EN Pain - especially chronic pain - has an enormous impact on our quality of life. The term pain therapy covers all measures taken to relieve pain.
Traduzir "cited pain point" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cited pain point" de inglês para português
Traduções de cited pain point
"cited pain point" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de cited pain point
inglês
português
PT A dor - especialmente a dor crônica - tem um enorme impacto na nossa qualidade de vida. O termo terapia da dor abrange todas as medidas tomadas para aliviar a dor.
| inglês | português |
|---|---|
| pain | dor |
| chronic | crônica |
| enormous | enorme |
| impact | impacto |
| quality | qualidade |
| life | vida |
| term | termo |
| therapy | terapia |
| covers | abrange |
| measures | medidas |
| an | um |
| especially | especialmente |
| taken | tomadas |
| the | o |
| of | de |
| has | da |
EN As an example, 52% of social media marketers cited “how to calculate ROI” as their biggest pain point.
PT Como um exemplo, 52% dos profissionais de marketing de mídia social citaram ?como calcular o ROI?, como seu maior ponto de dor.
| inglês | português |
|---|---|
| example | exemplo |
| roi | roi |
| point | ponto |
| pain | dor |
| an | um |
| media | mídia |
| social | social |
| of | de |
| calculate | calcular |
| their | seu |
| to | maior |
| as | como |
EN The ability to adapt quickly and easily was the most cited pain point of both agents and managers in 2020
PT A capacidade de se adaptar de forma rápida e fácil foi o ponto problemático mais citado de agentes e gerentes em 2020
| inglês | português |
|---|---|
| ability | capacidade |
| point | ponto |
| agents | agentes |
| managers | gerentes |
| was | foi |
| quickly | rápida |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| adapt | adaptar |
| and | e |
EN Pain in the area of the shot, tiredness, headache, muscle pain, chills, joint pain and fever.
PT Dor na área da aplicação, cansaço, dor de cabeça, dor muscular, calafrios, dor nas articulações e febre.
| inglês | português |
|---|---|
| pain | dor |
| headache | dor de cabeça |
| muscle | muscular |
| fever | febre |
| area | área |
| of | de |
| and | e |
EN Pain in the area of the shot, tiredness, headache, muscle pain, joint pain and chills.
PT Dor na área da aplicação, cansaço, dor de cabeça, dor muscular, dor nas articulações e calafrios.
| inglês | português |
|---|---|
| pain | dor |
| headache | dor de cabeça |
| muscle | muscular |
| area | área |
| of | de |
| and | e |
EN a). Identify their pain points: What hurts your customers, every single day? This could be a challenge that seems insurmountable to them. The content you create should solve or address your customer’s pain points.
PT a). Identificar seus pontos de dor: O que fere seus clientes todos os dias? Isto poderia ser um desafio que parece intransponível para eles. O conteúdo que você criar deve resolver ou abordar os pontos fracos do seu cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| identify | identificar |
| pain | dor |
| points | pontos |
| challenge | desafio |
| seems | parece |
| content | conteúdo |
| a | um |
| customers | clientes |
| solve | resolver |
| or | ou |
| create | criar |
| be | ser |
| should | deve |
| you | você |
| single | de |
| the | o |
| this | isto |
EN Note: Depending on your niche, the customer’s pain points may differ. You can also use keyword research tools to find out exactly what these pain points are.
PT Nota: Dependendo do seu nicho, os pontos de dor do cliente podem ser diferentes. Você também pode usar ferramentas de pesquisa de palavra-chave para descobrir exatamente quais são estes pontos de dor.
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| niche | nicho |
| pain | dor |
| points | pontos |
| differ | diferentes |
| exactly | exatamente |
| research | pesquisa |
| tools | ferramentas |
| the | os |
| depending | dependendo |
| are | são |
| use | usar |
| keyword | chave |
| customers | cliente |
| can | pode |
| you | você |
| also | também |
| may | podem |
| find out | descobrir |
EN Step three: Expand on your strongest pain points. Click on your chosen keyword. You’ll get a drop-down list of results, showing you the long-tail customer pain points.
PT Passo três: Expanda seus pontos de dor mais fortes. Basta clicar sobre a palavra-chave escolhida. Você vai receber uma lista suspensa dos resultados, mostrando-lhe os pontos de dor cauda longa do cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| expand | expanda |
| pain | dor |
| points | pontos |
| click | clicar |
| chosen | escolhida |
| results | resultados |
| showing | mostrando |
| customer | cliente |
| tail | cauda |
| long | longa |
| step | passo |
| keyword | chave |
| on | sobre |
| list | lista |
| the | os |
| three | três |
| a | uma |
| you | você |
| your | seus |
| of | do |
EN Do you have lower back pain, pain in your glutes or hips, trouble walking, bending, or standing? The problem might lie deep ?
PT Anda com dor na região lombar, na região dos glúteos ou do quadril? Está tendo problemas para andar, flexionar o corpo ou ?
| inglês | português |
|---|---|
| pain | dor |
| glutes | glúteos |
| or | ou |
| the | o |
| in | dos |
| lower | com |
| problem | problemas |
EN Top salespeople look for business pain points because that's what drives urgency for the prospect. Use these questions to unearth pain and create dialogue.
PT Os melhores vendedores procuram os pontos fracos do negócio porque é isso que gera urgência para o cliente em potencial. Use essas perguntas para descobrir a dor e criar um diálogo.
| inglês | português |
|---|---|
| salespeople | vendedores |
| business | negócio |
| pain | dor |
| points | pontos |
| urgency | urgência |
| dialogue | diálogo |
| look for | procuram |
| questions | perguntas |
| because | porque |
| use | use |
| and | e |
| create | criar |
| the | o |
EN Pain in the area of the shot, headache, muscle pain, fatigue
PT Dor na área da aplicação, dor de cabeça, dor muscular, fadiga
| inglês | português |
|---|---|
| pain | dor |
| headache | dor de cabeça |
| muscle | muscular |
| fatigue | fadiga |
| area | área |
| of | de |
EN If you live with pain, our team at Jordan Valley can help you manage it. We take a whole-body approach to treating pain by providing medication, physical therapy and counseling.
PT Se você vive com dor, nossa equipe do Jordan Valley pode ajudá-lo a lidar com isso. Adotamos uma abordagem de corpo inteiro para tratar a dor, fornecendo medicamentos, fisioterapia e aconselhamento.
| inglês | português |
|---|---|
| pain | dor |
| valley | valley |
| can | pode |
| approach | abordagem |
| providing | fornecendo |
| medication | medicamentos |
| jordan | jordan |
| manage | lidar |
| body | corpo |
| if | se |
| team | equipe |
| live | vive |
| you | você |
| a | uma |
| it | lo |
| to | a |
| and | e |
EN Patients with chronic pain can get help through our pain management services. We offer medication assistance, physical therapy and group therapy.
PT Pacientes com dor crônica podem obter ajuda por meio de nossos serviços de gerenciamento de dor. Oferecemos assistência medicamentosa, fisioterapia e terapia de grupo.
| inglês | português |
|---|---|
| patients | pacientes |
| chronic | crônica |
| pain | dor |
| therapy | terapia |
| can | podem |
| management | gerenciamento |
| services | serviços |
| assistance | assistência |
| we offer | oferecemos |
| help | ajuda |
| group | grupo |
| through | meio |
| our | nossos |
| and | e |
EN Patients participating in the Pain Management Program at Jordan Valley attend PAINLESS groups as part of their overall pain management plan
PT Os pacientes que participam do Programa de Controle da Dor no Jordan Valley participam de grupos SEM DOR como parte de seu plano geral de controle da dor
| inglês | português |
|---|---|
| patients | pacientes |
| pain | dor |
| management | controle |
| program | programa |
| valley | valley |
| groups | grupos |
| overall | geral |
| plan | plano |
| jordan | jordan |
| the | os |
| as | como |
| of | do |
EN At big companies, meeting length is a particular pain point: 63% of workers at companies with 5,000 or more workers point to “keeping meetings short” as a way to improve meeting quality.
PT O tempo é uma das maiores queixas: 63% das pessoas em empresas grandes, com 5.000 ou mais funcionários, apontam “menor duração” como uma maneira de melhorar a qualidade.
EN At big companies, meeting length is a particular pain point: 63% of workers at companies with 5,000 or more workers point to “keeping meetings short” as a way to improve meeting quality.
PT O tempo é uma das maiores queixas: 63% das pessoas em empresas grandes, com 5.000 ou mais funcionários, apontam “menor duração” como uma maneira de melhorar a qualidade.
EN While PCI DSS has not mandated the use of point-to-point encryption (P2PE), organisations that do not take advantage of this point-to-point encryption approach to reduce their PCI DSS scope can incur unnecessary compliance costs.
PT Embora o PCI DSS não tenha exigido o uso da criptografia de ponto a ponto (P2PE), as empresas que não utilizam esta abordagem de criptografia ponto a ponto para reduzir seu escopo do PCI DSS podem incorrer em custos de conformidade desnecessários.
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| encryption | criptografia |
| organisations | empresas |
| approach | abordagem |
| scope | escopo |
| incur | incorrer |
| compliance | conformidade |
| costs | custos |
| point | ponto |
| reduce | reduzir |
| has | da |
| can | podem |
| the | o |
| this | esta |
| use | utilizam |
| of | do |
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
PT Selecione a ferramenta Converter Pontos na caixa de ferramentas e, em seguida, clique no ponto final selecionado para convertê-lo de um ponto suave em um ponto de vértice.
| inglês | português |
|---|---|
| toolbox | caixa de ferramentas |
| smooth | suave |
| tool | ferramenta |
| selected | selecionado |
| a | um |
| point | ponto |
| click | clique |
| select | selecione |
| the | a |
| convert it | convertê-lo |
| convert | converter |
| and | e |
| end | final |
| it | lo |
EN Pega was cited as a leader and received the highest possible score in 22 criteria.
PT A Pega foi citada como líder e recebeu a nota mais alta em 22 critérios.
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| leader | líder |
| received | recebeu |
| score | nota |
| criteria | critérios |
| in | em |
| was | foi |
| the | a |
| as | como |
| highest | mais |
| and | e |
EN In one study, customers ranked our products highly on “innovation,” but cited words like "cute," and "funny," when talking about the SurveyMonkey name
PT Em um desses estudos, os clientes classificaram muito bem nossos produtos no quesito inovação, mas citando palavras como “fofo” e “engraçado” ao se referir ao nome SurveyMonkey
EN Ensure that the blog is updated at least once a week. That way, your content can be cited in weekly blog posts, sending you fresh visitors and leads ? e.g., QuickSprout.com.
PT Certifique-se de que o blog é atualizado pelo menos uma vez por semana. Dessa forma, seu conteúdo pode ser citado no blog posts semanais, te enviando visitantes frescos e leads ? por exemplo, QuickSprout.com.
| inglês | português |
|---|---|
| blog | blog |
| updated | atualizado |
| sending | enviando |
| fresh | frescos |
| visitors | visitantes |
| leads | leads |
| is | é |
| week | semana |
| content | conteúdo |
| the | o |
| weekly | semanais |
| can | pode |
| posts | posts |
| e | e |
| a | uma |
| be | ser |
| way | de |
| that | que |
EN Red Sox manager Alex Cora cited preparation and communication for the dominant offensive numbers his team has been putting up in the ALCS against the Astros.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta segunda-feira
| inglês | português |
|---|---|
| in | no |
| the | desta |
| has | tem |
| his | o |
EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:
PT Procurado por seu talento e experiência, o trabalho de Fitzpatrick e as técnicas nas quais ele foi pioneiro foram citados em mais de 20 artigos acadêmicos sobre perícia forense móvel, incluindo:
| inglês | português |
|---|---|
| talent | talento |
| pioneered | pioneiro |
| academic | acadêmicos |
| mobile | móvel |
| forensics | forense |
| techniques | técnicas |
| including | incluindo |
| work | trabalho |
| expertise | experiência |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
EN 1,454 articles that cited downloads from GBIF
PT 1,454 artigos que citaram downloads do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| downloads | downloads |
| gbif | gbif |
| articles | artigos |
| that | que |
EN The Beach Boys are an iconic American rock band, frequently cited as one of the most influential and commercially successful groups in the … read more
PT The Beach Boys é um banda de rock dos Estados Unidos formada em Hawthorne, Califórnia, em 1961, e é tida como uma das mais influentes da h… leia mais
EN 78% of parents feel equipped to help their child with schoolwork during the pandemic, but most cited that additional resources would help.
PT Em comparação com seus pais, o número de crianças incentivadas a seguirem os campos STEM dobrou.
| inglês | português |
|---|---|
| parents | pais |
| child | crianças |
| of | de |
| the | o |
EN Significant volatility is often cited as one of the main reasons why many institutions and individuals have remained on the cryptocurrency sidelines to date and stablecoins have been developed to address this issue.
PT A volatilidade significativa é frequentemente citada como uma das principais razões pelas quais muitas instituições e indivíduos permaneceram nas margens da criptomoeda até hoje e as stablecoins foram desenvolvidas para resolver esse problema.
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativa |
| volatility | volatilidade |
| main | principais |
| reasons | razões |
| institutions | instituições |
| cryptocurrency | criptomoeda |
| stablecoins | stablecoins |
| developed | desenvolvidas |
| address | resolver |
| is | é |
| individuals | indivíduos |
| and | e |
| the | as |
| issue | problema |
EN A survey conducted by experts at Virginia Tech has brought to light some of the most serious concerns cited by major companies and businesses that have yet to use DMARC authentication:
PT Um inquérito conduzido por peritos da Virginia Tech trouxe à luz algumas das mais sérias preocupações citadas pelas principais empresas e negócios que ainda não utilizaram a autenticação DMARC:
| inglês | português |
|---|---|
| survey | inquérito |
| conducted | conduzido |
| experts | peritos |
| brought | trouxe |
| light | luz |
| concerns | preocupações |
| dmarc | dmarc |
| authentication | autenticação |
| virginia | virginia |
| a | um |
| and | e |
| companies | empresas |
| the | a |
EN The Beach Boys are an iconic American rock band, frequently cited as one of the most influential and commercially successful groups in the history of popular music due to their intricate vo… read more
PT The Beach Boys é um banda de rock dos Estados Unidos formada em Hawthorne, Califórnia, em 1961, e é tida como uma das mais influentes da história do rock e do pop. Emplacou dúzias de cançõ… leia mais
EN Apple's augmented reality headset plans are coming into focus, thanks to a new report from The Information, which cited internal presentations direct
PT Os planos de realidade aumentada da Apple estão entrando em foco, graças a um novo relatório do The Information, que citou apresentações internas
| inglês | português |
|---|---|
| augmented | aumentada |
| reality | realidade |
| plans | planos |
| focus | foco |
| new | novo |
| presentations | apresentações |
| a | um |
| report | relatório |
| are | estão |
| the | os |
| internal | de |
| which | o |
EN The survey also showed that none of these categories was evidently dominant, with each of the eight main ones being cited by 54% to 60% of the respondents
PT O estudo também comprovou que nenhuma destas categorias foi evidentemente dominante, com cada uma das 8 principais sendo citadas por 54% a 60% dos entrevistados
| inglês | português |
|---|---|
| categories | categorias |
| dominant | dominante |
| main | principais |
| respondents | entrevistados |
| was | foi |
| each | cada |
| the | o |
| by | com |
| of | dos |
| also | também |
EN The HIPs have become a global good for the family planning community, with the HIP materials being widely cited and used to inform family planning programs across the world.
PT As PGI tornaram-se um bem global para a comunidade de planeamento familiar, sendo os materiais de PGI amplamente citados e utilizados para informar programas de planeamento familiar em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| good | bem |
| family | familiar |
| planning | planeamento |
| community | comunidade |
| materials | materiais |
| widely | amplamente |
| used | utilizados |
| programs | programas |
| a | um |
| global | global |
| world | mundo |
| inform | informar |
| become | se |
| being | sendo |
| and | e |
| the | o |
EN 1,469 articles that cited downloads from GBIF
PT 1,469 artigos que citaram downloads do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| downloads | downloads |
| gbif | gbif |
| articles | artigos |
| that | que |
EN You'll need to substitute yourdomainname.com with your domain name in the example cited above.
PT Você precisará substituir yourdomainname.com com o seu nome de domínio no exemplo citado acima.
| inglês | português |
|---|---|
| need | precisar |
| domain | domínio |
| the | o |
| example | exemplo |
| name | nome |
| above | acima |
| in | de |
EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:
PT Certifique-se de substituir o seu.Server.IP.Address citado no exemplo acima com o endereço IP do seu servidor.Você também pode usar o nome do servidor ou nome do host do servidor através do seguinte formato:
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| or | ou |
| format | formato |
| server | servidor |
| the | o |
| example | exemplo |
| address | endereço |
| above | acima |
| can | pode |
| name | nome |
| you | você |
| also | também |
| use | usar |
| of | do |
EN Similarly to using the server's IP address, please ensure to replace the servername cited in the example above with your server's name or hostname.
PT Similarmente ao uso do endereço IP do servidor, certifique-se de substituir o nome do servidor citado no exemplo acima com o nome ou host do seu servidor.
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| replace | substituir |
| or | ou |
| the | o |
| servers | servidor |
| example | exemplo |
| address | endereço |
| above | acima |
| name | nome |
| with | uso |
| using | com |
| in | de |
| your | seu |
EN 1,550 articles that cited downloads from GBIF
PT 1,550 artigos que citaram downloads do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| downloads | downloads |
| gbif | gbif |
| articles | artigos |
| that | que |
EN The HIPs have become a global good for the family planning community, with the HIP materials being widely cited and used to inform family planning programs across the world.
PT As PGI tornaram-se um bem global para a comunidade de planeamento familiar, sendo os materiais de PGI amplamente citados e utilizados para informar programas de planeamento familiar em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| good | bem |
| family | familiar |
| planning | planeamento |
| community | comunidade |
| materials | materiais |
| widely | amplamente |
| used | utilizados |
| programs | programas |
| a | um |
| global | global |
| world | mundo |
| inform | informar |
| become | se |
| being | sendo |
| and | e |
| the | o |
EN 1,725 articles that cited downloads from GBIF
PT 1,725 artigos que citaram downloads do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| downloads | downloads |
| gbif | gbif |
| articles | artigos |
| that | que |
EN In one study, customers ranked our products highly on “innovation,” but cited words like "cute," and "funny," when talking about the SurveyMonkey name
PT Em um desses estudos, os clientes classificaram muito bem nossos produtos no quesito inovação, mas citando palavras como “fofo” e “engraçado” ao se referir ao nome SurveyMonkey
EN 1,909 articles that cited downloads from GBIF
PT 1,909 artigos que citaram downloads do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| downloads | downloads |
| gbif | gbif |
| articles | artigos |
| that | que |
EN 1,909 articles that cited downloads from GBIF
PT 1,909 artigos que citaram downloads do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| downloads | downloads |
| gbif | gbif |
| articles | artigos |
| that | que |
EN 1,909 articles that cited downloads from GBIF
PT 1,909 artigos que citaram downloads do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| downloads | downloads |
| gbif | gbif |
| articles | artigos |
| that | que |
EN 1,909 articles that cited downloads from GBIF
PT 1,909 artigos que citaram downloads do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| downloads | downloads |
| gbif | gbif |
| articles | artigos |
| that | que |
EN 1,909 articles that cited downloads from GBIF
PT 1,909 artigos que citaram downloads do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| downloads | downloads |
| gbif | gbif |
| articles | artigos |
| that | que |
EN 1,909 articles that cited downloads from GBIF
PT 1,909 artigos que citaram downloads do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| downloads | downloads |
| gbif | gbif |
| articles | artigos |
| that | que |
EN Wirth said he was not familiar with the figures cited, but report author Greer said claiming ignorance is futile.
PT Wirth disse que não estava familiarizado com os números citados, mas o autor do relatório, Greer, disse que alegar ignorância é inútil.
| inglês | português |
|---|---|
| familiar | familiarizado |
| report | relatório |
| author | autor |
| is | é |
| was | estava |
| said | disse |
| but | mas |
| the | o |
EN 78% of parents feel equipped to help their child with schoolwork during the pandemic, but most cited that additional resources would help.
PT Em comparação com seus pais, o número de crianças incentivadas a seguirem os campos STEM dobrou.
| inglês | português |
|---|---|
| parents | pais |
| child | crianças |
| of | de |
| the | o |
EN In one study, customers ranked our products highly on “innovation,” but cited words like "cute," and "funny," when talking about the SurveyMonkey name
PT Em um desses estudos, os clientes classificaram muito bem nossos produtos no quesito inovação, mas citando palavras como “fofo” e “engraçado” ao se referir ao nome SurveyMonkey
EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:
PT Procurado por seu talento e experiência, o trabalho de Fitzpatrick e as técnicas nas quais ele foi pioneiro foram citados em mais de 20 artigos acadêmicos sobre perícia forense móvel, incluindo:
| inglês | português |
|---|---|
| talent | talento |
| pioneered | pioneiro |
| academic | acadêmicos |
| mobile | móvel |
| forensics | forense |
| techniques | técnicas |
| including | incluindo |
| work | trabalho |
| expertise | experiência |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cited pain point pain point pain point could perennial pain point particular pain point cited pega cited often cited frequently cited figures cited servername cited address cited pega was cited cited preparation cited in weekly serious concerns cited cora cited preparation point to point point by point pain pain points separation between pain prospects’ pain points identify pain points customer’s pain points feel pain pain points – relieving pain pain free ease pain leg pain severe pain cause pain control pain severe abdominal pain back pain chronic pain pain medication pain around testicular pain customer pain points pain to maintain huge pain pain management clinic real pain lower back pain stomach pain started pain public domain pain of encapsulated the pain
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe