EN Automating your security operations center can help you streamline security operations, response, and remediation activities at scale to reduce the risk and cost of breaches
Traduzir "security operations center" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "security operations center" de inglês para português
Traduções de security operations center
"security operations center" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de security operations center
inglês
português
PT Automatizar seu centro de operações de segurança pode ajudá-lo a simplificar suas operações de segurança, resposta e remediação em escala e reduzir riscos e custos relacionados a violações
| inglês | português |
|---|---|
| automating | automatizar |
| security | segurança |
| operations | operações |
| can | pode |
| remediation | remediação |
| scale | escala |
| risk | riscos |
| cost | custos |
| breaches | violações |
| streamline | simplificar |
| center | centro |
| reduce | reduzir |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN To support its security operations center (SOC) team and expand its security technology ecosystem capabilities, Excellium Services SA implemented a host of IBM Security offerings.
PT Para dar suporte à equipe do centro de operações de segurança e expandir os recursos do ecossistema de tecnologia de segurança, a Excellium Services SA implementou uma série de soluções do IBM Security.
| inglês | português |
|---|---|
| operations | operações |
| team | equipe |
| expand | expandir |
| technology | tecnologia |
| ecosystem | ecossistema |
| sa | sa |
| implemented | implementou |
| ibm | ibm |
| support | suporte |
| security | segurança |
| center | centro |
| capabilities | recursos |
| a | uma |
| to | a |
| services | soluções |
| and | e |
| of | do |
EN Why it’s important: Prepares you for a career in the rapidly growing field of cybersecurity operations working in or with a Security Operations Center (SOC).
PT Porque é importante: prepara você para uma carreira no campo em rápido crescimento das operações de segurança cibernética que trabalham em ou com um Centro de Operações de Segurança (SOC).
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| prepares | prepara |
| career | carreira |
| rapidly | rápido |
| growing | crescimento |
| field | campo |
| operations | operações |
| security | segurança |
| soc | soc |
| or | ou |
| you | você |
| a | um |
| center | centro |
| in | em |
| cybersecurity | cibernética |
| of | de |
EN Why it’s important: Prepares you for a career in the rapidly growing field of cybersecurity operations working in or with a Security Operations Center (SOC).
PT Porque é importante: prepara você para uma carreira no campo em rápido crescimento das operações de segurança cibernética que trabalham em ou com um Centro de Operações de Segurança (SOC).
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| prepares | prepara |
| career | carreira |
| rapidly | rápido |
| growing | crescimento |
| field | campo |
| operations | operações |
| security | segurança |
| soc | soc |
| or | ou |
| you | você |
| a | um |
| center | centro |
| in | em |
| cybersecurity | cibernética |
| of | de |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| expire | expiram |
| server | server |
| confluence | confluence |
| annual | anuais |
| data | data |
| licenses | licenças |
| questions | questions |
| instance | instância |
| are | são |
| and | e |
EN The survey covers the following topics: Data center capacity and cost Enterprise cloud computing adoption Data center energy efficiency Data center infrastructure management (DCIM) Data center design trends
PT Esta pesquisa engloba os seguintes assuntos: Capacidade e custos de datacenter Adoção empresarial de computação em nuvem Eficiência energética de datacenter Gerenciamento de infraestrutura de datacenter (DCIM) Tendências de projeto de datacenter
| inglês | português |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| topics | assuntos |
| cost | custos |
| computing | computação |
| adoption | adoção |
| infrastructure | infraestrutura |
| dcim | dcim |
| capacity | capacidade |
| cloud | nuvem |
| efficiency | eficiência |
| management | gerenciamento |
| trends | tendências |
| the | os |
| enterprise | empresarial |
| design | projeto |
| following | seguintes |
| and | e |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| expire | expiram |
| server | server |
| confluence | confluence |
| annual | anuais |
| data | data |
| licenses | licenças |
| questions | questions |
| instance | instância |
| are | são |
| and | e |
EN The survey covers the following topics: Data center capacity and cost Enterprise cloud computing adoption Data center energy efficiency Data center infrastructure management (DCIM) Data center design trends
PT Esta pesquisa engloba os seguintes assuntos: Capacidade e custos de datacenter Adoção empresarial de computação em nuvem Eficiência energética de datacenter Gerenciamento de infraestrutura de datacenter (DCIM) Tendências de projeto de datacenter
| inglês | português |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| topics | assuntos |
| cost | custos |
| computing | computação |
| adoption | adoção |
| infrastructure | infraestrutura |
| dcim | dcim |
| capacity | capacidade |
| cloud | nuvem |
| efficiency | eficiência |
| management | gerenciamento |
| trends | tendências |
| the | os |
| enterprise | empresarial |
| design | projeto |
| following | seguintes |
| and | e |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
| inglês | português |
|---|---|
| tags | tags |
| security | segurança |
| risks | riscos |
| tips | dicas |
| remote | distância |
| issues | questões |
| for | de |
| with | para |
| work | trabalho |
| working | trabalhar |
EN The Uptime Institute Management & Operations (M&O) Stamp of Approval validates the critical facilities management and operations practices of an existing data center.
PT O selo de aprovação de Management & Operations (M&O) do Uptime Institute valida as práticas de gestão da instalação e operação fundamentais de um datacenter existente.
| inglês | português |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| m | m |
| stamp | selo |
| approval | aprovação |
| validates | valida |
| facilities | instalação |
| practices | práticas |
| existing | existente |
| amp | amp |
| critical | fundamentais |
| an | um |
| the | o |
| operations | operations |
| management | management |
| of | do |
| and | e |
EN The Management & Operations (M&O) Stamp of Approval provides the education guidance and framework to drive best practices for the effective management and operations of a data center
PT O Selo de aprovação M&O fornece a orientação de educação e estrutura para estimular as melhores práticas para uma atividade de gerenciamento e operações eficazes de um datacenter
| inglês | português |
|---|---|
| m | m |
| stamp | selo |
| approval | aprovação |
| provides | fornece |
| education | educação |
| guidance | orientação |
| practices | práticas |
| effective | eficazes |
| amp | amp |
| management | gerenciamento |
| operations | operações |
| framework | estrutura |
| a | um |
| the | o |
| best | melhores |
| of | de |
| and | e |
EN BCS is the nation’s only independent, single-source data center operations provider and delivers enterprise-level, critical facilities operations through one fully integrated self-performance model.
PT A BCS é a única fornecedora de operações de datacenter de fonte única independente do país e fornece operações de instalações críticas de nível empresarial através de um modelo de autodesempenho totalmente integrado.
| inglês | português |
|---|---|
| independent | independente |
| operations | operações |
| provider | fornecedora |
| delivers | fornece |
| facilities | instalações |
| integrated | integrado |
| source | fonte |
| enterprise | empresarial |
| level | nível |
| the | a |
| is | é |
| fully | totalmente |
| single | única |
| model | modelo |
| and | e |
EN Successful operations over the long term begins with having an Operations advocate at every stage of the planning and development process who deeply understands the integrated mesh of systems, technology, and human activity in a data center
PT Operações bem-sucedidas a longo prazo começam com um defensor de operações em cada estágio do processo de planejamento e de desenvolvimento que compreenda profundamente a malha integrada de sistemas, tecnologia e atividade humana em um datacenter
| inglês | português |
|---|---|
| successful | sucedidas |
| term | prazo |
| advocate | defensor |
| deeply | profundamente |
| integrated | integrada |
| mesh | malha |
| human | humana |
| activity | atividade |
| operations | operações |
| long | longo |
| stage | estágio |
| planning | planejamento |
| development | desenvolvimento |
| process | processo |
| systems | sistemas |
| technology | tecnologia |
| the | a |
| a | um |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN Supported Microsoft Operations Managers for the RMAD Management Pack for Microsoft Center Operations Manager (SCOM):
PT Microsoft Operations Managers compatíveis com o RMAD Management Pack para Microsoft Center Operations Manager (SCOM):
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| operations | operations |
| center | center |
| managers | managers |
| pack | pack |
| the | o |
| for | para |
| manager | manager |
| management | management |
EN The Management & Operations (M&O) Stamp of Approval provides the education guidance and framework to drive best practices for the effective management and operations of a data center
PT O Selo de aprovação M&O fornece a orientação de educação e estrutura para estimular as melhores práticas para uma atividade de gerenciamento e operações eficazes de um datacenter
| inglês | português |
|---|---|
| m | m |
| stamp | selo |
| approval | aprovação |
| provides | fornece |
| education | educação |
| guidance | orientação |
| practices | práticas |
| effective | eficazes |
| amp | amp |
| management | gerenciamento |
| operations | operações |
| framework | estrutura |
| a | um |
| the | o |
| best | melhores |
| of | de |
| and | e |
EN BCS is the nation’s only independent, single-source data center operations provider and delivers enterprise-level, critical facilities operations through one fully integrated self-performance model.
PT A BCS é a única fornecedora de operações de datacenter de fonte única independente do país e fornece operações de instalações críticas de nível empresarial através de um modelo de autodesempenho totalmente integrado.
| inglês | português |
|---|---|
| independent | independente |
| operations | operações |
| provider | fornecedora |
| delivers | fornece |
| facilities | instalações |
| integrated | integrado |
| source | fonte |
| enterprise | empresarial |
| level | nível |
| the | a |
| is | é |
| fully | totalmente |
| single | única |
| model | modelo |
| and | e |
EN The Uptime Institute Management & Operations (M&O) Stamp of Approval validates the critical facilities management and operations practices of an existing data center.
PT O selo de aprovação de Management & Operations (M&O) do Uptime Institute valida as práticas de gestão da instalação e operação fundamentais de um datacenter existente.
| inglês | português |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| m | m |
| stamp | selo |
| approval | aprovação |
| validates | valida |
| facilities | instalação |
| practices | práticas |
| existing | existente |
| amp | amp |
| critical | fundamentais |
| an | um |
| the | o |
| operations | operations |
| management | management |
| of | do |
| and | e |
EN Successful operations over the long term begins with having an Operations advocate at every stage of the planning and development process who deeply understands the integrated mesh of systems, technology, and human activity in a data center
PT Operações bem-sucedidas a longo prazo começam com um defensor de operações em cada estágio do processo de planejamento e de desenvolvimento que compreenda profundamente a malha integrada de sistemas, tecnologia e atividade humana em um datacenter
| inglês | português |
|---|---|
| successful | sucedidas |
| term | prazo |
| advocate | defensor |
| deeply | profundamente |
| integrated | integrada |
| mesh | malha |
| human | humana |
| activity | atividade |
| operations | operações |
| long | longo |
| stage | estágio |
| planning | planejamento |
| development | desenvolvimento |
| process | processo |
| systems | sistemas |
| technology | tecnologia |
| the | a |
| a | um |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN Simplified IT operations: Modernize network architecture and increase security for Internet use using a scalable, cloud-based platform that unifies ZTNA, with cloud security (CASB) and web security (SWG).
PT Operações de TI simplificadas: Modernize a arquitetura de rede e aumente a segurança no uso da Internet, utilizando uma plataforma escalável, na nuvem, que unifica o ZTNA, com segurança na nuvem (CASB) e segurança na web (SWG).
| inglês | português |
|---|---|
| architecture | arquitetura |
| scalable | escalável |
| unifies | unifica |
| ztna | ztna |
| casb | casb |
| swg | swg |
| operations | operações |
| network | rede |
| increase | aumente |
| security | segurança |
| internet | internet |
| platform | plataforma |
| cloud | nuvem |
| web | web |
| a | uma |
| it | ti |
| that | que |
| and | e |
| use | uso |
| with | utilizando |
| using | com |
EN Yes. Our security efforts are guided and monitored by our CISO and Security Team and wider Security Forum, which is composed of representatives from Infrastructure, R&D, Operations, Legal and IT Teams.
PT Sim. Nossos esforços de segurança são guiados e monitorados por nossa Equipe de Segurança e um Fórum de Segurança mais amplo, que é composto por representantes das equipes de Infraestrutura, P&D, Operações e TI.
| inglês | português |
|---|---|
| efforts | esforços |
| guided | guiados |
| forum | fórum |
| composed | composto |
| representatives | representantes |
| infrastructure | infraestrutura |
| operations | operações |
| amp | amp |
| security | segurança |
| teams | equipes |
| team | equipe |
| is | é |
| it | ti |
| d | d |
| are | são |
| wider | mais amplo |
| of | de |
| by | por |
| yes | sim |
| our | nossos |
| and | e |
| which | o |
EN Simplified IT operations: Modernize network architecture and increase security for Internet use using a scalable, cloud-based platform that unifies ZTNA, with cloud security (CASB) and web security (SWG)
PT Operações de TI simplificadas: Modernize a arquitetura de rede e aumente a segurança no uso da Internet, utilizando uma plataforma escalável, na nuvem, que unifica o ZTNA, com segurança na nuvem (CASB) e segurança na Web (SWG).
| inglês | português |
|---|---|
| architecture | arquitetura |
| scalable | escalável |
| unifies | unifica |
| ztna | ztna |
| casb | casb |
| swg | swg |
| operations | operações |
| network | rede |
| increase | aumente |
| security | segurança |
| internet | internet |
| platform | plataforma |
| cloud | nuvem |
| web | web |
| a | uma |
| it | ti |
| that | que |
| and | e |
| use | uso |
| with | utilizando |
| using | com |
EN Uptime Institute offers data center education and training programs along three tracks, focused on data center design, management and operations
PT O Uptime Institute oferece programas de formação e treinamento sobre datacenters em três eixos, a saber, projeto, gerenciamento e operações de datacenters
| inglês | português |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| three | três |
| programs | programas |
| design | projeto |
| management | gerenciamento |
| operations | operações |
| offers | oferece |
| training | treinamento |
| education | formação |
| and | e |
EN Uptime Institute offers data center education and training programs along three tracks, focused on data center design, management and operations
PT O Uptime Institute oferece programas de formação e treinamento sobre datacenters em três eixos, a saber, projeto, gerenciamento e operações de datacenters
| inglês | português |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| three | três |
| programs | programas |
| design | projeto |
| management | gerenciamento |
| operations | operações |
| offers | oferece |
| training | treinamento |
| education | formação |
| and | e |
EN This is the realm of hyperscale data center operators, who perfect every aspect of data center operations to manage vast facilities and global networks at scale
PT Este é o domínio dos operadores de centros de dados em hiperescala, que aperfeiçoam todos os aspetos das operações do centros de dados para gerir vastas instalações e redes globais em escala
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| operators | operadores |
| facilities | instalações |
| global | globais |
| networks | redes |
| scale | escala |
| center | centros |
| is | é |
| operations | operações |
| to manage | gerir |
| this | este |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Run your entire security ecosystem from one place with Capture Security Center. Our scalable, cloud security management system is a built-in, ready to use component of your SonicWall firewall product.
PT Execute todo o seu ecossistema de segurança em um só lugar com o Capture Security Center. Nosso sistema escalável de gerenciamento de segurança na nuvem é um componente integrado e pronto para usar do seu produto firewall da SonicWall.
| inglês | português |
|---|---|
| ecosystem | ecossistema |
| capture | capture |
| center | center |
| scalable | escalável |
| component | componente |
| sonicwall | sonicwall |
| firewall | firewall |
| place | lugar |
| cloud | nuvem |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| a | um |
| is | é |
| ready | pronto |
| security | segurança |
| product | produto |
| in | em |
| use | usar |
| our | nosso |
| built-in | integrado |
| to | a |
| of | do |
EN Streamlines security operations center (SOC) tasks with a centralized, integrated console that provides intuitive policy controls, rich metadata, and built-in incident management workflows
PT Simplifica as tarefas do centro de operações de segurança (SOC) com um console centralizado e integrado, que disponibiliza controles de políticas intuitivos, metadados avançados e fluxos de trabalho de gestão de incidentes integrados
| inglês | português |
|---|---|
| streamlines | simplifica |
| soc | soc |
| centralized | centralizado |
| console | console |
| intuitive | intuitivos |
| metadata | metadados |
| incident | incidentes |
| security | segurança |
| operations | operações |
| a | um |
| policy | políticas |
| workflows | fluxos de trabalho |
| provides | disponibiliza |
| controls | controles |
| center | centro |
| management | gestão |
| tasks | tarefas |
| integrated | integrado |
| that | que |
| in | de |
| and | e |
EN Security or Network Operations Center Helpdesk, Incident Analyst Responder, Cybersecurity Specialist Technician, Sales Engineer/Virtual Account Manager
PT Helpdesk ou de centro de operações de rede ou segurança, respondente de analista de incidentes, técnico de especialista em segurança digital, engenheiro de vendas/gerente de contas virtual
| inglês | português |
|---|---|
| security | segurança |
| or | ou |
| operations | operações |
| incident | incidentes |
| analyst | analista |
| sales | vendas |
| engineer | engenheiro |
| account | contas |
| manager | gerente |
| helpdesk | helpdesk |
| network | rede |
| specialist | especialista |
| virtual | virtual |
| technician | técnico |
| center | centro |
EN “PowerDMARC uses the latest email authentication protocols and monitoring from a 24/7 Security Operations Center to protect corporate domains from being compromised,” said Mr
PT "O PowerDMARC utiliza os mais recentes protocolos de autenticação de correio electrónico e monitorização de um Centro de Operações de Segurança 24/7 para proteger os domínios corporativos de serem comprometidos", disse o Sr
| inglês | português |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| uses | utiliza |
| protocols | protocolos |
| authentication | autenticação |
| correio | |
| center | centro |
| operations | operações |
| domains | domínios |
| corporate | corporativos |
| said | disse |
| latest | recentes |
| monitoring | monitorização |
| a | um |
| and | e |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| being | serem |
| the | o |
EN Streamlines security operations center (SOC) tasks with a centralized, integrated console that provides intuitive policy controls, rich metadata, and built-in incident management workflows
PT Simplifica as tarefas do centro de operações de segurança (SOC) com um console centralizado e integrado, que disponibiliza controles de políticas intuitivos, metadados avançados e fluxos de trabalho de gestão de incidentes integrados
| inglês | português |
|---|---|
| streamlines | simplifica |
| soc | soc |
| centralized | centralizado |
| console | console |
| intuitive | intuitivos |
| metadata | metadados |
| incident | incidentes |
| security | segurança |
| operations | operações |
| a | um |
| policy | políticas |
| workflows | fluxos de trabalho |
| provides | disponibiliza |
| controls | controles |
| center | centro |
| management | gestão |
| tasks | tarefas |
| integrated | integrado |
| that | que |
| in | de |
| and | e |
EN Streamlines security operations center (SOC) tasks with a centralized, integrated console that provides intuitive policy controls, rich metadata, and built-in incident management workflows.
PT Simplifica as tarefas do centro de operações de segurança (SOC) com um console centralizado e integrado que disponibiliza controles de políticas intuitivos, metadados avançados e fluxos de trabalho de gerenciamento de incidentes integrados.
| inglês | português |
|---|---|
| streamlines | simplifica |
| soc | soc |
| centralized | centralizado |
| intuitive | intuitivos |
| metadata | metadados |
| incident | incidentes |
| security | segurança |
| operations | operações |
| a | um |
| console | console |
| policy | políticas |
| workflows | fluxos de trabalho |
| provides | disponibiliza |
| controls | controles |
| management | gerenciamento |
| center | centro |
| tasks | tarefas |
| integrated | integrado |
| that | que |
| in | de |
| and | e |
EN Simplify your security operations center
PT Simplifique seu centro de operações de segurança
| inglês | português |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| security | segurança |
| operations | operações |
| center | centro |
| your | seu |
EN A company keen to implement IIoT must have a security operations center (SOC) in place
PT Uma empresa interessada em implementar a IIoT deve ter um centro de operações de segurança (SOC) instalado
| inglês | português |
|---|---|
| company | empresa |
| iiot | iiot |
| security | segurança |
| operations | operações |
| soc | soc |
| must | deve |
| a | um |
| implement | implementar |
| center | centro |
| in | em |
| to | a |
EN An SOC can also tackle low system visibility and slow response times. With a security operations center, alerts are prioritized and handled, optimizing IT and operational technologies.
PT Um SOC também pode lidar com baixa visibilidade do sistema e tempos de resposta lentos. Com um centro de operações de segurança, os alertas são priorizados e tratados, otimizando as tecnologias operacionais e de TI.
| inglês | português |
|---|---|
| soc | soc |
| low | baixa |
| visibility | visibilidade |
| times | tempos |
| security | segurança |
| alerts | alertas |
| optimizing | otimizando |
| can | pode |
| system | sistema |
| operations | operações |
| operational | operacionais |
| technologies | tecnologias |
| tackle | lidar |
| it | ti |
| a | um |
| center | centro |
| are | são |
| also | também |
| and | e |
EN Security or Network Operations Center Helpdesk, Incident Analyst Responder, Cybersecurity Specialist Technician, Sales Engineer/Virtual Account Manager
PT Helpdesk ou de centro de operações de rede ou segurança, respondente de analista de incidentes, técnico de especialista em segurança digital, engenheiro de vendas/gerente de contas virtual
| inglês | português |
|---|---|
| security | segurança |
| or | ou |
| operations | operações |
| incident | incidentes |
| analyst | analista |
| sales | vendas |
| engineer | engenheiro |
| account | contas |
| manager | gerente |
| helpdesk | helpdesk |
| network | rede |
| specialist | especialista |
| virtual | virtual |
| technician | técnico |
| center | centro |
EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off
PT Nossa rede global de segurança Netskope NewEdge permite que nossa plataforma de segurança em nuvem forneça segurança em tempo real, projetada na nuvem e para a nuvem, sem comprometer o desempenho
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| global | global |
| enables | permite |
| performance | desempenho |
| newedge | newedge |
| security | segurança |
| network | rede |
| cloud | nuvem |
| without | sem |
| time | tempo |
| real | real |
| real-time | tempo real |
| the | o |
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco
| inglês | português |
|---|---|
| security | segurança |
| agency | agência |
| mystery | mistério |
| anonymous | anônimo |
| hacker | hacker |
| computers | computadores |
| internet | internet |
| black | preto |
| white | branco |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| inglês | português |
|---|---|
| detailed | detalhada |
| information | informação |
| aws | aws |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| about | sobre |
| the | a |
| security | segurança |
| and | e |
| available | disponível |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| inglês | português |
|---|---|
| detailed | detalhada |
| information | informação |
| aws | aws |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| about | sobre |
| the | a |
| security | segurança |
| and | e |
| available | disponível |
EN Our reduced exposure to security risks also explains our concise security accreditation. The more risks you are facing, the more security controls and certifications are needed to guarantee an adequate level of security.
PT A exposição reduzida a riscos de segurança também explica nossa acreditação de segurança concisa. Quanto mais riscos você enfrenta, mais controles de segurança e certificações são necessários para garantir um nível de segurança adequado.
| inglês | português |
|---|---|
| reduced | reduzida |
| explains | explica |
| accreditation | acreditação |
| certifications | certificações |
| adequate | adequado |
| level | nível |
| exposure | exposição |
| risks | riscos |
| controls | controles |
| an | um |
| security | segurança |
| you | você |
| the | a |
| are | são |
| of | de |
| also | também |
| more | mais |
| and | e |
EN Security features like kernel live patching, security profiles, security standards certification, and a trusted software supply chain help you meet today’s high security and compliance expectations.
PT Funcionalidades como aplicação de patches no kernel em tempo real, perfis e certificações de segurança e uma cadeia de fornecedores de software confiáveis, ajudam você a cumprir com os rigorosos requisitos de conformidade e segurança atuais.
| inglês | português |
|---|---|
| kernel | kernel |
| profiles | perfis |
| standards | requisitos |
| certification | certificações |
| chain | cadeia |
| security | segurança |
| features | funcionalidades |
| software | software |
| compliance | conformidade |
| meet | cumprir |
| a | uma |
| trusted | confiáveis |
| you | você |
| help you | ajudam |
| and | e |
| like | com |
EN Streamlines security operations by allowing organisations to deploy multiple security applications on a single platform
PT Simplifica as operações de segurança, permitindo às empresas implantar múltiplos programas de segurança em uma única plataforma
| inglês | português |
|---|---|
| streamlines | simplifica |
| operations | operações |
| allowing | permitindo |
| organisations | empresas |
| platform | plataforma |
| security | segurança |
| deploy | implantar |
| to | a |
| single | única |
| on | em |
EN Enhance your current security investments by leveraging Lumen Security Device and Operations Management to provide certified expertise, from managed SIEM and virtual SOC, and proactive incident response.
PT Aumente seus investimentos atuais em segurança, aproveitando o Gerenciamento de dispositivos e Operações de segurança da Lumen para fornecer experiência certificada, de SIEM gerenciado e SOC virtual, e resposta proativa a incidentes.
| inglês | português |
|---|---|
| current | atuais |
| investments | investimentos |
| lumen | lumen |
| device | dispositivos |
| certified | certificada |
| expertise | experiência |
| siem | siem |
| virtual | virtual |
| soc | soc |
| incident | incidentes |
| security | segurança |
| operations | operações |
| management | gerenciamento |
| managed | gerenciado |
| enhance | aumente |
| to | fornecer |
| your | seus |
| and | e |
| proactive | proativa |
EN She was the principal advisor to the Secretary of Defense in the formulation of national security and defense policy, oversight of military plans and operations, and in National Security Council deliberations
PT Ela foi a principal assessora do Secretário de Defesa na formulação da política de segurança e defesa nacional, supervisão de planos e operações militares e nas deliberações do Conselho de Segurança Nacional
| inglês | português |
|---|---|
| principal | principal |
| secretary | secretário |
| policy | política |
| oversight | supervisão |
| plans | planos |
| operations | operações |
| council | conselho |
| defense | defesa |
| national | nacional |
| security | segurança |
| military | militares |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN More than 170 Intralinks clients have performed audits and/or due diligence on our security operations and processes to verify our operational controls, procedures, and technology meet their security standards
PT Mais de 170 clientes da Intralinks realizaram auditorias e/ou due diligence em nossas operações e processos de segurança para verificar se nossos controles operacionais, procedimentos e tecnologia atendem aos seus padrões de segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| clients | clientes |
| audits | auditorias |
| controls | controles |
| technology | tecnologia |
| diligence | diligence |
| or | ou |
| security | segurança |
| operations | operações |
| processes | processos |
| operational | operacionais |
| procedures | procedimentos |
| standards | padrões |
| due | due |
| verify | verificar |
| more | mais |
| and | e |
| our | nossos |
| to | a |
| on | em |
EN Our security model is comprised of six disciplines and technologies that include data sovereignty, governance and compliance, and four security levels: file, application, platform and operations.
PT Nosso modelo de segurança é composto por seis disciplinas e tecnologias que incluem soberania de dados, governança e compliance; e quatro níveis de segurança: arquivo, aplicação, plataforma e operações.
| inglês | português |
|---|---|
| security | segurança |
| comprised | composto |
| disciplines | disciplinas |
| technologies | tecnologias |
| sovereignty | soberania |
| governance | governança |
| compliance | compliance |
| levels | níveis |
| operations | operações |
| is | é |
| data | dados |
| file | arquivo |
| application | aplicação |
| platform | plataforma |
| six | seis |
| model | modelo |
| that | que |
| of | de |
| four | quatro |
| our | nosso |
EN Enhance your current security investments by leveraging Lumen Security Device and Operations Management to provide certified expertise, from managed SIEM and virtual SOC, and proactive incident response.
PT Aumente seus investimentos atuais em segurança, aproveitando o Gerenciamento de dispositivos e Operações de segurança da Lumen para fornecer experiência certificada, de SIEM gerenciado e SOC virtual, e resposta proativa a incidentes.
| inglês | português |
|---|---|
| current | atuais |
| investments | investimentos |
| lumen | lumen |
| device | dispositivos |
| certified | certificada |
| expertise | experiência |
| siem | siem |
| virtual | virtual |
| soc | soc |
| incident | incidentes |
| security | segurança |
| operations | operações |
| management | gerenciamento |
| managed | gerenciado |
| enhance | aumente |
| to | fornecer |
| your | seus |
| and | e |
| proactive | proativa |
EN Streamlines security operations by allowing organisations to deploy multiple security applications on a single platform
PT Simplifica as operações de segurança, permitindo às empresas implantar múltiplos programas de segurança em uma única plataforma
| inglês | português |
|---|---|
| streamlines | simplifica |
| operations | operações |
| allowing | permitindo |
| organisations | empresas |
| platform | plataforma |
| security | segurança |
| deploy | implantar |
| to | a |
| single | única |
| on | em |
EN Focusing on areas of operations, security, and business, Insights proactively alerts administrators and stakeholders before an outage, security event, or overspending occurs
PT Com foco nas áreas de operações, segurança e negócios, o Insights alerta de maneira proativa administradores e stakeholders antes que ocorram interrupções, eventos de segurança ou despesas excessivas
| inglês | português |
|---|---|
| focusing | foco |
| insights | insights |
| alerts | alerta |
| administrators | administradores |
| event | eventos |
| areas | áreas |
| proactively | proativa |
| stakeholders | stakeholders |
| security | segurança |
| or | ou |
| operations | operações |
| of | de |
| on | nas |
| and | e |
| business | negócios |
| before | antes |
EN She was the principal advisor to the Secretary of Defense in the formulation of national security and defense policy, oversight of military plans and operations, and in National Security Council deliberations
PT Ela foi a principal assessora do Secretário de Defesa na formulação da política de segurança e defesa nacional, supervisão de planos e operações militares e nas deliberações do Conselho de Segurança Nacional
| inglês | português |
|---|---|
| principal | principal |
| secretary | secretário |
| policy | política |
| oversight | supervisão |
| plans | planos |
| operations | operações |
| council | conselho |
| defense | defesa |
| national | nacional |
| security | segurança |
| military | militares |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN In DevSecOps, security is a “first class” citizen and stakeholder along with development and Operations, and brings security into the development process with a product focus.
PT No DevSecOps, a segurança é um cidadão e uma parte interessada de “primeira classe” junto com o desenvolvimento e as operações, e traz segurança para o processo de desenvolvimento com foco no produto.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
security operations center data center operations network operations center microsoft center operations streamlines security operations security operations security operations teams data security operations security operations centre reduce security operations streamline security operations robust security operations security center capture security center cyber security center security center feature security operation center security command center security resource center security protection security security security agency operations network operations operations teams hosting operations distribution operations encryption operations within operations portal field operations ongoing operations boolean operations improve service operations key management operations operations needed operations edge operations teams together perform advanced operations operations stamp operations officer technology operations improve operations brokerage operations international operations telecom operations—from company operations measurement operations modernise operations streamline operations processing operations global operationsTraduzir security operations center para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe