Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "display unbiased data" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "display unbiased data" de inglês para português

Traduções de display unbiased data

"display unbiased data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

display a anúncios ao aos aparecem apresentar até banners cada com como dados de desempenho display do e em enquanto está exemplo exiba exibem exibido exibidos exibir exibirá exibição fazer for formulário imagem lado lista marca marketing mas monitor mostra mostrar mostre muito mídia no não o o que os padrão painel para para a para o parte pela pelo permite por por exemplo produtos projeto publicidade página página de páginas qualquer quando que sem sempre ser serviços seu seção site sites sobre sua suporte também tela tem tempo texto todas todos uma veja ver versão vez visor visualização web à às é ícone
unbiased imparcial
data a analisar análise análise de dados aplicativo aplicativos base big data caso conta conteúdo dados data desempenho do e e dados empresa empresas está fazer ferramentas gerenciamento incluindo informações insights mesmo o que onde os dados para pesquisa podem produtos que quer real recursos saber saiba serviços seus dados sistemas soluções tecnologia tem ter trabalho usar você pode é

Tradução de inglês para português de display unbiased data

inglês
português

EN By purchasing via listed providers below, you support Coinpaprika.com in its mission to display unbiased data for everyone on the market

PT Ao comprar através dos provedores listados abaixo, você apoia a Coinpaprika.com em sua missão de exibir dados imparciais para todos no mercado

inglês português
purchasing comprar
listed listados
providers provedores
mission missão
data dados
market mercado
you você
in em
the a
below abaixo
by com
to display exibir

EN A hybrid data center assessment regarding your digital resiliency is important in developing an unbiased, expert evaluation of your performance

PT Uma avaliação híbrida do datacenter sobre a resiliência digital é importante no desenvolvimento de uma avaliação imparcial e especializada do seu desempenho

inglês português
hybrid híbrida
resiliency resiliência
important importante
developing desenvolvimento
unbiased imparcial
expert especializada
performance desempenho
is é
assessment avaliação
of do

EN We take nothing personally. We use unbiased data to evaluate talent through an objective lens.

PT Não levamos nada para o lado pessoal. Usamos dados imparciais para avaliar talentos de um ponto de vista objetivo.

inglês português
data dados
talent talentos
objective objetivo
we take levamos
an um
we use usamos
evaluate avaliar
nothing nada
to para
take de
we pessoal

EN A hybrid data center assessment regarding your digital resiliency is important in developing an unbiased, expert evaluation of your performance

PT Uma avaliação híbrida do datacenter sobre a resiliência digital é importante no desenvolvimento de uma avaliação imparcial e especializada do seu desempenho

inglês português
hybrid híbrida
resiliency resiliência
important importante
developing desenvolvimento
unbiased imparcial
expert especializada
performance desempenho
is é
assessment avaliação
of do

EN Accurate, unbiased research performance analyses customized to your needs

PT Análises precisas e imparciais do desempenho das pesquisas personalizadas

inglês português
accurate precisas
performance desempenho
customized personalizadas
research pesquisas
your e
analyses análises
to das

EN Looking for an unbiased Thinkific vs Teachable comparison or looking for the best online course platform for your company? I?ve got you covered.

PT À procura de uma comparação imparcial Thinkific vs Ensinável ou à procura do melhor plataforma de curso online para sua empresa? Eu tenho você coberto.

inglês português
unbiased imparcial
vs vs
teachable ensinável
comparison comparação
online online
course curso
i eu
or ou
platform plataforma
company empresa
best melhor
your sua
looking de

EN It provides a thorough, unbiased assessment of a site, including achievements, risks, and determination of the ‘most likely’ Tier rating

PT Oferece uma avaliação minuciosa e imparcial de um site, incluindo as conquistas, os riscos e a determinação da classificação de Tier "mais provável"

inglês português
unbiased imparcial
site site
achievements conquistas
risks riscos
determination determinação
likely provável
assessment avaliação
including incluindo
tier tier
rating classificação
a um
of de
the os
and e

EN It asks you what the product is and then shares it with them so they can give their unbiased opinion

PT Ele pergunta qual é o produto e, em seguida, o compartilha com eles para que possam dar sua opinião imparcial

inglês português
shares compartilha
unbiased imparcial
opinion opinião
is é
product produto
the o
and e
they can possam
it ele
then em

EN Uptime Institute is an unbiased advisory organization focused on improving the performance, efficiency, and reliability of business critical infrastructure through innovation, collaboration, and independent performance certifications.

PT O Uptime Institute é uma organização consultiva imparcial, focada em melhorar o desempenho, a eficiência e a confiabilidade da infraestrutura crítica de negócios por meio de inovação, colaboração e certificações de desempenho independentes.

inglês português
uptime uptime
unbiased imparcial
focused focada
improving melhorar
critical crítica
infrastructure infraestrutura
innovation inovação
collaboration colaboração
independent independentes
certifications certificações
institute institute
organization organização
performance desempenho
efficiency eficiência
is é
reliability confiabilidade
on em
of de
business negócios
the o
an uma
and e
through meio

EN Vendor agnostic: Uptime Institute is an independent services organization without any affinity to hardware or brand. This enables the Tier Standard criteria to be vendor-neutral and unbiased.

PT Independência de fornecedores: o Uptime Institute é uma organização independente de serviços, sem qualquer relação com hardware ou marca. Portanto, os critérios da Tier Standard são imparciais e sem preferências de fornecedores.

inglês português
vendor fornecedores
uptime uptime
hardware hardware
criteria critérios
institute institute
independent independente
services serviços
organization organização
or ou
tier tier
is é
without sem
standard standard
brand marca
and e
the o

EN An Uptime Institute Efficient IT Stamp of Approval is an independent and unbiased recognition of notable success in IT and operations efficiency

PT Um Selo de aprovação Efficient IT do Uptime Institute é um reconhecimento independente e imparcial do sucesso notável em TI e eficácia de operações

inglês português
uptime uptime
institute institute
stamp selo
approval aprovação
independent independente
unbiased imparcial
recognition reconhecimento
notable notável
success sucesso
operations operações
efficiency eficácia
efficient efficient
is é
an um
it it
in em
of do
and e

EN An accreditation from Uptime Institute will show your employers that you have received an extensive and focused education in Tier design from a knowledgeable and unbiased institution

PT Uma acreditação do Uptime Institute mostrará aos seus empregadores que você recebeu uma educação extensa e focada em design de Tier de uma instituição experiente e imparcial

inglês português
accreditation acreditação
uptime uptime
institute institute
show mostrar
employers empregadores
received recebeu
extensive extensa
focused focada
education educação
design design
unbiased imparcial
institution instituição
knowledgeable experiente
tier tier
in em
a uma
you você
that que
your seus
and e

EN Whether collected with pen and paper or with a tablet or smart phone, the result is unbiased immediate feedback on real customer satisfaction and loyalty.

PT Seja coletando com caneta e papel ou com um tablet/smartphone, o resultado sempre é um feedback imediato e imparcial sobre a satisfação e lealdade reais do cliente.

inglês português
pen caneta
paper papel
tablet tablet
unbiased imparcial
feedback feedback
real reais
customer cliente
loyalty lealdade
or ou
a um
is é
result resultado
satisfaction satisfação
and e
on sobre
the o
immediate imediato
with sempre
smart phone smartphone

EN The industry’s first and fastest unbiased, physically accurate GPU accelerated renderer.

PT O primeiro e mais rápido renderizador acelerado por GPU não distorcido e fisicamente preciso do setor.

inglês português
physically fisicamente
accurate preciso
gpu gpu
accelerated acelerado
the o
and e
fastest mais rápido
first primeiro

EN Our Tier Certification process is an unbiased assessment that ensures all parties involved meet the given requirements and expectations

PT Nosso processo de Certificação Tier é uma avaliação imparcial que garante que todas as partes envolvidas atendam aos requisitos e expectativas

inglês português
certification certificação
process processo
unbiased imparcial
assessment avaliação
ensures garante
parties partes
involved envolvidas
meet atendam
requirements requisitos
expectations expectativas
tier tier
is é
the as
an uma
that que
our nosso
and e

EN An unbiased auction means no waterfall preferences and faster ad serving to reach more eyeballs. 

PT Um leilão imparcial significa que não há preferências em cascata e entrega mais rápida de anúncios para chegar a um público maior. 

inglês português
unbiased imparcial
auction leilão
waterfall cascata
preferences preferências
faster rápida
an um
ad de anúncios
no não
to significa
more mais
and e

EN Adaface helps you conduct unbiased campus hiring at scale with EEOC compliant and GDPR compliant solution. You can sync Adaface with your existing ATS system for deeper integration and workflow.

PT A Adaface ajuda a realizar a contratação do campus imparcial em escala com a solução compatível com EEOC compliant e GDPR. Você pode sincronizar o Adaface com seu sistema ATS existente para integração mais profunda e fluxo de trabalho.

inglês português
adaface adaface
helps ajuda
unbiased imparcial
campus campus
hiring contratação
scale escala
compliant compatível
sync sincronizar
ats ats
integration integração
gdpr gdpr
system sistema
workflow fluxo de trabalho
solution solução
existing existente
deeper mais
can pode
you você
and e

EN Accurate, unbiased research performance analyses customized to your needs

PT Análises precisas e imparciais do desempenho das pesquisas personalizadas

inglês português
accurate precisas
performance desempenho
customized personalizadas
research pesquisas
your e
analyses análises
to das

EN Uptime Institute is an unbiased advisory organization focused on improving the performance, efficiency, and reliability of business critical infrastructure through innovation, collaboration, and independent performance certifications.

PT O Uptime Institute é uma organização consultiva imparcial, focada em melhorar o desempenho, a eficiência e a confiabilidade da infraestrutura crítica de negócios por meio de inovação, colaboração e certificações de desempenho independentes.

inglês português
uptime uptime
unbiased imparcial
focused focada
improving melhorar
critical crítica
infrastructure infraestrutura
innovation inovação
collaboration colaboração
independent independentes
certifications certificações
institute institute
organization organização
performance desempenho
efficiency eficiência
is é
reliability confiabilidade
on em
of de
business negócios
the o
an uma
and e
through meio

EN Uptime Institute is an unbiased advisory organization focused on improving the performance, efficiency, and reliability of business critical infrastructure through innovation, collaboration, and independent certifications

PT O Uptime Institute é uma organização consultiva imparcial focada no aprimoramento de desempenho e eficiência e na confiabilidade de infraestrutura fundamental para os negócios por meio de inovação, colaboração e certificações independentes

inglês português
uptime uptime
unbiased imparcial
focused focada
critical fundamental
infrastructure infraestrutura
innovation inovação
collaboration colaboração
independent independentes
certifications certificações
institute institute
organization organização
performance desempenho
efficiency eficiência
business negócios
is é
on no
reliability confiabilidade
of de
and e
through meio
the o

EN Vendor agnostic: Uptime Institute is an independent services organization without any affinity to hardware or brand. This enables the Tier Standard criteria to be vendor-neutral and unbiased.

PT Independência de fornecedores: o Uptime Institute é uma organização independente de serviços, sem qualquer relação com hardware ou marca. Portanto, os critérios da Tier Standard são imparciais e sem preferências de fornecedores.

inglês português
vendor fornecedores
uptime uptime
hardware hardware
criteria critérios
institute institute
independent independente
services serviços
organization organização
or ou
tier tier
is é
without sem
standard standard
brand marca
and e
the o

EN An Uptime Institute Efficient IT Stamp of Approval is an independent and unbiased recognition of notable success in IT and operations efficiency

PT Um Selo de aprovação Efficient IT do Uptime Institute é um reconhecimento independente e imparcial do sucesso notável em TI e eficácia de operações

inglês português
uptime uptime
institute institute
stamp selo
approval aprovação
independent independente
unbiased imparcial
recognition reconhecimento
notable notável
success sucesso
operations operações
efficiency eficácia
efficient efficient
is é
an um
it it
in em
of do
and e

EN An accreditation from Uptime Institute will show your employers that you have received an extensive and focused education in Tier design from a knowledgeable and unbiased institution

PT Uma acreditação do Uptime Institute mostrará aos seus empregadores que você recebeu uma educação extensa e focada em design de Tier de uma instituição experiente e imparcial

inglês português
accreditation acreditação
uptime uptime
institute institute
show mostrar
employers empregadores
received recebeu
extensive extensa
focused focada
education educação
design design
unbiased imparcial
institution instituição
knowledgeable experiente
tier tier
in em
a uma
you você
that que
your seus
and e

EN It provides a thorough, unbiased assessment of a site, including achievements, risks, and determination of the ‘most likely’ Tier rating

PT Oferece uma avaliação minuciosa e imparcial de um site, incluindo as conquistas, os riscos e a determinação da classificação de Tier "mais provável"

inglês português
unbiased imparcial
site site
achievements conquistas
risks riscos
determination determinação
likely provável
assessment avaliação
including incluindo
tier tier
rating classificação
a um
of de
the os
and e

EN Incremental lift testing makes it easy to make good choices for your marketing budget through accurate, unbiased insights into the true value of your marketing outcomes.

PT O teste de aumento incremental torna fácil fazer boas escolhas para seu budget de marketing por meio de insights precisos e imparciais sobre o verdadeiro valor de seus resultados de marketing.

inglês português
incremental incremental
testing teste
good boas
choices escolhas
marketing marketing
budget budget
easy fácil
the o
makes it torna
insights insights
outcomes resultados
value valor
of de
through meio
true verdadeiro

EN Doing the right thing takes courage. Our independent, unbiased, privacy-first approach allows us to provide exceptional experiences for you, so you can do the same for your customers.

PT Fazer a coisa certa requer coragem. Nossa abordagem independente, imparcial e que prioriza a privacidade nos permite oferecer experiências excepcionais, para que você possa fazer o mesmo por seus clientes.

inglês português
courage coragem
independent independente
unbiased imparcial
approach abordagem
exceptional excepcionais
experiences experiências
customers clientes
privacy privacidade
takes que
allows permite
the o
you can possa
thing coisa
us nos
you você
right para
our nossa
to oferecer
can requer
your seus

EN Whether collected with pen and paper or with a tablet or smart phone, the result is unbiased immediate feedback on real customer satisfaction and loyalty.

PT Seja coletando com caneta e papel ou com um tablet/smartphone, o resultado sempre é um feedback imediato e imparcial sobre a satisfação e lealdade reais do cliente.

inglês português
pen caneta
paper papel
tablet tablet
unbiased imparcial
feedback feedback
real reais
customer cliente
loyalty lealdade
or ou
a um
is é
result resultado
satisfaction satisfação
and e
on sobre
the o
immediate imediato
with sempre
smart phone smartphone

EN The industry’s first and fastest unbiased, physically accurate GPU accelerated renderer.

PT O primeiro e mais rápido renderizador acelerado por GPU não distorcido e fisicamente preciso do setor.

inglês português
physically fisicamente
accurate preciso
gpu gpu
accelerated acelerado
the o
and e
fastest mais rápido
first primeiro

EN ?Had I had an unbiased fact-finder, that is, a jury of my peers, there?s a very good chance I would be acquitted of all six counts.?

PT “Se eu tivesse um apurador imparcial de fatos, isto é, um júri formado por meus colegas, há uma boa chance de ser absolvido de todas as seis acusações.”

inglês português
i eu
unbiased imparcial
jury júri
my meus
peers colegas
chance chance
of de
good boa
be ser
an um
would se
six seis
a uma

EN Pocket-lint's goal is to be unbiased, trusted, and respected. We are here to inform and entertain on the tech that matters.

PT O objetivo do Pocket-lint é ser imparcial, confiável e respeitado. Estamos aqui para informar e entreter sobre a tecnologia que importa.

inglês português
unbiased imparcial
entertain entreter
tech tecnologia
is é
be ser
inform informar
trusted confiável
here aqui
the o
and e
we estamos
goal objetivo

EN Independent third party assessments are crucial in order to get an accurate, unbiased understanding of your security posture

PT Avaliações independentes de terceiros são cruciais para obter uma compreensão precisa e imparcial de sua postura de segurança

inglês português
independent independentes
assessments avaliações
crucial cruciais
unbiased imparcial
security segurança
posture postura
are são
order precisa
third terceiros
to a
accurate para
of de
an uma

EN Learn Crypto and Blockchain with Phemex Academy: a free, comprehensive and unbiased resource for blockchain knowledge

PT Aprenda sobre Cripto e Blockchain com a Phemex Academy: um recurso gratuito, abrangente e imparcial para aprender sobre blockchain

inglês português
crypto cripto
blockchain blockchain
academy academy
free gratuito
comprehensive abrangente
unbiased imparcial
resource recurso
a um
for a
with sobre
learn e

EN This may give you an idea on whether your incentive is effective and also whether your incentive is providing you the best, unbiased sample of respondents possible.

PT Isso pode dar uma ideia se seu incentivo é eficaz e se está servindo para fornecer a melhor e menos tendenciosa amostra de respondentes possível.

inglês português
idea ideia
incentive incentivo
effective eficaz
sample amostra
respondents respondentes
is é
providing fornecer
the a
whether se
of de
possible possível
may pode
an uma
best melhor
this isso
and e

EN This may give you an idea on whether your incentive is effective and also whether your incentive is providing you the best, unbiased sample of respondents possible.

PT Isso pode dar uma ideia se seu incentivo é eficaz e se está servindo para fornecer a melhor e menos tendenciosa amostra de respondentes possível.

inglês português
idea ideia
incentive incentivo
effective eficaz
sample amostra
respondents respondentes
is é
providing fornecer
the a
whether se
of de
possible possível
may pode
an uma
best melhor
this isso
and e

EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.

PT Os Blocos de Sumário não podem exibir mais de 30 itens. Para exibir mais itens, você pode adicionar vários Blocos de Sumário à mesma página e usar tags para escolher quais itens são exibidos em cada um.

inglês português
summary sumário
tags tags
blocks blocos
page página
use usar
add adicionar
you você
choose escolher
can pode
in em
each cada
the os
items itens
more mais
and e
to display exibir

EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.

PT Os Blocos de Sumário não podem exibir mais de 30 itens. Para exibir mais itens, você pode adicionar vários Blocos de Sumário à mesma página e usar tags para escolher quais itens são exibidos em cada um.

inglês português
summary sumário
tags tags
blocks blocos
page página
use usar
add adicionar
you você
choose escolher
can pode
in em
each cada
the os
items itens
more mais
and e
to display exibir

EN However, the initial value of display is inline, so display: initial is just another way to write display: inline and has no context-dependent magical properties.

PT No entanto, o valor inicial de display é inline, então display: initial é apenas outra maneira de escrever display: inline e não tem propriedades mágicas dependentes do contexto.

inglês português
initial inicial
inline inline
context contexto
properties propriedades
is é
the o
another outra
value valor
just apenas
of do
way de

EN Why is that so bad? Because it can only display a limited range of colors: your phone, your TV, and probably your laptop are able to display much more vivid colors due to advances in display technology

PT Por que isso é tão ruim? Porque ele só pode exibir uma gama limitada de cores: seu telefone, sua TV e provavelmente seu laptop são capazes de exibir cores muito mais vivas devido aos avanços na tecnologia de exibição

inglês português
bad ruim
limited limitada
range gama
advances avanços
technology tecnologia
tv tv
phone telefone
laptop laptop
is é
can pode
a uma
colors cores
probably provavelmente
able capazes
it ele
are são
because porque
display exibição
of de
and e
more mais
to display exibir
due to devido

EN Cards display the data that’s captured in fields (in Grid View, this data is displayed in cells on the sheet). Each card will always display a title—the value for the title will always be the value of the Primary Column.

PT Os cartões exibem os dados que são capturados em campos (na Exibição em grade, esses dados são exibidos em células da planilha). Cada cartão sempre exibirá um título — o valor do título sempre será o valor da Coluna principal.

EN Cards display the data that’s captured in fields (in Grid View, this data is displayed in cells on the sheet). Each card will always display a title—the value for the title will always be the value of the Primary Column.

PT Os cartões exibem os dados que são capturados em campos (na Exibição em grade, esses dados são exibidos em células da planilha). Cada cartão sempre exibirá um título — o valor do título sempre será o valor da Coluna principal.

EN HD LCD Heads Up Display Multi-Data Display Dashboard LCD Digital Smart Gauge Replacement for Tesla Model 3 and Model Y

PT HD LCD Heads Up Display Multi-Data Display Dashboard LCD Digital Smart Gauge Replace para Tesla Modelo 3 e Modelo Y

inglês português
hd hd
lcd lcd
display display
smart smart
tesla tesla
model modelo
y y
up up
for para

EN Certain form block options, such as name or address, display multiple fields in the form but still count as one option. It's not possible to have name or address data display in multiple cells in the spreadsheet.

PT Determinadas opções no bloco de formulário, como nome ou endereço, apresentam vários campos no formulário, mas ainda contam como uma opção. Não é possível que os dados de nome ou endereço apareçam em várias células na planilha.

inglês português
form formulário
block bloco
fields campos
cells células
or ou
possible possível
the os
data dados
options opções
but mas
option opção
name nome
address endereço
in em
spreadsheet planilha

EN NordVPN, on the other hand, opts to display a map view by default, with the option to display the servers in a list, if preferred

PT O NordVPN, por outro lado, opta por exibir uma visualização do mapa por padrão, com a opção de exibir os servidores em uma lista, se você preferir

inglês português
nordvpn nordvpn
servers servidores
map mapa
if se
option opção
by com
in em
list lista
a uma
view visualização
the o
to display exibir

EN For the best display, add thumbnail images to every item that will display in the block

PT Para obter a melhor exibição, adicione imagens em miniatura a cada item que será exibido no bloco

inglês português
add adicione
thumbnail miniatura
images imagens
block bloco
in em
the a
will será
best melhor
display exibição
item item

EN If an item doesn't have the metadata you select, it won't display with the item. For this reason, we recommend filling out all fields in every collection item if you want this information to display in the block.

PT Se um item não tiver os metadados selecionados, não será exibido com o item. Por esse motivo, recomendamos o preenchimento de todos os campos em cada item de coleta se você quiser que essas informações sejam exibidas no bloco.

inglês português
reason motivo
block bloco
we recommend recomendamos
if se
metadata metadados
fields campos
information informações
filling preenchimento
you você
display exibidas
you want quiser
an um
in em
select que
item item
the o
we sejam

EN Set the number of items to display in the block. You can display up to 30 items.

PT Defina o número de itens a serem exibidos no bloco. Você pode exibir até 30 itens.

inglês português
block bloco
you você
can pode
the o
number número
items itens
of de
to display exibir

EN In Card View, cards make up the work items or tasks in your project. Field values on the cards display information about the task. A card can display a total of 10 fields: the title field and up to 9 additional fields.

PT Na Exibição de Cartões, os cartões compõem os itens de trabalho ou tarefas em seu projeto. Os Valores de campo nos cartões exibem informações sobre a tarefa. Um cartão pode exibir um total de 10 campos: o campo de título e até outros 9 campos.

inglês português
or ou
project projeto
can pode
fields campos
field campo
information informações
task tarefa
a um
work trabalho
tasks tarefas
in em
values valores
of de
card cartão
cards cartões
items itens
title título
and e
the o
about sobre

EN Select Display My Reminders to display a reminder icon (a bell) on each day in the calendar that a reminder is scheduled to be sent to you

PT Selecione Exibir meus lembretes para exibir um ícone de lembrete em cada dia do calendário que tenha um lembrete programado para ser enviado a você

inglês português
reminders lembretes
reminder lembrete
scheduled programado
sent enviado
icon ícone
calendar calendário
a um
my meus
be ser
you você
the a
day dia
select selecione
each cada
in em
to display exibir

EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!

PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e nos sites parceiros da Google!

EN Folders don't display as drop-down menus in the footer navigation. Instead, you can display them as separate columns with the folder title as a header.

PT As pastas não são exibidas como menus suspensos na navegação de rodapé. Alternativamente, você pode exibi-las em colunas separadas com o título da pasta como um cabeçalho.

inglês português
menus menus
navigation navegação
separate separadas
display exibidas
footer rodapé
folders pastas
columns colunas
a um
header cabeçalho
folder pasta
you você
in em
can pode
title título
the o
as como

Mostrando 50 de 50 traduções