EN The current work of the Trilha Gold Capital would not be possible without the support and dedication of large companies. Get to know the main companies that are our partners. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
"gold capital group" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN The current work of the Trilha Gold Capital would not be possible without the support and dedication of large companies. Get to know the main companies that are our partners. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
PT O trabalho atual da Trilha Gold Capital não seria possível sem o apoio e a dedicação de grandes empresas. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
inglês | português |
---|---|
trilha | trilha |
dedication | dedicação |
main | principais |
partners | parceiras |
gold | gold |
capital | capital |
without | sem |
large | grandes |
companies | empresas |
da | da |
current | atual |
possible | possível |
work | trabalho |
be | seria |
the | o |
of | de |
not | não |
support | apoio |
and | e |
EN The current work of the Trilha Gold Capital would not be possible without the support and dedication of large companies. Get to know the main companies that are our partners. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
PT O trabalho atual da Trilha Gold Capital não seria possível sem o apoio e a dedicação de grandes empresas. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
inglês | português |
---|---|
trilha | trilha |
dedication | dedicação |
main | principais |
partners | parceiras |
gold | gold |
capital | capital |
without | sem |
large | grandes |
companies | empresas |
da | da |
current | atual |
possible | possível |
work | trabalho |
be | seria |
the | o |
of | de |
not | não |
support | apoio |
and | e |
EN The investment case for gold, an analysis of gold-backed tokens compared to other ways of owning gold, and gold vs bitcoin.
PT O caso de investimento para o ouro, uma análise de tokens com suporte em ouro em comparação com outras formas de possuir ouro e ouro versus bitcoin.
inglês | português |
---|---|
investment | investimento |
analysis | análise |
owning | possuir |
bitcoin | bitcoin |
ways | formas |
the | o |
tokens | tokens |
other | outras |
gold | ouro |
compared | comparação |
vs | versus |
of | de |
to | caso |
and | e |
an | uma |
EN A Trilha Gold Capital Group company specialized in the sale and exportion of metals and ores extracted by Trilha Gold.
PT Empresa do Grupo Trilha Gold Capital especializada na comercialização e na exportação de metais e minérios extraídos pela Trilha Gold.
inglês | português |
---|---|
trilha | trilha |
capital | capital |
specialized | especializada |
metals | metais |
gold | gold |
group | grupo |
company | empresa |
and | e |
of | do |
EN Trilha Gold Capital is a Brazilian group focused on the production of gold and precious metals based on three pillars: technology, environmental preservation and social responsibility
PT A Trilha Gold Capital é um grupo brasileiro focado na produção de ouro e metais preciosos, cujo tripé é a tecnologia, preservação do meio ambiente e responsabilidade social
inglês | português |
---|---|
trilha | trilha |
capital | capital |
brazilian | brasileiro |
focused | focado |
production | produção |
precious | preciosos |
metals | metais |
technology | tecnologia |
preservation | preservação |
social | social |
responsibility | responsabilidade |
is | é |
the | a |
a | um |
group | grupo |
gold | gold |
of | do |
and | e |
EN If you want to set a Group as the recipient when sending attachments, you must be a member of that group. If you are not a Group Admin, please reach out to your System Admin or a Group Admin in your account to be added to the group.
PT Se quiser definir um Grupo como destinatário ao enviar anexos, será preciso ser membro desse grupo. Se você não for um Admin de grupo, entre em contato com o Administrador de sistema ou com um Admin de grupo da sua conta para ser adicionado ao grupo.
inglês | português |
---|---|
recipient | destinatário |
attachments | anexos |
added | adicionado |
if | se |
system | sistema |
or | ou |
a | um |
account | conta |
the | o |
group | grupo |
in | em |
of | de |
you | você |
to | definir |
be | ser |
member | membro |
reach | para |
you want | quiser |
that | desse |
as | como |
EN If you want to set a Group as the recipient when sending attachments, you must be a member of that group. If you are not a Group Admin, please reach out to your System Admin or a Group Admin in your account to be added to the group.
PT Se quiser definir um Grupo como destinatário ao enviar anexos, será preciso ser membro desse grupo. Se você não for um Admin de grupo, entre em contato com o Administrador de sistema ou com um Admin de grupo da sua conta para ser adicionado ao grupo.
inglês | português |
---|---|
recipient | destinatário |
attachments | anexos |
added | adicionado |
if | se |
system | sistema |
or | ou |
a | um |
account | conta |
the | o |
group | grupo |
in | em |
of | de |
you | você |
to | definir |
be | ser |
member | membro |
reach | para |
you want | quiser |
that | desse |
as | como |
EN €195 million raised from Bpifrance, Next World Group, Tikehau Capital* and Peugeot Invest. *Tikehau Capital entirely replaced Salvepar in November 2017
PT Aumento de capital de 195 milhões de euros realizado pelos Bpifrance, NextWorld Group, Tikehau Capital* e Peugeot Invest. *A Tikehau Capital foi completamente substituída pela Salvepar em novembro de 2017
inglês | português |
---|---|
capital | capital |
million | milhões |
group | group |
entirely | completamente |
november | novembro |
and | e |
in | em |
EN A Trilha Gold Capital Group company dedicated to supporting startups focused on technology, innovation and sustainable environmental processes
PT Empresa do Grupo Trilha Gold Capital dedicada a apoiar startups focadas em tecnologia, inovação e processos ambientais sustentáveis
inglês | português |
---|---|
trilha | trilha |
capital | capital |
supporting | apoiar |
focused | focadas |
gold | gold |
group | grupo |
company | empresa |
startups | startups |
technology | tecnologia |
innovation | inovação |
environmental | ambientais |
processes | processos |
and | e |
EN New company from the Trilha Gold Capital group will act in the valuation and development of mineral assets through the implementation of engineering studies and projects. A company th [...]
PT Nova empresa do grupo Trilha Gold Capital atuará na avaliação e desenvolvimento de ativos minerais através da implementação de estudos e projetos de engenharia Uma empresa que produz [...]
inglês | português |
---|---|
new | nova |
trilha | trilha |
capital | capital |
studies | estudos |
company | empresa |
gold | gold |
group | grupo |
development | desenvolvimento |
assets | ativos |
implementation | implementação |
engineering | engenharia |
projects | projetos |
act | atuar |
a | uma |
and | e |
of | do |
EN A set of rules on Ethics and Compliance conducts the corporate integrity of Trilha Gold Capital, ensuring the fulfillment of laws, regulations, policies and procedures by the companies and individuals that make up the Group, partners and investors.
PT Um conjunto de normas sobre Éticas e Compliance rege a integridade corporativa da Trilha Gold Capital, garantindo o cumprimento de leis, regulamentos, políticas e procedimentos pelas empresas e pessoas que compõem o Grupo, parceiros e investidores.
inglês | português |
---|---|
integrity | integridade |
trilha | trilha |
capital | capital |
ensuring | garantindo |
partners | parceiros |
investors | investidores |
gold | gold |
a | um |
policies | políticas |
companies | empresas |
group | grupo |
procedures | procedimentos |
set | conjunto |
corporate | corporativa |
laws | leis |
of | de |
on | em |
regulations | regulamentos |
the | o |
that | que |
by | pelas |
and | e |
EN Each Trilha Gold Group company must adopt procedures related to requests from regulatory or governmental authorities in accordance with Trilha Gold policies.
PT Cada empresa do Grupo Trilha Gold deve adotar procedimentos relacionados a solicitações de autoridades reguladoras ou governamentais consoantes com as políticas da Trilha Gold.
inglês | português |
---|---|
trilha | trilha |
must | deve |
adopt | adotar |
related | relacionados |
or | ou |
governmental | governamentais |
authorities | autoridades |
gold | gold |
policies | políticas |
procedures | procedimentos |
group | grupo |
each | cada |
to | a |
requests | solicitações |
in | de |
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.
PT Adicionar membros ao grupo: Clique no botão Adicionar ao grupo para selecionar contatos da sua Lista de contatos do Smartsheet a serem incluídos no grupo. Esta ação também irá adicioná-los a todas as planilhas compartilhadas com aquele grupo.
inglês | português |
---|---|
members | membros |
smartsheet | smartsheet |
sheets | planilhas |
add | adicionar |
contacts | contatos |
click | clique |
button | botão |
group | grupo |
shared | com |
select | selecionar |
list | lista |
this | esta |
also | também |
your | sua |
include | para |
in | de |
the | as |
will | irá |
EN Field Groups can be nested. A field group that contains another field group will display as a button. Clicking the button to view the group will show the contents of that group.
PT Os grupos de campos podem ser aninhados. Um grupo de campos que contenha outro grupo de campos será exibido como um botão. Clicar no botão para ver o grupo mostrará o conteúdo desse grupo.
inglês | português |
---|---|
field | campos |
contents | conteúdo |
groups | grupos |
a | um |
button | botão |
show | mostrar |
clicking | clicar |
group | grupo |
be | ser |
to | outro |
of | do |
the | o |
can | podem |
as | como |
view | para |
will | será |
EN According to the ranking Valor Grandes Grupos (Large Groups), edited by the Valor Econômico newspaper, Bradesco is the largest business group of private capital and the largest financial group in Brazil;
PT Segundo o ranking Valor Grandes Grupos, editado pelo jornal Valor Econômico, o Bradesco é o maior grupo empresarial de capital privado e o maior grupo financeiro do País;
inglês | português |
---|---|
ranking | ranking |
edited | editado |
newspaper | jornal |
bradesco | bradesco |
is | é |
large | grandes |
groups | grupos |
capital | capital |
financial | financeiro |
the | o |
business | empresarial |
group | grupo |
largest | o maior |
valor | valor |
of | do |
and | e |
EN According to the ranking Valor Grandes Grupos (Large Groups), edited by the Valor Econômico newspaper, Bradesco is the largest business group of private capital and the largest financial group in Brazil;
PT Segundo o ranking Valor Grandes Grupos, editado pelo jornal Valor Econômico, o Bradesco é o maior grupo empresarial de capital privado e o maior grupo financeiro do País;
inglês | português |
---|---|
ranking | ranking |
edited | editado |
newspaper | jornal |
bradesco | bradesco |
is | é |
large | grandes |
groups | grupos |
capital | capital |
financial | financeiro |
the | o |
business | empresarial |
group | grupo |
largest | o maior |
valor | valor |
of | do |
and | e |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
strength | poder |
states | estados |
of | do |
was | foi |
became | em |
the | o |
EN This section includes information about the share capital, significant shareholding, treasury stock, capital increases, as well as the share register prospectus.
PT Nesta seção, você vai encontrar os dados sobre a cotização da ação da MAPFRE e a evolução do seu capital social, as participações significativas, ações em tesouraria, aumentos de capital, bem como o documento de registro de ações.
inglês | português |
---|---|
information | dados |
capital | capital |
significant | significativas |
treasury | tesouraria |
stock | ações |
increases | aumentos |
well | bem |
register | registro |
about | sobre |
section | seção |
as | como |
share | de |
the | o |
this | nesta |
EN In 2010, he co-founded Piton Capital, a venture capital firm in London focused on investing in businesses with network effects
PT Em 2010, foi co-fundador da Piton Capital, uma empresa de capital de risco em Londres, centrada no investimento em empresas com efeitos de rede
inglês | português |
---|---|
capital | capital |
london | londres |
network | rede |
effects | efeitos |
a | uma |
investing | investimento |
in | em |
businesses | empresas |
with | foi |
EN Bit2Me Capital is not an investment fund or venture capital fund that targets investors or third parties, nor is it registered with the CNMV.
PT Bit2Me Capital não é um fundo de investimento ou fundo de capital de risco direcionado a investidores ou terceiros, nem está registada na CNMV.
inglês | português |
---|---|
venture | risco |
capital | capital |
an | um |
investment | investimento |
or | ou |
investors | investidores |
fund | fundo |
is | é |
the | a |
third | terceiros |
it | está |
EN capital appreciation, -, arrow, trending, coins, bank, banking, bar, business, capital Public Domain
PT gráfico do plano de sucesso, estatísticas, setas, tendência, economia, negócios, finanças, direção, escritório, gráfico Public Domain
inglês | português |
---|---|
trending | tendência |
banking | finanças |
domain | domain |
public | public |
business | escritório |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
strength | poder |
states | estados |
of | do |
was | foi |
became | em |
the | o |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
strength | poder |
states | estados |
of | do |
was | foi |
became | em |
the | o |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
strength | poder |
states | estados |
of | do |
was | foi |
became | em |
the | o |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
strength | poder |
states | estados |
of | do |
was | foi |
became | em |
the | o |
EN A change in the Sarbacane Software share capital: Kaloma Capital, a company held by Mathieu TARNUS, one of the members of the Sarbacane founding team at GOTO Software, completes the purchase of the company GOTO Software.
PT Mudança no capital social da Sarbacane Software: a Kaloma Capital, uma empresa detida por Mathieu TARNUS, membro da equipa fundadora da Sarbacane na GOTO Software, finaliza a aquisição da empresa GOTO Software.
inglês | português |
---|---|
change | mudança |
sarbacane | sarbacane |
software | software |
capital | capital |
members | membro |
purchase | aquisição |
team | equipa |
the | a |
a | uma |
company | empresa |
in | no |
at | na |
EN We acquired two companies to deepen specialization in Microsoft Technologies (Accendra) and Infrastructure Services (Openware). Closed a financing round with Riverwood Capital and FTV Capital.
PT Adquirimos duas empresas para aprofundar a especialização em tecnologias da Microsoft (Accendra) e serviços de infraestrutura (Openware). A rodada de financiamento foi encerrada com Riverwood Capital e FTV Capital.
inglês | português |
---|---|
deepen | aprofundar |
specialization | especialização |
microsoft | microsoft |
financing | financiamento |
round | rodada |
capital | capital |
we acquired | adquirimos |
technologies | tecnologias |
services | serviços |
infrastructure | infraestrutura |
in | em |
companies | com |
to | a |
and | e |
a | duas |
EN We closed an investment round with Riverwood Capital and FTV Capital. We acquired San Francisco-based Nextive to expand our expertise in Mobile technologies.
PT Fechamos uma rodada de investimento com Riverwood Capital e FTV Capital. Adquirimos a Nextive, com sede em San Francisco, para expandir nossa experiência em tecnologias móveis.
inglês | português |
---|---|
investment | investimento |
round | rodada |
capital | capital |
san | san |
expand | expandir |
expertise | experiência |
mobile | móveis |
technologies | tecnologias |
we acquired | adquirimos |
francisco | francisco |
in | em |
and | e |
to | a |
an | uma |
EN Created in 2014 after being acquired by the North American venture capital fund Riverwood Capital, Dock until last year was named Conductor.
PT Nova startup chega ao mercado com uma plataforma "tudo em um" de serviços contábeis
inglês | português |
---|---|
venture | mercado |
in | em |
the | uma |
by | com |
EN Created in 2014 after being acquired by the North American venture capital fund Riverwood Capital, Dock until last year was named Conductor
PT Fundada em 2014, a Dock foi adquirida pelo fundo norte-americano Riverwood Capital e atingiu uma receita de quase R$ 500 milhões em 2021; um IPO está no radar da companhia
inglês | português |
---|---|
capital | capital |
was | foi |
american | americano |
fund | fundo |
the | a |
in | em |
north | norte |
by | pelo |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
strength | poder |
states | estados |
of | do |
was | foi |
became | em |
the | o |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
strength | poder |
states | estados |
of | do |
was | foi |
became | em |
the | o |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
strength | poder |
states | estados |
of | do |
was | foi |
became | em |
the | o |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
strength | poder |
states | estados |
of | do |
was | foi |
became | em |
the | o |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
strength | poder |
states | estados |
of | do |
was | foi |
became | em |
the | o |
EN This section includes information about the share capital, significant shareholding, treasury stock, capital increases, as well as the share register prospectus.
PT Nesta seção, você vai encontrar os dados sobre a cotização da ação da MAPFRE e a evolução do seu capital social, as participações significativas, ações em tesouraria, aumentos de capital, bem como o documento de registro de ações.
inglês | português |
---|---|
information | dados |
capital | capital |
significant | significativas |
treasury | tesouraria |
stock | ações |
increases | aumentos |
well | bem |
register | registro |
about | sobre |
section | seção |
as | como |
share | de |
the | o |
this | nesta |
EN capital appreciation, -, arrow, trending, coins, bank, banking, bar, business, capital Public Domain
PT resumo, conceito, escuro, versão, negócio, comunicação, computador, desenvolvimento, plano, ícone Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
business | negócio |
EN The globalisation of capital flows, in combination with digitisation, enables capital markets to be constantly in motion
PT A globalização dos fluxos de capital, em combinação com a digitalização, permite que os mercados de capitais estejam constantemente em movimento
inglês | português |
---|---|
capital | capital |
flows | fluxos |
combination | combinação |
digitisation | digitalização |
enables | permite |
markets | mercados |
constantly | constantemente |
in | em |
motion | movimento |
the | os |
of | de |
EN Bit2Me Capital is not an investment fund or venture capital fund that targets investors or third parties, nor is it registered with the CNMV.
PT Bit2Me Capital não é um fundo de investimento ou fundo de capital de risco que visa investidores ou terceiros, nem está registrado na CNMV.
inglês | português |
---|---|
venture | risco |
registered | registrado |
capital | capital |
an | um |
investment | investimento |
or | ou |
investors | investidores |
is | é |
fund | fundo |
third | terceiros |
EN Trilha Gold Capital is proud to say that our most valuable resource is not the projects, but the people
PT A Trilha Gold Capital se orgulha em dizer que seu recurso mais valioso não são os projetos, mas as pessoas
inglês | português |
---|---|
trilha | trilha |
capital | capital |
valuable | valioso |
resource | recurso |
projects | projetos |
gold | gold |
people | pessoas |
is | são |
but | mas |
say | dizer |
the | os |
not | se |
EN Our team is composed of highly qualified professionals with extensive experience in strategic management, geology, engineering and the environment. See who makes up the board of the Trilha Gold Capital.
PT Nosso time é composto por profissionais altamente qualificados e com grande experiência em gestão estratégica, geologia, engenharia e meio ambiente. Veja quem compõe a direção da Trilha Gold Capital.
inglês | português |
---|---|
team | time |
composed | composto |
strategic | estratégica |
geology | geologia |
engineering | engenharia |
trilha | trilha |
gold | gold |
highly | altamente |
experience | experiência |
environment | ambiente |
capital | capital |
is | é |
qualified | qualificados |
professionals | profissionais |
in | em |
management | gestão |
extensive | grande |
see | veja |
the | a |
who | quem |
our | nosso |
and | e |
EN Trilha Gold Capital was inspired by its founder?s dream of building a world reference sustainable strategic mining projects with values based on ethics, dignity and respect.
PT A Trilha Gold Capital nasceu do sonho de seu fundador de construir projetos estratégicos sustentáveis de mineração, de referência mundial, com valores fundamentados em ética, dignidade e respeito.
inglês | português |
---|---|
trilha | trilha |
capital | capital |
founder | fundador |
dream | sonho |
world | mundial |
reference | referência |
strategic | estratégicos |
mining | mineração |
on | em |
dignity | dignidade |
gold | gold |
ethics | ética |
building | construir |
projects | projetos |
respect | respeito |
values | valores |
based | com |
of | do |
and | e |
EN Trilha Gold Capital is proud to say that our most valuable resource is not the projects, but the people
PT A Trilha Gold Capital se orgulha em dizer que seu recurso mais valioso não são os projetos, mas as pessoas
inglês | português |
---|---|
trilha | trilha |
capital | capital |
valuable | valioso |
resource | recurso |
projects | projetos |
gold | gold |
people | pessoas |
is | são |
but | mas |
say | dizer |
the | os |
not | se |
EN Our team is composed of highly qualified professionals with extensive experience in strategic management, geology, engineering and the environment. See who makes up the board of the Trilha Gold Capital.
PT Nosso time é composto por profissionais altamente qualificados e com grande experiência em gestão estratégica, geologia, engenharia e meio ambiente. Veja quem compõe a direção da Trilha Gold Capital.
inglês | português |
---|---|
team | time |
composed | composto |
strategic | estratégica |
geology | geologia |
engineering | engenharia |
trilha | trilha |
gold | gold |
highly | altamente |
experience | experiência |
environment | ambiente |
capital | capital |
is | é |
qualified | qualificados |
professionals | profissionais |
in | em |
management | gestão |
extensive | grande |
see | veja |
the | a |
who | quem |
our | nosso |
and | e |
EN Trilha Gold Capital was inspired by its founder?s dream of building a world reference sustainable strategic mining projects with values based on ethics, dignity and respect.
PT A Trilha Gold Capital nasceu do sonho de seu fundador de construir projetos estratégicos sustentáveis de mineração, de referência mundial, com valores fundamentados em ética, dignidade e respeito.
inglês | português |
---|---|
trilha | trilha |
capital | capital |
founder | fundador |
dream | sonho |
world | mundial |
reference | referência |
strategic | estratégicos |
mining | mineração |
on | em |
dignity | dignidade |
gold | gold |
ethics | ética |
building | construir |
projects | projetos |
respect | respeito |
values | valores |
based | com |
of | do |
and | e |
EN The Gold Capital Trail values the stories and experiences of its employees, partners and its community. That?s why it makes available books and studies that help to compose and spread the knowledge of mining in Brazil.
PT A Trilha Gold Capital valoriza as histórias e as experiências de seus colaboradores, parceiros e da sua comunidade. Por isso disponibiliza livros e estudos que ajudam a compor e difundir o conhecimento da mineração no Brasil.
inglês | português |
---|---|
trail | trilha |
gold | gold |
capital | capital |
values | valoriza |
stories | histórias |
community | comunidade |
books | livros |
studies | estudos |
help | ajudam |
compose | compor |
mining | mineração |
brazil | brasil |
experiences | experiências |
knowledge | conhecimento |
employees | colaboradores |
partners | parceiros |
available | disponibiliza |
and | e |
the | o |
in | no |
to | a |
of | de |
EN A Company focused on the development of clean energy and social and environmental responsibility actions. It provides services to the Trilha Gold Capital Grupo companies.
PT Empresa com foco no desenvolvimento de energia limpa e ações de responsabilidade social e ambiental. Atua no atendimento às empresas do Grupo Trilha Gold Capital.
inglês | português |
---|---|
focused | foco |
on | no |
clean | limpa |
energy | energia |
social | social |
environmental | ambiental |
responsibility | responsabilidade |
actions | ações |
trilha | trilha |
capital | capital |
gold | gold |
development | desenvolvimento |
grupo | grupo |
to | a |
of | do |
and | e |
EN Investors, suppliers, partners, service providers and new businesses. For each of them, Trilha Gold Capital adopts a series of internal procedures with transparency.
PT Investidores, fornecedores e parceiros, novos negócios, prestadores de serviços. Para cada um deles a Trilha Gold Capital adota uma série de procedimentos internos, com transparência.
inglês | português |
---|---|
investors | investidores |
partners | parceiros |
service | serviços |
new | novos |
trilha | trilha |
capital | capital |
adopts | adota |
procedures | procedimentos |
transparency | transparência |
gold | gold |
series | série |
businesses | negócios |
a | um |
suppliers | fornecedores |
each | cada |
and | e |
EN Get to know all the procedures adopted by Trilha Gold Capital:
PT Conheça aqui todos os procedimentos adotados pela Trilha Gold Capital:
inglês | português |
---|---|
procedures | procedimentos |
trilha | trilha |
capital | capital |
gold | gold |
the | os |
to | a |
all | todos |
by | pela |
EN Trilha Gold Capital was born from an inspiring dream: the certainty that mining can work for a green world. A mining that cares about the environment and people.
PT A Trilha Gold Capital nasceu de um sonho inspirador: a certeza de que é possível uma mineração que trabalha por um mundo verde. Uma mineração que se preocupa com o meio ambiente e com as pessoas.
inglês | português |
---|---|
trilha | trilha |
capital | capital |
born | nasceu |
inspiring | inspirador |
dream | sonho |
certainty | certeza |
mining | mineração |
people | pessoas |
gold | gold |
world | mundo |
environment | ambiente |
a | um |
green | verde |
the | o |
and | e |
that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções