EN Have CIPA-compliant content filtering or PCI-compliant intrusion protection on your network with Cisco’s SNORT® engine and Advanced Malware Protection (AMP).
Traduzir "data protection compliant" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "data protection compliant" de inglês para português
Traduções de data protection compliant
"data protection compliant" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de data protection compliant
inglês
português
PT Tenha na sua rede uma filtragem de conteúdo compatível com a CIPA ou uma proteção contra invasão compatível com a PCI com o mecanismo SNORT® e a proteção avançada contra malware (AMP) da Cisco.
| inglês | português |
|---|---|
| filtering | filtragem |
| protection | proteção |
| network | rede |
| engine | mecanismo |
| advanced | avançada |
| malware | malware |
| compliant | compatível |
| pci | pci |
| amp | amp |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| with | contra |
| and | e |
EN Keeper is GDPR compliant, CCPA compliant, HIPAA compliant, FedRAMP and StateRAMP Authorized, PCI DSS certified and certified by TrustArc for privacy.
PT O Keeper tem conformidade com GDPR, CCPA, HIPAA, FedRAMP e StateRAMP, com certificações PCI DSS e TrustArc para privacidade.
| inglês | português |
|---|---|
| compliant | conformidade |
| ccpa | ccpa |
| hipaa | hipaa |
| fedramp | fedramp |
| pci | pci |
| dss | dss |
| privacy | privacidade |
| keeper | keeper |
| gdpr | gdpr |
| certified | certificações |
| and | e |
| by | com |
| for | para |
| is | tem |
EN Keeper software is compliant with global, medical data protection standards covering, without limitation, HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) and DPA (Data Protection Act).
PT O software Keeper está em conformidade com as normas de proteção de dados médicos, atendendo, sem limitação, a HIPAA (Lei de portabilidade e responsabilidade de seguro de saúde) e a DPA (Lei de proteção de dados).
| inglês | português |
|---|---|
| compliant | conformidade |
| data | dados |
| standards | normas |
| limitation | limitação |
| hipaa | hipaa |
| portability | portabilidade |
| accountability | responsabilidade |
| act | lei |
| dpa | dpa |
| keeper | keeper |
| protection | proteção |
| health | saúde |
| software | software |
| is | é |
| without | sem |
| insurance | em |
| and | e |
EN the data protection provisions have been strengthened throughout the text of the main regulation, in particular on the basis of the joint opinion of the European data protection supervisor and the European data protection board
PT as disposições em matéria de proteção de dados foram reforçadas em todo o texto do regulamento principal, nomeadamente com base no parecer conjunto da Autoridade Europeia para a Proteção de Dados e do Comité Europeu para a Proteção de Dados
| inglês | português |
|---|---|
| protection | proteção |
| provisions | disposições |
| regulation | regulamento |
| data | dados |
| main | principal |
| basis | base |
| in | em |
| opinion | no |
| the | o |
| text | texto |
| of | do |
| and | e |
| of the | todo |
EN The person responsible within the meaning of the Basic Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states of the European Union (EU) and other data protection regulations is the:
PT A pessoa responsável, de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados e outras leis nacionais de proteção de dados dos estados membros da União Europeia (UE), bem como outros regulamentos de proteção de dados, é:
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsável |
| data | dados |
| protection | proteção |
| member | membros |
| national | nacionais |
| states | estados |
| is | é |
| regulation | regulamento |
| laws | leis |
| union | união |
| eu | ue |
| regulations | regulamentos |
| the | o |
| person | pessoa |
| of | de |
| other | outros |
| and | e |
EN The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation, other data protection laws applicable in the member states of the European Union and other provisions of a data protection nature is:
PT A pessoa responsável na acepção do Regulamento Geral de Proteção de Dados, outras leis de proteção de dados aplicáveis nos estados membros da União Europeia e outras disposições de natureza de proteção de dados é:
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsável |
| general | geral |
| data | dados |
| protection | proteção |
| regulation | regulamento |
| other | outras |
| laws | leis |
| applicable | aplicáveis |
| member | membros |
| states | estados |
| european | europeia |
| provisions | disposições |
| nature | natureza |
| is | é |
| the | a |
| union | união |
| person | pessoa |
| of | do |
| and | e |
EN The General Data Protection Act (GDPR) is the most significant piece of European data protection legislation introduced in the European Union (EU) in 20 years and replaces the 1995 Data Protection Directive
PT O GDPR (General Data Protection Act - Ato de Proteção de Dados Gerais) é a legislação de proteção de dados europeia mais significativa introduzida na União Europeia (UE) em 20 anos, substituindo a Diretiva de Proteção de Dados de 1995
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativa |
| legislation | legislação |
| years | anos |
| gdpr | gdpr |
| protection | proteção |
| is | é |
| data | dados |
| act | act |
| general | general |
| in | em |
| union | união |
| eu | ue |
| the | o |
| of | de |
EN For example, System A might be 70% compliant with the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) and only 50 % compliant with the Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS).
PT Por exemplo, o Sistema A pode ser 70% compatível com a Lei de Portabilidade e Conformidade de Seguros de Saúde (HIPAA) e apenas 50% compatível com o Padrão de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamento (PCI DSS).
| inglês | português |
|---|---|
| health | saúde |
| portability | portabilidade |
| hipaa | hipaa |
| card | cartões |
| industry | setor |
| pci | pci |
| dss | dss |
| system | sistema |
| data | dados |
| security | segurança |
| standard | padrão |
| payment | pagamento |
| be | ser |
| the | o |
| compliant | compatível |
| act | lei |
| insurance | seguros |
| example | exemplo |
| and | e |
EN Provision users fast and compliant Provision users fast and compliant
PT Provisionar usuários com rapidez e dentro da conformidade Provisionar usuários com rapidez e dentro da conformidade
| inglês | português |
|---|---|
| provision | provisionar |
| users | usuários |
| fast | rapidez |
| compliant | conformidade |
| and | e |
EN Choose your SPF policy mode or the level of strictness of the receiving server from Fail (non-compliant emails will be rejected), Soft-fail (Non-compliant emails will be accepted but marked), and Neutral (Mails will probably be accepted)
PT Escolha o seu modo de política SPF ou o nível de rigor do servidor receptor a partir de Fail (e-mails não conformes serão rejeitados), Soft-fail (e-mails não conformes serão aceites mas marcados), e Neutral (e-mails serão provavelmente aceites)
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| spf | spf |
| policy | política |
| level | nível |
| marked | marcados |
| probably | provavelmente |
| or | ou |
| server | servidor |
| be | ser |
| from | partir |
| mode | modo |
| the | o |
| rejected | não |
| but | mas |
| of | do |
| and | e |
| will be | serão |
EN Select a solution that fits your organization?s needs with support for any OATH-compliant token (from any OATH-compliant hardware vendor).
PT Selecione uma solução que atenda às necessidades da sua organização com suporte a qualquer token compatível com OATH (de qualquer fornecedor de hardware compatível com OATH).
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| organization | organização |
| s | s |
| needs | necessidades |
| support | suporte |
| token | token |
| hardware | hardware |
| vendor | fornecedor |
| compliant | compatível |
| oath | oath |
| a | uma |
| select | selecione |
| that | que |
| any | qualquer |
| your | sua |
EN OASIS Compliant - SAML Suite is fully compliant with OASIS Security Assertion Markup Language specifications.
PT Protocolos SAML - Crie, modifique e acesse mensagens do protocolo SAML e serialize as mensagens SAML para e de XML. A API fácil de entender requer apenas algumas linhas de código p/ habilitar seu aplicativo da Web com SAML SSO.
| inglês | português |
|---|---|
| saml | saml |
| suite | com |
| is | seu |
| language | e |
EN Adaface helps you conduct unbiased campus hiring at scale with EEOC compliant and GDPR compliant solution. You can sync Adaface with your existing ATS system for deeper integration and workflow.
PT A Adaface ajuda a realizar a contratação do campus imparcial em escala com a solução compatível com EEOC compliant e GDPR. Você pode sincronizar o Adaface com seu sistema ATS existente para integração mais profunda e fluxo de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| adaface | adaface |
| helps | ajuda |
| unbiased | imparcial |
| campus | campus |
| hiring | contratação |
| scale | escala |
| compliant | compatível |
| sync | sincronizar |
| ats | ats |
| integration | integração |
| gdpr | gdpr |
| system | sistema |
| workflow | fluxo de trabalho |
| solution | solução |
| existing | existente |
| deeper | mais |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
EN The NPD Group then mapped out decision trees that compared display-compliant and non-compliant stores
PT O Grupo NPD mapeou então árvores de decisão que comparavam as lojas em conformidade com a exibição e as lojas não conformes
| inglês | português |
|---|---|
| decision | decisão |
| stores | lojas |
| trees | árvores |
| compliant | conformidade |
| display | exibição |
| group | grupo |
| compared | que |
| the | o |
| and | e |
| out | de |
EN SOC2 compliant: SOC2 compliant since 2016.
PT Compatível com SOC2: Compatível com SOC2 desde 2016.
| inglês | português |
|---|---|
| compliant | compatível |
| since | desde |
EN Forget the paper, it’s time to start signing documents digitally. The safest, securest and most legally compliant way to sign and manage documents without the headache. 100% eIDAS safety standard compliant.
PT Em segundos, solicite automaticamente assinaturas de colaboradores individualmente ou de um grupo de pessoas
| inglês | português |
|---|---|
| to | em |
| without | ou |
| way | de |
| sign | assinaturas |
EN Choose cloud or choose on-premises deployment as an alternative to FedRAMP compliant or StateRAMP compliant cloud solutions. Learn more about Splashtop On-Prem.
PT Escolha a nuvem ou escolha a implantação no local como alternativa às soluções de nuvem compatíveis com FedRAMP ou StateRAMP. Saiba mais sobre Splashtop On-Prem.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| fedramp | fedramp |
| compliant | compatíveis |
| splashtop | splashtop |
| choose | escolha |
| or | ou |
| deployment | implantação |
| solutions | soluções |
| alternative | alternativa |
| learn | saiba |
| on | no |
| to | a |
| more | mais |
| about | sobre |
| as | como |
EN With the fully-managed version, you benefit from using ISO / IEC 27001-certified data centers and GDPR-compliant data protection processes
PT Com a versão totalmente gerenciada, você se beneficia da utilização de data centers certificados pelo ISO / IEC 27001 e de processos de proteção de dados em conformidade com o RGPD
| inglês | português |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
| centers | centers |
| protection | proteção |
| processes | processos |
| fully | totalmente |
| managed | gerenciada |
| certified | certificados |
| compliant | conformidade |
| gdpr | rgpd |
| you | você |
| data | dados |
| the | o |
| and | e |
| using | com |
EN With the Fair Shot project and its CDN and Waiting Room solutions, the security and availability of processes are guaranteed on the basis of data protection compliant services."
PT Com o projeto Fair Shot e as soluções CDN e Sala de Espera, a segurança e a disponibilidade dos processos são garantidas por serviços compatíveis com a proteção de dados".
| inglês | português |
|---|---|
| cdn | cdn |
| waiting | espera |
| availability | disponibilidade |
| data | dados |
| compliant | compatíveis |
| fair | fair |
| project | projeto |
| solutions | soluções |
| security | segurança |
| processes | processos |
| protection | proteção |
| services | serviços |
| of | de |
| the | o |
| are | são |
| and | e |
| room | com |
EN Reincubate is subject to stringent UK data protection legislation, and is compliant with EU and US Safe Harbor regulations. The company is trusted by security, LEA and government users around the world.
PT O reincubar está sujeito a rigorosa legislação de proteção de dados do Reino Unido e é compatível com os regulamentos de porto seguro da UE e dos EUA. A empresa é confiável por usuários de segurança, LEA e governo em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| reincubate | reincubar |
| uk | reino unido |
| data | dados |
| legislation | legislação |
| compliant | compatível |
| eu | ue |
| harbor | porto |
| regulations | regulamentos |
| government | governo |
| users | usuários |
| protection | proteção |
| security | segurança |
| world | mundo |
| is | é |
| and | e |
| safe | seguro |
| trusted | confiável |
| the | o |
| around | de |
EN Leverage CipherTrust Manager for managing keys for Thales data protection connectors and third-party applications including Microsoft SQL TDE, Oracle TDE, and KMIP-compliant encryption products.
PT Aproveite o CipherTrust Manager para gerenciamento de chaves para conectores de proteção de dados Thales e aplicativos de terceiros, incluindo Microsoft SQL TDE, Oracle TDE e produtos de criptografia compatíveis com KMIP.
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| keys | chaves |
| thales | thales |
| data | dados |
| including | incluindo |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| tde | tde |
| leverage | aproveite |
| oracle | oracle |
| compliant | compatíveis |
| manager | manager |
| protection | proteção |
| applications | aplicativos |
| encryption | criptografia |
| third | terceiros |
| managing | gerenciamento |
| products | produtos |
| connectors | conectores |
| and | e |
| for | de |
EN Compliant protection of structured and unstructured data
PT Proteção compatível de dados estruturados e não estruturados
| inglês | português |
|---|---|
| compliant | compatível |
| protection | proteção |
| structured | estruturados |
| data | dados |
| of | de |
| and | e |
EN To ensure absolute data protection, only PCI level-1 compliant payment providers are integrated.
PT Para garantir a proteção absoluta dos dados, apenas os provedores de pagamento compatíveis com PCI nível 1 são integrados.
| inglês | português |
|---|---|
| absolute | absoluta |
| pci | pci |
| compliant | compatíveis |
| providers | provedores |
| integrated | integrados |
| level | nível |
| are | são |
| data | dados |
| protection | proteção |
| payment | pagamento |
| to | a |
| ensure | garantir |
EN We are fully compliant with The EU General Data Protection Regulation (GDPR), starting €1/month.
PT Estamos totalmente em conformidade com o Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (GDPR), a partir de 1€ /mês.
EN Provide the highest level of data protection with HIPAA-compliant products and privacy features like number or message redaction and Advanced Opt-Out.
PT Proporcione o mais alto nível de proteção de dados com produtos compatíveis com HIPAA e recursos de privacidade, como número ou elaboração de mensagem e opt-out avançado.
| inglês | português |
|---|---|
| features | recursos |
| or | ou |
| advanced | avançado |
| compliant | compatíveis |
| level | nível |
| data | dados |
| protection | proteção |
| privacy | privacidade |
| the | o |
| highest | mais |
| of | de |
| products | produtos |
| number | número |
| and | e |
| message | mensagem |
| with | alto |
EN WonderPush inapps are natively GDPR (EU General Data Protection Regulation) compliant without requiring additional user consent
PT Os inapps WonderPush são nativamente compatíveis com o GDPR (Regulamento Geral de Protecção de Dados da UE) sem requerer o consentimento adicional do utilizador
| inglês | português |
|---|---|
| natively | nativamente |
| eu | ue |
| general | geral |
| data | dados |
| protection | protecção |
| regulation | regulamento |
| compliant | compatíveis |
| additional | adicional |
| consent | consentimento |
| are | são |
| gdpr | gdpr |
| without | sem |
| user | utilizador |
EN We’re compliant to the General Data Protection Regulation (GDPR)
PT Estamos em conformidade com o Regulamento geral de proteção de dados (GDPR)
| inglês | português |
|---|---|
| compliant | conformidade |
| to | em |
| general | geral |
| data | dados |
| protection | proteção |
| regulation | regulamento |
| gdpr | gdpr |
| the | o |
EN MeisterTask is compliant with the EU and Californian guidelines for customer data protection, and is awarded by the German Ministry for Economic Affairs and Technology to companies that are secure, transparent and trustworthy.
PT O MeisterTask está em conformidade com as diretrizes da UE e da Califórnia para proteção de dados dos clientes, concedido pelo Ministério Alemão para Assuntos Econômicos e Tecnologia a empresas que são seguras, transparentes e confiáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| compliant | conformidade |
| eu | ue |
| guidelines | diretrizes |
| customer | clientes |
| data | dados |
| awarded | concedido |
| ministry | ministério |
| technology | tecnologia |
| transparent | transparentes |
| protection | proteção |
| is | é |
| affairs | assuntos |
| the | o |
| are | são |
| trustworthy | confiáveis |
| and | e |
| companies | com |
EN Provide the highest level of data protection with HIPAA-compliant products and privacy features like number or message redaction and Advanced Opt-Out.
PT Proporcione o mais alto nível de proteção de dados com produtos compatíveis com HIPAA e recursos de privacidade, como número ou elaboração de mensagem e opt-out avançado.
| inglês | português |
|---|---|
| features | recursos |
| or | ou |
| advanced | avançado |
| compliant | compatíveis |
| level | nível |
| data | dados |
| protection | proteção |
| privacy | privacidade |
| the | o |
| highest | mais |
| of | de |
| products | produtos |
| number | número |
| and | e |
| message | mensagem |
| with | alto |
EN Is AWS compliant with data protection in other countries in LATAM?
PT A AWS está em conformidade com a proteção de dados em outros países da região LATAM?
| inglês | português |
|---|---|
| aws | aws |
| compliant | conformidade |
| data | dados |
| protection | proteção |
| other | outros |
| latam | latam |
| is | está |
| countries | países |
| in | em |
EN As with every AWS Region, the Asia Pacific (Mumbai) Region is compliant with applicable national and local data protection laws
PT Da mesma forma como todas as Regiões da AWS, a Região Ásia-Pacífico (Mumbai) está em conformidade com as leis nacionais e locais aplicáveis de proteção de dados
| inglês | português |
|---|---|
| aws | aws |
| pacific | pacífico |
| mumbai | mumbai |
| compliant | conformidade |
| applicable | aplicáveis |
| national | nacionais |
| data | dados |
| protection | proteção |
| laws | leis |
| region | região |
| is | está |
| every | em |
| and | e |
| the | as |
EN Leverage CipherTrust Manager for managing keys for Thales data protection connectors and third-party applications including Microsoft SQL TDE, Oracle TDE, and KMIP-compliant encryption products.
PT Aproveite o CipherTrust Manager para gerenciamento de chaves para conectores de proteção de dados Thales e aplicativos de terceiros, incluindo Microsoft SQL TDE, Oracle TDE e produtos de criptografia compatíveis com KMIP.
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| keys | chaves |
| thales | thales |
| data | dados |
| including | incluindo |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| tde | tde |
| leverage | aproveite |
| oracle | oracle |
| compliant | compatíveis |
| manager | manager |
| protection | proteção |
| applications | aplicativos |
| encryption | criptografia |
| third | terceiros |
| managing | gerenciamento |
| products | produtos |
| connectors | conectores |
| and | e |
| for | de |
EN Compliant protection of structured and unstructured data
PT Proteção compatível de dados estruturados e não estruturados
| inglês | português |
|---|---|
| compliant | compatível |
| protection | proteção |
| structured | estruturados |
| data | dados |
| of | de |
| and | e |
EN We are fully compliant with The EU General Data Protection Regulation (GDPR), starting €1/month.
PT Estamos totalmente em conformidade com o Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (GDPR), a partir de 1€ /mês.
EN Reincubate is subject to stringent UK data protection legislation, and is compliant with EU and US Safe Harbor regulations. The company is trusted by security, LEA and government users around the world.
PT O reincubar está sujeito a rigorosa legislação de proteção de dados do Reino Unido e é compatível com os regulamentos de porto seguro da UE e dos EUA. A empresa é confiável por usuários de segurança, LEA e governo em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| reincubate | reincubar |
| uk | reino unido |
| data | dados |
| legislation | legislação |
| compliant | compatível |
| eu | ue |
| harbor | porto |
| regulations | regulamentos |
| government | governo |
| users | usuários |
| protection | proteção |
| security | segurança |
| world | mundo |
| is | é |
| and | e |
| safe | seguro |
| trusted | confiável |
| the | o |
| around | de |
EN Make sure your website is compliant with General Data Protection Regulation and avoid expensive penalties. Get it now for free!
PT Certifique-se de que o seu site esteja em conformidade com a regulamentação geral de proteção de dados e evite penalidades. Baixe agora gratuitamente!
| inglês | português |
|---|---|
| website | site |
| compliant | conformidade |
| general | geral |
| data | dados |
| protection | proteção |
| avoid | evite |
| penalties | penalidades |
| regulation | regulamentação |
| now | agora |
| for free | gratuitamente |
| is | que |
| and | e |
EN GDPR-compliant data protection agreements
PT Contratos de proteção de dados em conformidade com o GDPR com todos os clientes para os quais a Nuance processa dados pessoais;
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| protection | proteção |
| agreements | contratos |
| compliant | conformidade |
| gdpr | gdpr |
| data protection | pessoais |
EN Thales helps retail pharmacy customers comply with regulatory requirements for data protection through access management and authentication and data-centric data protection.
PT A Thales ajuda seus clientes de farmácias de varejo a cumprir com os requisitos regulatórios para proteção de dados através de gerenciamento e autenticação de acesso e proteção centrada em dados.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| helps | ajuda |
| retail | varejo |
| customers | clientes |
| requirements | requisitos |
| protection | proteção |
| management | gerenciamento |
| data | dados |
| access | acesso |
| authentication | autenticação |
| comply | cumprir |
| and | e |
EN If you believe our processing of your personal data is inconsistent with applicable data protection laws, you may lodge a complaint with your local supervisory data protection authority.
PT Se achar que o nosso processamento de seus dados pessoais infringe a legislação de proteção de dados vigente, você pode registrar uma reclamação no órgão de proteção de dados de sua região.
| inglês | português |
|---|---|
| processing | processamento |
| protection | proteção |
| complaint | reclamação |
| local | região |
| laws | legislação |
| if | se |
| data | dados |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| may | pode |
| you | você |
| of | de |
| our | nosso |
| your | seus |
EN StorageCraft's OneXafe aims to shift the paradigm of traditional data protection by converging data platforms for primary and secondary storage while integrating data protection
PT O OneXafe da StorageCraft tem o objetivo de alterar o paradigma da proteção de dados tradicional ao convergir as plataformas de dados em armazenamento primário e secundário, ao mesmo tempo que integra a proteção de dados
| inglês | português |
|---|---|
| paradigm | paradigma |
| traditional | tradicional |
| data | dados |
| protection | proteção |
| primary | primário |
| secondary | secundário |
| storage | armazenamento |
| aims | objetivo |
| platforms | plataformas |
| the | o |
| of | de |
| by | tem |
| and | e |
EN Qlik Gold Client for Data Protection (formerly Attunity Gold Client for Data Protection) helps implement the right to erasure and personal data retention controls in SAP production environments.
PT O Qlik Gold Client for Data Protection (anteriormente Attunity Gold Client for Data Protection) permite implementar o direito de "ser esquecido” em ambientes de produção SAP.
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| client | client |
| data | data |
| protection | protection |
| formerly | anteriormente |
| implement | implementar |
| right | direito |
| sap | sap |
| production | produção |
| environments | ambientes |
EN provides an overview of how the Company collects, processes and uses your personal data and informs you about your rights under the local data protection law and the EU General Data Protection Regulation (“GDPR“),
PT fornece uma visão geral de como a Empresa coleta, processa e usa seus dados pessoais e informa sobre seus direitos sob a lei de proteção de dados local e o Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE ("GDPR"),
| inglês | português |
|---|---|
| overview | visão |
| general | geral |
| company | empresa |
| collects | coleta |
| processes | processa |
| uses | usa |
| data | dados |
| informs | informa |
| eu | ue |
| provides | fornece |
| rights | direitos |
| law | lei |
| protection | proteção |
| under | sob |
| regulation | regulamento |
| local | local |
| gdpr | gdpr |
| and | e |
| about | sobre |
| personal | pessoais |
| of | de |
| the | o |
| an | uma |
| how | como |
| your | seus |
EN Thales helps retail pharmacy customers comply with regulatory requirements for data protection through access management and authentication and data-centric data protection.
PT A Thales ajuda seus clientes de farmácias de varejo a cumprir com os requisitos regulatórios para proteção de dados através de gerenciamento e autenticação de acesso e proteção centrada em dados.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| helps | ajuda |
| retail | varejo |
| customers | clientes |
| requirements | requisitos |
| protection | proteção |
| management | gerenciamento |
| data | dados |
| access | acesso |
| authentication | autenticação |
| comply | cumprir |
| and | e |
EN If you believe our processing of your personal data is inconsistent with applicable data protection laws, you may lodge a complaint with your local supervisory data protection authority.
PT Se achar que o nosso processamento de seus dados pessoais infringe a legislação de proteção de dados vigente, você pode registrar uma reclamação no órgão de proteção de dados de sua região.
| inglês | português |
|---|---|
| processing | processamento |
| protection | proteção |
| complaint | reclamação |
| local | região |
| laws | legislação |
| if | se |
| data | dados |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| may | pode |
| you | você |
| of | de |
| our | nosso |
| your | seus |
EN In addition, the external data protection officer must ensure that persons who handle personal data are made familiar with the data protection regulations and their duty of care
PT Além disso, o externo responsável pela proteção de dados deve garantir que as pessoas que lidam com dados pessoais estão familiarizados com os regulamentos de proteção de dados e o seu dever de cuidado
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| familiar | familiarizados |
| regulations | regulamentos |
| duty | dever |
| protection | proteção |
| persons | pessoas |
| external | externo |
| ensure | garantir |
| care | cuidado |
| made | é |
| personal | pessoais |
| and | e |
| of | de |
| the | o |
| are | estão |
| must | deve |
EN Our cardholder data is protected by bank-level data encryption and is stored in a PCIDSS level-1 compliant data centre in the EEA
PT Os dados dos titulares dos nossos cartões estão protegidos por encriptação de dados de nível bancário e são armazenados num centro de dados compatível com PCI DSS de nível 1 no EEE
| inglês | português |
|---|---|
| encryption | encriptação |
| stored | armazenados |
| compliant | compatível |
| level | nível |
| bank | bancário |
| data | dados |
| the | os |
| a | num |
| protected | protegidos |
| centre | centro |
| is | são |
| our | nossos |
| and | e |
| in | de |
| by | com |
EN The Xerox® Connect for RMail® offers the best of both worlds — comprehensive HIPAA and GDPR compliant protection paired with a seamless, time-saving workflow for capturing documents and sending them securely.
PT O Xerox® Connect for RMail® oferece o melhor dos dois mundos — proteção abrangente compatível com HIPAA e GDPR integrada com um fluxo de trabalho contínuo, que economiza tempo ao capturar documentos e enviá-los em segurança.
EN PADI is compliant with the Children’s Online Privacy Protection Act of 1998 (COPPA)
PT A PADI está em conformidade com o Children's Online Privacy Protection Act de 1998 (COPPA)
| inglês | português |
|---|---|
| compliant | conformidade |
| online | online |
| protection | protection |
| privacy | privacy |
| act | act |
| of | de |
| the | o |
| is | está |
EN PADI Club is compliant with the Children’s Online Privacy Protection Act of 1998 (COPPA). For more information on COPPA, visit: http://www.coppa.org.
PT O PADI Club está em conformidade com o Children's Online Privacy Protection Act de 1998 (COPPA). Para obter mais informações sobre a COPPA, visite: http://www.coppa.org.
| inglês | português |
|---|---|
| compliant | conformidade |
| online | online |
| protection | protection |
| information | informações |
| visit | visite |
| http | http |
| club | club |
| privacy | privacy |
| act | act |
| org | org |
| more | mais |
| the | o |
| is | está |
| of | de |
EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.
PT O Acordo de Proteção de Dados da Atlassian obriga a empresa a cumprir a lei de proteção de dados no Reino Unido após o Brexit, que a gente antecipa que vai ser semelhante às obrigações do GDPR.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| protection | proteção |
| atlassian | atlassian |
| uk | reino unido |
| obligations | obrigações |
| gdpr | gdpr |
| law | lei |
| agreement | acordo |
| be | ser |
| the | o |
| will | vai |
| in | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
data protection compliant compliant protection protection compliant become data compliant data not compliant protection secure protection compliant fully compliant stay compliant oath compliant compliant archiving compliant digital archiving compliant content content compliant become compliant fully gdpr compliant documents compliant hipaa compliant products being compliant compliant tools we’re compliant gdpr compliant aws compliant compliant certified compliant platform itil® compliant functionality compliant even staying compliant fda compliant donors gdpr compliant platform site compliant pci compliant iso compliant odbc compliant databases compliant communications non compliant emails re compliant eidas compliant compliant devices privacy compliant reports compliant company gdpr compliant non compliant fips compliant virtual remain compliant pci dss compliant compliant with eu compliant emails hipaa compliant dmarc compliant emails
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe