tips about copying and pasting in Smartsheet, see Using Copy & Paste.)
PT (Para obter dicas sobre copiar e colar no Smartsheet, confira Uso do recurso Copiar e colar.)
| inglês | português |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| tips | dicas |
| and | e |
| paste | colar |
| in | no |
| copy | copiar |
| about | sobre |
| see | obter |
| using | do |
EN (For tips about copying and pasting in Smartsheet, see Using Copy & Paste.)
PT (Para obter dicas sobre copiar e colar no Smartsheet, confira Uso do recurso Copiar e colar.)
| inglês | português |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| tips | dicas |
| and | e |
| paste | colar |
| in | no |
| copy | copiar |
| about | sobre |
| see | obter |
| using | do |
EN When you install a WhatsApp share button on your website or blog, you enable visitors to seamlessly share your content with all their friends and contacts – no copy-and-pasting or manual app-switching required.
PT Quando instala um botão de partilha WhatsApp no seu website ou blogue, permite que os visitantes partilhem facilmente o seu conteúdo com todos os seus amigos e contactos - sem necessidade de copiar e colar ou de comutar manualmente a aplicação.
| inglês | português |
|---|---|
| install | instala |
| button | botão |
| share | partilha |
| website | website |
| blog | blogue |
| enable | permite |
| visitors | visitantes |
| content | conteúdo |
| contacts | contactos |
| required | necessidade |
| or | ou |
| you | os |
| on | no |
| a | um |
| copy | copiar |
| friends | amigos |
| pasting | colar |
| to | a |
| and | e |
| when | quando |
| all | todos |
| no | sem |
| your | seus |
EN Of course, they can also edit them with filters and effects, and by pasting them together
PT Claro, você também pode editá-los com filtros, efeitos e colagem uns com os outros
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| filters | filtros |
| effects | efeitos |
| of course | claro |
| and | e |
| also | também |
| by | com |
EN When copying and pasting text, it's possible to copy over formatting that interferes with Squarespace's CSS. This causes your text to display differently than the settings you've enabled in site styles.
PT Quando você copia e cola um texto, talvez copie também formatações que interferem no CSS do Squarespace. Isso faz com que o texto seja exibido com a formatação diferente da configurada no painel Estilos do Site.
| inglês | português |
|---|---|
| formatting | formatação |
| css | css |
| differently | diferente |
| styles | estilos |
| copy | copie |
| in | no |
| site | site |
| the | o |
| text | texto |
| when | quando |
| and | e |
| that | faz |
| over | com |
EN To avoid this, we recommend copying and pasting text first into a word processing program that eliminates any special formatting, or using a keyboard shortcut to remove formatting.
PT Para evitar que isso aconteça, recomendamos copiar e colar os textos primeiro em um programa de processamento de texto que elimine qualquer formatação especial, ou usando um atalho de teclado que remova a formatação.
| inglês | português |
|---|---|
| copying | copiar |
| pasting | colar |
| processing | processamento |
| program | programa |
| formatting | formatação |
| keyboard | teclado |
| shortcut | atalho |
| remove | remova |
| we recommend | recomendamos |
| or | ou |
| avoid | evitar |
| a | um |
| using | usando |
| special | especial |
| to | a |
| and | e |
| text | textos |
| first | primeiro |
| word | em |
| any | qualquer |
EN This is probably a result of copying and pasting text into text blocks. For more information, visit Fixing text formatting.
PT Isso costuma acontecer quando você copia texto e cola em um Bloco de Texto. Para saber mais, acesse Ajustar a formatação de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| blocks | bloco |
| visit | acesse |
| formatting | formatação |
| a | um |
| text | texto |
| more | mais |
| this | isso |
| of | de |
| and | e |
EN Save vital time typically used cutting and pasting content from one system to another.
PT Economize tempo crucial tipicamente usado para copiar e colar conteúdo de um sistema a outro.
| inglês | português |
|---|---|
| save | economize |
| typically | tipicamente |
| used | usado |
| pasting | colar |
| content | conteúdo |
| system | sistema |
| time | tempo |
| one | um |
| and | e |
EN Rather than cutting and pasting info between multiple apps, or relying on email to keep everyone in the loop, you can simply manage work in Smartsheet.
PT Em vez de recortar e colar informações entre vários aplicativos ou de confiar no e-mail para manter todos informados, você pode simplesmente gerenciar seus trabalhos no Smartsheet.
| inglês | português |
|---|---|
| pasting | colar |
| info | informações |
| apps | aplicativos |
| relying | confiar |
| simply | simplesmente |
| smartsheet | smartsheet |
| or | ou |
| manage | gerenciar |
| you | você |
| work | trabalhos |
| multiple | vários |
| in | em |
| can | pode |
| keep | manter |
| between | de |
| rather | em vez |
| and | e |
EN Rather than cutting and pasting info between multiple apps, or relying on email to keep everyone in the loop, you can simply manage work in Smartsheet
PT Em vez de recortar e colar informações entre vários aplicativos ou de confiar no e-mail para manter todos informados, você pode simplesmente gerenciar seus trabalhos no Smartsheet
| inglês | português |
|---|---|
| pasting | colar |
| info | informações |
| apps | aplicativos |
| relying | confiar |
| simply | simplesmente |
| smartsheet | smartsheet |
| or | ou |
| manage | gerenciar |
| you | você |
| work | trabalhos |
| multiple | vários |
| in | em |
| can | pode |
| keep | manter |
| between | de |
| rather | em vez |
| and | e |
EN Only Fluid Engine sections support copying and pasting blocks. It's not possible to copy from or paste to other types of sections.
PT Somente as seções do Editor Intuitivo aceitam a ação de copiar e colar blocos. Não é possível copiar ou colar em outros tipos de seção.
| inglês | português |
|---|---|
| blocks | blocos |
| possible | possível |
| other | outros |
| sections | seções |
| or | ou |
| paste | colar |
| copy | copiar |
| and | e |
| to | a |
EN Under the testimonial module you previous added, add another instance of the module by copying and pasting that module's code. In the new testimonial module, specify the following details using the same steps as above:
PT No módulo de depoimentos que você adicionou anteriormente, adicione outra instância do módulo, copiando e colando o código desse módulo. No novo módulo de depoimentos, especifique os seguintes detalhes usando as mesmas etapas acima:
| inglês | português |
|---|---|
| added | adicionou |
| add | adicione |
| code | código |
| details | detalhes |
| module | módulo |
| instance | instância |
| new | novo |
| you | você |
| using | usando |
| steps | etapas |
| another | outra |
| of | do |
| and | e |
| specify | especifique |
| following | seguintes |
| the | o |
| above | acima |
EN Finally, the 'CSS' panel always has the CSS for the current gradient for easy copying and pasting into your stylesheet. You can also use this panel to import an existing gradient CSS into the tool.
PT Por fim, o painel 'CSS' sempre tem o CSS para o gradiente atual para fácil cópia e colagem na sua folha de estilo. Também pode usar este painel para importar um CSS de gradiente existente para a ferramenta.
EN encompasses a set of practices and tools meant to prevent data leakage (also known as data exfiltration) by intentional and unintentional misuse
PT engloba uma série de práticas e ferramentas destinadas a evitar o vazamento de dados (também conhecido como exfiltração de dados) por uso indevido intencional e não intencional
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| leakage | vazamento |
| known | conhecido |
| exfiltration | exfiltração |
| misuse | uso indevido |
| practices | práticas |
| tools | ferramentas |
| a | uma |
| of | de |
| to | a |
| prevent | evitar |
| as | como |
| by | por |
| also | também |
| set | série |
| and | e |
EN This article is meant to inform you about the best RS232 protocol analyzer tools and describe their features as well as any issues with the application
PT Este artigo pretende informá-lo sobre as melhores ferramentas de analisador de protocolo RS232 e descreva seus recursos, bem como quaisquer problemas com o aplicativo
| inglês | português |
|---|---|
| protocol | protocolo |
| analyzer | analisador |
| tools | ferramentas |
| features | recursos |
| well | bem |
| issues | problemas |
| application | aplicativo |
| best | melhores |
| the | o |
| this | este |
| and | e |
| about | sobre |
EN encompasses a set of practices and tools meant to prevent data leakage (also known as data exfiltration) by intentional and unintentional misuse
PT engloba um conjunto de práticas e ferramentas destinadas a prevenir vazamento de dados (também conhecido como exfiltração de dados) por uso indevido intencional e não intencional
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| leakage | vazamento |
| known | conhecido |
| exfiltration | exfiltração |
| misuse | uso indevido |
| a | um |
| practices | práticas |
| tools | ferramentas |
| set | conjunto |
| of | de |
| to | a |
| as | como |
| by | por |
| also | também |
| and | e |
| prevent | prevenir |
EN equipment tools and utensils technology edit tools repair tools construction and tools mechanical
PT desenhando ferramenta gráfica ferramenta de pintura sai clipart histórias em quadrinhos imagem sai da ferramenta de pintura logotipo da paint tool sai mangá pintura programas tutorial
| inglês | português |
|---|---|
| and | de |
| tools | ferramenta |
EN Powerful. Compact. Reliable. When it comes to assembly tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less. Count on genuine Ingersoll Rand tools, accessories and equipment.
PT Poderosas. Compactas. Confiáveis. Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos. Conte com ferramentas, acessórios e equipamentos genuínos da Ingersoll Rand.
| inglês | português |
|---|---|
| powerful | poderosas |
| tools | ferramentas |
| cordless | sem fio |
| vehicle | veículos |
| service | serviço |
| less | menos |
| count | conte |
| ingersoll | ingersoll |
| rand | rand |
| accessories | acessórios |
| equipment | equipamentos |
| reliable | confiáveis |
| on | nos |
| assembly | montagem |
| comes | com |
| when | quando |
| and | e |
| for | de |
| it | não |
EN When it comes to assembly tools, industrial tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less
PT Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas industriais, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos
| inglês | português |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| industrial | industriais |
| cordless | sem fio |
| vehicle | veículos |
| service | serviço |
| less | menos |
| assembly | montagem |
| comes | com |
| when | quando |
| and | e |
| for | de |
| it | não |
EN Unfortunately, data presented by Google Keyword Planner is meant to be used for paid advertising inside Google Ads platform
PT Infelizmente, os dados apresentados pelo Planejador de Palavras-chave do Google foram feitos para serem usados para publicidade paga dentro da plataforma do Google Ads
| inglês | português |
|---|---|
| unfortunately | infelizmente |
| presented | apresentados |
| planner | planejador |
| be | serem |
| used | usados |
| paid | paga |
| platform | plataforma |
| advertising | publicidade |
| data | dados |
| ads | ads |
| keyword | chave |
| to | para |
| inside | de |
EN Keyword Planner - is a tool created for advertisers and is not meant for content creation or SEO. Yes, it does contain valuable data about keywords such as competition, suggested bid, average monthly searches, etc.
PT Keyword Planner - é uma ferramenta criada para anunciantes e não para criação de conteúdo ou SEO. Sim, ela contém dados valiosos sobre palavras-chave, como competição, lances sugeridos, pesquisas mensais médias, etc.
| inglês | português |
|---|---|
| planner | planner |
| advertisers | anunciantes |
| valuable | valiosos |
| competition | competição |
| monthly | mensais |
| searches | pesquisas |
| etc | etc |
| is | é |
| content | conteúdo |
| creation | criação |
| or | ou |
| seo | seo |
| data | dados |
| contain | contém |
| a | uma |
| tool | ferramenta |
| created | criada |
| does | o |
| as | como |
| about | sobre |
| it | ela |
| and | e |
| yes | sim |
| for | de |
EN Boost content reach by an average of 60% with suggested times meant to promote more social engagement.
PT Impulsione o alcance do seu conteúdo em uma média de 60% com horas sugeridas com o objetivo de promover mais interação em redes sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| average | média |
| engagement | interação |
| by | com |
| promote | promover |
| reach | alcance |
| social | sociais |
| of | do |
| to | em |
| more | mais |
| an | uma |
EN We spoke to one organization using Sprout that provided diapers and baby food to families in need, and if they missed any single message on social media it meant that a child could be going hungry.
PT Conversamos com uma organização usuária do Sprout que fornecia fraldas e comida de bebê para famílias necessitadas, e se ela perdesse alguma mensagem nas redes sociais, isso significava que uma criança poderia estar passando fome.
| inglês | português |
|---|---|
| organization | organização |
| families | famílias |
| meant | significava |
| child | criança |
| hungry | fome |
| sprout | sprout |
| baby | bebê |
| if | se |
| a | uma |
| could | poderia |
| social media | sociais |
| food | comida |
| in | de |
| it | ela |
| and | e |
| message | mensagem |
EN Take fashion brand Everlane, which uses social not for flashy content meant solely to sell, but for deep and authentic storytelling about the purpose-driven business it’s built.
PT Tomemos a marca de moda Everlane, que usa as redes sociais não para conteúdo chamativo, destinado apenas a vender, mas para narrativas profundas e autênticas sobre os negócios orientados a propósitos que ela construiu.
| inglês | português |
|---|---|
| fashion | moda |
| uses | usa |
| content | conteúdo |
| built | construiu |
| business | negócios |
| social | sociais |
| sell | vender |
| but | mas |
| brand | marca |
| the | os |
| which | o |
| and | e |
| about | sobre |
EN Sometimes messages disappear from your Tinder account, and instead of settling with the fatalistic explanation that “it wasn’t meant to be”, you do everything you can to recover conversations, phone numbers, and cute flirts
PT Às vezes, as mensagens desaparecem da sua conta do Tinder e, em vez de se contentar com a explicação fatalista de que “não era para ser”, você faz tudo o que pode para recuperar conversas, números de telefone e flertes fofos
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pasting pasting text pasting in smartsheet usually involves pasting copy and pasting pasting blocks pasting the same tools meant meant data that’s meant often meant were meant development meant architecture meant conditions they’re meant tool meant it’s meant wasn’t meant meant to survive meant the airline category is meant funai was meant meant for everyone pandemic has meant meant that students suggested times meant meant to symbolize meant to give program is meant re meant content meant it s meant decision meant meant companies had medigap is meant planner is meant sometimes that meant dlp is meant trial is meant meant in article meant to demonstrate meant to protect him are meant move was meant flashy content meant journal is meant meant that a briefs often meant meant for anyone meant by interactionsTraduzir pasting tools meant para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe