EN Despite those concerns, the convenience of creating your build workflow directly in GitHub next to your source code is a compelling option for some teams, and act helps you run GitHub Actions locally
Traduzir "act locally" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "act locally" de inglês para português
Traduções de act locally
"act locally" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de act locally
inglês
português
PT Apesar dessas preocupações, a conveniência de criar seu fluxo de trabalho de compilação diretamente no GitHub ao lado do seu código-fonte é uma opção atraente para alguns times, e act ajuda a executar ações do GitHub localmente
| inglês | português |
|---|---|
| despite | apesar |
| concerns | preocupações |
| convenience | conveniência |
| directly | diretamente |
| github | github |
| compelling | atraente |
| teams | times |
| helps | ajuda |
| locally | localmente |
| workflow | fluxo de trabalho |
| act | act |
| actions | ações |
| code | código |
| option | opção |
| is | é |
| the | a |
| a | uma |
| source | fonte |
| of | do |
| and | e |
EN This webinar is an open space for those who are interested and want to know more about COP 26, understand our role in this conference and how we can act locally.
PT Este webinar é um espaço aberto para aqueles que estão interessados e querem saber mais sobre a COP 26, entender nosso papel nesta conferência e como podemos agir localmente.
| inglês | português |
|---|---|
| webinar | webinar |
| space | espaço |
| interested | interessados |
| role | papel |
| conference | conferência |
| act | agir |
| locally | localmente |
| is | é |
| an | um |
| we can | podemos |
| want to | querem |
| open | aberto |
| this | nesta |
| more | mais |
| our | nosso |
| are | estão |
| about | sobre |
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.
| inglês | português |
|---|---|
| act | act |
| supply | supply |
| of | of |
| or | ou |
| and | and |
| any | qualquer |
EN In accordance with the Online Copyright Infringement Liability Limitation Act of the Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C
PT De acordo com a Lei de Limitação da Responsabilidade por Violação de Direitos de Autor Online da Lei Digital Millennium Copyright Act(17 U.S.C
| inglês | português |
|---|---|
| copyright | copyright |
| infringement | violação |
| liability | responsabilidade |
| limitation | limitação |
| s | s |
| c | c |
| online | online |
| digital | digital |
| act | act |
| the | a |
| u | u |
| of | de |
EN In 2012, the Stop Online Piracy Act (SOPA) and Protect IP Act (PIPA) failed to pass because of public outcry and protests
PT Em 2012, o Stop Online Piracy Act (SOPA) e Protect IP Act (PIPA) não conseguiram passar por causa dos protestos do público
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| ip | ip |
| public | público |
| protests | protestos |
| act | act |
| the | o |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| pass | passar |
EN We act as a “processor” (for purposes of the General Data Protection Regulation or “GDPR”) or “service provider” (under the California Consumer Privacy Act or “CCPA”) or similar roles under applicable law on behalf of our customers
PT Atuamos como um "processador" (para fins da Lei Geral de Proteção de Dados ou "LGPD") ou "prestador de serviços" (sob a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia ou "CCPA") ou funções semelhantes sob a lei aplicável em nome de nossos clientes
| inglês | português |
|---|---|
| processor | processador |
| general | geral |
| data | dados |
| or | ou |
| gdpr | lgpd |
| california | califórnia |
| california consumer privacy act | ccpa |
| applicable | aplicável |
| behalf | nome |
| a | um |
| protection | proteção |
| privacy | privacidade |
| consumer | consumidor |
| customers | clientes |
| roles | funções |
| similar | semelhantes |
| service | serviços |
| law | lei |
| under | sob |
| the | a |
| provider | prestador |
| our | nossos |
| of | do |
| as | como |
EN AWS does not have knowledge of what customers are uploading onto its network, including whether or not that data is deemed subject to the Quebec Act, and customers are responsible for ensuring their own compliance with the Quebec Act
PT A AWS não tem conhecimento sobre o que os clientes estão carregando em sua rede, incluindo se esses dados são ou não considerados sujeitos à Quebec Act, e os clientes são responsáveis por garantir sua própria conformidade com a Quebec Act
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| uploading | carregando |
| network | rede |
| deemed | considerados |
| quebec | quebec |
| responsible | responsáveis |
| compliance | conformidade |
| act | act |
| aws | aws |
| including | incluindo |
| or | ou |
| data | dados |
| knowledge | conhecimento |
| are | são |
| and | e |
| subject | com |
| the | o |
EN In 2012, the Stop Online Piracy Act (SOPA) and Protect IP Act (PIPA) failed to pass because of public outcry and protests
PT Em 2012, o Stop Online Piracy Act (SOPA) e Protect IP Act (PIPA) não conseguiram passar por causa dos protestos do público
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| ip | ip |
| public | público |
| protests | protestos |
| act | act |
| the | o |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| pass | passar |
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.
| inglês | português |
|---|---|
| act | act |
| supply | supply |
| of | of |
| or | ou |
| and | and |
| any | qualquer |
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.
| inglês | português |
|---|---|
| act | act |
| supply | supply |
| of | of |
| or | ou |
| and | and |
| any | qualquer |
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.
| inglês | português |
|---|---|
| act | act |
| supply | supply |
| of | of |
| or | ou |
| and | and |
| any | qualquer |
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.
| inglês | português |
|---|---|
| act | act |
| supply | supply |
| of | of |
| or | ou |
| and | and |
| any | qualquer |
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.
| inglês | português |
|---|---|
| act | act |
| supply | supply |
| of | of |
| or | ou |
| and | and |
| any | qualquer |
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.
| inglês | português |
|---|---|
| act | act |
| supply | supply |
| of | of |
| or | ou |
| and | and |
| any | qualquer |
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.
| inglês | português |
|---|---|
| act | act |
| supply | supply |
| of | of |
| or | ou |
| and | and |
| any | qualquer |
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.
| inglês | português |
|---|---|
| act | act |
| supply | supply |
| of | of |
| or | ou |
| and | and |
| any | qualquer |
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.
| inglês | português |
|---|---|
| act | act |
| supply | supply |
| of | of |
| or | ou |
| and | and |
| any | qualquer |
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.
| inglês | português |
|---|---|
| act | act |
| supply | supply |
| of | of |
| or | ou |
| and | and |
| any | qualquer |
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.
| inglês | português |
|---|---|
| act | act |
| supply | supply |
| of | of |
| or | ou |
| and | and |
| any | qualquer |
EN California Consumer Privacy Act (“CCPA”) and California Privacy Rights Act of 2020 (“CPRA”)
PT Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (“CCPA”) e Lei de Direitos de Privacidade da Califórnia de 2020 (“CPRA”)
EN California Consumer Privacy Act (“CCPA”) and California Privacy Rights Act of 2020 ( “CPRA”)
PT Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (“CCPA”) e Lei de Direitos de Privacidade da Califórnia de 2020 (“CPRA”)
EN In accordance with the Online Copyright Infringement Liability Limitation Act of the Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C
PT De acordo com a Lei de Limitação da Responsabilidade por Violação de Direitos de Autor Online da Lei Digital Millennium Copyright Act(17 U.S.C
| inglês | português |
|---|---|
| copyright | copyright |
| infringement | violação |
| liability | responsabilidade |
| limitation | limitação |
| s | s |
| c | c |
| online | online |
| digital | digital |
| act | act |
| the | a |
| u | u |
| of | de |
EN The ADA Amendments Act of 2008 makes important changes to how “disability” is defined in the Americans with Disabilities Act, favoring a broad and inclusive interpretation
PT A Lei de Emendas da ADA de 2008 faz mudanças importantes em como “deficiência” é definida na Lei dos Americanos com Deficiência, favorecendo uma interpretação ampla e inclusiva
EN Keeper software is compliant with global, medical data protection standards covering, without limitation, HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) and DPA (Data Protection Act).
PT O software Keeper está em conformidade com as normas de proteção de dados médicos, atendendo, sem limitação, a HIPAA (Lei de portabilidade e responsabilidade de seguro de saúde) e a DPA (Lei de proteção de dados).
| inglês | português |
|---|---|
| compliant | conformidade |
| data | dados |
| standards | normas |
| limitation | limitação |
| hipaa | hipaa |
| portability | portabilidade |
| accountability | responsabilidade |
| act | lei |
| dpa | dpa |
| keeper | keeper |
| protection | proteção |
| health | saúde |
| software | software |
| is | é |
| without | sem |
| insurance | em |
| and | e |
EN The Handmade Marketplace, 2nd Edition: How to Sell Your Crafts Locally, Globally, and Online
PT Não me faça dormir: O manual para você vender todos os dias usando a Internet
| inglês | português |
|---|---|
| online | internet |
| sell | vender |
| the | o |
EN Use the interactive graph to see how traffic has progressed both globally and locally in 171 countries.
PT Use este gráfico interativo para ver como o tráfego progrediu tanto global como localmente em 171 países.
| inglês | português |
|---|---|
| interactive | interativo |
| graph | gráfico |
| traffic | tráfego |
| globally | global |
| locally | localmente |
| countries | países |
| the | o |
| use | use |
| in | em |
| see | ver |
EN And whether I'm working locally or within international bidding teams, there's always a supportive, fun atmosphere."
PT E quer trabalhe localmente ou com equipas internacionais, há sempre uma ambiente solidário e divertido.»
| inglês | português |
|---|---|
| locally | localmente |
| teams | equipas |
| fun | divertido |
| or | ou |
| international | internacionais |
| always | sempre |
| atmosphere | ambiente |
| a | uma |
| and | e |
EN Encryption can be applied to data generated and stored locally within the container and to data mounted in the container by network file systems.
PT A criptografia pode ser aplicada aos dados gerados e armazenados localmente dentro de container e aos dados adicionados a containers por sistemas de arquivos em rede.
| inglês | português |
|---|---|
| encryption | criptografia |
| applied | aplicada |
| generated | gerados |
| stored | armazenados |
| locally | localmente |
| data | dados |
| network | rede |
| systems | sistemas |
| file | arquivos |
| can | pode |
| container | container |
| the | a |
| be | ser |
| in | em |
| and | e |
| within | de |
EN Anyone can explore and contribute to the millions of visualisations on Tableau Public. Saving locally and refreshing data are limited.
PT Qualquer pessoa pode explorar e contribuir com milhões de visualizações no Tableau Public. A gravação local e a atualização dos dados são limitadas.
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explorar |
| visualisations | visualizações |
| locally | local |
| limited | limitadas |
| tableau | tableau |
| public | public |
| can | pode |
| data | dados |
| on | no |
| the | a |
| millions | milhões de |
| of | de |
| are | são |
| anyone | pessoa |
| and | e |
| contribute | contribuir |
EN Locally hosted and total control over our servers
PT Hospedado localmente e controle total sobre nossos servidores
| inglês | português |
|---|---|
| locally | localmente |
| total | total |
| control | controle |
| hosted | hospedado |
| servers | servidores |
| over | sobre |
| our | nossos |
| and | e |
EN Feilding Farmer’s Market – winner of NZ’s Market of the Year award in both 2013 and 2014, head here to indulge in locally made, grown or sourced artisan products. Held every Friday from 9am – 1pm.
PT Feilding Farmer’s Market — ganhadora do prêmio de Market of the Year em 2013 e 2014, essa feira permite aproveitar produtos artesanais produzidos ou cultivados localmente. A feira acontece todas as sextas-feiras, das 9 às 13h.
EN Love quirky or traditional handmade jewellery? Look out for locally made jewellery in Whanganui, found in many of the galleries and studios in town
PT Adora joias extravagantes ou artesanais tradicionais? Procure pelas joias feitas em Whanganui, encontradas em várias das galerias e estúdios da cidade
| inglês | português |
|---|---|
| love | adora |
| or | ou |
| traditional | tradicionais |
| jewellery | joias |
| look | procure |
| made | feitas |
| whanganui | whanganui |
| found | encontradas |
| many | várias |
| galleries | galerias |
| studios | estúdios |
| town | cidade |
| and | e |
| out | da |
| in | em |
| the | das |
EN , an enclosed fresh farmers’ market open 7 days, which offers various locally-owned food outlets and fresh produce – there’s sure to be something for everyone in the family.
PT , um mercado fechado de produtos frescos que abre os 7 dias da semana, e que oferece vários - produtos frescos e lojas de produtores locais – com certeza haverá algo para todos da família.
EN In the Hawke’s Bay, the cooler months are a time for delicious citrus fruits and hearty vegetables. Head to the Havelock North farmer’s market to make the most of locally grown, fresh produce.
PT Em Hawke’s Bay, os meses mais frios são a época de deliciosas frutas cítricas e verduras saudáveis. Visite a feira de produtores de Havelock North para aproveitar ao máximo os produtos frescos cultivados no local.
| inglês | português |
|---|---|
| bay | bay |
| delicious | deliciosas |
| locally | local |
| fresh | frescos |
| market | feira |
| make the most of | aproveitar |
| months | meses |
| time | época |
| fruits | frutas |
| in | em |
| the | os |
| are | são |
| a | produtos |
| of | de |
| and | e |
EN Your Secret Key is created locally on your device. It’s combined with your Master Password to authenticate you with our server and encrypt your 1Password data.
PT Sua Secret Key é criada no seu dispositivo local. É combinada com sua Senha Principal para autenticar em nosso servidor e criptografar seus dados no 1Password.
| inglês | português |
|---|---|
| locally | local |
| authenticate | autenticar |
| encrypt | criptografar |
| device | dispositivo |
| server | servidor |
| data | dados |
| is | é |
| key | key |
| combined | com |
| password | senha |
| created | criada |
| our | nosso |
| and | e |
EN Advance CARE's Vision 2030 goal of being locally-led and globally-connected in delivering impact
PT Advance CARE's Vision 2030 objetivo de ser liderado localmente e globalmente conectado na entrega de impacto
| inglês | português |
|---|---|
| goal | objetivo |
| being | ser |
| delivering | entrega |
| impact | impacto |
| advance | advance |
| vision | vision |
| led | liderado |
| locally | localmente |
| globally | globalmente |
| connected | conectado |
| of | de |
| and | e |
EN We do not accept donations of clothes and food. Whenever possible, CARE buys supplies locally, thereby supporting a developing economy.
PT Não aceitamos doações de roupas e alimentos. Sempre que possível, a CARE compra suprimentos localmente, apoiando assim uma economia em desenvolvimento.
| inglês | português |
|---|---|
| donations | doações |
| clothes | roupas |
| possible | possível |
| buys | compra |
| supplies | suprimentos |
| locally | localmente |
| supporting | apoiando |
| economy | economia |
| care | care |
| whenever | sempre que |
| a | uma |
| not | não |
| of | de |
| developing | em desenvolvimento |
| accept | a |
| and | e |
| food | alimentos |
EN Step 2: Set up locally, collaborate globally
PT Etapa 2: Configure com base na localização, colabore em nível global
| inglês | português |
|---|---|
| step | etapa |
| collaborate | colabore |
| globally | global |
| set up | configure |
| set | com |
EN In their own local copies of the project, they edit files and commit changes as they would with SVN; however, these new commits are stored locally - they’re completely isolated from the central repository
PT Em suas próprias cópias locais do projeto, eles editam arquivos e confirmam mudanças como fariam com o SVN; no entanto, essas novas confirmações são armazenadas localmente — elas estão completamente isoladas do repositório central
| inglês | português |
|---|---|
| copies | cópias |
| project | projeto |
| changes | mudanças |
| svn | svn |
| new | novas |
| stored | armazenadas |
| completely | completamente |
| isolated | isoladas |
| central | central |
| files | arquivos |
| as | como |
| locally | localmente |
| repository | repositório |
| local | locais |
| of | do |
| in | em |
| and | e |
EN Once the repository is cloned locally, a developer can make changes using the standard Git commit process: edit, stage, and commit
PT Depois que o repositório é clonado localmente, um desenvolvedor pode fazer mudanças usando o processo de confirmação padrão do Git: editar, montar e confirmar
| inglês | português |
|---|---|
| repository | repositório |
| locally | localmente |
| developer | desenvolvedor |
| standard | padrão |
| is | é |
| a | um |
| can | pode |
| changes | mudanças |
| git | git |
| process | processo |
| edit | editar |
| the | o |
| using | usando |
| and | e |
EN Remote storage is presented locally through native file management programmes via Data Access Accelerator
PT O armazenamento remoto é apresentado localmente por meio de programas nativos de gerenciamento de arquivos via Acelerador de acesso de dados
| inglês | português |
|---|---|
| presented | apresentado |
| locally | localmente |
| native | nativos |
| management | gerenciamento |
| programmes | programas |
| access | acesso |
| accelerator | acelerador |
| is | é |
| remote | remoto |
| storage | armazenamento |
| data | dados |
| file | arquivos |
| through | meio |
| via | de |
EN For a locally sourced breakfast that gets a lot of local love, head to
PT Para um café da manhã com opções locais que todos amam, vá ao
| inglês | português |
|---|---|
| love | amam |
| a | um |
| local | locais |
| gets | que |
| to | para |
| of | todos |
EN As Hawaii stakes claim as a culinary hot spot, there are myriad ways to eat not only wonderfully, but locally and sustainably as well
PT Como o Havaí se intitula um destino gastronômico, há inúmeras opções para comer não apenas magnificamente, mas também localmente e de forma sustentável
| inglês | português |
|---|---|
| locally | localmente |
| hawaii | havaí |
| ways | forma |
| eat | comer |
| a | um |
| but | mas |
| and | e |
| sustainably | sustentável |
EN Stroll down the charming streets and pop in a restaurant to taste the local flavors, from the freshest seafood to locally brewed beer
PT Caminhe por ruas encantadoras e entre em um restaurante para degustar sabores locais, com frutos do mar recém-pescados e cerveja artesanal produzida localmente
| inglês | português |
|---|---|
| seafood | frutos do mar |
| beer | cerveja |
| restaurant | restaurante |
| a | um |
| locally | localmente |
| streets | ruas |
| in | em |
| and | e |
| local | locais |
| flavors | sabores |
EN And if you’re a big fan of lobster rolls, you must eat at Maine Lobster Co., where all ingredients are locally sourced and top quality
PT Você ama sanduíches de lagosta? Então, não deixe de comer no Maine Lobster Co, com todos os ingredientes de alta qualidade fornecidos localmente
| inglês | português |
|---|---|
| maine | maine |
| co | co |
| ingredients | ingredientes |
| locally | localmente |
| quality | qualidade |
| you | você |
| of | de |
| eat | comer |
| at | no |
| all | todos |
| must | não |
EN For a locally sourced breakfast that gets a lot of local love, head to
PT Para um café da manhã com opções locais que todos amam, vá ao
| inglês | português |
|---|---|
| love | amam |
| a | um |
| local | locais |
| gets | que |
| to | para |
| of | todos |
EN As Hawaii stakes claim as a culinary hot spot, there are myriad ways to eat not only wonderfully, but locally and sustainably as well
PT Como o Havaí se intitula um destino gastronômico, há inúmeras opções para comer não apenas magnificamente, mas também localmente e de forma sustentável
| inglês | português |
|---|---|
| locally | localmente |
| hawaii | havaí |
| ways | forma |
| eat | comer |
| a | um |
| but | mas |
| and | e |
| sustainably | sustentável |
EN Stroll down the charming streets and pop in a restaurant to taste the local flavors, from the freshest seafood to locally brewed beer
PT Caminhe por ruas encantadoras e entre em um restaurante para degustar sabores locais, com frutos do mar recém-pescados e cerveja artesanal produzida localmente
| inglês | português |
|---|---|
| seafood | frutos do mar |
| beer | cerveja |
| restaurant | restaurante |
| a | um |
| locally | localmente |
| streets | ruas |
| in | em |
| and | e |
| local | locais |
| flavors | sabores |
EN And if you’re a big fan of lobster rolls, you must eat at Maine Lobster Co., where all ingredients are locally sourced and top quality
PT Você ama sanduíches de lagosta? Então, não deixe de comer no Maine Lobster Co, com todos os ingredientes de alta qualidade fornecidos localmente
| inglês | português |
|---|---|
| maine | maine |
| co | co |
| ingredients | ingredientes |
| locally | localmente |
| quality | qualidade |
| you | você |
| of | de |
| eat | comer |
| at | no |
| all | todos |
| must | não |
EN It isn't possible to upload a modified iTunes backup into iCloud, but you can restore the converted backup locally with iTunes.
PT Não é possível carregar um backup modificado do iTunes no iCloud, mas você pode restaurar o backup convertido localmente com o iTunes.
| inglês | português |
|---|---|
| upload | carregar |
| modified | modificado |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| converted | convertido |
| locally | localmente |
| backup | backup |
| restore | restaurar |
| the | o |
| a | um |
| you | você |
| possible | possível |
| can | pode |
| into | do |
| but | mas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
act locally changes locally locally locally sourced stored locally collected locally available locally data locally serving locally process locally locally produced customers locally encrypted locally locally test data stored locally locally owned offices locally farmers locally running locally done locally build locally site locally both locally produced locally locally sourced produce locally hosted developed locally created locally deployed locally master password locally decrypted locally locally led communities both locally pandemic locally locally and sustainably really work locally offers various locally locally grown sell bouquets locally same interface locally save it locally generally stored locally connects locally required locally once processing locally process data locally had locally remote directory locally operations locally test locally
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe