Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enhanced agent based monitoring" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enhanced agent based monitoring" de inglês para português

Traduções de enhanced agent based monitoring

"enhanced agent based monitoring" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

enhanced a ainda além aprimorada aprimoradas aprimorado com como criar maior mais melhor melhores muito no operações ou para por que sobre sua também é
agent agente agentes representante representantes
based 1 2 a acordo ao aos as através base baseada baseadas baseado baseados cada chave com com a como código da das de de acordo de acordo com diferentes do dos e ela ele eles em entre essa esses este está estão fazer foi gerenciamento isso mais mas muito na nas no nos nosso não número o o que on onde os ou outros para para a para o pela pelo permite pessoas plataforma plataforma de por produtos qualquer quando que recursos se sem ser serviço serviços seu seus simples site sites sobre sua suporte são também tem tempo todas todos um uma usando usar uso vez você você pode à é é um é uma único
monitoring acompanhamento até controle empresa empresas está fornece garantir gerenciamento gestão manter monitor monitoramento monitorar monitore monitorização negócios oferece operações processo processos proteção qualquer rastreamento segurança serviço serviços sistema sistemas sobre suporte também tem ter trabalho usando usar vigilância

Tradução de inglês para português de enhanced agent based monitoring

inglês
português

EN For instructions on how to enable Enhanced Networking on EC2 instances, see the Enhanced Networking on Linux and Enhanced Networking on Windows tutorials

PT Para obter instruções sobre como habilitar Enhanced Networking em instâncias do EC2, consulte os tutoriais Enhanced Networking on Linux e Enhanced Networking on Windows

inglês português
instructions instruções
networking networking
linux linux
windows windows
tutorials tutoriais
enhanced enhanced
on on
the os
instances instâncias
and e
for em
see consulte

EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

PT agentes remotos rodam em computadores, que não sejam o servidor Bamboo, que execute a ferramenta agente remoto. Um agente elástico é um agente remoto que roda na Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

inglês português
computers computadores
amazon amazon
cloud cloud
bamboo bamboo
compute compute
agents agentes
server servidor
tool ferramenta
is é
agent agente
elastic elastic
a um
in em
remote remoto
the o
that que

EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

PT agentes remotos rodam em computadores, que não sejam o servidor Bamboo, que execute a ferramenta agente remoto. Um agente elástico é um agente remoto que roda na Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

inglês português
computers computadores
amazon amazon
cloud cloud
bamboo bamboo
compute compute
agents agentes
server servidor
tool ferramenta
is é
agent agente
elastic elastic
a um
in em
remote remoto
the o
that que

EN An agent may submit requests on your behalf, provided you or your agent provide proof that the agent is authorized to act on your behalf

PT Um agente pode enviar pedidos em seu nome, desde que você ou esse agente comprove que ele tem autorização para tal

EN Get the most out of your Windows or Linux deployment, through enhanced agent-based monitoring with the Tableau Resource Monitoring Tool

PT Aproveite ao máximo sua implantação no Windows ou no Linux com monitoramento aprimorado baseado em agente com a Resource Monitoring Tool do Tableau

inglês português
windows windows
or ou
linux linux
deployment implantação
enhanced aprimorado
tool tool
agent agente
tableau tableau
based baseado
of do
monitoring monitoramento
the a
out o
your sua

EN Display customer information to the agent as the call arrives. When an inbound call is presented to an agent, a screen pop is displayed containing information based on selected variables.

PT Apresente informações sobre o cliente ao agente assim que a chamada entrar no seu sistema. Sempre que uma chamada inbound é transferida para um agente, é exibida uma tela emergente com informações baseadas em variáveis selecionadas.

inglês português
customer cliente
information informações
agent agente
call chamada
displayed exibida
selected selecionadas
variables variáveis
inbound inbound
is é
screen tela
a um
based on baseadas
based com
the o

EN Display customer information to the agent as the call arrives. When an inbound call is presented to an agent, a screen pop is displayed containing information based on selected variables.

PT Apresente informações sobre o cliente ao agente assim que a chamada entrar no seu sistema. Sempre que uma chamada inbound é transferida para um agente, é exibida uma tela emergente com informações baseadas em variáveis selecionadas.

inglês português
customer cliente
information informações
agent agente
call chamada
displayed exibida
selected selecionadas
variables variáveis
inbound inbound
is é
screen tela
a um
based on baseadas
based com
the o

EN Based on agent status, capacity, ticket priority and agent skill

PT Com base no status do agente, capacidade, prioridade do ticket e habilidade do agente

inglês português
on no
agent agente
status status
capacity capacidade
ticket ticket
priority prioridade
skill habilidade
and e
based com

EN For Services that are Agent-based, Subscriber agrees and acknowledges that an Agent Login cannot be shared or used by more than one (1) individual per Account

PT Para os Serviços que são baseados em Agentes, o Assinante concorda e reconhece que um Log-in de Agente não pode ser compartilhado ou usado por mais de 1 (um) indivíduo por Conta

inglês português
services serviços
subscriber assinante
acknowledges reconhece
used usado
account conta
or ou
based baseados
agent agente
more mais
shared compartilhado
an um
be ser
that concorda
are são
and e
cannot não pode

EN Based on agent status, capacity, ticket priority and agent skill

PT Com base no status do agente, capacidade, prioridade do ticket e habilidade do agente

inglês português
on no
agent agente
status status
capacity capacidade
ticket ticket
priority prioridade
skill habilidade
and e
based com

EN For Services that are Agent-based, Subscriber agrees and acknowledges that an Agent Login cannot be shared or used by more than one (1) individual per Account

PT Para os Serviços que são baseados em Agentes, o Assinante concorda e reconhece que um Log-in de Agente não pode ser compartilhado ou usado por mais de 1 (um) indivíduo por Conta

inglês português
services serviços
subscriber assinante
acknowledges reconhece
used usado
account conta
or ou
based baseados
agent agente
more mais
shared compartilhado
an um
be ser
that concorda
are são
and e
cannot não pode

EN Functionality cookies: These cookies allow our Services to provide enhanced functionality and personalization such as remembering the choices you make and your account preferences and to provide enhanced, more personal features

PT Cookies de funcionalidade: esses cookies permitem que nossos Serviços ofereçam funcionalidade aprimorada e personalização, como lembrar as escolhas que você faz e suas preferências de conta, além de fornecer recursos aprimorados e mais pessoais

inglês português
cookies cookies
allow permitem
personalization personalização
remembering lembrar
choices escolhas
preferences preferências
services serviços
functionality funcionalidade
account conta
the as
features recursos
personal pessoais
to fornecer
you você
as como
more mais
our nossos
and e

EN Functionality cookies: These cookies allow our Services to provide enhanced functionality and personalization such as remembering the choices you make and your account preferences and to provide enhanced, more personal features

PT Cookies de funcionalidade: esses cookies permitem que nossos Serviços ofereçam funcionalidade aprimorada e personalização, como lembrar as escolhas que você faz e suas preferências de conta, além de fornecer recursos aprimorados e mais pessoais

inglês português
cookies cookies
allow permitem
personalization personalização
remembering lembrar
choices escolhas
preferences preferências
services serviços
functionality funcionalidade
account conta
the as
features recursos
personal pessoais
to fornecer
you você
as como
more mais
our nossos
and e

EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.

PT Cada agente tem um conjunto definido de recursos e só pode rodar compilações para tarefas cujos requisitos combinem com os recursos do agente.

inglês português
jobs tarefas
requirements requisitos
agent agente
defined definido
the os
a um
can pode
capabilities recursos
each cada
run rodar
of do
and e

EN As part of the Falcon platform and enabled via the Falcon agent, no additional agent is required. Activating Falcon Device Control requires a one-time reboot.

PT Como ele é parte da plataforma Falcon e é ativado através do agente Falcon, nenhum agente adicional é necessário. A ativação do Falcon Device Control requer uma única reinicialização.

inglês português
enabled ativado
agent agente
control control
falcon falcon
device device
platform plataforma
is é
required necessário
requires requer
the a
no nenhum
additional adicional
and e
of do
as como
part parte
a única

EN To collect Windows events, simply deploy the Orion agent to the server you intend to collect logs from. For more information about deploying the Orion agent, read the following

PT Para coletar eventos do Windows, basta implantar o agente Orion no servidor em que você pretende coletar os logs. Para obter mais informações sobre a implantação do agente Orion, leia os seguintes

inglês português
windows windows
events eventos
agent agente
logs logs
intend pretende
collect coletar
server servidor
information informações
deploy implantar
you você
following seguintes
to basta
about sobre
more leia
the o

EN This Feature Add-on makes it possible for an agent to work with tickets via emails without having to use the web agent interface of OTRS.

PT Esta funcionalidade possibilita que um agente trabalhe com tickets via e-mail sem precisar usar a interface de agente da web do OTRS.

inglês português
possible possibilita
agent agente
interface interface
otrs otrs
tickets tickets
an um
web web
emails mail
without sem
to work trabalhe
feature funcionalidade
this esta
the a
use usar
of do

EN Monitor customer and agent conversations to provide the agent with timely prompts and additional information. Guide reps and automated actions with best practice sales playbooks.

PT Monitore as conversas com os clientes para apresentar aos agentes prompts e outras informações oportunas. Oriente os representantes e as ações automatizadas com manuais de vendas elaborados com base nas melhores práticas.

inglês português
monitor monitore
customer clientes
conversations conversas
additional outras
automated automatizadas
actions ações
practice práticas
sales vendas
provide apresentar
information informações
reps representantes
agent agentes
best melhores
the os
and e

EN Monitor customer and agent conversations to provide the agent with timely prompts and additional information

PT Monitore as conversas com os clientes para apresentar aos agentes prompts e outras informações oportunas

inglês português
monitor monitore
customer clientes
agent agentes
conversations conversas
additional outras
information informações
provide apresentar
and e
the os
to para

EN California data subjects may make an access or deletion request via an authorized agent by having such agent follow the process below

PT Os sujeitos dos dados da Califórnia podem fazer uma solicitação de acesso ou eliminação através de um agente autorizado, tendo tal agente siga o processo abaixo

inglês português
california califórnia
data dados
access acesso
deletion eliminação
authorized autorizado
agent agente
follow siga
or ou
request solicitação
process processo
an um
may podem
the o
below abaixo
having de

EN Amazon ECS Anywhere requires the AWS Systems Manager Agent (SSM Agent) to authenticate and register your on-premises instances

PT O Amazon ECS Anywhere exige que o AWS Systems Manager Agent (SSM Agent) autentique e registre suas instâncias on-premises

inglês português
amazon amazon
ecs ecs
requires exige
manager manager
authenticate autentique
register registre
instances instâncias
systems systems
agent agent
the o
aws aws
to que
and e

EN If you wish to use an authorized agent to submit a request to opt-out on your behalf, you must provide the authorized agent written permission signed by you, the consumer

PT Se quiser usar um agente autorizado para enviar uma solicitação de cancelamento em seu nome, você deve fornecer a permissão por escrito ao agente autorizado assinada por você, o consumidor

inglês português
authorized autorizado
agent agente
signed assinada
consumer consumidor
if se
permission permissão
request solicitação
wish quiser
behalf nome
a um
use usar
must deve
written escrito
the o
you você
to fornecer
on em
by por

EN We may deny a request from an authorized agent if the agent cannot provide to Auth0 your signed permission demonstrating that they have been authorized to act on your behalf.

PT Podemos negar um pedido de um agente autorizado se o agente não puder fornecer à Auth0 sua permissão assinada, demonstrando que ele autorizado a agir em seu nome.

inglês português
deny negar
authorized autorizado
agent agente
signed assinada
demonstrating demonstrando
if se
request pedido
permission permissão
behalf nome
we may podemos
a um
the o
may não
to fornecer
on em
that que

EN Your personal data will be processed by OMIE in order to manage your request to register as a market agent and to follow up the further contractual relationship and activities pursued as a market agent in the market managed by OMIE

PT Os seus dados pessoais serão objeto de tratamento por parte do OMIE com a finalidade de gerir o pedido de registo como agente e a subsequente atuação no mercado gerido pelo OMIE

inglês português
processed tratamento
agent agente
managed gerido
data dados
be ser
register registo
market mercado
order pedido
to manage gerir
personal pessoais
your seus
by com
in de
and e
the o
will be serão

EN Monitor customer and agent conversations to provide the agent with timely prompts and additional information. Guide reps and automated actions with best practice sales playbooks.

PT Monitore as conversas com os clientes para apresentar aos agentes prompts e outras informações oportunas. Oriente os representantes e as ações automatizadas com manuais de vendas elaborados com base nas melhores práticas.

inglês português
monitor monitore
customer clientes
conversations conversas
additional outras
automated automatizadas
actions ações
practice práticas
sales vendas
provide apresentar
information informações
reps representantes
agent agentes
best melhores
the os
and e

EN Monitor customer and agent conversations to provide the agent with timely prompts and additional information

PT Monitore as conversas com os clientes para apresentar aos agentes prompts e outras informações oportunas

inglês português
monitor monitore
customer clientes
agent agentes
conversations conversas
additional outras
information informações
provide apresentar
and e
the os
to para

EN Amazon ECS Anywhere requires the AWS Systems Manager Agent (SSM Agent) to authenticate and register your on-premises instances

PT O Amazon ECS Anywhere exige que o AWS Systems Manager Agent (SSM Agent) autentique e registre suas instâncias on-premises

inglês português
amazon amazon
ecs ecs
requires exige
manager manager
authenticate autentique
register registre
instances instâncias
systems systems
agent agent
the o
aws aws
to que
and e

EN NOTE: With KACE Systems Management Appliance Agent version 9.0, Windows Server 2016 Core is supported. With agent version 10.0, the appliance supports Windows Server 2019 Core.

PT NOTA: com o Agente versão 9.0 da Solução de gerenciamento de sistemas KACE, o Windows Server 2016 Core tem suporte. Com o Agente versão 10.0, o appliance oferece suporte ao Windows Server 2019 Core.

inglês português
note nota
agent agente
windows windows
systems sistemas
management gerenciamento
server server
core core
the o
version versão
supports suporte
is oferece

EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.

PT Cada agente tem um conjunto definido de recursos e só pode rodar compilações para tarefas cujos requisitos combinem com os recursos do agente.

inglês português
jobs tarefas
requirements requisitos
agent agente
defined definido
the os
a um
can pode
capabilities recursos
each cada
run rodar
of do
and e

EN If possible, check that the page isn't intentionally behaving differently due to user agent sniffing. In Chrome DevTools, try setting the User-Agent string to another browser.

PT Se possível, verifique se a página não está se comportando de maneira diferente intencionalmente devido à detecção do agente do usuário. No Chrome DevTools, tente definir a User-Agent do usuário para outro navegador.

inglês português
agent agente
browser navegador
intentionally intencionalmente
chrome chrome
if se
possible possível
differently diferente
user usuário
try tente
check verifique
page página
in de
the a
due to devido

EN California data subjects may make an access or deletion request via an authorized agent by having such agent follow the process below

PT Os sujeitos dos dados da Califórnia podem fazer uma solicitação de acesso ou eliminação através de um agente autorizado, tendo tal agente siga o processo abaixo

inglês português
california califórnia
data dados
access acesso
deletion eliminação
authorized autorizado
agent agente
follow siga
or ou
request solicitação
process processo
an um
may podem
the o
below abaixo
having de

EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.

PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente com facilidade, caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente para o agente.

inglês português
can podem
seamlessly facilidade
agent agente
context contexto
a um
complex complexas
customer cliente
bots bots
conversation conversa
the o
our nossos
more mais

EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.

PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente com facilidade, caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente para o agente.

inglês português
can podem
seamlessly facilidade
agent agente
context contexto
a um
complex complexas
customer cliente
bots bots
conversation conversa
the o
our nossos
more mais

EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.

PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente com facilidade, caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente para o agente.

inglês português
can podem
seamlessly facilidade
agent agente
context contexto
a um
complex complexas
customer cliente
bots bots
conversation conversa
the o
our nossos
more mais

EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.

PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente com facilidade, caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente para o agente.

inglês português
can podem
seamlessly facilidade
agent agente
context contexto
a um
complex complexas
customer cliente
bots bots
conversation conversa
the o
our nossos
more mais

EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.

PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente com facilidade, caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente para o agente.

inglês português
can podem
seamlessly facilidade
agent agente
context contexto
a um
complex complexas
customer cliente
bots bots
conversation conversa
the o
our nossos
more mais

EN An agent is what we call anyone who logs into Zendesk. Each rep, admin or manager needs their own agent licence. Add as many agents as you want on any plan.

PT Agente é o nome dado a qualquer pessoa que acessa um produto Zendesk. Cada representante de vendas, administrador ou gerente precisa de sua própria licença de agente. Adicione quantos agentes quiser em qualquer plano.

inglês português
zendesk zendesk
licence licença
add adicione
plan plano
is é
admin administrador
or ou
manager gerente
agents agentes
agent agente
rep representante
you want quiser
an um
each cada
needs precisa
on em
into de
any qualquer

EN An agent is what we call anyone who logs into Zendesk. Each rep, admin or manager needs their own agent licence. Add as many agents as you want on any plan.

PT Agente é o nome dado a qualquer pessoa que acessa um produto Zendesk. Cada representante de vendas, administrador ou gerente precisa de sua própria licença de agente. Adicione quantos agentes quiser em qualquer plano.

inglês português
zendesk zendesk
licence licença
add adicione
plan plano
is é
admin administrador
or ou
manager gerente
agents agentes
agent agente
rep representante
you want quiser
an um
each cada
needs precisa
on em
into de
any qualquer

EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.

PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente.

inglês português
can podem
agent agente
context contexto
a um
complex complexas
customer cliente
bots bots
conversation conversa
the o
our nossos
more mais

EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.

PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente.

inglês português
can podem
agent agente
context contexto
a um
complex complexas
customer cliente
bots bots
conversation conversa
the o
our nossos
more mais

EN Agent-Based and Individual-Based Modeling: A Practical Introduction, Second Edition

PT Aprendizado De Máquina Em Ação: Um Manual Para Leigos, Guia Para Iniciantes

inglês português
a um
and de

EN The agent-based deployment model eliminates the bottlenecks and latency that plague legacy proxy-based encryption solutions.

PT O modelo de implementação baseado em agentes elimina problemas e a latência que afligem as soluções de criptografia legadas baseadas em proxy.

inglês português
deployment implementação
eliminates elimina
latency latência
legacy legadas
encryption criptografia
solutions soluções
agent agentes
proxy proxy
model modelo
the o
that que
based baseadas
and e

EN Enhanced and expanded, it is a product based on our core Mendeley capabilities and includes the additional features and competency for researchers and librarians.

PT Melhorado e ampliado, este é um produto baseado nos recursos centrais de Mendeley e inclui recursos e competências adicionais para pesquisadores e bibliotecários.

inglês português
core centrais
mendeley mendeley
includes inclui
additional adicionais
researchers pesquisadores
librarians bibliotecários
a um
is é
product produto
based on baseado
features recursos
and e
the este
on nos

EN Eclipse MicroProfile provides enterprise Java developers with enhanced APIs and support for common microservices-based patterns for deployment, configuration, security and observability.

PT O Eclipse MicroProfile oferece aos desenvolvedores de Java empresarial suporte e APIs aprimoradas para padrões comuns baseados em microsserviços para implantação, configuração, segurança e visibilidade.

inglês português
eclipse eclipse
enterprise empresarial
java java
developers desenvolvedores
enhanced aprimoradas
apis apis
support suporte
common comuns
patterns padrões
based baseados
microservices microsserviços
provides oferece
deployment implantação
configuration configuração
security segurança
with aos
and e

EN Enhanced POS environment support with the addition of ARM based POS devices

PT Essas imagens baseadas no SLES 15 SP3 (SLEPOS) terão suporte por 7,5 anos para fornecer um ambiente de PDV que seja estável, seguro e que ofereça aos comerciantes uma vantagem competitiva ao explorar totalmente seu investimento em hardware PDV.

inglês português
environment ambiente
devices hardware
support suporte
of de
based para
the uma

EN Edge clustering, popularity-based caching, and request collapsing for enhanced cache efficiency

PT Clustering de borda, cache baseado em popularidade e recolhimento de solicitação para maior eficiência de cache

inglês português
edge borda
request solicitação
efficiency eficiência
based baseado
popularity popularidade
cache cache
and e

EN In-demand experts with enhanced skill sets provide design, implementation and management of advanced machine-learning based applications, converting analytic insight into intelligent business decisions.

PT Especialistas sob demanda com conjuntos aprimorados de habilidades fornecem design, implementação e gerenciamento de aplicativos avançados, baseados em aprendizado de máquina, convertendo insights analíticos em decisões de negócios inteligentes.

inglês português
experts especialistas
skill habilidades
provide fornecem
advanced avançados
converting convertendo
intelligent inteligentes
decisions decisões
demand demanda
machine máquina
design design
implementation implementação
management gerenciamento
applications aplicativos
learning aprendizado
insight insights
sets conjuntos
based com
in em
of de
and e
business negócios

EN Our impressive Water Plus beverages are based on water and enhanced with a splash of flavour and healthy added value, while our natural ingredients are ideal for infusing your water with unique and refreshing flavours.

PT As bebidas Aqua Plus à base de água convencem pelo seu toque de sabor e diferencial saudável – os nossos ingredientes naturais dão à sua água um sabor refrescante único.

inglês português
beverages bebidas
based base
flavour sabor
healthy saudável
natural naturais
ingredients ingredientes
refreshing refrescante
a um
of de
our nossos
and e
your seu

EN Eclipse MicroProfile provides enterprise Java developers with enhanced APIs and support for common microservices-based patterns for deployment, configuration, security and observability.

PT O Eclipse MicroProfile oferece aos desenvolvedores de Java empresarial suporte e APIs aprimoradas para padrões comuns baseados em microsserviços para implantação, configuração, segurança e visibilidade.

inglês português
eclipse eclipse
enterprise empresarial
java java
developers desenvolvedores
enhanced aprimoradas
apis apis
support suporte
common comuns
patterns padrões
based baseados
microservices microsserviços
provides oferece
deployment implantação
configuration configuração
security segurança
with aos
and e

EN Smart manufacturing is a reference to data-enhanced technologies that pave the way for intelligent, data-based decision-making in everyday operations

PT A fabricação inteligente é uma referência a tecnologias aprimoradas por dados que abrem o caminho para a tomada de decisões inteligente e baseada em dados nas operações diárias

inglês português
reference referência
technologies tecnologias
enhanced aprimoradas
data dados
decision decisões
manufacturing fabricação
is é
operations operações
based baseada
smart inteligente
in em
the o
a uma
way de

Mostrando 50 de 50 traduções