EN The Self-Reflection and Challenging process helps prepare staff and SAA facilitators to lead these same challenging processes with communities.
"challenging to staff" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN The Self-Reflection and Challenging process helps prepare staff and SAA facilitators to lead these same challenging processes with communities.
PT O processo de Auto-reflexão e desafio ajuda a preparar a equipe e os facilitadores do SAA para liderar esses mesmos processos desafiadores com as comunidades.
inglês | português |
---|---|
helps | ajuda |
prepare | preparar |
saa | saa |
facilitators | facilitadores |
lead | liderar |
communities | comunidades |
staff | equipe |
process | processo |
processes | processos |
and | e |
the | o |
EN The Self-Reflection and Challenging process helps prepare staff and SAA facilitators to lead these same challenging processes with communities.
PT O processo de Auto-reflexão e desafio ajuda a preparar a equipe e os facilitadores do SAA para liderar esses mesmos processos desafiadores com as comunidades.
inglês | português |
---|---|
helps | ajuda |
prepare | preparar |
saa | saa |
facilitators | facilitadores |
lead | liderar |
communities | comunidades |
staff | equipe |
process | processo |
processes | processos |
and | e |
the | o |
EN Staff is not customer focused. Staff is not well trained. Staff looked upset and unhappy.
PT O Ônibus da volta partiu com duas horas de atraso (já havia atrasado meia hora na ida). Como se não bastasse, um overbooking deixou 6 passageiros a pé. O motorista comentou que já era o segundo overbooking da semana.
inglês | português |
---|---|
and | de |
is | horas |
not | se |
EN ServiceM8 helps field technicians and office staff stay connected, helping to locate staff in real-time, dispatch jobs, and communicate with staff & clients. Read more about ServiceM8
PT O todo.vu é um pacote de produtividade baseado na nuvem com o qual autônomos e pequenas equipes podem gerenciar tarefas, horas e a comunicação com o cliente com eficiência e eficácia. Leia mais sobre o todo.vu
EN Calculating the precise amount of Sales tax can be a bit challenging for all businesses. No matter how challenging it is, it is still essential to calculate the sales tax precisely to avoid legal complications.
PT Calcular o valor exato do imposto sobre vendas pode ser um pouco desafiador para todas as empresas. Por mais desafiador que seja, o cálculo do imposto sobre vendas continua sendo fundamental para evitar complicações jurídicas.
inglês | português |
---|---|
sales | vendas |
tax | imposto |
challenging | desafiador |
businesses | empresas |
essential | fundamental |
complications | complicações |
of | do |
can | pode |
a | um |
bit | um pouco |
is | sendo |
calculate | calcular |
avoid | evitar |
be | ser |
the | o |
it | seja |
to | valor |
legal | para |
EN Tinuiti understands that not every customer is analytically minded and data savvy, but it was also challenging with a smaller analytics staff to serve the different channel teams and easily answer customers’ questions
PT A Tinuiti entende que nem todo cliente tem uma visão analítica e experiência com dados, mas também foi difícil atender a diferentes equipes de canal e responder às perguntas do cliente com uma equipe de análise menor
inglês | português |
---|---|
tinuiti | tinuiti |
understands | entende |
challenging | difícil |
smaller | menor |
channel | canal |
customer | cliente |
is | é |
teams | equipes |
different | diferentes |
was | foi |
questions | perguntas |
the | a |
a | uma |
serve | atender |
data | dados |
but | mas |
answer | responder |
also | também |
and | e |
EN Given that their data centers and support staff are located in Spain and speak the local language, Acens is obviously targeting the Spanish and Portuguese market. However, this may prove challenging for customers who do not speak Spanish.
PT Dado que os data centers e a equipe de suporte estão localizados na Espanha e falam o idioma local, o Acens está obviamente focado no mercado espanhol e português. No entanto, isso pode ser um desafio para os clientes que não falam espanhol.
inglês | português |
---|---|
centers | centers |
support | suporte |
obviously | obviamente |
located | localizados |
local | local |
market | mercado |
customers | clientes |
spain | espanha |
staff | equipe |
spanish | espanhol |
is | está |
may | pode |
data | dado |
and | e |
language | idioma |
are | estão |
the | o |
this | isso |
EN you don't need to be a Plus or Pro member in order to have your video Staff Picked, or to retain a Staff Picks badge.
PT Não há nenhum processo formal para inscrever seu vídeo no staff pick, qualquer criador pode ter o seu vídeo escolhido -
inglês | português |
---|---|
video | vídeo |
in | no |
be | pode |
to | para |
your | seu |
staff | staff |
EN When you look at sheet music, the top staff shows you what notes are played with the right hand and the bottom staff shows you what should be played with the left hand
PT Quando você olha a partitura, a pauta superior mostra quais notas são tocadas com a mão direita e a pauta inferior mostra o que deve ser tocado com a mão esquerda
inglês | português |
---|---|
shows | mostra |
notes | notas |
hand | mão |
you | você |
be | ser |
when | quando |
should | deve |
the | o |
are | são |
and | e |
bottom | inferior |
what | quais |
look | olha |
left | esquerda |
EN Staff may not be fully up to speed on the latest threat landscape, or in many cases, the organization may not trust its staff’s findings without the support of an outside expert.
PT A equipe pode não estar totalmente atualizada sobre o cenário de ameaças mais recente ou, em muitos casos, a organização pode não confiar nas conclusões de sua equipe sem o apoio de um especialista externo.
inglês | português |
---|---|
threat | ameaças |
landscape | cenário |
trust | confiar |
findings | conclusões |
expert | especialista |
fully | totalmente |
or | ou |
organization | organização |
staff | equipe |
without | sem |
in | em |
cases | casos |
an | um |
the | o |
the latest | recente |
of | de |
may | pode |
many | muitos |
support | apoio |
EN Wacom products are designed to make installation and training easy for your IT staff and employees. Plus, our technical support staff is always on point and well versed to assist you via phone, email and chat.
PT Os produtos Wacom são projetadas para facilitar a instalação e a formação de sua equipe de TI e de seus funcionários. Além disso, nossa equipe de suporte técnico está sempre a postos e é bem versada para ajudá-lo via telefone, e-mail e chat.
inglês | português |
---|---|
wacom | wacom |
technical | técnico |
always | sempre |
phone | telefone |
easy | facilitar |
support | suporte |
well | bem |
training | formação |
employees | funcionários |
is | é |
you | ti |
installation | instalação |
products | produtos |
are | são |
chat | chat |
and | e |
your | seus |
EN For the purposes of the ratio of students to teaching staff, only teaching staff is taken into account.
PT Para efeitos da proporção de alunas e alunos por pessoal docente, apenas o pessoal docente é tido em conta.
inglês | português |
---|---|
students | alunos |
account | conta |
is | é |
the | o |
of | de |
EN A total of 83 grants (27 for Outgoing mobility and 56 for Incoming mobility) are available for both students and staff (teaching and non-teaching staff).
PT Estão disponíveis um total de 83 bolsas (27 para mobilidade Outgoing e 56 para mobilidade Incoming), sendo que destinam-se quer a estudantes, quer a staff (pessoal docente e não docente).
inglês | português |
---|---|
grants | bolsas |
mobility | mobilidade |
students | estudantes |
a | um |
available | disponíveis |
of | de |
and | e |
EN In terms of the mobility of non-teaching staff, there is the possibility of spending time at a partner institution with the aim of obtaining training and exchanging good practices in similar fashion to what happens with teaching staff.
PT Ao nível da mobilidade do pessoal não docente, existe a possibilidade de fazerem uma mobilidade numa instituição parceira com o objetivo de obter formação, troca de boas práticas (training), à semelhança do que acontece com o pessoal docente.
inglês | português |
---|---|
mobility | mobilidade |
possibility | possibilidade |
partner | parceira |
institution | instituição |
aim | objetivo |
exchanging | troca |
practices | práticas |
fashion | forma |
happens | acontece |
training | training |
obtaining | obter |
the | o |
is | existe |
a | uma |
of | do |
good | boas |
EN Keeping your current staff around is much easier than finding new staff members every time you need to replace one
PT Manter sua equipe atual por perto é muito mais fácil do que encontrar novos membros da equipe sempre que precisar substituí-los
inglês | português |
---|---|
keeping | manter |
finding | encontrar |
members | membros |
is | é |
new | novos |
current | atual |
your | sua |
easier | mais fácil |
time | sempre |
to | mais |
staff | da equipe |
you | precisar |
EN When you look at sheet music, the top staff shows you what notes are played with the right hand and the bottom staff shows you what should be played with the left hand
PT Quando você olha a partitura, a pauta superior mostra quais notas são tocadas com a mão direita e a pauta inferior mostra o que deve ser tocado com a mão esquerda
inglês | português |
---|---|
shows | mostra |
notes | notas |
hand | mão |
you | você |
be | ser |
when | quando |
should | deve |
the | o |
are | são |
and | e |
bottom | inferior |
what | quais |
look | olha |
left | esquerda |
EN Wacom products are designed to make installation and training easy for your IT staff and employees. Plus, our technical support staff is always on point and well versed to assist you via phone, email and chat.
PT Os produtos Wacom são projetadas para facilitar a instalação e a formação de sua equipe de TI e de seus funcionários. Além disso, nossa equipe de suporte técnico está sempre a postos e é bem versada para ajudá-lo via telefone, e-mail e chat.
inglês | português |
---|---|
wacom | wacom |
technical | técnico |
always | sempre |
phone | telefone |
easy | facilitar |
support | suporte |
well | bem |
training | formação |
employees | funcionários |
is | é |
you | ti |
installation | instalação |
products | produtos |
are | são |
chat | chat |
and | e |
your | seus |
EN SetMore's free version only allows a maximum of four staff logins. The premium version allows more than 20 staff logins and is priced at 25 USD per month.
PT SetMore A versão gratuita do SetMore permite apenas um máximo de quatro logins de pessoal. A versão premium permite mais de 20 logins de pessoal e tem um preço de 25 USD por mês.
inglês | português |
---|---|
free | gratuita |
allows | permite |
logins | logins |
usd | usd |
premium | premium |
priced | preço |
a | um |
maximum | máximo |
month | mês |
the | a |
more | mais |
four | quatro |
of | do |
and | e |
EN During intubation and extubation, limit the number of staff members present inside the room to reduce the risk of unnecessary exposure, unless staff members are donned in the appropriate PPE
PT Limite o número de profissionais da equipe presentes na sala durante as intubações e extubações para reduzir o risco de exposição desnecessária, a menos que estejam vestidos com o EPI adequado
inglês | português |
---|---|
limit | limite |
unless | a menos que |
risk | risco |
exposure | exposição |
reduce | reduzir |
the | o |
number | número |
staff | da equipe |
during | durante |
and | e |
of | de |
present | presentes |
room | com |
EN Protecting your campaign’s website from hostile attacks and ensuring it stays accessible 24/7 is as challenging as it is essential.
PT Proteger o site da sua campanha contra ataques hostis e garantir que permaneça acessível 24 horas por dia, 7 dias por semana, constitui um desafio e é também essencial.
inglês | português |
---|---|
campaigns | campanha |
attacks | ataques |
essential | essencial |
stays | permaneça |
accessible | acessível |
is | é |
protecting | proteger |
website | site |
ensuring | garantir |
from | contra |
and | e |
it | que |
EN We have committed to challenging government requests for access to encryption and authentication keys.
PT Todas as tentativas do governo de acessar nossas chaves de criptografia e autenticação são contestadas.
inglês | português |
---|---|
government | governo |
access | acessar |
keys | chaves |
encryption | criptografia |
authentication | autenticação |
we | nossas |
to | todas |
and | e |
for | de |
EN Ensuring security without making things too hard for non-technical users is challenging
PT Garantir a segurança sem dificultar demais as coisas para os usuários não técnicos é um desafio
inglês | português |
---|---|
users | usuários |
technical | técnicos |
security | segurança |
is | é |
ensuring | garantir |
without | sem |
things | coisas |
for | a |
EN Cloudflare optimizes image files for mobile consumption, and provides developers with tools to improve native mobile app performance on challenging networks.
PT A Cloudflare otimiza arquivos de imagens para consumo móvel e oferece a desenvolvedores ferramentas para aprimorarem o desempenho de aplicativos móveis nativos em redes problemáticas.
inglês | português |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
optimizes | otimiza |
consumption | consumo |
provides | oferece |
developers | desenvolvedores |
native | nativos |
performance | desempenho |
networks | redes |
image | imagens |
files | arquivos |
tools | ferramentas |
app | aplicativos |
mobile | móveis |
and | e |
EN Scott shaved his head into a mohawk and dyed it blue after challenging Atlassian to raise $40,000 for charity.
PT O Scott raspou a cabeça em um moicano e tingiu o cabelo de azul depois de desafiar a Atlassian a arrecadar US$ 40 mil para caridade.
inglês | português |
---|---|
scott | scott |
head | cabeça |
atlassian | atlassian |
raise | arrecadar |
charity | caridade |
a | um |
blue | azul |
his | o |
and | e |
EN Add in the need for large-scale content management and perpetual updates with new features or fixes, and it can all get quite challenging.
PT Se juntarmos a necessidade de uma gestão de conteúdos em larga escala e atualizações infindáveis com novas funcionalidades ou correções, o desafio é imenso.
inglês | português |
---|---|
need | necessidade |
management | gestão |
features | funcionalidades |
or | ou |
fixes | correções |
large | larga |
scale | escala |
content | conteúdos |
updates | atualizações |
new | novas |
in | em |
the | o |
and | e |
EN This can be a challenging discussion if you’re not an expert in the specific industry they serve, but there are some things you can do.
PT Isso pode ser uma discussão desafiadora se você não for um especialista no setor específico que eles atendem, mas há algumas coisas que podem ser feitas.
inglês | português |
---|---|
challenging | desafiadora |
discussion | discussão |
expert | especialista |
industry | setor |
if | se |
a | um |
in | no |
you | você |
can | pode |
specific | específico |
be | ser |
but | mas |
EN While finding and keeping customers is a challenging endeavor, it’s equally if not more important to maintain and build relationships with the customers that you already have.
PT Embora encontrar e manter clientes seja um empreendimento desafiador, é igualmente importante, se não mais importante, manter e construir relacionamentos com os clientes que você já possui.
inglês | português |
---|---|
finding | encontrar |
customers | clientes |
challenging | desafiador |
relationships | relacionamentos |
a | um |
if | se |
the | os |
is | é |
you | você |
its | o |
and | e |
to | construir |
important | importante |
while | com |
EN Finding an influencer your audience will identify with, find aspirational and take at face value – all at the right, mutually-beneficial price – is a challenging process without a guarantee
PT Encontrar um influenciador com o qual seu público-alvo se identifique, encontre aspirações e valorize — tudo pelo preço certo e com benefícios mútuos — é um processo desafiador e sem garantias
EN The same is true when it comes to social media, and identifying the people who hold esteem in specific areas can be a challenging task
PT O mesmo se aplica às mídias sociais, e identificar as pessoas que têm estima em áreas específicas pode ser uma tarefa desafiadora
inglês | português |
---|---|
identifying | identificar |
challenging | desafiadora |
task | tarefa |
areas | áreas |
people | pessoas |
and | e |
can | pode |
in | em |
media | mídias |
be | ser |
the | o |
a | uma |
specific | específicas |
social media | sociais |
EN In an increasingly competitive environment, it can be challenging to find the best candidates for healthcare jobs. Our multi-channel packages and extensive resources can help your recruitment advert stand out in a crowded marketplace.
PT Em um ambiente cada vez mais competitivo, pode ser difícil encontrar os melhores candidatos para vagas na área da saúde. Nossos pacotes multicanal e recursos abrangentes podem ajudar o seu anúncio de recrutamento a se destacar no mercado.
inglês | português |
---|---|
competitive | competitivo |
environment | ambiente |
challenging | difícil |
candidates | candidatos |
healthcare | saúde |
jobs | vagas |
packages | pacotes |
extensive | abrangentes |
help | ajudar |
recruitment | recrutamento |
advert | anúncio |
marketplace | mercado |
resources | recursos |
a | um |
in | em |
can | pode |
increasingly | cada vez mais |
best | melhores |
be | ser |
find | encontrar |
our | nossos |
and | e |
the | o |
EN Designate time once/week to discuss work-in-progress, challenging teammates, and to evolve work.
PT Separe tempo uma vez por semana para discutir o trabalho em progresso, desafiar os colegas de equipe e avançar no trabalho.
inglês | português |
---|---|
teammates | colegas |
week | semana |
progress | progresso |
work | trabalho |
time | tempo |
discuss | discutir |
EN Managing translations can be challenging in today’s complex enterprise organizations
PT A gestão de traduções pode ser um desafio nas organizações empresariais complexas atuais
inglês | português |
---|---|
managing | gestão |
translations | traduções |
complex | complexas |
enterprise | empresariais |
organizations | organizações |
can | pode |
in | de |
be | ser |
EN With a unique track record of over 30 years within the Life Sciences industry, we fully comprehend the challenging universe in which you operate
PT Com um histórico único de mais de 30 anos no setor da saúde e farmacêutico, compreendemos totalmente o universo desafiador em que trabalha
inglês | português |
---|---|
industry | setor |
fully | totalmente |
challenging | desafiador |
universe | universo |
record | histórico |
the | o |
a | um |
years | anos |
in | em |
of | de |
EN “I enjoy organizing and working on large, challenging projects in a multicultural environment and for a variety of exciting clients.”
PT «Gosto de organizar e de trabalhar em projetos desafiantes, de grande escala, num ambiente multicultural e para um vasto leque de clientes.»
inglês | português |
---|---|
enjoy | gosto |
organizing | organizar |
environment | ambiente |
clients | clientes |
projects | projetos |
a | um |
and | e |
working | trabalhar |
in | em |
large | grande |
of | de |
EN Security teams are increasingly finding it challenging to keep up with the changing risks, compliance requirements, tools, and architectural changes introduced by these technologies.
PT As equipes de segurança consideram um desafio acompanhar os riscos em constante mudança, os requisitos de conformidade, as ferramentas e as mudanças na arquitetura que essas tecnologias apresentam.
inglês | português |
---|---|
security | segurança |
risks | riscos |
compliance | conformidade |
requirements | requisitos |
architectural | arquitetura |
keep up | acompanhar |
teams | equipes |
tools | ferramentas |
changes | mudanças |
technologies | tecnologias |
changing | mudança |
keep | que |
the | os |
to | a |
and | e |
EN Be vivid - create your own visual design, generate catchy content, and build trust. NING offers the possibility to create a community with a customized look and feel. Our team is here to back you up even with the most challenging initiatives.
PT Seja vívido - crie o seu design, gere conteúdo atraente e crie confiança. A Ning oferece a chance de criar um grupo com estilo personalizado. A equipa está cá para apoiar as iniciativas mais radicais.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
trust | confiança |
ning | ning |
initiatives | iniciativas |
design | design |
a | um |
team | equipa |
offers | oferece |
customized | personalizado |
is | está |
the | o |
with | grupo |
be | seja |
and | e |
EN And getting people excited to share, write about, or promote it is equally challenging.
PT E deixar as pessoas entusiasmadas para compartilhar, promover ou escrever sobre aquele conteúdo é um desafio.
inglês | português |
---|---|
promote | promover |
people | pessoas |
or | ou |
is | é |
to | deixar |
about | sobre |
getting | para |
to share | compartilhar |
EN As a rule of thumb, good content should be interesting, challenging, entertaining and worthwhile
PT Como regra geral, o conteúdo deve ser interessante, desafiador e valioso
inglês | português |
---|---|
rule | regra |
content | conteúdo |
interesting | interessante |
challenging | desafiador |
of | do |
as | como |
be | ser |
and | e |
should | deve |
EN But adopting event-driven architecture can be challenging when…
PT Mas adotar a arquitetura orientada a eventos pode ser um desafio quando...
inglês | português |
---|---|
adopting | adotar |
architecture | arquitetura |
event | eventos |
but | mas |
when | quando |
can | pode |
be | ser |
EN With all of the uncertainty about blockchain, the abundance of standards and protocols and moving from a centralised to a decentralised platform, getting started with blockchain is challenging and intimidating at best
PT Com toda a incerteza sobre a blockchain, a abundância de padrões e protocolos, passar de uma plataforma centralizada para uma descentralizada começando com a blockchain é no mínimo desafiador e intimidador
inglês | português |
---|---|
uncertainty | incerteza |
blockchain | blockchain |
abundance | abundância |
standards | padrões |
protocols | protocolos |
centralised | centralizada |
platform | plataforma |
started | começando |
challenging | desafiador |
is | é |
at | no |
the | a |
a | uma |
of | de |
best | para |
and | e |
about | sobre |
EN Insurance companies need to update their data security with an enterprise-level solution that not only meets the most challenging compliance constraints but also delivers true security from breach
PT As seguradoras precisam atualizar sua segurança de dados com uma solução de nível empresarial que não apenas atenda às mais desafiadoras leis de conformidade, mas também proporcione uma verdadeira segurança contra violações
inglês | português |
---|---|
solution | solução |
challenging | desafiadoras |
compliance | conformidade |
breach | violações |
level | nível |
data | dados |
security | segurança |
enterprise | empresarial |
update | atualizar |
the | as |
companies | com |
but | mas |
to | a |
also | também |
need to | precisam |
an | uma |
most | de |
EN eCommerce poses different, but equally challenging issues, compared to the traditional retail environment
PT O e-commerce coloca questões diferentes, mas igualmente desafiadoras, em comparação com o ambiente tradicional do varejo
inglês | português |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
different | diferentes |
challenging | desafiadoras |
traditional | tradicional |
environment | ambiente |
retail | varejo |
the | o |
but | mas |
to | em |
compared | comparação |
EN Add in one of the most challenging problems in software: making databases and spreadsheets understandable to ordinary people
PT Some a isso um dos maiores desafios em se tratando de software: permitir que qualquer pessoa entenda as informações fornecidas por bancos de dados e planilhas
inglês | português |
---|---|
software | software |
databases | bancos de dados |
spreadsheets | planilhas |
in | em |
one | um |
of | de |
and | e |
people | pessoa |
the | as |
EN They came together to solve one of the most challenging problems in software: making data understandable to ordinary people
PT Eles se juntaram para resolver um dos maiores problemas na área de softwares – tornar os dados compreensíveis para pessoas comuns
inglês | português |
---|---|
software | softwares |
making | tornar |
ordinary | comuns |
people | pessoas |
problems | problemas |
data | dados |
solve | resolver |
of | de |
to | para |
EN Adjoining the Dunes Trail, the Motu Road Trail is an intermediate, backcountry ride with some challenging hill climbs
PT Adjacente à Dunes Trail, a trilhaMotu Road Trail é um passeio intermediário em uma paisagem com algumas subidas desafiadoras
inglês | português |
---|---|
challenging | desafiadoras |
climbs | subidas |
trail | trail |
is | é |
an | um |
the | a |
EN It's not a walk in the park, but this challenging day hike promises to lift your spirits as high as the Southern Alps.
PT Não é um passeio no parque, essa caminhada desafiadora de um dia promete levantar os ânimos até a altura dos Southern Alps.
inglês | português |
---|---|
challenging | desafiadora |
lift | levantar |
southern | southern |
park | parque |
a | um |
the | os |
day | dia |
in | de |
this | essa |
EN This magnificent hiking track runs the length of Cape Brett. It's a challenging walk, so you'll need a high level of fitness.
PT Essa maravilhosa trilha de caminhada segue toda a extensão de Cape Brett. é uma caminhada desafiadora, então você precisará de um alto nível de condicionamento físico.
inglês | português |
---|---|
length | extensão |
brett | brett |
challenging | desafiadora |
need | precisar |
fitness | condicionamento físico |
cape | cape |
level | nível |
high | alto |
of | de |
a | um |
the | a |
so | então |
this | essa |
EN The shortest route to Wanaka is over the Crown Range Road. It’s a challenging drive, but the views are amazing.
PT A rota mais curta para Wanaka é pela Crown Range Road. É um desafio, mas as vistas são surpreendentes.
inglês | português |
---|---|
wanaka | wanaka |
views | vistas |
is | é |
are | são |
a | um |
route | rota |
drive | para |
but | mas |
the | as |
EN Selecting a platform without considering direct comparisons can be challenging, but there?s no denying that Thinkific and Teachable are often compared
PT Selecionar uma plataforma sem considerar comparações diretas pode ser desafiador, mas não há como negar que Thinkific e Teachable são frequentemente comparados
inglês | português |
---|---|
comparisons | comparações |
challenging | desafiador |
s | s |
often | frequentemente |
direct | diretas |
thinkific | thinkific |
teachable | teachable |
platform | plataforma |
can | pode |
a | uma |
but | mas |
be | ser |
compared | que |
are | são |
and | e |
without | sem |
selecting | selecionar |
EN Qlik’s vision is a data-literate world, where everyone can use data and analytics to improve decision-making and solve their most challenging problems
PT A visão da Qlik é um mundo alfabetizado de dados, onde todos podem usar dados e análises para melhorar a tomada de decisões e resolver seus problemas mais desafiadores
inglês | português |
---|---|
decision | decisões |
world | mundo |
use | usar |
is | é |
where | onde |
a | um |
can | podem |
improve | melhorar |
solve | resolver |
problems | problemas |
data | dados |
to | a |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções