EN If you’re considering email marketing, we've got news for you: email marketing beats other marketing channels any day. In this guide, we share 13 email marketing benefits.
Traduzir "email marketing strategy" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "email marketing strategy" de inglês para português
Traduções de email marketing strategy
"email marketing strategy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de email marketing strategy
inglês
português
PT Administrar uma equipe de vendas exige uma estratégia de relatórios. Vamos ver como usar um modelo de relatório de vendas e detalhar exemplos de relatórios que você pode usar para melhorar a revisão, avaliação e previsão das metas da equipe.
| inglês | português |
|---|---|
| marketing | vendas |
| this | vamos |
| got | a |
| you | você |
| benefits | usar |
EN Regardless of which method you prefer for getting your company an email marketing list, a highly-engaged email list is among the most powerful tools you can use in your email marketing efforts.
PT Independentemente do método que você preferir para obter uma lista de e-mail marketing para sua empresa, uma lista de e-mail altamente engajada está entre as ferramentas mais poderosas que você pode usar em seus esforços de e-mail marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| powerful | poderosas |
| efforts | esforços |
| engaged | engajada |
| method | método |
| marketing | marketing |
| tools | ferramentas |
| highly | altamente |
| is | é |
| use | usar |
| company | empresa |
| the | as |
| regardless | independentemente |
| list | lista |
| a | uma |
| can | pode |
| in | em |
| getting | para |
| you | você |
| of | do |
| prefer | preferir |
| your | seus |
EN Regardless of which method you prefer for getting your company an email marketing list, a highly-engaged email list is among the most powerful tools you can use in your email marketing efforts.
PT Independentemente do método que você preferir para obter uma lista de e-mail marketing para sua empresa, uma lista de e-mail altamente engajada está entre as ferramentas mais poderosas que você pode usar em seus esforços de e-mail marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| powerful | poderosas |
| efforts | esforços |
| engaged | engajada |
| method | método |
| marketing | marketing |
| tools | ferramentas |
| highly | altamente |
| is | é |
| use | usar |
| company | empresa |
| the | as |
| regardless | independentemente |
| list | lista |
| a | uma |
| can | pode |
| in | em |
| getting | para |
| you | você |
| of | do |
| prefer | preferir |
| your | seus |
EN In the context of marketing, an email header (also called email header image or email banner) is the visual that is located at the top of your email
PT No contexto de marketing, um cabeçalho de email (também chamado de imagem de cabeçalho de email ou banner de email) é o visual localizado na parte superior do email
| inglês | português |
|---|---|
| marketing | marketing |
| an | um |
| header | cabeçalho |
| called | chamado |
| banner | banner |
| context | contexto |
| image | imagem |
| or | ou |
| the | o |
| also | também |
| is | é |
| visual | visual |
| located | localizado |
| of | do |
| at | na |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| corporate | corporativa |
| uk | reino unido |
| international | internacional |
| microsoft | microsoft |
| experience | experiência |
| at | na |
| the | a |
| strategy | estratégia |
| tech | tecnológica |
| in | em |
| in the | nas |
| of | do |
| and | e |
EN Thales provides secure data encryption and strong key management to support any enterprise cloud security strategy whether it is a multi-cloud security strategy or hybrid-cloud security strategy.
PT A Thales fornece criptografia de dados segura e forte gerenciamento de chaves para suportar qualquer estratégia de segurança em nuvem corporativa, seja uma estratégia de segurança multinuvem ou uma estratégia de segurança em nuvem híbrida.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| strong | forte |
| key | chaves |
| strategy | estratégia |
| hybrid | híbrida |
| data | dados |
| encryption | criptografia |
| management | gerenciamento |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| is | é |
| or | ou |
| to support | suportar |
| provides | fornece |
| a | uma |
| it | seja |
| and | e |
| to | a |
| any | qualquer |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, including developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and working on international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| corporate | corporativa |
| uk | reino unido |
| international | internacional |
| microsoft | microsoft |
| experience | experiência |
| at | na |
| the | a |
| strategy | estratégia |
| tech | tecnológica |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, including developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and working on international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| corporate | corporativa |
| uk | reino unido |
| international | internacional |
| microsoft | microsoft |
| experience | experiência |
| at | na |
| the | a |
| strategy | estratégia |
| tech | tecnológica |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, including developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and working on international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| corporate | corporativa |
| uk | reino unido |
| international | internacional |
| microsoft | microsoft |
| experience | experiência |
| at | na |
| the | a |
| strategy | estratégia |
| tech | tecnológica |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN illustration, seo, professional, icons., analysis online, the community manager, online marketing, digital marketing, marketing, strategy Public Domain
PT ilustração, seo, profissional, ícones., análise on-line, gerente da comunidade, marketing on-line, marketing digital, marketing, estratégia Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| illustration | ilustração |
| professional | profissional |
| analysis | análise |
| manager | gerente |
| strategy | estratégia |
| domain | domain |
| icons | ícones |
| community | comunidade |
| marketing | marketing |
| digital | digital |
| public | public |
| online | on-line |
| seo | seo |
EN illustration, man, thinking, seo, business, search engine marketing, marketing., marketing, strategy, content Public Domain
PT ilustração, seo, profissional, ícones., análise on-line, gerente da comunidade, marketing on-line, marketing digital, marketing, estratégia Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| illustration | ilustração |
| strategy | estratégia |
| domain | domain |
| search | análise |
| marketing | marketing |
| public | public |
| seo | seo |
EN Email Marketing can be a core component of the digital marketing strategy of small businesses, but you also need to work on your site’s SEO and build up your online reputation
PT O Email Marketing pode ser um componente central da estratégia de marketing digital de pequenas empresas, mas você também precisa trabalhar no SEO de seu site e construir sua reputação online
| inglês | português |
|---|---|
| core | central |
| component | componente |
| strategy | estratégia |
| small | pequenas |
| reputation | reputação |
| marketing | marketing |
| online | online |
| the | o |
| businesses | empresas |
| sites | site |
| can | pode |
| seo | seo |
| a | um |
| be | ser |
| of | de |
| need | precisa |
| on | no |
| you | você |
| to | construir |
| also | também |
| but | mas |
EN Email Marketing can be a core component of the digital marketing strategy of small businesses, but you also need to work on your site’s SEO and build up your online reputation
PT O Email Marketing pode ser um componente central da estratégia de marketing digital de pequenas empresas, mas você também precisa trabalhar no SEO de seu site e construir sua reputação online
| inglês | português |
|---|---|
| core | central |
| component | componente |
| strategy | estratégia |
| small | pequenas |
| reputation | reputação |
| marketing | marketing |
| online | online |
| the | o |
| businesses | empresas |
| sites | site |
| can | pode |
| seo | seo |
| a | um |
| be | ser |
| of | de |
| need | precisa |
| on | no |
| you | você |
| to | construir |
| also | também |
| but | mas |
EN Personalized email newsletters and targeted content mail-outs are the key actions in any lead nurturing strategy; this is why email marketing is very important in getting nurtured leads.
PT Boletins informativos por e-mail personalizados e correspondências com conteúdo direcionado são as principais ações em qualquer estratégia de nutrição de leads; é por isso que o marketing por e-mail é muito importante para obter leads nutridos.
| inglês | português |
|---|---|
| personalized | personalizados |
| targeted | direcionado |
| content | conteúdo |
| actions | ações |
| strategy | estratégia |
| marketing | marketing |
| leads | leads |
| key | principais |
| very | muito |
| important | importante |
| is | é |
| in | em |
| the | o |
| are | são |
| this | isso |
| newsletters | boletins |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Personalized email newsletters and targeted content mail-outs are the key actions in any lead nurturing strategy; this is why email marketing is very important in getting nurtured leads.
PT Boletins informativos por e-mail personalizados e correspondências com conteúdo direcionado são as principais ações em qualquer estratégia de nutrição de leads; é por isso que o marketing por e-mail é muito importante para obter leads nutridos.
| inglês | português |
|---|---|
| personalized | personalizados |
| targeted | direcionado |
| content | conteúdo |
| actions | ações |
| strategy | estratégia |
| marketing | marketing |
| leads | leads |
| key | principais |
| very | muito |
| important | importante |
| is | é |
| in | em |
| the | o |
| are | são |
| this | isso |
| newsletters | boletins |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Because we know for sure, the less time it takes to create an email, the more time you have to analyze your email marketing campaigns and to think through a new strategy
PT Porque sabemos com certeza, quanto menos tempo leva para criar um e-mail, mais tempo você tem para analisar suas campanhas de e-mail marketing e pensar em uma nova estratégia
| inglês | português |
|---|---|
| less | menos |
| new | nova |
| strategy | estratégia |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| we know | sabemos |
| takes | leva |
| analyze | analisar |
| a | um |
| time | tempo |
| you | você |
| because | porque |
| create | criar |
| more | mais |
| and | e |
| the | uma |
| to think | pensar |
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
PT A estratégia de marketing de conteúdo de maior sucesso é orientada pelo desempenho. Monitore o desempenho do conteúdo para analisar a eficácia do conteúdo externo e ajuste sua estratégia o quanto antes.
| inglês | português |
|---|---|
| successful | sucesso |
| content | conteúdo |
| strategy | estratégia |
| marketing | marketing |
| is | é |
| performance | desempenho |
| effectiveness | eficácia |
| analyze | analisar |
| external | externo |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| as | quanto |
EN We can help you introduce a digital marketing strategy, create a brand position, and re-define your go-to-market strategy.
PT Podemos ajudá-lo a apresentar uma estratégia de marketing digital, criar uma posição de marca e redefinir sua estratégia de entrada no mercado.
| inglês | português |
|---|---|
| introduce | apresentar |
| strategy | estratégia |
| position | posição |
| marketing | marketing |
| we can | podemos |
| market | mercado |
| brand | marca |
| create | criar |
| to | a |
EN Kristin is an online marketing consultant loves to spend time in blogging and content marketing activities. She works with 6S Digital Marketing Solutions, an online marketing agency from India.
PT Kristin é uma consultora de marketing online que adora dedicar seu tempo a atividades de blog e marketing de conteúdo. Ela trabalha na 6S Digital Marketing Solutions, uma agência de marketing online da Índia.
| inglês | português |
|---|---|
| kristin | kristin |
| blogging | blog |
| content | conteúdo |
| activities | atividades |
| agency | agência |
| loves | adora |
| solutions | solutions |
| india | Índia |
| is | é |
| online | online |
| marketing | marketing |
| time | tempo |
| to | a |
| works | trabalha |
| in | de |
EN Marketing automation. It helps automate marketing activities such as building and managing email marketing campaigns, distributing content, contacting leads, and providing campaign analytics.
PT Automação de marketing. Ele ajuda a automatizar as atividades de marketing , como construção e gerenciamento de campanhas de e-mail marketing, distribuição de conteúdo, contato com leads e fornecimento de análises de campanha.
| inglês | português |
|---|---|
| activities | atividades |
| building | construção |
| managing | gerenciamento |
| content | conteúdo |
| contacting | contato |
| leads | leads |
| analytics | análises |
| automation | automação |
| helps | ajuda |
| campaign | campanha |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| automate | automatizar |
| as | como |
| it | ele |
| providing | fornecimento |
| distributing | distribuição |
| and | e |
EN Digital marketing today requires a diverse knowledge of several disciplines including social media, content marketing, and email marketing
PT Marketing digital hoje requer um conhecimento diversificado de várias disciplinas, incluindo redes sociais, marketing de conteúdoe marketing por email
| inglês | português |
|---|---|
| today | hoje |
| requires | requer |
| disciplines | disciplinas |
| knowledge | conhecimento |
| including | incluindo |
| digital | digital |
| marketing | marketing |
| a | um |
| diverse | diversificado |
| of | de |
| social media | sociais |
EN Choose the plan from Email Marketing, Marketing Automation or Ecommerce Marketing, and select the package (list size).
PT Escolha um plano entre Email Marketing, Marketing Automation ou Ecommerce Marketing, e selecione o pacote (pelo tamanho da lista).
| inglês | português |
|---|---|
| marketing | marketing |
| automation | automation |
| or | ou |
| ecommerce | ecommerce |
| size | tamanho |
| choose | escolha |
| select | selecione |
| and | e |
| package | pacote |
| the | o |
| plan | plano |
| list | lista |
| from | entre |
EN In GetResponse MAX, you get all the features available in Email Marketing, Marketing Automation, and Ecommerce Marketing plans.
PT Na GetResponse MAX, você recebe todas as funcionalidades disponíveis nos planos Email Marketing, Marketing Automation e Ecommerce Marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| max | max |
| features | funcionalidades |
| available | disponíveis |
| marketing | marketing |
| automation | automation |
| ecommerce | ecommerce |
| plans | planos |
| the | as |
| in | nos |
| you | você |
| and | e |
| you get | recebe |
EN Effective email marketing: Email marketing matters a lot, which, along with other features, is also very useful in this tool.
PT E-mail marketing eficaz: O email marketing é muito importante, o que, juntamente com outras funcionalidades, também é muito útil nesta ferramenta.
| inglês | português |
|---|---|
| effective | eficaz |
| marketing | marketing |
| other | outras |
| useful | útil |
| features | funcionalidades |
| is | é |
| tool | ferramenta |
| with | juntamente |
| very | muito |
| this | nesta |
| matters | o que |
| which | o |
| also | também |
EN Fundamental marketing automation functions, such as the ability to submit birthday email messages automatically, are built-in to some email marketing frameworks.
PT Funções fundamentais de automação de marketing, tais como a capacidade de enviar mensagens de e-mail de aniversário automaticamente, estão embutidas em algumas estruturas de e-mail marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| fundamental | fundamentais |
| marketing | marketing |
| automation | automação |
| functions | funções |
| ability | capacidade |
| birthday | aniversário |
| automatically | automaticamente |
| frameworks | estruturas |
| are | estão |
| the | a |
| messages | mensagens |
| in | em |
| some | de |
EN Constant Contact is one of the world's most common and fastest-growing email marketing services. It's also the most user-friendly email marketing program for beginners.
PT O Constant Contact é um dos serviços de e-mail marketing mais comuns e de crescimento mais rápido do mundo. É também o programa de e-mail marketing mais fácil de usar para iniciantes.
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contact |
| worlds | mundo |
| marketing | marketing |
| beginners | iniciantes |
| constant | constant |
| growing | crescimento |
| fastest | rápido |
| is | é |
| program | programa |
| the | o |
| common | comuns |
| services | serviços |
| user | usar |
| one | um |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
EN Mailchimp is another popular email marketing service provider worldwide, owing to the fact that they have an email marketing service plan that is always free.
PT Mailchimp é outro provedor de serviços de e-mail marketing bastante popular no mundo inteiro, devido ao fato de que eles têm um plano de serviço de e-mail marketing que é sempre gratuito.
| inglês | português |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| popular | popular |
| marketing | marketing |
| owing | devido |
| plan | plano |
| always | sempre |
| free | gratuito |
| is | é |
| service | serviço |
| worldwide | mundo |
| an | um |
| provider | provedor |
| to | outro |
| fact | fato |
EN With a median ROI of 122%, email marketing remains one of the smartest, most cost-effective lead gen tools. Check out these email marketing best practices.
PT Com um ROI médio de 122%, o marketing por email continua sendo uma das ferramentas de geração de leads mais inteligentes e econômicas. Confira essas práticas recomendadas de marketing por email.
| inglês | português |
|---|---|
| roi | roi |
| marketing | marketing |
| smartest | inteligentes |
| gen | geração |
| tools | ferramentas |
| practices | práticas |
| the | o |
| a | um |
| of | de |
| best | por |
| check | confira |
EN Improve your email marketing with the latest email marketing statistics: avg. open & conversion rates, CTRs, ROI, industry variations & more
PT Melhore o seu marketing por email com as estatísticas de marketing por email mais recentes: AVG. taxas de abertura e conversão, CTRs, ROI, variações da indústria e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| marketing | marketing |
| statistics | estatísticas |
| conversion | conversão |
| rates | taxas |
| roi | roi |
| industry | indústria |
| variations | variações |
| avg | avg |
| latest | recentes |
| more | mais |
| the | o |
| improve | melhore |
EN 26. Email Marketing Course: Get Certified in Email Marketing
PT 26. Curso de Email Marketing: Obter Certificação em Email Marketing
| inglês | português |
|---|---|
| marketing | marketing |
| course | curso |
| get | obter |
| certified | certificação |
| in | em |
EN This intermediate-level course on Skillshare, called Email Marketing Essentials: Designing Effective Emails, was developed by the email marketing experts at Mailchimp
PT Este curso de nível intermédio sobre Skillshare, chamado Email Marketing Essentials: Designing Effective Emails, foi desenvolvido pelos peritos em marketing por correio electrónico da Mailchimp
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| called | chamado |
| marketing | marketing |
| developed | desenvolvido |
| experts | peritos |
| mailchimp | mailchimp |
| level | nível |
| was | foi |
| emails | emails |
| this | este |
| by | por |
EN Cloud-based email marketing solution that helps businesses of all sizes design, automate and manage marketing campaigns across various email platforms, ad channels and more via a unified dashboard.
PT Solução de marketing por e-mail baseada em nuvem que ajuda empresas de todos os tamanhos a projetar, automatizar e gerenciar campanhas de marketing em várias plataformas de e-mail, canais de anúncios e muito mais através de um painel unificado.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| helps | ajuda |
| sizes | tamanhos |
| automate | automatizar |
| channels | canais |
| unified | unificado |
| dashboard | painel |
| cloud | nuvem |
| design | projetar |
| marketing | marketing |
| manage | gerenciar |
| campaigns | campanhas |
| based | baseada |
| businesses | empresas |
| platforms | plataformas |
| ad | de anúncios |
| a | um |
| more | mais |
| of | de |
| and | e |
| that | que |
EN Fundamental marketing automation functions, such as the ability to submit birthday email messages automatically, are built-in to some email marketing frameworks.
PT Funções fundamentais de automação de marketing, tais como a capacidade de enviar mensagens de e-mail de aniversário automaticamente, estão embutidas em algumas estruturas de e-mail marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| fundamental | fundamentais |
| marketing | marketing |
| automation | automação |
| functions | funções |
| ability | capacidade |
| birthday | aniversário |
| automatically | automaticamente |
| frameworks | estruturas |
| are | estão |
| the | a |
| messages | mensagens |
| in | em |
| some | de |
EN Constant Contact is one of the world's most common and fastest-growing email marketing services. It's also the most user-friendly email marketing program for beginners.
PT O Constant Contact é um dos serviços de e-mail marketing mais comuns e de crescimento mais rápido do mundo. É também o programa de e-mail marketing mais fácil de usar para iniciantes.
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contact |
| worlds | mundo |
| marketing | marketing |
| beginners | iniciantes |
| constant | constant |
| growing | crescimento |
| fastest | rápido |
| is | é |
| program | programa |
| the | o |
| common | comuns |
| services | serviços |
| user | usar |
| one | um |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
EN Mailchimp is another popular email marketing service provider worldwide, owing to the fact that they have an email marketing service plan that is always free.
PT Mailchimp é outro provedor de serviços de e-mail marketing bastante popular no mundo inteiro, devido ao fato de que eles têm um plano de serviço de e-mail marketing que é sempre gratuito.
| inglês | português |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| popular | popular |
| marketing | marketing |
| owing | devido |
| plan | plano |
| always | sempre |
| free | gratuito |
| is | é |
| service | serviço |
| worldwide | mundo |
| an | um |
| provider | provedor |
| to | outro |
| fact | fato |
EN Growth As long as we use emails for configuration and security, email marketing will live on. So, let?s look at the best email marketing tools in 2023.
PT Growth Entenda o que são pesquisas in-app, veja exemplos das melhores práticas e confira as melhores ferramentas para coletar feedback dos seus usuários.
| inglês | português |
|---|---|
| s | s |
| growth | growth |
| tools | ferramentas |
| and | e |
| the | o |
| best | melhores |
| use | usuários |
| let | para |
| in | dos |
EN Speaking of email marketing, Teachable integrates with just about every major email marketing platform such as MailChimp, Mixpanel, and AWeber.
PT Falando em marketing por e-mail, Teachable integra-se a quase todas as principais plataformas de marketing por e-mail, como MailChimp, Mixpanel e AWeber.
| inglês | português |
|---|---|
| marketing | marketing |
| integrates | integra |
| major | principais |
| platform | plataformas |
| mailchimp | mailchimp |
| teachable | teachable |
| of | de |
| as | como |
| just | a |
| with | quase |
| every | em |
| and | e |
EN Trust in our 25+ years of email marketing experience and empower your business with powerful AI email marketing software.
PT Confie em nossos mais de 25 anos de experiência em email marketing e fortaleça seu negócio com um poderoso software de email marketing com IA.
| inglês | português |
|---|---|
| trust | confie |
| experience | experiência |
| powerful | poderoso |
| ai | ia |
| software | software |
| marketing | marketing |
| years | anos |
| in | em |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
| business | com |
EN Email Marketing – Enables a powerful start into list building and AI-powered email marketing. For an additional monthly charge, you can purchase webinars and multiuser access add-ons.
PT Email Marketing — Permite um começo impactante na criação de listas e no email marketing movido a IA. Você pode comprar webinars e acesso multiusuário como extras, cobrados mensalmente a mais.
EN Looking for email marketing affiliate programs with the highest payout and recurring commissions? Then you’re in the right place! Here are the 10 best email marketing affiliate programs.
PT Procurando programas de afiliados de email marketing com os maiores pagamentos e comissões recorrentes? Então você está no lugar certo! Aqui estão os 10 melhores programas de afiliados de email marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| marketing | marketing |
| programs | programas |
| commissions | comissões |
| place | lugar |
| best | melhores |
| the | os |
| right | certo |
| here | aqui |
| affiliate | afiliados |
| and | e |
| looking for | procurando |
| are | estão |
EN Send on-brand emails as beautiful as your website with Squarespace Email Campaigns, our integrated email marketing feature. Using Email Campaigns, you can:
PT Envie e-mails da marca tão bonitos quanto o seu site com o Squarespace Email Campaigns, nosso recurso integrado de e-mail marketing. Usando Campanhas por e-mail, você pode:
| inglês | português |
|---|---|
| beautiful | bonitos |
| integrated | integrado |
| feature | recurso |
| squarespace | squarespace |
| campaigns | campanhas |
| marketing | marketing |
| brand | marca |
| website | site |
| can | pode |
| you | você |
| as | tão |
| our | nosso |
EN Email templates: A wide selection of templates for your email marketing campaigns is always helpful. The more templates you have to choose from, the easier it is to build an email that’s perfect for your message and target audience.
PT Modelos de e-mail: Uma ampla seleção de modelos para suas campanhas de email marketing é sempre útil. Quanto mais modelos você tiver para escolher, mais fácil será criar um e-mail perfeito para sua mensagem e público-alvo.
| inglês | português |
|---|---|
| templates | modelos |
| wide | ampla |
| perfect | perfeito |
| audience | público |
| helpful | útil |
| target audience | público-alvo |
| selection | seleção |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| always | sempre |
| is | é |
| message | mensagem |
| a | um |
| choose | escolher |
| easier | mais fácil |
| target | alvo |
| you | você |
| of | de |
| the | será |
| more | mais |
| and | e |
| you have | tiver |
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
PT Editor de campanhas por e-mail — Os editores de campanhas por e-mail podem criar, enviar e acompanhar análises para Campanhas por e-mail. Eles não podem adicionar ou fazer alterações em uma assinatura de Campanhas por e-mail.
| inglês | português |
|---|---|
| campaigns | campanhas |
| track | acompanhar |
| analytics | análises |
| changes | alterações |
| subscription | assinatura |
| editor | editor |
| add | adicionar |
| or | ou |
| editors | editores |
| can | podem |
| to | para |
| create | criar |
| and | e |
EN Roundcube - A modern, well-designed, and robust web-based email client used for accessing email on an email server. This is one of the default options for email on the Hostwinds Webmail platform.
PT Cubo redondo - Um cliente de e-mail moderno, bem projetado e robusto usado para acessar email em um servidor de e-mail.Esta é uma das opções padrão para e-mail na plataforma Webmail Hostwinds.
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderno |
| robust | robusto |
| client | cliente |
| used | usado |
| accessing | acessar |
| default | padrão |
| hostwinds | hostwinds |
| well | bem |
| designed | projetado |
| server | servidor |
| is | é |
| webmail | webmail |
| platform | plataforma |
| a | um |
| options | opções |
| this | esta |
| of | de |
| and | e |
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
PT Editor de campanhas por e-mail — Os editores de campanhas por e-mail podem criar, enviar e acompanhar análises para Campanhas por e-mail. Eles não podem adicionar ou fazer alterações em uma assinatura de Campanhas por e-mail.
| inglês | português |
|---|---|
| campaigns | campanhas |
| track | acompanhar |
| analytics | análises |
| changes | alterações |
| subscription | assinatura |
| editor | editor |
| add | adicionar |
| or | ou |
| editors | editores |
| can | podem |
| to | para |
| create | criar |
| and | e |
EN After the merge, the primary email address of the keptaccount will be the value in the Replacement Login Email Address column. The value in the Current Login Email Address column will be kept as an alternate email address on the account.
PT Após a mesclagem, o endereço de e-mail principal da conta mantida será o valor na coluna Endereço de e-mail de login substituto. O valor na coluna Endereço de e-mail de login atual será mantido como um endereço de e-mail alternativo para a conta.
| inglês | português |
|---|---|
| merge | mesclagem |
| replacement | substituto |
| column | coluna |
| current | atual |
| alternate | alternativo |
| an | um |
| account | conta |
| value | valor |
| primary | principal |
| be | ser |
| address | endereço |
| the | o |
| login | login |
| will | será |
| as | como |
| of | de |
| kept | mantida |
EN To receive an email when a visitor submits a form, use the Email storage option. The default email address is the administrator's account email address.
PT Para receber um e-mail quando um visitante enviar o formulário, use a opção de armazenamento "E-mail". O endereço de e-mail padrão é o endereço da conta do administrador.
| inglês | português |
|---|---|
| visitor | visitante |
| storage | armazenamento |
| option | opção |
| default | padrão |
| account | conta |
| administrators | administrador |
| form | formulário |
| is | é |
| a | um |
| use | use |
| receive | receber |
| address | endereço |
| the | o |
| when | quando |
EN If you're having trouble replying to the email, your email provider might not support replying directly. Instead, copy the email address and create a new email.
PT Se houver algum problema para responder ao e-mail, é possível que o seu provedor de e-mails não permita responder diretamente. Nesse caso, copie o endereço de e-mail e crie outro e-mail.
| inglês | português |
|---|---|
| provider | provedor |
| directly | diretamente |
| copy | copie |
| if | se |
| the | o |
| might | possível |
| address | endereço |
| to | outro |
| and | e |
EN The Email field prompts the visitor to enter their email address. It must be a valid email format to be accepted. The email address test@test.com won't be accepted.
PT O campo E-mail solicita que o visitante insira seu endereço de e-mail. Deve ser um formato de e-mail válido para ser aceito. O endereço de e-mail test@test.com não será aceito.
| inglês | português |
|---|---|
| field | campo |
| visitor | visitante |
| valid | válido |
| format | formato |
| accepted | aceito |
| test | test |
| a | um |
| the | o |
| address | endereço |
| enter | de |
| it | seu |
| be | ser |
| to | para |
EN Use the Email tab to encourage visitors to email you. When visitors click the link, it opens a blank email in their default email service and automatically populates it with your information.
PT Use a aba E-mail para incentivar o visitante a enviar um e-mail para você. Quando ele clicar no link, um e-mail vazio se abrirá no serviço de e-mail padrão dele, já com as suas informações preenchidas automaticamente.
| inglês | português |
|---|---|
| tab | aba |
| encourage | incentivar |
| visitors | visitante |
| click | clicar |
| opens | abrir |
| default | padrão |
| automatically | automaticamente |
| information | informações |
| a | um |
| service | serviço |
| link | link |
| with | use |
| the | o |
| it | ele |
| you | você |
| when | quando |
| in | de |
| and | e |
| use | com |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
email marketing strategy email strategy competitors’ marketing strategy content marketing strategy marketing strategy retail marketing strategy digital marketing strategy great marketing strategy effective marketing strategy splashtop’s marketing strategy powerful marketing strategy key marketing strategy marketing strategy started enhance marketing strategy video marketing strategy marketing strategy without direct marketing strategy competitors marketing strategy marketing strategy eclincher recruitment marketing strategy chat email email email professional email email get email email whose email email addresses email email marketing section email marketing email marketing campaign omnichannel email marketing email marketing tools email marketing performance successful email marketing why email marketing email marketing features email marketing allows b2c email marketing professional email marketing email marketing solution marketing email email marketing beats email marketing campaigns email marketing strategies email marketing tool email marketing experts email marketing app email marketing communications email marketing course email marketing tips email marketing service email marketing companies
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe