EN These figures apply only if the Active Directory domains managed by Recovery Manager for Active Directory include 1 million objects or less. Increase RAM size by 512 MB for every additional 1 million objects.
Traduzir "increase ram size" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "increase ram size" de inglês para português
Traduções de increase ram size
"increase ram size" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de increase ram size
inglês
português
PT Esses números serão válidos apenas se os domínios do Active Directory gerenciados pelo Recovery Manager for Active Directory incluírem até 1 milhão de objetos. Aumente o tamanho da memória RAM em 512 MB para cada 1 milhão de objetos adicionais.
| inglês | português |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| domains | domínios |
| managed | gerenciados |
| manager | manager |
| objects | objetos |
| increase | aumente |
| mb | mb |
| recovery | recovery |
| if | se |
| ram | ram |
| additional | adicionais |
| size | tamanho |
| million | milhão |
| include | para |
| the | o |
EN MacKeeper shows a quick overview of your Mac RAM. Find out how much memory is either occupied or available, so you know when it’s the best time to clear RAM.
PT O MacKeeper mostra uma visão geral da memória RAM do Mac. Veja quanta memória está ocupada ou disponível para saber quando for a hora da limpeza.
| inglês | português |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| shows | mostra |
| mac | mac |
| ram | ram |
| or | ou |
| memory | memória |
| of | do |
| best | para |
| the | o |
| a | uma |
| overview | visão geral |
| available | disponível |
| when | quando |
| know | saber |
EN Amount of RAM on the server Recommended free disk space for swapping Less than 1 GB or more 1/2 * the amount of RAM.
PT Quantidade de RAM no servidor recomendou espaço livre em disco para trocar menos de 1 GB ou mais 1/2 * a quantidade de RAM.
| inglês | português |
|---|---|
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| less | menos |
| gb | gb |
| or | ou |
| amount | quantidade |
| server | servidor |
| more | mais |
| the | a |
| of | de |
EN One example of 64-bit architecture?s support for vast amounts of RAM is that the most RAM supported by the 64-bit operating system Windows 10 is two terabytes
PT Um exemplo de suporte da arquitetura de 64 bits para grandes quantidades de RAM é que a maior quantidade de RAM suportada pelo sistema operacional Windows 10 de 64 bits é dois terabytes
| inglês | português |
|---|---|
| ram | ram |
| architecture | arquitetura |
| support | suporte |
| is | é |
| system | sistema |
| windows | windows |
| example | exemplo |
| the | a |
| of | de |
| one | um |
| vast | grandes |
| amounts | quantidades |
| two | dois |
EN It is a heavy software requiring 4GB RAM and runs smoothly on 8GB of RAM
PT É um software pesado que requer 4GB de RAM e corre sem problemas em 8GB de RAM
| inglês | português |
|---|---|
| heavy | pesado |
| software | software |
| ram | ram |
| runs | corre |
| a | um |
| on | em |
| of | de |
| is | que |
| and | e |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuito |
| allows | permite |
| online | online |
| without | sem |
| losing | perda |
| is | é |
| a | um |
| video | vídeo |
| quality | qualidade |
| file | arquivo |
| service | serviço |
| reduce | reduzir |
| size | tamanho |
| to | em |
| and | de |
| that | que |
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
PT Tamanho: o tamanho do disco do volume. Nota: Você não pode diminuir o tamanho do seu volume depois de ser feito.
| inglês | português |
|---|---|
| disk | disco |
| decrease | diminuir |
| made | feito |
| cannot | não pode |
| volume | volume |
| the | o |
| size | tamanho |
| note | nota |
| you | você |
| is | ser |
| of | do |
EN By default, the size of the Spotlight Statistics Repository is set to 1000MB (data size) and 250MB (log size)
PT Por padrão, o tamanho do Spotlight Statistics Repository é definido como 1.000 MB (tamanho dos dados) e 250 MB (tamanho do registro)
| inglês | português |
|---|---|
| mb | mb |
| spotlight | spotlight |
| data | dados |
| the | o |
| is | é |
| statistics | statistics |
| size | tamanho |
| of | do |
| and | e |
| set to | definido |
| to | registro |
| by | por |
EN By default, the size of the playback database is set to 500MB (data size) and 125MB (log size).
PT Por padrão, o tamanho do banco de dados de reprodução é definido para 500 MB (tamanho dos dados) e 125 MB (tamanho do registro).
| inglês | português |
|---|---|
| playback | reprodução |
| mb | mb |
| data | dados |
| the | o |
| is | é |
| database | banco de dados |
| size | tamanho |
| set to | definido |
| to | registro |
| of | do |
| and | e |
| by | por |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuito |
| allows | permite |
| online | online |
| without | sem |
| losing | perda |
| is | é |
| a | um |
| video | vídeo |
| quality | qualidade |
| file | arquivo |
| service | serviço |
| reduce | reduzir |
| size | tamanho |
| to | em |
| and | de |
| that | que |
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
PT Tamanho: o tamanho do disco do volume. Nota: Você não pode diminuir o tamanho do seu volume depois de ser feito.
| inglês | português |
|---|---|
| disk | disco |
| decrease | diminuir |
| made | feito |
| cannot | não pode |
| volume | volume |
| the | o |
| size | tamanho |
| note | nota |
| you | você |
| is | ser |
| of | do |
EN Message size limit: The total message size should not exceed 20MB. This includes the message itself, headers, and the combined size of any attachments.
PT Limite de tamanho da mensagem: O tamanho total da mensagem na?o deve exceder 20 MB. Isso inclui a mensagem em si, os cabec?alhos e o tamanho combinado de quaisquer anexos.
| inglês | português |
|---|---|
| message | mensagem |
| exceed | exceder |
| mb | mb |
| includes | inclui |
| combined | combinado |
| attachments | anexos |
| size | tamanho |
| limit | limite |
| should | deve |
| of | de |
| total | total |
| and | e |
| the | o |
| this | isso |
EN While we can?t change history, the box-sizing property allows authors to switch to applying the specified size to the border-box, so the size you set is the size you see rendered
PT Embora não possamos mudar o passado, a propriedade box-sizing permite que os desenvolvedores mudem para aplicar o tamanho especificado para o border-box, então o tamanho que você definir será o tamanho que você vê renderizado
| inglês | português |
|---|---|
| property | propriedade |
| allows | permite |
| specified | especificado |
| rendered | renderizado |
| history | passado |
| applying | aplicar |
| size | tamanho |
| you | você |
| can | possamos |
| change | mudar |
| the | o |
EN To check the page size or for tips to reduce the page's size, visit Reducing your page size for faster loading.
PT Para verificar o tamanho da página ou obter dicas para reduzir o tamanho da página, acesse Reduzir o tamanho da página para um carregamento mais rápido.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| visit | acesse |
| loading | carregamento |
| page | página |
| tips | dicas |
| the | o |
| size | tamanho |
| reduce | reduzir |
| check | verificar |
| faster | mais rápido |
EN In some cases, the size of this data may be much larger than the size of the original file, making the file size savings seem negligible.
PT Em alguns casos, o tamanho desses dados pode ser muito maior que o tamanho do arquivo original, tornando Salvar tamanho do arquivo parecer insignificante.
| inglês | português |
|---|---|
| original | original |
| making | tornando |
| seem | parecer |
| data | dados |
| file | arquivo |
| in | em |
| of | do |
| much | muito |
| the | o |
| cases | casos |
| this | desses |
| size | tamanho |
| be | ser |
| may | pode |
EN The new image file size appears at the top of the Image Size dialog box, with the old file size in parentheses.
PT O novo tamanho de arquivo da imagem é exibido na parte superior da caixa de diálogo Tamanho da imagem, com o tamanho de arquivo anterior entre parênteses.
| inglês | português |
|---|---|
| appears | exibido |
| dialog | diálogo |
| box | caixa |
| image | imagem |
| file | arquivo |
| the | o |
| new | novo |
| size | tamanho |
| at | na |
| of | de |
EN Increase/decrease tool control size and UI text size
PT Aumentar/diminuir o tamanho de controle da ferramenta e o tamanho do texto de IU
| inglês | português |
|---|---|
| increase | aumentar |
| decrease | diminuir |
| tool | ferramenta |
| control | controle |
| text | texto |
| size | tamanho |
| and | e |
EN Note: Keep in mind that you can't decrease the size of your volume once it is made, but you can increase the size at your discretion.
PT Nota: Tenha em mente que você não pode diminuir o tamanho do seu volume depois de ser feito, mas você pode aumentar o tamanho a seu critério.
| inglês | português |
|---|---|
| mind | mente |
| decrease | diminuir |
| increase | aumentar |
| discretion | critério |
| volume | volume |
| is | é |
| size | tamanho |
| note | nota |
| keep | que |
| in | em |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| but | mas |
| of | do |
EN Increase/decrease tool control size and UI text size
PT Aumentar/diminuir o tamanho de controle da ferramenta e o tamanho do texto de IU
| inglês | português |
|---|---|
| increase | aumentar |
| decrease | diminuir |
| tool | ferramenta |
| control | controle |
| text | texto |
| size | tamanho |
| and | e |
EN Note: Keep in mind that you can't decrease the size of your volume once it is made, but you can increase the size at your discretion.
PT Nota: Tenha em mente que você não pode diminuir o tamanho do seu volume depois de ser feito, mas você pode aumentar o tamanho a seu critério.
| inglês | português |
|---|---|
| mind | mente |
| decrease | diminuir |
| increase | aumentar |
| discretion | critério |
| volume | volume |
| is | é |
| size | tamanho |
| note | nota |
| keep | que |
| in | em |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| but | mas |
| of | do |
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
| inglês | português |
|---|---|
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| specify | especificar |
| disks | discos |
| ordered | ordenou |
| raid | raid |
| customize | personalize |
| amount | quantidade |
| type | tipo |
| server | servidor |
| configuration | configuração |
| exactly | exatamente |
| size | tamanho |
| of | de |
| need | precisa |
| can | pode |
| the | o |
| even | mesmo |
| as | como |
| you | você |
| also | também |
| based | com |
| and | e |
EN Parameters of memory installed on UHD Graphics 630: its type, size, bus, clock and resulting bandwidth. Note that GPUs integrated into processors don't have dedicated memory and use a shared part of system RAM.
PT Parâmetros de memória instalada na UHD Graphics 630 - tipo, tamanho, barramento, frequência e capacidade de canal. Para placas de vídeo integradas no processador que não possuem memória própria, é usada uma parte compartilhada da RAM.
| inglês | português |
|---|---|
| parameters | parâmetros |
| installed | instalada |
| uhd | uhd |
| size | tamanho |
| integrated | integradas |
| graphics | graphics |
| processors | processador |
| ram | ram |
| use | usada |
| memory | memória |
| note | não |
| a | uma |
| shared | compartilhada |
| on | no |
| type | tipo |
| that | que |
| of | de |
| bus | para |
| and | e |
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
| inglês | português |
|---|---|
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| specify | especificar |
| disks | discos |
| ordered | ordenou |
| raid | raid |
| customize | personalize |
| amount | quantidade |
| type | tipo |
| server | servidor |
| configuration | configuração |
| exactly | exatamente |
| size | tamanho |
| of | de |
| need | precisa |
| can | pode |
| the | o |
| even | mesmo |
| as | como |
| you | você |
| also | também |
| based | com |
| and | e |
EN More than 1 million credit card size tokenisation transactions per second, per token server (using multiple threads and batch (or vector) mode) on a 32-core server (dual-socket Xeon E5-2630v3) with 16 GB RAM
PT Mais de 1 milhão de transações com tokenização de cartão de crédito por segundo, por servidores de token (usando vários caminhos e modelos de lotes (ou vetor)) em um servidor de 32 núcleos (dual Xeon E5-2630v3) com 16 GB de RAM
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| tokenisation | tokenização |
| transactions | transações |
| token | token |
| or | ou |
| xeon | xeon |
| gb | gb |
| ram | ram |
| batch | lotes |
| server | servidor |
| a | um |
| v | v |
| more | mais |
| card | cartão |
| vector | vetor |
| e | e |
| million | milhão |
| second | segundo |
| on | em |
| mode | de |
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
| inglês | português |
|---|---|
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| specify | especificar |
| disks | discos |
| ordered | ordenou |
| raid | raid |
| customize | personalize |
| amount | quantidade |
| type | tipo |
| server | servidor |
| configuration | configuração |
| exactly | exatamente |
| size | tamanho |
| of | de |
| need | precisa |
| can | pode |
| the | o |
| even | mesmo |
| as | como |
| you | você |
| also | também |
| based | com |
| and | e |
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
| inglês | português |
|---|---|
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| specify | especificar |
| disks | discos |
| ordered | ordenou |
| raid | raid |
| customize | personalize |
| amount | quantidade |
| type | tipo |
| server | servidor |
| configuration | configuração |
| exactly | exatamente |
| size | tamanho |
| of | de |
| need | precisa |
| can | pode |
| the | o |
| even | mesmo |
| as | como |
| you | você |
| also | também |
| based | com |
| and | e |
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
| inglês | português |
|---|---|
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| specify | especificar |
| disks | discos |
| ordered | ordenou |
| raid | raid |
| customize | personalize |
| amount | quantidade |
| type | tipo |
| server | servidor |
| configuration | configuração |
| exactly | exatamente |
| size | tamanho |
| of | de |
| need | precisa |
| can | pode |
| the | o |
| even | mesmo |
| as | como |
| you | você |
| also | também |
| based | com |
| and | e |
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
| inglês | português |
|---|---|
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| specify | especificar |
| disks | discos |
| ordered | ordenou |
| raid | raid |
| customize | personalize |
| amount | quantidade |
| type | tipo |
| server | servidor |
| configuration | configuração |
| exactly | exatamente |
| size | tamanho |
| of | de |
| need | precisa |
| can | pode |
| the | o |
| even | mesmo |
| as | como |
| you | você |
| also | também |
| based | com |
| and | e |
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
| inglês | português |
|---|---|
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| specify | especificar |
| disks | discos |
| ordered | ordenou |
| raid | raid |
| customize | personalize |
| amount | quantidade |
| type | tipo |
| server | servidor |
| configuration | configuração |
| exactly | exatamente |
| size | tamanho |
| of | de |
| need | precisa |
| can | pode |
| the | o |
| even | mesmo |
| as | como |
| you | você |
| also | também |
| based | com |
| and | e |
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
| inglês | português |
|---|---|
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| specify | especificar |
| disks | discos |
| ordered | ordenou |
| raid | raid |
| customize | personalize |
| amount | quantidade |
| type | tipo |
| server | servidor |
| configuration | configuração |
| exactly | exatamente |
| size | tamanho |
| of | de |
| need | precisa |
| can | pode |
| the | o |
| even | mesmo |
| as | como |
| you | você |
| also | também |
| based | com |
| and | e |
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
| inglês | português |
|---|---|
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| specify | especificar |
| disks | discos |
| ordered | ordenou |
| raid | raid |
| customize | personalize |
| amount | quantidade |
| type | tipo |
| server | servidor |
| configuration | configuração |
| exactly | exatamente |
| size | tamanho |
| of | de |
| need | precisa |
| can | pode |
| the | o |
| even | mesmo |
| as | como |
| you | você |
| also | também |
| based | com |
| and | e |
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
| inglês | português |
|---|---|
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| specify | especificar |
| disks | discos |
| ordered | ordenou |
| raid | raid |
| customize | personalize |
| amount | quantidade |
| type | tipo |
| server | servidor |
| configuration | configuração |
| exactly | exatamente |
| size | tamanho |
| of | de |
| need | precisa |
| can | pode |
| the | o |
| even | mesmo |
| as | como |
| you | você |
| also | também |
| based | com |
| and | e |
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
| inglês | português |
|---|---|
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| specify | especificar |
| disks | discos |
| ordered | ordenou |
| raid | raid |
| customize | personalize |
| amount | quantidade |
| type | tipo |
| server | servidor |
| configuration | configuração |
| exactly | exatamente |
| size | tamanho |
| of | de |
| need | precisa |
| can | pode |
| the | o |
| even | mesmo |
| as | como |
| you | você |
| also | também |
| based | com |
| and | e |
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
| inglês | português |
|---|---|
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| specify | especificar |
| disks | discos |
| ordered | ordenou |
| raid | raid |
| customize | personalize |
| amount | quantidade |
| type | tipo |
| server | servidor |
| configuration | configuração |
| exactly | exatamente |
| size | tamanho |
| of | de |
| need | precisa |
| can | pode |
| the | o |
| even | mesmo |
| as | como |
| you | você |
| also | também |
| based | com |
| and | e |
EN Most importantly you don’t have to be exact when selecting a size. We’ll determine your exact size based on your artwork and update your final price accordingly during proofing.
PT Mais importante, você não precisa ser exato ao selecionar um tamanho. Nós iremos determinar o tamanho exato com base na sua arte e atualizar o preço final de acordo durante a prova.
| inglês | português |
|---|---|
| exact | exato |
| selecting | selecionar |
| determine | determinar |
| artwork | arte |
| update | atualizar |
| final | final |
| importantly | mais importante |
| a | um |
| be | ser |
| size | tamanho |
| price | preço |
| you | você |
| to | a |
| based | com |
| and | e |
| accordingly | de acordo |
| during | durante |
EN Choose the size of the text to S, M, L, XL (not available in wall layout). The XL setting also increases the size of excerpts and descriptions.
PT Escolha o tamanho do texto para P, M, G, XG (não disponível no layout Wall). A configuração XG também aumenta o tamanho dos trechos e das descrições.
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| m | m |
| layout | layout |
| increases | aumenta |
| excerpts | trechos |
| descriptions | descrições |
| s | p |
| wall | wall |
| available | disponível |
| setting | configuração |
| size | tamanho |
| of | do |
| in | no |
| and | e |
| the | o |
| text | texto |
| also | também |
EN Set the font size in Headings or Paragraphs based on the summary block's text size:
PT Defina o tamanho da fonte em Títulos ou Parágrafos com base no tamanho do texto do Bloco de Sumário:
| inglês | português |
|---|---|
| font | fonte |
| headings | títulos |
| or | ou |
| paragraphs | parágrafos |
| summary | sumário |
| blocks | bloco |
| the | o |
| text | texto |
| size | tamanho |
| in | em |
| based | com |
EN Excerpts and descriptions display at a fixed size, but the XL text setting increases the size of excerpt and description text.
PT Excertos e descrições são exibidos em um tamanho fixo, mas a configuração de texto XG aumenta o tamanho do trecho e do texto de descrição.
| inglês | português |
|---|---|
| display | exibidos |
| fixed | fixo |
| increases | aumenta |
| setting | configuração |
| description | descrição |
| descriptions | descrições |
| a | um |
| size | tamanho |
| the | o |
| text | texto |
| and | e |
| but | mas |
| of | do |
EN Excerpts and descriptions display at a fixed size, but the XL text setting in the summary block's design tab increases the size of excerpt and description text.
PT Trechos e descrições são exibidos em um tamanho fixo, mas a configuração de texto XG na guia Design do Bloco de Sumário aumenta o tamanho do trecho e do texto de descrição.
| inglês | português |
|---|---|
| excerpts | trechos |
| display | exibidos |
| at | na |
| fixed | fixo |
| summary | sumário |
| blocks | bloco |
| tab | guia |
| increases | aumenta |
| design | design |
| description | descrição |
| setting | configuração |
| descriptions | descrições |
| a | um |
| size | tamanho |
| in | em |
| the | o |
| text | texto |
| and | e |
| but | mas |
| of | do |
EN Create paintings of any size, paint over images of any size without lag
PT Crie pinturas de qualquer tamanho, pinte em imagens de qualquer tamanho sem atrasos
| inglês | português |
|---|---|
| paintings | pinturas |
| size | tamanho |
| images | imagens |
| create | crie |
| without | sem |
| of | de |
| any | qualquer |
EN Size: The size of the data in bytes.
PT Tamanho: o tamanho dos dados em bytes.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| the | o |
| in | em |
| size | tamanho |
| of | dos |
EN If you go over the team size limit, you will receive a notification to upgrade to the next team size tier
PT Se você passar pelo limite de tamanho da equipe, você receberá uma notificação para atualizar para o próximo tamanho da equipe
| inglês | português |
|---|---|
| size | tamanho |
| receive | receber |
| notification | notificação |
| if | se |
| upgrade | atualizar |
| the | o |
| you | você |
| team | equipe |
| limit | limite |
| a | uma |
EN Unlike the maximum size of a block which is fixed, the maximum number of transactions which can be included in a block varies, because not all transactions have the same size.
PT Ao contrário do tamanho máximo de um bloco que é fixo, o número máximo de transações que podem ser incluídas num bloco varia, porque nem todas as transações têm o mesmo tamanho.
| inglês | português |
|---|---|
| maximum | máximo |
| block | bloco |
| fixed | fixo |
| transactions | transações |
| varies | varia |
| size | tamanho |
| is | é |
| a | um |
| included | incluídas |
| the | o |
| number | número |
| unlike | contrário |
| because | porque |
| of | do |
| be | ser |
| can | podem |
EN Oakley Size Chart - Find your Size | Oakley CA
PT Tabela tamanhos Oakley - Encontre seu tamanho | Oakley BR
| inglês | português |
|---|---|
| oakley | oakley |
| chart | tabela |
| find | encontre |
| your | seu |
| size | tamanho |
EN Additional information: The maximum file size for videos that are 10 minutes or less is 650MB. The maximum file size for videos up to 60 minutes is 3.6GB.
PT Informações adicionais: o tamanho máximo do arquivo para vídeos com 10 minutos ou menos é de 650 MB. O tamanho máximo do arquivo para vídeos de até 60 minutos de duração é de 3,6 GB.
| inglês | português |
|---|---|
| additional | adicionais |
| maximum | máximo |
| videos | vídeos |
| or | ou |
| less | menos |
| mb | mb |
| gb | gb |
| information | informações |
| file | arquivo |
| minutes | minutos |
| the | o |
| is | é |
| size | tamanho |
| for | de |
| to | até |
EN The BH Bikes Size Fit enables you to determine your ideal frame-size based on your body measurements. All data must be filled in correctly for a correct result.
PT O BH Bikes Size Fit Fit permite determinar a sua moldura de tamanho ideal com base em suas medidas do corpo.Todos os dados têm de ser preenchidos corretamente para bom resultado.
| inglês | português |
|---|---|
| bh | bh |
| enables | permite |
| ideal | ideal |
| body | corpo |
| measurements | medidas |
| frame | moldura |
| fit | fit |
| result | resultado |
| data | dados |
| correctly | corretamente |
| determine | determinar |
| be | ser |
| in | em |
| size | tamanho |
| based | com |
| your | sua |
| the | o |
EN While certain page sizes are more popular than others, you can choose any page size you want, from the popular choices we listed, to a completely custom size of your liking.
PT Embora determinados tamanhos de página sejam mais populares do que outros, você pode escolher qualquer tamanho de página que desejar, desde as escolhas populares que listamos, até um tamanho totalmente personalizado de sua preferência.
| inglês | português |
|---|---|
| sizes | tamanhos |
| popular | populares |
| size | tamanho |
| choices | escolhas |
| a | um |
| the | as |
| page | página |
| completely | totalmente |
| can | pode |
| choose | escolher |
| certain | que |
| you want | desejar |
| you | você |
| are | sejam |
| more | mais |
| others | outros |
| to | até |
| of | do |
| any | qualquer |
EN Underground Adventure: Shrink to the size of a bug and explore the world at one hundred times its normal size.
PT Aventura Subterrânea: Encolha até o tamanho de um inseto e explore o mundo em cem vezes seu tamanho normal.
| inglês | português |
|---|---|
| adventure | aventura |
| explore | explore |
| world | mundo |
| normal | normal |
| the | o |
| a | um |
| times | vezes |
| size | tamanho |
| hundred | cem |
| of | de |
| and | e |
EN Click Back to return to the Fonts panel and set the font's Base Size. All other text scales relative to this size.
PT Clique em Voltar para retornar ao painel Fontes e definir o Tamanho base da fonte. Todos os outros textos são dimensionados em relação a esse tamanho.
| inglês | português |
|---|---|
| panel | painel |
| base | base |
| other | outros |
| fonts | fontes |
| and | e |
| size | tamanho |
| click | clique |
| text | textos |
| return | para |
| the | o |
EN This means its size is relative to the base font size
PT Isso significa que o seu tamanho é relativo ao tamanho da fonte base
| inglês | português |
|---|---|
| size | tamanho |
| relative | relativo |
| base | base |
| font | fonte |
| is | é |
| the | o |
| to | significa |
| this | isso |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
increase ram size increase the size ram ram option windows ram ram usage ram supported gb ram used ram much ram ram resources available ram continuously developed free up ram ram running ram to complete amount of ram gb of ram uses ram servers gb ram recommended im ram ram minimum ram recommended ram servers celeron processor ram ram for gaming amounts of ram ram on mac a mac ram ram was used ram no longer ram in a ram process mb of ram ram to address ram to run large size size medium size businesses requested size output size depending on size one size fits reduce file size right size different size king size bed image size attack size correct size cache sizeTraduzir increase ram size para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe