EN The questions property is an array of objects defining the questions asked in the init process. These objects are Inquirer.js objects. Data collected here is stored in the Metalsmith metadata object.
Traduzir "crop objects" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crop objects" de inglês para português
Traduções de crop objects
"crop objects" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de crop objects
inglês
português
PT A propriedade questions é uma matriz de objetos que definem as questões feitas no processo de iniciação. Esses objetos são objetos Inquirer.js. Dados coletados aqui são armazenados no objeto metadata do Metalsmith.
| inglês | português |
|---|---|
| property | propriedade |
| array | matriz |
| process | processo |
| js | js |
| collected | coletados |
| stored | armazenados |
| data | dados |
| is | é |
| are | são |
| questions | questions |
| objects | objetos |
| here | aqui |
| of | do |
| object | objeto |
| the | as |
EN It is a visual representation of objects and their attributes and how these objects interact with other objects
PT É uma representação visual dos objectos e dos seus atributos e da forma como estes objectos interagem com outros objectos
| inglês | português |
|---|---|
| representation | representação |
| attributes | atributos |
| interact | interagem |
| visual | visual |
| other | outros |
| a | uma |
| and | e |
| of | dos |
| how | como |
EN In the Main: overlay section, check Parallax smart crop. When this is checked, banner images crop the minimal amount required for parallax display.
PT Na seção Principal: sobreposição, marque Recorte inteligente parallax. Com essa opção marcada, as imagens do banner recortam o mínimo necessária para exibição em parallax.
| inglês | português |
|---|---|
| main | principal |
| overlay | sobreposição |
| smart | inteligente |
| banner | banner |
| images | imagens |
| minimal | mínimo |
| display | exibição |
| in | em |
| section | seção |
| the | o |
| this | essa |
EN To Crop a video, select the clip on the editing timeline and, in the menu that appear above, choose the Resizing option called Crop to Fill
PT Para Cortar um vídeo, selecione o clipe na timeline de edição e, no menu que aparece acima, escolha a opção de Resinzing denominada Crop to Fill
| inglês | português |
|---|---|
| crop | cortar |
| editing | edição |
| timeline | timeline |
| a | um |
| option | opção |
| video | vídeo |
| menu | menu |
| select | selecione |
| choose | escolha |
| the | o |
| above | acima |
| clip | clipe |
| and | e |
| in | de |
| appear | para |
EN The Crop tool has everything you need to crop photos the way you want
PT A ferramenta Cortar tem tudo o que você precisa para cortar fotos da maneira que desejar
| inglês | português |
|---|---|
| crop | cortar |
| photos | fotos |
| way | maneira |
| tool | ferramenta |
| you | você |
| you want | desejar |
| need | precisa |
| the | o |
| has | da |
EN Get the perfect crop job every time with our easy-to-use Crop tool
PT Obtenha o trabalho de cortar perfeito sempre com nossa ferramenta de cortar fácil de usar
| inglês | português |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| crop | cortar |
| easy | fácil |
| tool | ferramenta |
| the | o |
| use | usar |
EN Crop all the pages in a PDF file. PDFsam Visual stacks all the pages on top of each other and lets you easily adjust the visible area and crop all of them with just few clicks.
PT Recortar todas as páginas de um ficheiro PDF. PDFsam Visual empilha todas as páginas em cima umas das outras e permite-lhe facilmente ajustar a área visível e recortar todas as páginas em apenas alguns cliquesa.
| inglês | português |
|---|---|
| file | ficheiro |
| pdfsam | pdfsam |
| lets | permite |
| visible | visível |
| pages | páginas |
| other | outras |
| easily | facilmente |
| area | área |
| a | um |
| visual | visual |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| adjust | ajustar |
| the | as |
EN Implementing fruit species, forage crop, annual crop and fiber production systems in agricultural areas with water deficit, sandy and low natural fertility soils in the Northeast Region
PT Viabilizar sistemas de produção de espécies frutíferas, de forrageiras, culturas anuais e de fibras em áreas agrícolas com déficit hídrico, solos arenosos e de baixa fertilidade natural na Região Nordeste
| inglês | português |
|---|---|
| species | espécies |
| annual | anuais |
| fiber | fibras |
| production | produção |
| systems | sistemas |
| low | baixa |
| natural | natural |
| fertility | fertilidade |
| northeast | nordeste |
| region | região |
| areas | áreas |
| in | em |
| and | e |
EN It can be performed through intercropping, crop succession or crop rotation, so that all the activities are mutually benefitial.
PT Pode ser feita em cultivo consorciado, em sucessão ou em rotação, de forma que haja benefício mútuo para todas as atividades.
| inglês | português |
|---|---|
| succession | sucessão |
| rotation | rotação |
| activities | atividades |
| or | ou |
| can | pode |
| the | as |
| be | ser |
| that | que |
| all | em |
| are | haja |
EN • Crop control, which aims at increasing the crop's competitive ability to the detriment of weeds.
PT • Cultural, que visa aumentar a capacidade competitiva da cultura em detrimento às plantas daninhas.
EN In the Main: overlay section, check Parallax smart crop. When this is checked, banner images crop the minimal amount required for parallax display.
PT Na seção Principal: sobreposição, marque Recorte inteligente parallax. Com essa opção marcada, as imagens do banner recortam o mínimo necessária para exibição em parallax.
| inglês | português |
|---|---|
| main | principal |
| overlay | sobreposição |
| smart | inteligente |
| banner | banner |
| images | imagens |
| minimal | mínimo |
| display | exibição |
| in | em |
| section | seção |
| the | o |
| this | essa |
EN Mac OS Preview (7.0): File > Open Tools > Show Inspector (if hidden) Click the Crop tab in the Inspector Tools > Rectangular Selection Under Crop in the Inspector will be the…
PT Mac OS Preview (7.0): Ficheiro> Abrir Ferramentas > Exibir inspetor (se estiver oculto) Clique no separador Cortar do Inspetor Ferramentas > Seleção retangular No separador Cortar…
EN Achieve the perfect look for your photos! Use the included powerful tools to remove small imperfections or crop objects and combine them into collages. Create the right feeling with over 140 filters – all with just one click.
PT Dê às suas fotos o visual perfeito! Use as poderosas ferramentas integradas para remover pequenas manchas, liberar objetos e combiná-los em colagens. Com mais de 140 filtros, você pode criar o clima certo – com apenas um clique.
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
PT Agora, ao se conectar aos dados do Salesforce usando uma SOQL personalizada, é possível acessar vários objetos de uma vez usando as consultas de relações de SOQL. Extraia facilmente campos de vários objetos em uma única consulta.
| inglês | português |
|---|---|
| objects | objetos |
| pull | extraia |
| fields | campos |
| salesforce | salesforce |
| data | dados |
| now | agora |
| easily | facilmente |
| access | acessar |
| at | as |
| queries | consultas |
| connecting | conectar |
| using | usando |
| query | consulta |
| you can | possível |
| in | em |
| custom | de |
| multiple | vários |
| single | única |
EN The aim is to delete, anonymize or pseudonymize personal data in relevant objects. A rule can define which data modification method is applied, how often, to which objects and in which level of detail.
PT O objetivo é excluir, anonimizar ou pseudonimizar dados pessoais em objetos relevantes. Uma regra pode definir qual método de modificação de dados é aplicado, com que frequência, a quais objetos e em que nível de detalhe.
| inglês | português |
|---|---|
| objects | objetos |
| modification | modificação |
| method | método |
| applied | aplicado |
| level | nível |
| is | é |
| or | ou |
| can | pode |
| aim | objetivo |
| delete | excluir |
| data | dados |
| rule | regra |
| detail | detalhe |
| in | em |
| the | o |
| personal | pessoais |
| a | uma |
| relevant | relevantes |
| of | de |
| and | e |
EN This allows them to preview and read relevant search result objects far more easily than walking through dozens of business objects or other resources manually to find emails, files or notes.
PT Isso permite que eles visualizem e leiam objetos de resultados de pesquisa relevantes com muito mais facilidade, em vez de serem obrigados a percorrer dezenas de objetos ou outros recursos manualmente para encontrar e-mails, arquivos ou notas.
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| result | resultados |
| objects | objetos |
| easily | facilidade |
| resources | recursos |
| manually | manualmente |
| files | arquivos |
| notes | notas |
| or | ou |
| other | outros |
| search | pesquisa |
| relevant | relevantes |
| business | com |
| to | a |
| far | de |
| more | mais |
| find | encontrar |
EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.
PT O titular dos dados se opõe ao tratamento de acordo com o Art. 21 § 1 do RGPD, e não há razões legítimas imperiosas para o tratamento, ou o titular dos dados se opõe ao tratamento de acordo com o Art. 21 § 2º do RGPD ao Processando a.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| art | art |
| gdpr | rgpd |
| reasons | razões |
| or | ou |
| processing | tratamento |
| the | o |
| and | e |
EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.
PT A trajetória do objeto espacial pelo céu. Ela te ajudará a visualizar o movimento futuro dos objetos espaciais.
| inglês | português |
|---|---|
| space | espacial |
| help | ajudar |
| movement | movimento |
| objects | objetos |
| of | do |
| sky | céu |
| the | o |
| it | ela |
| future | futuro |
EN These figures apply only if the Active Directory domains managed by Recovery Manager for Active Directory include 1 million objects or less. Increase RAM size by 512 MB for every additional 1 million objects.
PT Esses números serão válidos apenas se os domínios do Active Directory gerenciados pelo Recovery Manager for Active Directory incluírem até 1 milhão de objetos. Aumente o tamanho da memória RAM em 512 MB para cada 1 milhão de objetos adicionais.
| inglês | português |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| domains | domínios |
| managed | gerenciados |
| manager | manager |
| objects | objetos |
| increase | aumente |
| mb | mb |
| recovery | recovery |
| if | se |
| ram | ram |
| additional | adicionais |
| size | tamanho |
| million | milhão |
| include | para |
| the | o |
EN Within the same class of objects, this powerful classifier is capable of discerning visually similar, but different objects while tolerating natural variation
PT Dentro da mesma classe de objetos, este classificador poderoso é capaz de discernir objetos visualmente semelhantes, mas diferentes, ao mesmo tempo em que tolera variações naturais
| inglês | português |
|---|---|
| class | classe |
| objects | objetos |
| powerful | poderoso |
| visually | visualmente |
| different | diferentes |
| natural | naturais |
| is | é |
| similar | semelhantes |
| but | mas |
| this | este |
| of | de |
| the | mesma |
EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.
PT A trajetória do objeto espacial pelo céu. Ela te ajudará a visualizar o movimento futuro dos objetos espaciais.
| inglês | português |
|---|---|
| space | espacial |
| help | ajudar |
| movement | movimento |
| objects | objetos |
| of | do |
| sky | céu |
| the | o |
| it | ela |
| future | futuro |
EN The museum houses over 1,200 objects including paintings, sculptures, drawings, furniture and decorative objects, also from the eighteenth century.
PT No palacete são expostos mais de 1.200 objetos, entre os quais estão pinturas, esculturas, desenhos, móveis e objetos decorativos.
| inglês | português |
|---|---|
| objects | objetos |
| paintings | pinturas |
| sculptures | esculturas |
| drawings | desenhos |
| furniture | móveis |
| the | os |
| and | e |
| over | de |
EN 3D mapping requires the profiling of objects in three dimensions to map those objects in the real world
PT O mapeamento 3D exige a criação de perfis de objetos em três dimensões para mapear esses objetos no mundo real
| inglês | português |
|---|---|
| requires | exige |
| profiling | perfis |
| objects | objetos |
| dimensions | dimensões |
| real | real |
| mapping | mapeamento |
| map | mapear |
| world | mundo |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| three | três |
EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.
PT Navegue até ao ficheiro original e prima Ctrl+A para seleccionar todos os objectos. Copie todos os objectos do ficheiro original e cole-os no novo ficheiro que criou em dimensões quadradas.
| inglês | português |
|---|---|
| navigate | navegue |
| original | original |
| file | ficheiro |
| ctrl | ctrl |
| copy | copie |
| paste | cole |
| created | criou |
| dimensions | dimensões |
| new | novo |
| and | e |
| in | em |
| the | os |
| select | que |
EN Learn more about objects, records, properties, and associations APIs in the Understanding the CRM guide. For more general information about objects and records in HubSpot, learn how to manage your CRM database.
PT Saiba mais sobre objetos, registros, propriedades e APIs de associações no guia Noções básicas do CRM. Para obter informações mais gerais sobre objetos e registros no HubSpot, saiba como gerenciar seu banco de dados do CRM.
| inglês | português |
|---|---|
| objects | objetos |
| properties | propriedades |
| associations | associações |
| apis | apis |
| crm | crm |
| guide | guia |
| general | gerais |
| hubspot | hubspot |
| information | informações |
| database | banco de dados |
| manage | gerenciar |
| records | registros |
| learn | saiba |
| more | mais |
| and | e |
| about | sobre |
EN Depending on your HubSpot subscription, there are additional objects, such as products and custom objects.
PT Dependendo da sua assinatura da HubSpot, existem objetos adicionais, como produtos e objetos personalizados.
| inglês | português |
|---|---|
| depending | dependendo |
| hubspot | hubspot |
| subscription | assinatura |
| additional | adicionais |
| objects | objetos |
| products | produtos |
| custom | personalizados |
| as | como |
| are | existem |
| and | e |
EN The CRM API provides access to objects, records, and activities. The list below explains the objects available in HubSpot.
PT A API do CRM fornece acesso a objetos, registros e atividades. A lista abaixo explica os objetos disponíveis no HubSpot.
| inglês | português |
|---|---|
| crm | crm |
| api | api |
| provides | fornece |
| objects | objetos |
| explains | explica |
| hubspot | hubspot |
| access | acesso |
| activities | atividades |
| available | disponíveis |
| and | e |
| in | no |
| records | registros |
| list | lista |
| the | os |
| below | abaixo |
EN Within HubSpot, to show how objects are related to one another, you can associate records of different objects
PT Dentro do HubSpot, para mostrar como os objetos estão relacionados entre si, você pode associar registros de diferentes objetos
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| objects | objetos |
| related | relacionados |
| records | registros |
| associate | associar |
| different | diferentes |
| are | estão |
| you | você |
| show | mostrar |
| can | pode |
| to | para |
| of | do |
EN Depending on your subscription, you can describe the specific relationship between records using association labels, and your account may have additional custom objects, which can be associated with the other standard objects
PT Dependendo da sua assinatura, você pode descrever a relação específica entre os registros usando rótulos de associação, e sua conta pode ter objetos personalizados adicionais, que podem ser associados a outros objetos padrão
| inglês | português |
|---|---|
| depending | dependendo |
| describe | descrever |
| relationship | relação |
| association | associação |
| labels | rótulos |
| objects | objetos |
| standard | padrão |
| subscription | assinatura |
| associated | associados |
| other | outros |
| account | conta |
| can | pode |
| records | registros |
| the | os |
| you | você |
| additional | adicionais |
| between | de |
| and | e |
| be | ser |
EN If you would like to have your data live directly inside the HubSpot but none of the native objects fit your needs, you might want to see if custom objects fit your needs.
PT Se quiser ter seus dados diretamente ativos no HubSpot, mas nenhum dos objetos nativos se encaixa suas necessidades, veja se os objetos personalizados atendem às suas necessidades.
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| native | nativos |
| objects | objetos |
| if | se |
| data | dados |
| directly | diretamente |
| needs | necessidades |
| the | os |
| but | mas |
| custom | personalizados |
| inside | no |
| want to | quiser |
| of | dos |
| your | seus |
EN Embedded Objects such as Flash, Silverlight or Java. It should only be used for specific enhancements. But avoid using Embedded Objects, so your content can be accessed on all devices.
PT Objetos incorporados, como Flash, Silverlight ou Java. Ele só deve ser usado para aprimoramentos específicos. Mas evite usar Objetos incorporados, para que seu conteúdo possa ser acessado em todos os dispositivos.
| inglês | português |
|---|---|
| embedded | incorporados |
| objects | objetos |
| flash | flash |
| java | java |
| enhancements | aprimoramentos |
| avoid | evite |
| content | conteúdo |
| accessed | acessado |
| devices | dispositivos |
| or | ou |
| used | usado |
| be | ser |
| but | mas |
| your | seu |
| should | deve |
| as | como |
| for | em |
EN Embedded Objects such as Flash, Silverlight or Java. It should only be used for specific enhancements. But avoid using Embedded Objects, so your content can be accessed on all devices.
PT Objetos incorporados, como Flash, Silverlight ou Java. Ele só deve ser usado para aprimoramentos específicos. Mas evite usar Objetos incorporados, para que seu conteúdo possa ser acessado em todos os dispositivos.
| inglês | português |
|---|---|
| embedded | incorporados |
| objects | objetos |
| flash | flash |
| java | java |
| enhancements | aprimoramentos |
| avoid | evite |
| content | conteúdo |
| accessed | acessado |
| devices | dispositivos |
| or | ou |
| used | usado |
| be | ser |
| but | mas |
| your | seu |
| should | deve |
| as | como |
| for | em |
EN This first cohort of 11 fellows explored the Metropolitan Museum of Art?s Ancient Near East Department, closely examining an assortment of objects. The fellows re-imagined the stories behind the objects and rewrote the museum labels as poems.
PT Tuíte: Narratio: Istarlin Dafe, bolsista da Narratio de 2019, em uma estação de metrô de Nova York antes da apresentação da Bolsa no Museu Metropolitano de NY. Acesse
| inglês | português |
|---|---|
| museum | museu |
| re | nova |
| of | de |
| near | em |
| the | uma |
EN An array of condition objects that defines the criteria that needs to be met for the field to display. This array can contain multiple condition objects separated by AND orOR logic through the boolean_operator parameter.
PT Um array de objetos de condição que define os critérios que precisam ser atendidos para que o campo seja exibido. Este array pode conter vários objetos de condição separados pela lógica AND ou OR por meio do parâmetro boolean_operator.
| inglês | português |
|---|---|
| array | array |
| condition | condição |
| objects | objetos |
| defines | define |
| criteria | critérios |
| display | exibido |
| contain | conter |
| logic | lógica |
| parameter | parâmetro |
| field | campo |
| can | pode |
| be | ser |
| and | and |
| met | por |
| this | este |
| an | um |
| of | do |
| to | para |
| through | meio |
| the | o |
| that | que |
EN The quote template_data by default has custom associated objects in it. For example, custom objects associated with deals are included.
PT O template_data do orçamento por padrão tem objetos associados personalizados. Por exemplo, objetos personalizados associados a negócios estão incluídos.
| inglês | português |
|---|---|
| quote | orçamento |
| associated | associados |
| objects | objetos |
| included | incluídos |
| deals | negócios |
| are | estão |
| has | tem |
| custom | personalizados |
| the | o |
| example | exemplo |
EN However, when you open a Photoshop document containing out-of-synch Linked Smart Objects, you can update the Smart Objects:
PT Entretanto, quando você abre um documento do Photoshop que contém objetos inteligentes vinculados fora de sincronia, pode atualizar os objetos inteligentes:
| inglês | português |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| document | documento |
| containing | contém |
| linked | vinculados |
| smart | inteligentes |
| objects | objetos |
| update | atualizar |
| open | abre |
| a | um |
| the | os |
| you | você |
| when | quando |
| can | pode |
| of | do |
EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.
PT Ao detectar alterações em Objetos inteligentes vinculados ou ao atualizar um Objeto inteligente vinculado, o Photoshop só procura o arquivo vinculado imediato. Links aninhados em objetos inteligentes não são atualizados.
| inglês | português |
|---|---|
| detecting | detectar |
| photoshop | photoshop |
| immediate | imediato |
| links | links |
| updated | atualizados |
| changes | alterações |
| or | ou |
| a | um |
| the | o |
| are | são |
| updating | atualizar |
| file | arquivo |
| objects | objetos |
| linked | vinculado |
| to | em |
| object | objeto |
EN Creates high-quality image variants using a single primary image from your origin. Resize, crop, compress, or convert images to WebP to reduce bandwidth costs and increase performance.
PT Crie variantes de imagens de alta qualidade usando uma única imagem primária de sua origem. Redimensione, recorte, comprima ou converta imagens para o formato WebP para reduzir custos de largura de banda e aumentar a performance.
| inglês | português |
|---|---|
| variants | variantes |
| resize | redimensione |
| compress | comprima |
| webp | webp |
| bandwidth | largura de banda |
| increase | aumentar |
| using | usando |
| origin | origem |
| or | ou |
| costs | custos |
| quality | qualidade |
| images | imagens |
| performance | performance |
| image | imagem |
| reduce | reduzir |
| to | alta |
| single | única |
| and | e |
EN Of course, problems can crop up where looking at the provider’s website is not enough to solve them. How does ExpressVPN‘s and Surfshark’s customer service respond?
PT Claro, os problemas podem surgir e algumas vezes as informações do site do provedor não são suficientes para resolvê-los. Como o atendimento ao cliente da ExpressVPN e da Surfshark respondem?
| inglês | português |
|---|---|
| providers | provedor |
| customer | cliente |
| respond | respondem |
| can | podem |
| of | do |
| problems | problemas |
| website | site |
| is | são |
| and | e |
| enough | para |
| customer service | atendimento |
| of course | claro |
| the | o |
EN And while this works well on most images, Background Remover may crop out some tricky details such as hair blowing in the wind
PT E apesar de funcionar bem na maioria das imagens, o removedor de fundo pode cortar alguns detalhes difíceis, como cabelos ao vento
| inglês | português |
|---|---|
| images | imagens |
| crop | cortar |
| details | detalhes |
| hair | cabelos |
| wind | vento |
| well | bem |
| background | fundo |
| the | o |
| may | pode |
| as | como |
| in | de |
| and | e |
EN Rice Crop Flowers In The Field 127753 Vector Art at Vecteezy
PT Arroz colhe flores no campo 127753 Vetor no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| rice | arroz |
| flowers | flores |
| field | campo |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| in | no |
EN Rice Crop Flowers In The Field Free Vector
PT Arroz colhe flores no campo Vetor grátis
| inglês | português |
|---|---|
| rice | arroz |
| flowers | flores |
| in | no |
| field | campo |
| free | grátis |
| vector | vetor |
EN Background On Rice Crop Flowers In The Sunshine 130847 Vector Art at Vecteezy
PT Fundo em flores de colheita de arroz à luz do sol 130847 Vetor no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| rice | arroz |
| flowers | flores |
| sunshine | sol |
| the | à |
| background | fundo |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| in | em |
| at | no |
EN Background On Rice Crop Flowers In The Sunshine Free Vector
PT Fundo em flores de colheita de arroz à luz do sol Vetor grátis
| inglês | português |
|---|---|
| rice | arroz |
| flowers | flores |
| sunshine | sol |
| free | grátis |
| vector | vetor |
| the | à |
| background | fundo |
| in | em |
EN This crop of your video has a max aspect ratio of 1:3.33 — for example, 1920x540 — but will change based on the width of the browser viewing your profile
PT Este recorte do seu vídeo tem uma proporção máxima de 1:3.33 — por exemplo, 1920x540 — mas mudará com base na largura do navegador visualizando seu perfil
EN So you don't need to hesitate which part to crop for every image, we'll do the magic for you!
PT Assim você não precisa de hesitar que parte a cortar para cada imagem, "Smart Resize" ajudá-lo-á
| inglês | português |
|---|---|
| crop | cortar |
| image | imagem |
| you | você |
| need | precisa |
| the | a |
| which | o |
EN Resize, crop, or edit the original image on your device, then upload it again
PT Redimensione, corte ou edite a imagem original em seu dispositivo e, em seguida, carregue-a novamente
| inglês | português |
|---|---|
| resize | redimensione |
| or | ou |
| edit | edite |
| original | original |
| image | imagem |
| device | dispositivo |
| upload | carregue |
| again | novamente |
| the | a |
| on | em |
EN Why do my banner images crop on mobile devices?
PT Por que minhas imagens de banner aparecem cortadas em dispositivos móveis?
| inglês | português |
|---|---|
| my | minhas |
| banner | banner |
| images | imagens |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| on | em |
| do | que |
| why | de |
EN Banner images almost always crop on mobile devices because a banner is wide and mobile devices have a narrow width
PT As imagens de banner quase sempre aparecem cortadas em dispositivos móveis porque um banner é amplo e os dispositivos móveis têm uma largura estreita
| inglês | português |
|---|---|
| banner | banner |
| images | imagens |
| always | sempre |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| narrow | estreita |
| width | largura |
| is | é |
| a | um |
| on | em |
| almost | quase |
| because | porque |
| wide | amplo |
| and | e |
EN Several factors cause banner images to crop on mobile devices
PT Vários fatores fazem com que as imagens de banner sejam cortadas em dispositivos móveis
| inglês | português |
|---|---|
| several | vários |
| factors | fatores |
| banner | banner |
| images | imagens |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| cause | que |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
easily crop rice crop flowers crop yields crop crop photos crop pdf files crop tool crop images banner images crop crop top crop photo crop marks crop tours growing crop crop tools crop rotation selected crop area want to crop crop public domain crop management integrated crop crop profile picture crop the photo crop out unwanted crop video online dx crop sensor cover crop crop growth project choose crop sustainable crop production black crop top strap crop top tube crop top white crop top increase crop yields increase their crop casual crop top crop on mobile improving crop yields impossible to crop parallax smart crop increases crop yields crop monitoring forage crop crop the images a dx crop crop your images grid to crop part to crop rice crop productionTraduzir crop objects para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe