Traduzir "number of participants" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "number of participants" de inglês para português

Tradução de inglês para português de number of participants

inglês
português

EN A. The sky’s the limit. Our free plan allows up to 10 users, but as you upgrade to other plans, you can increase the number of participants. Our custom plans have unlimited participants allowances.

PT R. Não limite. O nosso plano grátis permite até 10 utilizadores, mas se atualizar para outros planos poderá aumentar o número de participantes. Os nossos planos personalizados permitem um número ilimitado de participantes.

inglês português
limit limite
users utilizadores
other outros
participants participantes
plan plano
upgrade atualizar
plans planos
increase aumentar
unlimited ilimitado
a um
allows permite
free grátis
of de
to até
but mas
can poderá
number número
the o

EN The Webinar feature allows you to organize on-line conferences (“Webinars”) for a certain number of participants (“Participants”). You may use this feature for conferences in which you take part as an active Participant.

PT O recurso de Webinar lhe permite organizar conferências on-line (?Webinars?) para um certo número de participantes (?Participantes?). Você pode usar este recurso para conferências das quais faz parte como participante ativo.

inglês português
feature recurso
allows permite
conferences conferências
participants participantes
participant participante
active ativo
webinar webinar
webinars webinars
use usar
the o
may pode
this este
a um
organize organizar
number número
you você
of de
on certo
part parte

EN Create video applications that support up to 50 participants and include features like quality control, recordings, and phone dial?in/dial?out. Pricing is based on the amount of time participants are connected in a room.

PT Crie aplicativos de vídeo que suportam até 50 participantes e incluem recursos como controle de qualidade, gravações e discagem/?discagem telefônica?. O preço é baseado na quantidade de tempo que os participantes ficam conectados em uma sala.

inglês português
participants participantes
control controle
connected conectados
video vídeo
applications aplicativos
features recursos
quality qualidade
is é
time tempo
room sala
based on baseado
in em
pricing preço
of de
recordings gravações
amount quantidade
a uma
the o

EN The Anonymous Note activity enables participants to signal this intention. At times, some participants want to bring up a...

PT Uma Palavra é uma atividade simples de check-in que permite aos participantes compartilhar seus sentimentos antes de entrar nos...

inglês português
activity atividade
enables permite
participants participantes
bring de
a uma
to antes

EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants. In large meetings, all participants can share their audio, video, and screen.

PT O Grandes Reuniões é um complemento opcional para planos de reunião do Zoom, de modo a dimensionar para até 1000 participantes interativos ao vivo. Em grandes reuniões, todos os participantes podem compartilhar áudio, vídeo e tela.

inglês português
large grandes
optional opcional
plans planos
scale dimensionar
interactive interativos
participants participantes
can podem
screen tela
is é
add complemento
an um
video vídeo
meetings reuniões
audio áudio
meeting reunião
live vivo
in em
share compartilhar
and e

EN That submission we've set to send a POST request to yourwebsite.com/_hcms/api/event/participants. event/participants is your serverless function.

PT Esse envio que definimos para enviar uma solicitação POST para yourwebsite.com/_hcms/api/event/participants. event/participants é a sua função sem servidor.

inglês português
api api
serverless sem servidor
function função
event event
post post
request solicitação
is é
a uma
submission envio
to a
your sua
that que

EN The DSD participants must be under an instructor’s indirect supervision and the maximum ratio of participants to PADI Professionals may not exceed 2:1

PT Os participantes do DSD devem estar sob a supervisão indireta de um instrutor e a proporção máxima de participantes para Profissionais PADI não pode exceder 2:1

inglês português
participants participantes
supervision supervisão
maximum máxima
professionals profissionais
exceed exceder
an um
must devem
the os
and e
of do
may pode

EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down

PT Selecione um número de linhas existentes igual ao número de linhas que deseja inserir:clique no número de uma linha, mantenha pressionada a tecla Shift e clique no número de uma outra linha mais abaixo

inglês português
existing existentes
key tecla
shift shift
click clique
a um
rows linhas
select selecione
row linha
the a
number número
insert inserir
of de
on no
hold que
and e

EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down

PT Selecione um número de linhas existentes igual ao número de linhas que deseja inserir:clique no número de uma linha, mantenha pressionada a tecla Shift e clique no número de uma outra linha mais abaixo

inglês português
existing existentes
key tecla
shift shift
click clique
a um
rows linhas
select selecione
row linha
the a
number número
insert inserir
of de
on no
hold que
and e

EN Enter sms: followed by a phone number, without any spaces. For example, to link to the phone number (205) 555-1234, you'd enter sms:2055551234 in the link field. If the phone number includes a country code, add sms:+ followed by the phone number.

PT Digite sms: seguido de um número de telefone, sem espaços. Para criar um link com o número de telefone (205) 555-1234, por exemplo, digite sms:2055551234 no campo de link. Se o número incluir o código do país, adicione sms:+ seguido do número.

inglês português
sms sms
followed seguido
spaces espaços
country país
code código
if se
a um
phone telefone
without sem
field campo
add adicione
the o
includes incluir
number número
by com
link link
any do
example exemplo

EN The organization was perfect, everything was great, as well as the location, which was perfectly suited to the size of the event and the number of participants.

PT Em termos de organização, nada a reclamar, foi tudo ótimo, assim como o local, que foi perfeitamente adequado ao tamanho do evento e ao número de participantes.

inglês português
location local
event evento
participants participantes
great ótimo
organization organização
perfectly perfeitamente
size tamanho
was foi
the o
number número
well adequado
everything tudo
of do
and e

EN The free software lets you share mind maps with an unlimited number of users and collaborate with them in real-time, ensuring that all participants are always on the same page

PT O software gratuito permite que você compartilhe mapas mentais com usuários ilimitados e colabore com eles em tempo real, garantindo que todos os participantes estejam sempre alinhados

inglês português
lets permite
maps mapas
users usuários
collaborate colabore
ensuring garantindo
participants participantes
time tempo
real real
software software
unlimited ilimitados
you você
in em
always sempre
share com
real-time tempo real
free gratuito
and e
the o
that que

EN Brainstorm and collaborate in real-time, no matter which device you’re using. MindMeister lets you invite an unlimited number of participants to your idea maps.

PT Faça brainstorms e colabore em tempo real, independentemente do dispositivo que você esteja usando. O MindMeister permite convidar quantos participantes você quiser para os seus mapas de ideias.

inglês português
collaborate colabore
device dispositivo
mindmeister mindmeister
invite convidar
participants participantes
no matter independentemente
lets permite
maps mapas
time tempo
real real
brainstorm ideias
using usando
in em
real-time tempo real
you você
an quantos
and e
of do
to a
your seus

EN Using collaborative knowledge maps, you manage knowledge assets, ideas and information in an intuitive format that’s easy to update and supports real-time collaboration among an unlimited number of participants.

PT Ao usar mapas de conhecimento colaborativos, você gerencia ativos de conhecimento, ideias e informações em um formato intuitivo de fácil atualização e que oferece suporte à colaboração em tempo real entre um número ilimitado de participantes.

inglês português
unlimited ilimitado
participants participantes
maps mapas
assets ativos
ideas ideias
information informações
an um
intuitive intuitivo
easy fácil
collaboration colaboração
real real
time tempo
update atualização
you você
format formato
knowledge conhecimento
in em
supports suporte
real-time tempo real
number número
of de
manage gerencia
and e

EN Give participants familiar, inexpensive ways to join with millions of phone number options, over fifty countries.

PT Ofereça aos participantes maneiras familiares e baratas de se juntar a milhões de opções de número de telefone em mais de 50 países.

inglês português
participants participantes
join juntar
phone telefone
countries países
ways maneiras
options opções
millions milhões de
of de
number número
to a
with aos

EN Is a minimum number of participants required?

PT É necessário um número mínimo de participantes?

inglês português
minimum mínimo
participants participantes
required necessário
a um
of de
number número

EN This activity requires a minimum of 2 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.

PT Esta atividade necessita de um mínimo de 2 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.

inglês português
activity atividade
requires necessita
participants participantes
reached alcançado
alternatives alternativas
minimum mínimo
a um
number número
in em
of de
to oferecer
this esse
get para
get in touch contacto

EN One suggestion is to have a different guide if the number of participants go beyond 15-20 for future.

PT O passeio é rápido, mas ótimo e bem explicado por um senhor muito simpático; a equipe inteira é muito simpática, nota 1000 o passeio.

inglês português
is é
a um
the o

EN Today, the Paralympic Games include a number of disciplines divided into subcategories, depending on the type of disability of the participants

PT Hoje, os Jogos Paralímpicos são compostos por uma série de disciplinas divididas em subcategorias, dependendo do tipo de deficiência dos participantes

inglês português
disciplines disciplinas
type tipo
disability deficiência
depending dependendo
participants participantes
the os
today hoje
games jogos
a uma
on em
of do
include por

EN In the lower bar you should ensure that you have the video and audio turned off, in order to guarantee the success of a class with a high number of participants

PT Na barra inferior deverá garantir que tem o vídeo e o áudio desligados, de modo a garantir o sucesso de uma aula com um número elevado de participantes

inglês português
bar barra
success sucesso
class aula
high elevado
participants participantes
ensure garantir
video vídeo
audio áudio
a um
the o
number número
should deverá
and e
of de

EN The participants in the Programme will have a physical or virtual card which will record the personal data of the applicant a well as the number of the holder

PT Os participantes do Programa dispõem de um Cartão físico ou virtual no qual constarão os dados pessoais do requerente assim como do seu número de titular

inglês português
programme programa
virtual virtual
card cartão
holder titular
participants participantes
or ou
a um
physical físico
data dados
the os
in em
personal pessoais
number número
which o
as como
of do

EN The organization was perfect, everything was great, as well as the location, which was perfectly suited to the size of the event and the number of participants.

PT Em termos de organização, nada a reclamar, foi tudo ótimo, assim como o local, que foi perfeitamente adequado ao tamanho do evento e ao número de participantes.

inglês português
location local
event evento
participants participantes
great ótimo
organization organização
perfectly perfeitamente
size tamanho
was foi
the o
number número
well adequado
everything tudo
of do
and e

EN With a reduced number of participants, the course enables complete interaction among the students and between them and Ricardo Vargas.

PT Com um número reduzido de participantes, os cursos ao vivo online são personalizados para possibilitar a interação entre os alunos e entre eles e Ricardo Vargas.

inglês português
reduced reduzido
participants participantes
course cursos
interaction interação
students alunos
ricardo ricardo
vargas vargas
a um
the os
number número
of de
and e
complete com

EN Is a minimum number of participants required?

PT É necessário um número mínimo de participantes?

inglês português
minimum mínimo
participants participantes
required necessário
a um
of de
number número

EN This activity requires a minimum of 3 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.

PT Esta atividade necessita de um mínimo de 3 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.

inglês português
activity atividade
requires necessita
minimum mínimo
participants participantes
reached alcançado
alternatives alternativas
a um
number número
in em
of de
to oferecer
this esse
get para
get in touch contacto

EN This activity requires a minimum of 4 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.

PT Esta atividade necessita de um mínimo de 4 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.

inglês português
activity atividade
requires necessita
minimum mínimo
participants participantes
reached alcançado
alternatives alternativas
a um
number número
in em
of de
to oferecer
this esse
get para
get in touch contacto

EN Is a minimum number of participants required?

PT É necessário um número mínimo de participantes?

inglês português
minimum mínimo
participants participantes
required necessário
a um
of de
number número

EN This activity requires a minimum of 2 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.

PT Esta atividade necessita de um mínimo de 2 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.

inglês português
activity atividade
requires necessita
participants participantes
reached alcançado
alternatives alternativas
minimum mínimo
a um
number número
in em
of de
to oferecer
this esse
get para
get in touch contacto

EN Is a minimum number of participants required?

PT É necessário um número mínimo de participantes?

inglês português
minimum mínimo
participants participantes
required necessário
a um
of de
number número

EN This activity requires a minimum of 2 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.

PT Esta atividade necessita de um mínimo de 2 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.

inglês português
activity atividade
requires necessita
participants participantes
reached alcançado
alternatives alternativas
minimum mínimo
a um
number número
in em
of de
to oferecer
this esse
get para
get in touch contacto

EN Is a minimum number of participants required?

PT É necessário um número mínimo de participantes?

inglês português
minimum mínimo
participants participantes
required necessário
a um
of de
number número

EN This activity requires a minimum of 4 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.

PT Esta atividade necessita de um mínimo de 4 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.

inglês português
activity atividade
requires necessita
minimum mínimo
participants participantes
reached alcançado
alternatives alternativas
a um
number número
in em
of de
to oferecer
this esse
get para
get in touch contacto

EN Is a minimum number of participants required?

PT É necessário um número mínimo de participantes?

inglês português
minimum mínimo
participants participantes
required necessário
a um
of de
number número

EN This activity requires a minimum of 4 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.

PT Esta atividade necessita de um mínimo de 4 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.

inglês português
activity atividade
requires necessita
minimum mínimo
participants participantes
reached alcançado
alternatives alternativas
a um
number número
in em
of de
to oferecer
this esse
get para
get in touch contacto

EN This activity requires a minimum of 2 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.

PT Esta atividade necessita de um mínimo de 2 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.

inglês português
activity atividade
requires necessita
participants participantes
reached alcançado
alternatives alternativas
minimum mínimo
a um
number número
in em
of de
to oferecer
this esse
get para
get in touch contacto

EN This activity requires a minimum of 2 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.

PT Esta atividade necessita de um mínimo de 2 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.

inglês português
activity atividade
requires necessita
participants participantes
reached alcançado
alternatives alternativas
minimum mínimo
a um
number número
in em
of de
to oferecer
this esse
get para
get in touch contacto

EN This activity requires a minimum of 2 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.

PT Esta atividade necessita de um mínimo de 2 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.

inglês português
activity atividade
requires necessita
participants participantes
reached alcançado
alternatives alternativas
minimum mínimo
a um
number número
in em
of de
to oferecer
this esse
get para
get in touch contacto

EN The free software lets you share mind maps with an unlimited number of users and collaborate with them in real-time, ensuring that all participants are always on the same page

PT O software gratuito permite que você compartilhe mapas mentais com usuários ilimitados e colabore com eles em tempo real, garantindo que todos os participantes estejam sempre alinhados

inglês português
lets permite
maps mapas
users usuários
collaborate colabore
ensuring garantindo
participants participantes
time tempo
real real
software software
unlimited ilimitados
you você
in em
always sempre
share com
real-time tempo real
free gratuito
and e
the o
that que

EN Brainstorm and collaborate in real-time, no matter which device you’re using. MindMeister lets you invite an unlimited number of participants to your idea maps.

PT Faça brainstorms e colabore em tempo real, independentemente do dispositivo que você esteja usando. O MindMeister permite convidar quantos participantes você quiser para os seus mapas de ideias.

inglês português
collaborate colabore
device dispositivo
mindmeister mindmeister
invite convidar
participants participantes
no matter independentemente
lets permite
maps mapas
time tempo
real real
brainstorm ideias
using usando
in em
real-time tempo real
you você
an quantos
and e
of do
to a
your seus

EN Using collaborative knowledge maps, you manage knowledge assets, ideas and information in an intuitive format that’s easy to update and supports real-time collaboration among an unlimited number of participants.

PT Ao usar mapas de conhecimento colaborativos, você gerencia ativos de conhecimento, ideias e informações em um formato intuitivo de fácil atualização e que oferece suporte à colaboração em tempo real entre um número ilimitado de participantes.

inglês português
unlimited ilimitado
participants participantes
maps mapas
assets ativos
ideas ideias
information informações
an um
intuitive intuitivo
easy fácil
collaboration colaboração
real real
time tempo
update atualização
you você
format formato
knowledge conhecimento
in em
supports suporte
real-time tempo real
number número
of de
manage gerencia
and e

EN The album peaked at number three on the UK Albums Chart, and yielded nine singles, including "Be the One" and "IDGAF", and the UK number-one single "New Rules", which also peaked at number six in the US

PT Seus pais, que são albaneses de origem do Kosovo, deixaram a cidade de Pristina na década de 1990 e foram para o Reino Unido

inglês português
uk reino unido
at na
the o
in de
and e
number do

EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.

PT Digite seu número de cartão de crédito, data de expiração do cartão e o número CVV (o número na parte de trás do seu cartão) nos espaços fornecidos e clique no botão Verde Salvar alterações.

inglês português
credit crédito
expiration expiração
spaces espaços
changes alterações
save salvar
click clique
button botão
the o
green verde
card cartão
number número
date data
and e
of do

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.

PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.

inglês português
user usuário
licenses licenças
active ativos
students alunos
lab laboratórios
computers computadores
is é
pay pague
on no
based on baseado
pricing preço
of de
total total
number número
the o

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students

PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos que usam os computadores do laboratório simultaneamente, não pelo número total de alunos

inglês português
licenses licenças
students alunos
lab laboratório
computers computadores
is é
user usuário
pay pague
on no
based on baseado
pricing preço
total total
number número
of do
the o

EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date.

PT Número de dias úteis antes (número negativo) ou depois (número positivo) da data em questão.

inglês português
positive positivo
or ou
negative negativo
of de
days dias
number número
before antes

EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database

PT A indexação das informações torna possível identificar e armazenar no banco de dados propriedades essenciais como número de série, número da peça e número da linha de produção a fim de proporcionar acesso rápido

inglês português
indexing indexação
key essenciais
properties propriedades
fast rápido
access acesso
production produção
store armazenar
makes it torna
information informações
possible possível
line linha
makes é
serial série
database banco de dados
identify identificar
the a
number número
to proporcionar
and e

EN No. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.

PT Não. Para fins de licenciamento, contamos apenas o número de usuários ativos, independentemente do número de dispositivos usados ou do número de servidores instalados.

inglês português
licensing licenciamento
users usuários
used usados
servers servidores
installed instalados
active ativos
devices dispositivos
or ou
the o
number número
regardless independentemente
of do

EN *When using the Matrix Routing API, the number of routes calculated in each request = number of origins x number of destination

PT *Ao usar a API de Roteamento de Matriz, o número de rotas calculadas em cada solicitação = número de origens x número de destino

inglês português
matrix matriz
routing roteamento
routes rotas
calculated calculadas
origins origens
x x
destination destino
api api
request solicitação
in em
each cada
the o
number número
of de

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.

PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.

inglês português
user usuário
licenses licenças
active ativos
students alunos
lab laboratórios
computers computadores
is é
pay pague
on no
based on baseado
pricing preço
of de
total total
number número
the o

EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database

PT A indexação das informações torna possível identificar e armazenar no banco de dados propriedades essenciais como número de série, número da peça e número da linha de produção a fim de proporcionar acesso rápido

inglês português
indexing indexação
key essenciais
properties propriedades
fast rápido
access acesso
production produção
store armazenar
makes it torna
information informações
possible possível
line linha
makes é
serial série
database banco de dados
identify identificar
the a
number número
to proporcionar
and e

Mostrando 50 de 50 traduções