EN Personalized desktops look and feel the same as locally installed ones, but can be centrally controlled by IT in the way that works best for your organization.
"locally installed ones" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Personalized desktops look and feel the same as locally installed ones, but can be centrally controlled by IT in the way that works best for your organization.
PT Os desktops personalizados têm a mesma aparência que os instalados localmente, mas podem ser controlados centralmente pela TI da melhor forma para sua organização.
inglês | português |
---|---|
personalized | personalizados |
desktops | desktops |
locally | localmente |
installed | instalados |
centrally | centralmente |
controlled | controlados |
way | forma |
organization | organização |
the | os |
but | mas |
best | melhor |
be | ser |
it | ti |
your | sua |
can | podem |
EN Share USB over a network even without the locally installed drivers. Once you attach a USB peripheral to your PC, the device type will be automatically detected, so remote machines will have no trouble connecting it.
PT Compartilhe um USB pela rede, mesmo sem os drivers instalados localmente. Quando você conectar um periférico USB ao seu PC, o tipo de dispositivo será detectado automaticamente, de modo que os computadores remotos não terão problemas de conexão.
inglês | português |
---|---|
usb | usb |
locally | localmente |
installed | instalados |
automatically | automaticamente |
detected | detectado |
remote | remotos |
trouble | problemas |
drivers | drivers |
a | um |
network | rede |
pc | pc |
device | dispositivo |
machines | computadores |
be | ser |
connecting | conectar |
will | terão |
type | tipo |
without | sem |
you | você |
over | de |
the | o |
EN End users can work remotely through the Parallels Client (locally installed) or the Web Client to securely access the files, applications, and desktops they need, even when switching networks or devices.
PT Os usuários finais podem trabalhar remotamente através do Parallels Client (instalado no local) ou do cliente Web para acessar com segurança os arquivos, os aplicativos e as áreas de trabalho de que precisam, mesmo ao alternar redes ou dispositivos.
inglês | português |
---|---|
users | usuários |
remotely | remotamente |
files | arquivos |
switching | alternar |
installed | instalado |
or | ou |
web | web |
networks | redes |
devices | dispositivos |
locally | local |
can | podem |
access | acessar |
applications | aplicativos |
work | trabalho |
client | cliente |
the | os |
to | a |
securely | com |
and | e |
EN Rather not upload your files and work with them offline? Try Sejda Desktop. Same features as the online service, and the files never leave your computer. Use all your locally installed fonts.
PT Prefere não enviar os seus arquivos e trabalhar com eles offline? Try Sejda Desktop. Mesmos recursos do serviço online, porém os arquivos nunca saem do seu computador. Usar todas as fontes instaladas localmente.
inglês | português |
---|---|
upload | enviar |
files | arquivos |
offline | offline |
online | online |
locally | localmente |
installed | instaladas |
fonts | fontes |
desktop | desktop |
features | recursos |
computer | computador |
service | serviço |
same | é |
never | nunca |
work | trabalhar |
use | usar |
the | os |
and | e |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
inglês | português |
---|---|
step | etapa |
fully | totalmente |
mysql | mysql |
now | agora |
installed | instalado |
in | no |
to | a |
that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
inglês | português |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN So you've just installed WordPress on your site and didn't realize that Softaculous defaults to /wp — or maybe you've had it installed on /blog for a long time and want to make it your main landing page
PT Então você acabou de instalar o WordPress no seu site e não percebeu que o padrão softaculoso para / wp - ou talvez você tenha instalado em / blog por um longo tempo e quiser torná-lo sua principal página de destino
inglês | português |
---|---|
blog | blog |
installed | instalado |
wordpress | wordpress |
page | página |
or | ou |
a | um |
time | tempo |
long | longo |
main | principal |
site | site |
and | e |
want | quiser |
maybe | talvez |
on | no |
to | em |
so | então |
EN You have the option to allow, block or eliminate the cookies installed on your computer by configuring the options of the browser installed on your computer
PT Você tem a opção de permitir, bloquear ou excluir os cookies instalados no seu computador, configurando as opções do navegador instalado no seu computador
inglês | português |
---|---|
block | bloquear |
cookies | cookies |
computer | computador |
configuring | configurando |
browser | navegador |
or | ou |
on | no |
options | opções |
option | opção |
allow | permitir |
installed | instalado |
you | você |
the | os |
of | do |
EN In Spain, renewable capacity installed over the last 12 months stands at 2,350 MW, a figure higher than the sum of the capacity installed by the next three largest developers in the country.
PT Na Espanha, a capacidade renovável instalada durante os últimos 12 meses se situa em 2.350 MW, cifra superior ao conjunto dos instalados pelos três seguintes desenvolvedores no país.
inglês | português |
---|---|
spain | espanha |
renewable | renovável |
capacity | capacidade |
months | meses |
mw | mw |
developers | desenvolvedores |
country | país |
last | últimos |
in | em |
the | os |
three | três |
installed | instalada |
at | na |
of | dos |
higher | superior |
EN The first machine for cash withdrawal, SOS Bradesco was installed in 1970, predecessor of the current ATMs, whereas the first self-service machine was installed in 1982.
PT A primeira máquina de saques, o SOS Bradesco foi implantado em 1970, antecessora das atuais ATM’s, sendo que a primeira máquina de autoatendimento foi instalada em 1982.
inglês | português |
---|---|
machine | máquina |
sos | sos |
bradesco | bradesco |
installed | instalada |
current | atuais |
self-service | autoatendimento |
was | foi |
in | em |
the | o |
first | primeira |
of | de |
EN In addition to using the configuration panel made available to the User, the User can allow, block or delete the cookies installed on their computer by configuring the browser options installed on their computer.
PT Para além do painel de configuração disponibilizado ao Utilizador, o Utilizador pode permitir, bloquear ou eliminar os cookies instalados no seu computador, configurando as opções do navegador instaladas no seu computador.
inglês | português |
---|---|
panel | painel |
block | bloquear |
cookies | cookies |
computer | computador |
browser | navegador |
configuration | configuração |
or | ou |
options | opções |
can | pode |
configuring | configurando |
the user | utilizador |
allow | permitir |
available | disponibilizado |
made | é |
to | além |
delete | do |
installed | instalados |
user | ao |
in | de |
the | o |
EN 3.1. Cookies installed directly by our site The cookies installed by our site are cookies which:
PT 3.1. Cookies instalados diretamente pelo nosso site Os cookies instalados pelo nosso site são:
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
installed | instalados |
directly | diretamente |
the | os |
are | são |
our | nosso |
site | site |
which | o |
EN A total of 50 wind turbines with a 170-metre rotor diameter and 120 metre total height will be installed to create Europe's most extensive wind farm with an installed capacity of
PT No total, serão instalados 50 aerogeradores de 170 metros de rotor e 120 metros de altura, criando assim o maior parque eólico da Espanha, com uma capacidade instalada de
inglês | português |
---|---|
be | ser |
capacity | capacidade |
a | uma |
total | total |
of | de |
metre | metros |
installed | instalada |
and | e |
to | assim |
will be | serão |
EN If this component is not installed, it will be installed automatically by the RMAD setup.
PT Se esse componente não estiver instalado, ele será instalado automaticamente pela configuração do RMAD.
inglês | português |
---|---|
component | componente |
automatically | automaticamente |
if | se |
installed | instalado |
setup | configuração |
be | ser |
is | estiver |
EN Microsoft Silverlight 5 must be installed on the computer from which you want to access the Web Interface. If Silverlight is not installed, you will be prompted to install it when accessing the Web Interface for the first time.
PT O Microsoft Silverlight 5 deve estar instalado no computador do qual você deseja acessar a interface da Web. Se o Silverlight não estiver instalado, você será solicitado a instalá-lo ao acessar a Interface da Web pela primeira vez.
inglês | português |
---|---|
microsoft | microsoft |
computer | computador |
interface | interface |
prompted | solicitado |
installed | instalado |
web | web |
if | se |
be | ser |
on | no |
you | você |
it | lo |
time | vez |
the | o |
will | será |
first | primeira |
access | acessar |
is | estiver |
EN If this component is not installed, it will be installed automatically by the RMAD setup
PT Se esse componente não estiver instalado, ele será instalado automaticamente pela configuração do RMAD
inglês | português |
---|---|
component | componente |
automatically | automaticamente |
if | se |
installed | instalado |
setup | configuração |
be | ser |
is | estiver |
EN This 8W bulb can be installed in the pre-installed output lines having a base size of E26
PT Esta lâmpada de 8 W pode ser instalada nas linhas de saída pré-instaladas com um tamanho de base E26
inglês | português |
---|---|
w | w |
bulb | lâmpada |
size | tamanho |
a | um |
can | pode |
lines | linhas |
base | base |
installed | instalada |
be | ser |
output | saída |
this | esta |
of | de |
EN A total of 50 wind turbines with a 170-metre rotor diameter and 120 metre total height will be installed to create Europe's most extensive wind farm with an installed capacity of
PT No total, serão instalados 50 aerogeradores de 170 metros de rotor e 120 metros de altura, criando assim o maior parque eólico da Espanha, com uma capacidade instalada de
inglês | português |
---|---|
be | ser |
capacity | capacidade |
a | uma |
total | total |
of | de |
metre | metros |
installed | instalada |
and | e |
to | assim |
will be | serão |
EN You have the option to allow, block or eliminate the cookies installed on your computer by configuring the options of the browser installed on your computer
PT Você tem a opção de permitir, bloquear ou excluir os cookies instalados no seu computador, configurando as opções do navegador instalado no seu computador
inglês | português |
---|---|
block | bloquear |
cookies | cookies |
computer | computador |
configuring | configurando |
browser | navegador |
or | ou |
on | no |
options | opções |
option | opção |
allow | permitir |
installed | instalado |
you | você |
the | os |
of | do |
EN The main difference is that desktop apps are installed on your operating system (Windows or MacOS), and extensions are installed and run directly in your browser
PT A principal diferença é que aplicativos desktop são instalados no seu sistema operacional (Windows ou MacOS), e extensões são instaladas e executadas diretamente no navegador
inglês | português |
---|---|
difference | diferença |
desktop | desktop |
windows | windows |
macos | macos |
directly | diretamente |
system | sistema |
or | ou |
extensions | extensões |
apps | aplicativos |
main | principal |
is | é |
browser | navegador |
operating | operacional |
the | a |
installed | instalados |
are | são |
that | que |
in | no |
and | e |
EN In addition to using the configuration panel made available to the User, the User can allow, block or delete the cookies installed on their computer by configuring the browser options installed on their computer.
PT Para além do painel de configuração disponibilizado ao Utilizador, o Utilizador pode permitir, bloquear ou eliminar os cookies instalados no seu computador, configurando as opções do navegador instaladas no seu computador.
inglês | português |
---|---|
panel | painel |
block | bloquear |
cookies | cookies |
computer | computador |
browser | navegador |
configuration | configuração |
or | ou |
options | opções |
can | pode |
configuring | configurando |
the user | utilizador |
allow | permitir |
available | disponibilizado |
made | é |
to | além |
delete | do |
installed | instalados |
user | ao |
in | de |
the | o |
EN The first machine for cash withdrawal, SOS Bradesco was installed in 1970, predecessor of the current ATMs, whereas the first self-service machine was installed in 1982
PT A primeira máquina de saques, o SOS Bradesco foi implantado em 1970, antecessora das atuais ATM’s, sendo que a primeira máquina de autoatendimento foi instalada em 1982
inglês | português |
---|---|
machine | máquina |
sos | sos |
bradesco | bradesco |
installed | instalada |
current | atuais |
self-service | autoatendimento |
was | foi |
in | em |
the | o |
first | primeira |
of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
inglês | português |
---|---|
step | etapa |
fully | totalmente |
mysql | mysql |
now | agora |
installed | instalado |
in | no |
to | a |
that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
inglês | português |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
inglês | português |
---|---|
step | etapa |
fully | totalmente |
mysql | mysql |
now | agora |
installed | instalado |
in | no |
to | a |
that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
inglês | português |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
inglês | português |
---|---|
step | etapa |
fully | totalmente |
mysql | mysql |
now | agora |
installed | instalado |
in | no |
to | a |
that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
inglês | português |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
inglês | português |
---|---|
step | etapa |
fully | totalmente |
mysql | mysql |
now | agora |
installed | instalado |
in | no |
to | a |
that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
inglês | português |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
inglês | português |
---|---|
step | etapa |
fully | totalmente |
mysql | mysql |
now | agora |
installed | instalado |
in | no |
to | a |
that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
inglês | português |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
inglês | português |
---|---|
step | etapa |
fully | totalmente |
mysql | mysql |
now | agora |
installed | instalado |
in | no |
to | a |
that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
inglês | português |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
inglês | português |
---|---|
step | etapa |
fully | totalmente |
mysql | mysql |
now | agora |
installed | instalado |
in | no |
to | a |
that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
inglês | português |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
inglês | português |
---|---|
step | etapa |
fully | totalmente |
mysql | mysql |
now | agora |
installed | instalado |
in | no |
to | a |
that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
inglês | português |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
inglês | português |
---|---|
step | etapa |
fully | totalmente |
mysql | mysql |
now | agora |
installed | instalado |
in | no |
to | a |
that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
inglês | português |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
inglês | português |
---|---|
step | etapa |
fully | totalmente |
mysql | mysql |
now | agora |
installed | instalado |
in | no |
to | a |
that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
inglês | português |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
inglês | português |
---|---|
step | etapa |
fully | totalmente |
mysql | mysql |
now | agora |
installed | instalado |
in | no |
to | a |
that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
inglês | português |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN So you've just installed WordPress on your site and didn't realize that Softaculous defaults to /wp — or maybe you've had it installed on /blog for a long time and want to make it your main landing page
PT Então você acabou de instalar o WordPress no seu site e não percebeu que o padrão softaculoso para / wp - ou talvez você tenha instalado em / blog por um longo tempo e quiser torná-lo sua principal página de destino
inglês | português |
---|---|
blog | blog |
installed | instalado |
wordpress | wordpress |
page | página |
or | ou |
a | um |
time | tempo |
long | longo |
main | principal |
site | site |
and | e |
want | quiser |
maybe | talvez |
on | no |
to | em |
so | então |
EN Webhooks can be installed on an organization, a specific repository, or a GitHub App. Once installed, the webhook will be sent each time one or more subscribed events occurs.
PT Os webhooks podem ser instalados no em uma organização, em um repositório específico ou em um GitHub App. Uma vez instalado, o webhook será enviado cada vez que ocorrer um ou mais eventos assinados.
inglês | português |
---|---|
webhooks | webhooks |
organization | organização |
repository | repositório |
github | github |
app | app |
webhook | webhook |
sent | enviado |
events | eventos |
occurs | ocorrer |
or | ou |
installed | instalado |
a | um |
each | cada |
more | mais |
specific | específico |
be | ser |
the | o |
can | podem |
will | será |
EN There are several ways to install Git on a Mac. In fact, if you've installed XCode (or it's Command Line Tools), Git may already be installed. To find out, open a terminal and enter git --version.
PT Há várias maneiras de instalar o Git em um Mac. Na verdade, se você instalou o Xcode (ou suas ferramentas de linha de comando), o Git pode já estar instalado. Para saber, abra um terminal e digite git --version.
inglês | português |
---|---|
git | git |
mac | mac |
fact | verdade |
terminal | terminal |
ways | maneiras |
if | se |
or | ou |
command | comando |
tools | ferramentas |
a | um |
installed | instalado |
install | instalar |
in | em |
line | linha |
may | pode |
and | e |
out | de |
EN Microsoft Silverlight 5 must be installed on the computer from which you want to access the Web Interface. If Silverlight is not installed, you will be prompted to install it when accessing the Web Interface for the first time.
PT O Microsoft Silverlight 5 deve estar instalado no computador do qual você deseja acessar a interface da Web. Se o Silverlight não estiver instalado, você será solicitado a instalá-lo ao acessar a Interface da Web pela primeira vez.
inglês | português |
---|---|
microsoft | microsoft |
computer | computador |
interface | interface |
prompted | solicitado |
installed | instalado |
web | web |
if | se |
be | ser |
on | no |
you | você |
it | lo |
time | vez |
the | o |
will | será |
first | primeira |
access | acessar |
is | estiver |
EN Once installed, the add-on integrates perfectly with the existing ones
PT Uma vez instalado, o add-on integra-se perfeitamente aos já existentes
inglês | português |
---|---|
installed | instalado |
integrates | integra |
perfectly | perfeitamente |
existing | existentes |
the | o |
with | aos |
EN GNU/Linux is no harder to use than Windows, and has many more capabilities. It just takes a dozen minutes to get familiar with a distribution like the ones we recommend for newcomers, which come in with many programs installed.
PT GNU/Linux não é mais difícil de usar do que Windows, e tem muito mais recursos. Leva apenas alguns minutos para se familiarizar com uma distribuição como as que recomendamos para novatos, as quais vêm com muitos programas instalados.
inglês | português |
---|---|
gnu | gnu |
linux | linux |
windows | windows |
distribution | distribuição |
installed | instalados |
we recommend | recomendamos |
is | é |
capabilities | recursos |
minutes | minutos |
programs | programas |
the | as |
a | uma |
harder | mais difícil |
many | muitos |
just | apenas |
takes | que |
use | usar |
and | e |
more | mais |
like | com |
Mostrando 50 de 50 traduções