Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "countries in continents" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "countries in continents" de inglês para português

Traduções de countries in continents

"countries in continents" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

countries a ainda alemanha américa ano anos ao aos através até brasil canadá china com como de disso do que e ele em entre espanha esse esses esta estados estados unidos este está eua europa foi foram frança isso locais local mais mas mesmo muito muitos mundo no o que onde para para a para o para os país países pela pelo por quais quando quanto que região regiões reino unido se ser seu sobre sua só também tem tempo ter um uma usar à às é
continents continentes países

Tradução de inglês para português de countries in continents

inglês
português

EN Enel Green Power manages more than 1,200 power plants on five continents and is present with assets in operation or under construction in 21* countries and development activities in a further 6 countries

PT A empresa opera com mais de 1.200 fábricas em todos os 5 continentes

inglês português
continents continentes
plants fábricas
more mais
a todos
in em
and de
green a
activities empresa

EN Enel Green Power manages more than 1,200 power plants on five continents and is present with assets in operation or under construction in 21 countries and development activities in a further 6 countries.

PT A empresa opera com mais de 1.200 fábricas em todos os 5 continentes. Está presente com ativos em operação ou em construção em 21 países e tem também atividades de desenvolvimento em mais 6 países.

inglês português
continents continentes
countries países
plants fábricas
assets ativos
operation operação
or ou
construction construção
development desenvolvimento
activities atividades
is é
more mais
present presente
in em
green a
and e

EN We manage more than 1,200 power plants on five continents.  We’re present with assets in operation or under construction in 22 countries and development activities in a further 5 countries.

PT Operamos com mais de 1.200 centrais em todos os 5 continentes. Estamos presentes com ativos em operação ou em construção em 22 países e além disso conduzimos  atividades de desenvolvimento em outros 5 países.

inglês português
continents continentes
assets ativos
countries países
activities atividades
operation operação
or ou
construction construção
development desenvolvimento
more mais
in em
further além disso
we estamos
present presentes
and e
with além

EN We manage more than 1,200 power plants on five continents.  We’re present with assets in operation or under construction in 21 countries and development activities in a further 5 countries.

PT Operamos com mais de 1.200 centrais em todos os 5 continentes. Estamos presentes com ativos em operação ou em construção em 21 países e além disso conduzimos  atividades de desenvolvimento em outros 5 países.

inglês português
continents continentes
assets ativos
countries países
activities atividades
operation operação
or ou
construction construção
development desenvolvimento
more mais
in em
further além disso
we estamos
present presentes
and e
with além

EN The exchange of information across various channels, countries and even continents can be the deciding factor for success

PT A troca de informações em vários canais, países e até continentes pode ser o fator decisivo para o sucesso

inglês português
exchange troca
information informações
various vários
channels canais
countries países
continents continentes
factor fator
success sucesso
can pode
be ser
the o
of de
and e
even para

EN Five continents, one energy: journey to discover EGP’s projects and initiatives in various countries.

PT Cinco continentes, uma só energia: embarque na descoberta de projetos e iniciativas da EGP nos mais diversos países.

inglês português
continents continentes
energy energia
countries países
discover descoberta
projects projetos
initiatives iniciativas
five cinco
to mais
and e
various uma

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

PT Destinos A malha aérea da Emirates serve a mais mais de 100 destinos em mais de 60 países em todo o mundo, entre os quaisDusseldorf,Frankfurt,Hamburgo,Lisboa,Munique, Rio de Janeiro e São Paulo.

inglês português
serves serve
destinations destinos
countries países
london lisboa
network malha
in em
are são
the o

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

PT Destinos A malha aérea da Emirates serve a mais mais de 100 destinos em mais de 60 países em todo o mundo, entre os quaisDusseldorf,Frankfurt,Hamburgo,Lisboa,Munique, Rio de Janeiro e São Paulo.

inglês português
serves serve
destinations destinos
countries países
london lisboa
network malha
in em
are são
the o

EN Enel Green Power covers all five continents with its renewable power plants. Discover all countries where we deliver renewable energy, fostering a truly sustainable future.

PT A Enel Green Power está presente nos cinco continentes com suas instalações de produção de energia renovável. Descubra os países onde produzimos energia renovável, para ajudar a criar um futuro sustentável.

inglês português
continents continentes
plants instalações
discover descubra
countries países
future futuro
power power
sustainable sustentável
energy energia
enel enel
green green
a um
where onde
renewable renovável
five cinco
we nos

EN NGO/Not for Profit organisations: Organisations hosting Moodle multiple sites for projects across multiple countries or continents

PT Organizações ONG / sem fins lucrativos: organizações que hospedam vários sites Moodle para projetos em vários países ou continentes

inglês português
ngo ong
organisations organizações
moodle moodle
sites sites
projects projetos
countries países
continents continentes
multiple vários
or ou
for fins
across em

EN In the words of André de Aragão Azevedo, the declaration provides “the European economic model” and furthers “trust-based partnerships with other countries and continents that share European principles and values”.

PT Segundo André de Aragão Azevedo, a Declaração fortalece “o modelo económico europeu” e promove “parcerias de confiança com outros países e continentes que comungam dos mesmos princípios e valores" da Europa.

EN Our team works from 17 countries in 4 continents and is united by a desire to do great work while maintaining a stress-free work environment that’s designed to attract like-minded people who enjoy our culture.

PT A nossa equipa trabalha desde 17 países em 4 continentes e é unida pela vontade de realizar um trabalho fantástico, mantendo um ambiente laboral livre de stress, elaborado para cativar pessoas semelhantes que partilham a nossa cultura.

inglês português
countries países
continents continentes
desire vontade
maintaining mantendo
environment ambiente
culture cultura
great fantástico
free livre
is é
people pessoas
like semelhantes
works trabalha
a um
work trabalho
team equipa
in em
and e
to a
by pela

EN On 5 Continents,over 40 Countries,more than 120 Addresses—and Counting

PT Mais de 120 endereços em mais de 40 países nos 5 continentes — e não para por aí

EN Well-established operations in more than 30 countries on five continents enable us to readily invest where attractive opportunities emerge.

PT Operações bem estabelecidas em mais de 30 países em cinco continentes nos permitem investir prontamente onde surgem oportunidades atraentes.

inglês português
operations operações
countries países
continents continentes
enable permitem
readily prontamente
invest investir
attractive atraentes
opportunities oportunidades
well bem
where onde
five cinco
in em
us nos
more mais

EN Today, AMPCO METAL has operations on 3 continents and in 16 countries.

PT Hoje, a AMPCO METAL tem operações em 3 continentes e em 16 países.

inglês português
today hoje
ampco ampco
metal metal
operations operações
continents continentes
countries países
in em
and e

EN Founded in 1948, Efacec is the largest Portuguese Group in the electric field, present in several countries, exporting to all continents

PT Fundada em 1948, a Efacec é o maior grupo português no campo elétrico, presente em diversos países e exportando para todos os continentes

inglês português
founded fundada
electric elétrico
field campo
countries países
exporting exportando
continents continentes
group grupo
is é
largest o maior
in em
present presente
the o

EN Our partnerships span countries and continents, crossing borders to bring the best DMARC services right to your doorstep. Now your time zone can be ours, too.

PT As nossas parcerias abrangem países e continentes, atravessando fronteiras para levar os melhores serviços DMARC até à sua porta. Agora o seu fuso horário também pode ser o nosso.

inglês português
partnerships parcerias
span abrangem
countries países
continents continentes
borders fronteiras
dmarc dmarc
services serviços
doorstep porta
now agora
can pode
be ser
best melhores
right para
our nosso
and e
to até
the o

EN São Paulo – The Economic Forum Brazil & Arab Countries had viewers in all five continents

PT São Paulo – O Fórum Econômico Brasil & Países Árabes alcançou espectadores nos cinco continentes

EN With customers in over 35 different countries and 5 continents

PT Com clientes em mais de 35 países e 5 continentes diferentes

inglês português
customers clientes
countries países
continents continentes
different diferentes
in em
and e
over de

EN The exchange of information across various channels, countries and even continents can be the deciding factor for success

PT A troca de informações em vários canais, países e até continentes pode ser o fator decisivo para o sucesso

inglês português
exchange troca
information informações
various vários
channels canais
countries países
continents continentes
factor fator
success sucesso
can pode
be ser
the o
of de
and e
even para

EN For its customers, this means access to a leading assortment of equine products across multiple countries and continents, and stronger margins and improved sales for FOAL

PT Para seus clientes, isto significa acesso a um sortimento líder de produtos eqüinos em vários países e continentes, e margens mais fortes e melhores vendas para a FOAL

inglês português
customers clientes
access acesso
leading líder
assortment sortimento
countries países
continents continentes
margins margens
sales vendas
a um
products produtos
stronger mais
to significa
of de
this isto
and e

EN Five continents, one energy: journey to discover EGP’s projects and initiatives in various countries.

PT Cinco continentes, uma só energia: embarque na descoberta de projetos e iniciativas da EGP nos mais diversos países.

inglês português
continents continentes
energy energia
countries países
discover descoberta
projects projetos
initiatives iniciativas
five cinco
to mais
and e
various uma

EN Reliable global backbone connecting six continents and more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of  global peering capacity

PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global

inglês português
global global
connecting conectando
continents continentes
countries países
ip ip
capacity capacidade
tbps tbps
including incluindo
six seis
more mais
reliable confiável
of de
and e

EN Our partnerships span countries and continents, crossing borders to bring the best DMARC services right to your doorstep. Now your time zone can be ours, too.

PT As nossas parcerias abrangem países e continentes, atravessando fronteiras para levar os melhores serviços DMARC até à sua porta. Agora o seu fuso horário também pode ser o nosso.

inglês português
partnerships parcerias
span abrangem
countries países
continents continentes
borders fronteiras
dmarc dmarc
services serviços
doorstep porta
now agora
can pode
be ser
best melhores
right para
our nosso
and e
to até
the o

EN TrakCare is deployed in 28 countries across 5 continents

PT TrakCare está implantado em 28 países dos 5 continentes

inglês português
trakcare trakcare
deployed implantado
countries países
continents continentes
is está
in em

EN With customers in over 35 different countries and 5 continents

PT Com clientes em mais de 35 países e 5 continentes diferentes

inglês português
customers clientes
countries países
continents continentes
different diferentes
in em
and e
over de

EN Under Ricardo’s leadership, we have worked with client organizations in 29 countries across all continents that were facing a broad range of economic development challenges.

PT Sob a liderança de Ricardo, trabalhamos com organizações clientes em 29 países em todos os continentes que enfrentavam uma ampla gama de desafios de desenvolvimento econômico.

inglês português
leadership liderança
client clientes
countries países
continents continentes
broad ampla
range gama
economic econômico
development desenvolvimento
challenges desafios
organizations organizações
a uma
in em
of de
that que

EN Reliable, global backbone connecting six continents and serving customers in more than 60 countries allows you to minimise network hops for a high-quality connection with speed and resiliency.

PT Nosso backbone global e confiável conecta seis continentes e atende clientes em mais de 60 países, minimizando saltos de rede e aumentando a qualidade da conexão com velocidade e resiliência.

inglês português
global global
continents continentes
customers clientes
countries países
speed velocidade
resiliency resiliência
network rede
quality qualidade
reliable confiável
six seis
in em
connecting conecta
connection conexão
and e
more mais

EN Reliable global backbone connecting six continents and serving customers in more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of global peering capacity

PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global

inglês português
global global
connecting conectando
continents continentes
countries países
ip ip
capacity capacidade
tbps tbps
including incluindo
six seis
more mais
reliable confiável
and e
of de

EN We are about 80,000 individuals in more than 150 countries, across the five continents. Our people are our most valuable asset and reflect the diversity and variety of our iconic brands.

PT As mais de 80.000 pessoas em mais de 150 países dos cinco continentes são o nosso recurso mais precioso e refletem a diversidade e a variedade das nossas marcas icônicas.

inglês português
countries países
continents continentes
valuable precioso
asset recurso
reflect refletem
brands marcas
people pessoas
diversity diversidade
variety variedade
in em
more mais
the o
are são
five cinco
of de
our nosso
and e

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

PT Destinos A malha aérea da Emirates serve a mais mais de 100 destinos em mais de 60 países em todo o mundo, entre os quaisDusseldorf,Frankfurt,Hamburgo,Lisboa,Munique, Rio de Janeiro e São Paulo.

inglês português
serves serve
destinations destinos
countries países
london lisboa
network malha
in em
are são
the o

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

PT Destinos A malha aérea da Emirates serve a mais mais de 100 destinos em mais de 60 países em todo o mundo, entre os quaisDusseldorf,Frankfurt,Hamburgo,Lisboa,Munique, Rio de Janeiro e São Paulo.

inglês português
serves serve
destinations destinos
countries países
london lisboa
network malha
in em
are são
the o

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

PT Destinos A malha aérea da Emirates serve a mais mais de 100 destinos em mais de 60 países em todo o mundo, entre os quaisDusseldorf,Frankfurt,Hamburgo,Lisboa,Munique, Rio de Janeiro e São Paulo.

inglês português
serves serve
destinations destinos
countries países
london lisboa
network malha
in em
are são
the o

EN Our team works from 17 countries in 4 continents and is united by a desire to do great work while maintaining a stress-free work environment that’s designed to attract like-minded people who enjoy our culture.

PT A nossa equipa trabalha desde 17 países em 4 continentes e é unida pela vontade de realizar um trabalho fantástico, mantendo um ambiente laboral livre de stress, elaborado para cativar pessoas semelhantes que partilham a nossa cultura.

inglês português
countries países
continents continentes
desire vontade
maintaining mantendo
environment ambiente
culture cultura
great fantástico
free livre
is é
people pessoas
like semelhantes
works trabalha
a um
work trabalho
team equipa
in em
and e
to a
by pela

EN Find GFN members across six continents and nearly 50 countries.

PT Encontre membros da GFN em seis continentes e em quase 50 países.

EN Which countries are you interested in? UK France Portugal Belgium Germany Poland Brazil Other countries or multi countries

PT Em que país está interessado? Portugal Brasil França UK Bélgica Alemanha Polónia Outros países ou multipaíses

inglês português
interested interessado
other outros
uk uk
countries países
in em
france frança
portugal portugal
belgium bélgica
germany alemanha
brazil brasil
or ou
which a
are está

EN We also process data in countries outside the European Economic Area ("EEA"), in so-called third-party countries, or transfer data to recipients in these third-party countries.

PT Também realizamos o tratamento de dados em outros países fora do Espaço Econômico Europeu (“EEE”) e transferimos dados para destinatários desses países.

inglês português
data dados
countries países
european europeu
economic econômico
area espaço
recipients destinatários
also também
to para

EN We also process data in countries outside the European Economic Area ("EEA"), in so-called third-party countries, or transfer data to recipients in these third-party countries.

PT Também realizamos o tratamento de dados em outros países fora do Espaço Econômico Europeu (“EEE”) e transferimos dados para destinatários desses países.

inglês português
data dados
countries países
european europeu
economic econômico
area espaço
recipients destinatários
also também
to para

EN We also process data in countries outside the European Economic Area ("EEA"), in so-called third-party countries, or transfer data to recipients in these third-party countries.

PT Também realizamos o tratamento de dados em outros países fora do Espaço Econômico Europeu (“EEE”) e transferimos dados para destinatários desses países.

inglês português
data dados
countries países
european europeu
economic econômico
area espaço
recipients destinatários
also também
to para

EN We also process data in countries outside the European Economic Area ("EEA"), in so-called third-party countries, or transfer data to recipients in these third-party countries.

PT Também realizamos o tratamento de dados em outros países fora do Espaço Econômico Europeu (“EEE”) e transferimos dados para destinatários desses países.

inglês português
data dados
countries países
european europeu
economic econômico
area espaço
recipients destinatários
also também
to para

EN Which countries are you interested in?* UK France Portugal Belgium Germany Poland Brazil Other countries or multi countries

PT Em que país está interessado?* Portugal Brasil França UK Bélgica Alemanha Polónia Outros países ou multipaíses

inglês português
interested interessado
other outros
uk uk
countries países
in em
france frança
portugal portugal
belgium bélgica
germany alemanha
brazil brasil
or ou
which a
are está

EN The good news? We’re here to help you scale your brand across continents.

PT As boas notícias? Ajudamo-lo a dinamizar a sua marca em todos os continentes.

inglês português
good boas
news notícias
continents continentes
brand marca
across em
the os
your sua

EN We are on different continents and closer than any team I’ve worked with.

PT Estamos em continentes diferentes e mais próximos do que qualquer equipe com a qual eu já tenha trabalhado.

inglês português
continents continentes
team equipe
worked trabalhado
different diferentes
on em
we estamos
and e
any qualquer

EN Furthermore, the Derio Communications Hub provides the gateway to a completely new and diverse path from the Americas to Europe with the lowest latency and highest capacity ever deployed between the two continents.

PT Além disso, o Hub de Comunicação de Derio oferece a porta para uma rota de acesso alternativa, completamente nova, da América até a Europa com a menor latência e a maior capacidade jamais instalada entre ambos continentes.

inglês português
hub hub
completely completamente
new nova
europe europa
lowest menor
latency latência
capacity capacidade
continents continentes
gateway porta
the o
a uma
furthermore além disso
and e

EN Museum visitors can get face-to-face with towering dinosaurs, explore a tropical garden filled with live butterflies, meet live animals, and see three continents of wildlife in their natural habitats.

PT Os visitantes do museu podem ficar cara a cara com dinossauros gigantescos, explorar um jardim tropical cheio de borboletas, conhecer animais e ver três continentes da vida selvagem em seus habitats naturais.

inglês português
museum museu
visitors visitantes
dinosaurs dinossauros
explore explorar
tropical tropical
garden jardim
filled cheio
butterflies borboletas
continents continentes
habitats habitats
face cara
animals animais
natural naturais
a um
can podem
see ver
three três
in em
and e
of do
live da

EN The EllaLink is an optical submarine cable linking the European and South American continents

PT O EllaLink é um cabo ótico submarino que liga a Europa e a América do Sul e que representa uma etapa essencial na realização do objetivo da Europa de investir na melhoria da conectividade com os seus parceiros

inglês português
submarine submarino
cable cabo
european europa
american américa
optical ótico
is é
south sul
an um
and e
the o

EN We are located in three differents continents

PT Escritórios presentes em três diferentes continentes

inglês português
in em
three três
continents continentes

EN With Pega’s battle-tested AI and integrated cross-channel customer service tech, you can tailor every client’s experience in any channel, across multiple continents and jurisdictions

PT Com a IA testada da Pega e com tecnologia de atendimento ao cliente cross-channel, você pode adaptar a experiência de cada cliente em qualquer canal, em vários continentes e jurisdições

inglês português
ai ia
tech tecnologia
continents continentes
jurisdictions jurisdições
tested testada
customer cliente
experience experiência
channel canal
you você
multiple vários
can pode
tailor adaptar
in em
customer service atendimento
any qualquer
and e

EN With a presence in 5 continents with 160,000 employees worldwide.

PT Presente nos 5 continentes com 160.000 colaboradores no mundo

inglês português
presence presente
continents continentes
employees colaboradores
worldwide mundo
in no
with nos

EN In 2021, we plan to meet with thousands of end-users, service providers, and cloud providers at dozens of events across all seven continents and online at virtual conferences. We hope to see you!

PT Em 2021, planejamos nos encontrar com milhares de usuários finais, provedores de serviços e provedores de nuvem em dezenas de eventos nos sete continentes e on-line em conferências virtuais. Esperamos ver você!

inglês português
service serviços
cloud nuvem
continents continentes
users usuários
we hope esperamos
events eventos
virtual virtuais
conferences conferências
online on-line
providers provedores
seven sete
you você
end finais
in em
we nos
meet encontrar
thousands milhares
see ver
of de
and e

Mostrando 50 de 50 traduções