Traduzir "below for info" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "below for info" de inglês para português

Tradução de inglês para português de below for info

inglês
português

EN support communications support assistance information info information info

PT apoio, suporte assistência em formação serviço informação esboço do ponto de interrogação inquérito cuidado inquerir

inglêsportuguês
communicationsde
assistanceassistência
informationinformação
supportsuporte

EN You should see two tabs: Info and Notifications. On the Info tab, you can add or edit a folder's name, add team members to contribute work to that folder, or delete the folder.

PT Você deve ver duas abas: Informações e Notificações. Na aba Informações, você pode adicionar ou editar o nome de uma pasta, adicionar integrantes da equipe para contribuir com o trabalho nessa pasta ou excluí-la.

inglêsportuguês
infoinformações
notificationsnotificações
membersintegrantes
addadicionar
orou
editeditar
folderpasta
theo
tabsabas
tababa
youvocê
auma
teamequipe
worktrabalho
shoulddeve
canpode
namenome
seever
ande
contributecontribuir

EN info info information help information web help internet data navigation

PT tecnologia digital emoji computador rede internet o negócio dados dispositivo flecha

inglêsportuguês
internetinternet
datadados

EN Update Your Credit Card Info: If you pay with a credit card and you need to update the details or change to another credit card, click Edit Address & Payment Info > Add Card

PT Atualize as informações de seu cartão de crédito: Se você paga com cartão de crédito e precisa atualizar as informações ou alterar para outro cartão de crédito, clique em Editar informações de pagamento e endereço > Adicionar cartão

inglêsportuguês
creditcrédito
addadicionar
gtgt
ifse
orou
changealterar
editeditar
theas
updateatualizar
cardcartão
paymentpagamento
needprecisa
clickclique
addressendereço
youvocê
detailsinformações
apaga
ande
tooutro

EN Update Invoice Billing Info: If you want to update your billing information on your invoice, click Edit Address & Payment Info. Enter your updated billing information, and then click Save.

PT Atualize as informações de cobrança: Se você deseja atualizar suas informações de cobrança em sua fatura, clique em Editar informações de pagamento e endereço. Digite as informações de cobrança atualizadas e clique em Salvar.

inglêsportuguês
invoicefatura
ifse
informationinformações
editeditar
paymentpagamento
savesalvar
updateatualizar
billingcobrança
updatedatualizadas
clickclique
addressendereço
youvocê
toa
ande
onem

EN An asynchronous meeting covers all the same info in a traditional real-time meeting, except that it uses shared tools to record and exchange info

PT Uma atualização de status do projeto assíncrono abrange todas as mesmas informações em uma atualização tradicional em tempo real, exceto pelo uso de ferramentas compartilhadas para registrar e trocar informações

inglêsportuguês
asynchronousassíncrono
coversabrange
traditionaltradicional
exceptexceto
sharedcompartilhadas
toolsferramentas
realreal
timetempo
infoinformações
tostatus
theas
recordregistrar
inem
auma
real-timetempo real
usesuso
ande
exchangedo
the samemesmas

EN Document office policies, company goals, employee contact info, engineering practices — any important info — in one central location

PT Documente as políticas do escritório, objetivos da empresa, informações de contato do funcionário, práticas de engenharia - qualquer informação importante - em um local central

inglêsportuguês
documentdocumente
policiespolíticas
goalsobjetivos
contactcontato
employeefuncionário
practicespráticas
engineeringengenharia
importantimportante
locationlocal
centralcentral
officeescritório
companyempresa
inem
anyqualquer
infoinformações

EN info icon vector illustration information info information help access identification

PT tecnologia digital rede emoji computador dados o negócio internet flecha dispositivo

inglêsportuguês
informationdados

EN Local discovery (default option) uses the transporter module to exchange node info and heartbeat packets (for more info about packet structure check Moleculer protocol)

PT A Descoberta local (opção padrão) usa o módulo de transporte para trocar informações doe pacotes de sinal de vida (para mais informações sobre a estrutura dos pacotes, verifique o protocolo Moleculer)

inglêsportuguês
discoverydescoberta
defaultpadrão
optionopção
usesusa
modulemódulo
structureestrutura
checkverifique
protocolprotocolo
locallocal
theo
exchangedo
ande
moremais
aboutsobre

EN For example, this info can tell you more about a person, including their gender, age, and what they’re interested in, which can all be key marketing info.

PT Por exemplo, esta informação pode lhe dizer mais sobre uma pessoa, incluindo seu sexo, idade e o que lhe interessa, o que pode ser tudo informações-chave de marketing.

inglêsportuguês
ageidade
keychave
marketingmarketing
infoinformações
includingincluindo
canpode
moremais
auma
thisesta
gendersexo
beser
aboutsobre
personpessoa
exampleexemplo
telldizer
ande
whicho

EN Russol.info is ranked 200.68% higher, + 6 405 463 positions. Russol has + 10 889 287 more points. Russol.info daily traffic: + 2 434 visitors and + 4 064 pageviews. Russol has min. + US$ 3 549 and max. + US$ 7 098 worth difference.

PT O russo.ag.ru está classificado 136.76% acima, + 2 338 597 posições. O Russo Ag tem + 3 975 615 pontos adicionais. Tráfego diário do russo.ag.ru: + 181 visitantes e + 301 pageviews. O Russo Ag tem - min. + US$ 264 e máximo. + US$ 528 de diferença.

inglêsportuguês
positionsposições
pointspontos
dailydiário
traffictráfego
visitorsvisitantes
minmin
maxmáximo
differencediferença
usus
isestá
moreadicionais
higheracima
rankedclassificado
ande

EN An asynchronous meeting covers all the same info in a traditional real-time meeting, except that it uses shared tools to record and exchange info

PT Uma atualização de status do projeto assíncrono abrange todas as mesmas informações em uma atualização tradicional em tempo real, exceto pelo uso de ferramentas compartilhadas para registrar e trocar informações

inglêsportuguês
asynchronousassíncrono
coversabrange
traditionaltradicional
exceptexceto
sharedcompartilhadas
toolsferramentas
realreal
timetempo
infoinformações
tostatus
theas
recordregistrar
inem
auma
real-timetempo real
usesuso
ande
exchangedo
the samemesmas

EN Document office policies, company goals, employee contact info, engineering practices — any important info — in one central location

PT Documentar políticas de escritório, objetivos da empresa, informações de contato dos funcionários, práticas de engenharia - qualquer informação importante - em um local central

inglêsportuguês
documentdocumentar
policiespolíticas
goalsobjetivos
contactcontato
employeefuncionários
practicespráticas
engineeringengenharia
importantimportante
locationlocal
centralcentral
officeescritório
companyempresa
inem
anyqualquer
infoinformações

EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)

PT Estes Termos de Serviço (“Termos”) entre Você (definido abaixo) e a Splashtop (definida abaixo) descrevem os termos e condições do Seu uso dos Serviços Splashtop (definidos abaixo)

EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)

PT Estes Termos de Serviço (“Termos”) entre Você (definido abaixo) e a Splashtop (definida abaixo) descrevem os termos e condições do Seu uso dos Serviços Splashtop (definidos abaixo)

EN Although Autoptimize comes without any warranties, it will in general work flawlessly if you configure it correctly. See ?Troubleshooting? below for info on how to configure in case of problems.

PT Embora Autoptimize venha sem nenhuma garantia, em geral vai funcionar sem falhas se você configurá-lo corretamente. Veja as informações de ?Resolução de Problemas? abaixo sobre como configurar em caso de problemas.

inglêsportuguês
correctlycorretamente
troubleshootingresolução de problemas
infoinformações
autoptimizeautoptimize
withoutsem
ifse
youvocê
problemsproblemas
itlo
inem
generalgeral
belowabaixo
willvai
ofde
tocaso
configureconfigurar
seeveja

EN For Persons & Agencies Needing Beds If you are faced with a bed shortage for patients, healthcare workers, or others, please submit your info below

PT Para pessoas & Agências que precisa de camas Se você estiver enfrentando falta de camas para pacientes, profissionais de saúde ou outras pessoas, envie suas informações abaixo

inglêsportuguês
agenciesagências
patientspacientes
healthcaresaúde
othersoutras
submitenvie
infoinformações
ampamp
bedscamas
ifse
orou
shortagefalta
personspessoas
needingprecisa
belowabaixo
forde
youvocê

EN For Properties with Beds If you would like to make your property available for use, please submit your info below. You participation is greatly appreciated!

PT Para Propriedades com camas Se você deseja disponibilizar sua propriedade para uso, envie suas informações abaixo. Sua participação é muito bem vinda!

inglêsportuguês
bedscamas
availabledisponibilizar
submitenvie
infoinformações
participationparticipação
propertiespropriedades
ifse
isé
propertypropriedade
greatlymuito
belowabaixo
youvocê
useuso
likecom

EN For Persons & Agencies Needing Beds If you are faced with a bed shortage for patients, healthcare workers, or others, please submit your info below

PT Para pessoas & Agências que precisa de camas Se você estiver enfrentando falta de camas para pacientes, profissionais de saúde ou outras pessoas, envie suas informações abaixo

inglêsportuguês
agenciesagências
patientspacientes
healthcaresaúde
othersoutras
submitenvie
infoinformações
ampamp
bedscamas
ifse
orou
shortagefalta
personspessoas
needingprecisa
belowabaixo
forde
youvocê

EN For Properties with Beds If you would like to make your property available for use, please submit your info below. You participation is greatly appreciated!

PT Para Propriedades com camas Se você deseja disponibilizar sua propriedade para uso, envie suas informações abaixo. Sua participação é muito bem vinda!

inglêsportuguês
bedscamas
availabledisponibilizar
submitenvie
infoinformações
participationparticipação
propertiespropriedades
ifse
isé
propertypropriedade
greatlymuito
belowabaixo
youvocê
useuso
likecom

EN The info you're looking for can't be found!You might want to try searching again or explore one of the links below.

PT A informação que você está procurando não pode ser encontrada.Tente pesquisar novamente ou explore um dos links abaixo:

inglêsportuguês
infoinformação
linkslinks
foundencontrada
trytente
orou
exploreexplore
youvocê
againnovamente
beser
oneum
thea
belowabaixo
ofdos
looking forprocurando

EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below

PT Desça um andar abaixo para o The Loupe, o primeiro e único piso de vidro giratório do mundo, para vistas inéditas do Space Needle e da cidade abaixo

inglêsportuguês
glassvidro
citycidade
spacespace
worldsmundo
viewsvistas
theo
belowabaixo
toa
movepara
floorandar
oneum
firstprimeiro
ande
ofdo

EN Click Write here... in the text field and type your description. Then, select Caption below to display this description below the video block.

PT Clique em Escreva aqui... no campo de texto e digite a descrição. Em seguida, selecione Legenda abaixo para mostrar a descrição abaixo do Bloco de Vídeo.

inglêsportuguês
fieldcampo
descriptiondescrição
captionlegenda
blockbloco
typedigite
videovídeo
clickclique
hereaqui
inem
thea
texttexto
selectselecione
belowabaixo
ande

EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.

PT Selecione o local dos metadados do item, como uma data ou autor, para Acima do título, Abaixo do título ou Abaixo do conteúdo. Selecione o tipo de metadados que aparece na guia Conteúdo.

inglêsportuguês
metadatametadados
authorautor
tabguia
orou
contentconteúdo
theo
datedata
appearsaparece
selectselecione
aboveacima
belowabaixo
typetipo
auma
ofdo
itemitem
titletítulo

EN The exchange prices are a little below the market rates. However, OrbitRemit’s margin is rather insignificant as it’s kept below 1%, therefore there doesn’t seem to be any hidden costs or markups.

PT Os preços de câmbio estão um pouco abaixo das taxas do mercado, no entanto, as margens do OrbitRemit são bastante significativas, já que são mantidas abaixo de 1%, logo, não parece haver nenhum custo oculto ou remarcações.

inglêsportuguês
seemparece
hiddenoculto
marginmargens
ratestaxas
orou
marketmercado
behaver
aum
pricespreços
littlepouco
costscusto
aresão
exchangecâmbio
theos
belowabaixo

EN Please feel encouraged to comment below with any suggestions as to which webinar we should do next. What would be helpful? Let us know below!

PT Sinta-se encorajado a comentar abaixo com quaisquer sugestões sobre qual webinar devemos fazer a seguir. O que seria útil? Deixe-nos saber abaixo!

inglêsportuguês
encouragedencorajado
commentcomentar
suggestionssugestões
webinarwebinar
letdeixe
helpfulútil
we shoulddevemos
feelsinta
belowabaixo
usnos
beseria
wouldse
toa
whicho
nextcom
knowsaber

EN Click the link below, print out the form and mail it — with check or credit card information — to CARE’s secure, authorized donation processor at the address below:

PT Clique no link abaixo, imprima o formulário e envie-o - com informações de cheque ou cartão de crédito - para o processador de doações autorizado e seguro da CARE no endereço abaixo:

inglêsportuguês
clickclique
printimprima
formformulário
informationinformações
orou
creditcrédito
processorprocessador
donationdoações
authorizedautorizado
linklink
addressendereço
checkcheque
atno
theo
cardcartão
belowabaixo
ande
secureseguro

EN People either saw two preventative ads (below left), a single vaccine message (below right) which says, “We are ready for the vaccine! Are you?” or they saw all three

PT As pessoas viram dois anúncios preventivos (abaixo à esquerda), uma única mensagem da vacina (abaixo à direita) que diz: “Estamos prontos para a vacina! Você está?" ou eles viram todos os três

EN Below are some answers to common questions that we are asked about our surf forecasts. If you have any questions that are not covered below the feel free to email us.

PT Abaixo encontram-se algumas respostas para perguntas comuns que nos fazem sobre nossas previsões de surf Se você tiver alguma dúvida que não se enquadrem abaixo o sinta-se livre para Envie um e-mail.

inglêsportuguês
surfsurf
forecastsprevisões
feelsinta
ifse
questionsperguntas
theo
commoncomuns
youvocê
belowabaixo
freelivre
you havetiver
havealguma
arefazem
answersrespostas
aboutsobre

EN An explanation of the use of non-GAAP measures is included below under the heading “Non-GAAP Financial Measures.” A reconciliation of GAAP to non-GAAP financial measures has also been provided in tables below.  

PT Uma explicação do uso de medidas não-GAAP está incluída abaixo no título "Medidas Financeiras Não-GAAP". Uma reconciliação de medidas financeiras GAAP para não-GAAP também foi fornecida nas tabelas abaixo.  

inglêsportuguês
explanationexplicação
measuresmedidas
includedincluída
financialfinanceiras
reconciliationreconciliação
providedfornecida
tablestabelas
useuso
inno
isestá
auma
ofdo
alsotambém
beenfoi

EN Click on a property link below to take advantage of this offer. Full terms and conditions below.

PT Clique no link de uma propriedade abaixo para aproveitar esta oferta. Termos e condições completos abaixo.

inglêsportuguês
clickclique
offeroferta
propertypropriedade
auma
onno
linklink
belowabaixo
advantageaproveitar
conditionscondições
ofde
termstermos
ande

EN making a reservation for a stay (“Stay”) at a Participating Hotel (definition below) in accordance with the below Eligibility Criteria.

PT fazer uma reserva para uma Estadia (“Estadia”) em um Hotel Participante (definição abaixo) de acordo com os Critérios de Elegibilidade abaixo.

EN People either saw two preventative ads (below left), a single vaccine message (below right) which says, “We are ready for the vaccine! Are you?” or they saw all three

PT As pessoas viram dois anúncios preventivos (abaixo à esquerda), uma única mensagem da vacina (abaixo à direita) que diz: “Estamos prontos para a vacina! Você está?" ou eles viram todos os três

EN After the three-month free-tier period is complete, or if you exceed the free tier limits defined below, you pay for the requests your application makes to the service outlined in the table below.

PT Após a conclusão do período de três meses do nível gratuito, ou se você exceder os limites do nível gratuito definidos abaixo, você pagará pelas solicitações feitas pela sua aplicação ao serviço, conforme descrito na tabela a seguir.

inglêsportuguês
exceedexceder
freegratuito
limitslimites
defineddefinidos
paypagar
outlineddescrito
tabletabela
periodperíodo
orou
ifse
requestssolicitações
monthmeses
applicationaplicação
tiernível
serviceserviço
theos
belowabaixo
threetrês
youvocê

EN In the below example, it's recommended to move the ad to below the "world vision" logo and make sure to reserve enough space for the slot.

PT No exemplo abaixo, é recomendado mover o anúncio abaixo do logotipo "world vision" e reservar espaço suficiente para o slot.

inglêsportuguês
recommendedrecomendado
worldworld
reservereservar
slotslot
adanúncio
spaceespaço
theo
exampleexemplo
ande
belowabaixo
visionvision
logologotipo
inno

EN Just specify your file below and select the Viber preset below

PT Basta especificar seu arquivo abaixo e selecionar a predefinição do Viber

inglêsportuguês
specifyespecificar
filearquivo
selectselecionar
viberviber
presetpredefinição
thea
belowabaixo
ande

EN Below are some answers to common questions that we are asked about our surf forecasts. If you have any questions that are not covered below the feel free to email us.

PT Abaixo encontram-se algumas respostas para perguntas comuns que nos fazem sobre nossas previsões de surf Se você tiver alguma dúvida que não se enquadrem abaixo o sinta-se livre para Envie um e-mail.

inglêsportuguês
surfsurf
forecastsprevisões
feelsinta
ifse
questionsperguntas
theo
commoncomuns
youvocê
belowabaixo
freelivre
you havetiver
havealguma
arefazem
answersrespostas
aboutsobre

EN To download a video, click the "Download" button that appears below the video player (not all videos have this — more about that below)

PT Para baixar um vídeo, clique no botão "Download"que aparece abaixo do player de vídeo (nem todos os vídeos têm esta opção — leia mais sobre isto abaixo)

EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below

PT Desça um andar abaixo para o The Loupe, o primeiro e único piso de vidro giratório do mundo, para vistas inéditas do Space Needle e da cidade abaixo

inglêsportuguês
glassvidro
citycidade
spacespace
worldsmundo
viewsvistas
theo
belowabaixo
toa
movepara
floorandar
oneum
firstprimeiro
ande
ofdo

EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.

PT Selecione o local dos metadados do item, como uma data ou autor, para Acima do título, Abaixo do título ou Abaixo do conteúdo. Selecione o tipo de metadados que aparece na guia Conteúdo.

inglêsportuguês
metadatametadados
authorautor
tabguia
orou
contentconteúdo
theo
datedata
appearsaparece
selectselecione
aboveacima
belowabaixo
typetipo
auma
ofdo
itemitem
titletítulo

EN Click the link below, print out the form and mail it — with check or credit card information — to CARE’s secure, authorized donation processor at the address below:

PT Clique no link abaixo, imprima o formulário e envie-o - com informações de cheque ou cartão de crédito - para o processador de doações autorizado e seguro da CARE no endereço abaixo:

inglêsportuguês
clickclique
printimprima
formformulário
informationinformações
orou
creditcrédito
processorprocessador
donationdoações
authorizedautorizado
linklink
addressendereço
checkcheque
atno
theo
cardcartão
belowabaixo
ande
secureseguro

EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below

PT Desça um andar abaixo para o The Loupe, o primeiro e único piso de vidro giratório do mundo, para vistas inéditas do Space Needle e da cidade abaixo

inglêsportuguês
glassvidro
citycidade
spacespace
worldsmundo
viewsvistas
theo
belowabaixo
toa
movepara
floorandar
oneum
firstprimeiro
ande
ofdo

EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below

PT Desça um andar abaixo para o The Loupe, o primeiro e único piso de vidro giratório do mundo, para vistas inéditas do Space Needle e da cidade abaixo

inglêsportuguês
glassvidro
citycidade
spacespace
worldsmundo
viewsvistas
theo
belowabaixo
toa
movepara
floorandar
oneum
firstprimeiro
ande
ofdo

EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below

PT Desça um andar abaixo para o The Loupe, o primeiro e único piso de vidro giratório do mundo, para vistas inéditas do Space Needle e da cidade abaixo

inglêsportuguês
glassvidro
citycidade
spacespace
worldsmundo
viewsvistas
theo
belowabaixo
toa
movepara
floorandar
oneum
firstprimeiro
ande
ofdo

EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below

PT Desça um andar abaixo para o The Loupe, o primeiro e único piso de vidro giratório do mundo, para vistas inéditas do Space Needle e da cidade abaixo

inglêsportuguês
glassvidro
citycidade
spacespace
worldsmundo
viewsvistas
theo
belowabaixo
toa
movepara
floorandar
oneum
firstprimeiro
ande
ofdo

EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below

PT Desça um andar abaixo para o The Loupe, o primeiro e único piso de vidro giratório do mundo, para vistas inéditas do Space Needle e da cidade abaixo

inglêsportuguês
glassvidro
citycidade
spacespace
worldsmundo
viewsvistas
theo
belowabaixo
toa
movepara
floorandar
oneum
firstprimeiro
ande
ofdo

EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below

PT Desça um andar abaixo para o The Loupe, o primeiro e único piso de vidro giratório do mundo, para vistas inéditas do Space Needle e da cidade abaixo

inglêsportuguês
glassvidro
citycidade
spacespace
worldsmundo
viewsvistas
theo
belowabaixo
toa
movepara
floorandar
oneum
firstprimeiro
ande
ofdo

EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below

PT Desça um andar abaixo para o The Loupe, o primeiro e único piso de vidro giratório do mundo, para vistas inéditas do Space Needle e da cidade abaixo

inglêsportuguês
glassvidro
citycidade
spacespace
worldsmundo
viewsvistas
theo
belowabaixo
toa
movepara
floorandar
oneum
firstprimeiro
ande
ofdo

EN Add a text block below each image block. Ensure that the guideline matches the image block above it, which will create a new row within the existing column below each image.

PT Em seguida, adicione um Bloco de Texto abaixo de cada Bloco de Imagem. A linha guia deve combinar com o Bloco de Imagem acima dela, o que criará uma nova linha dentro da coluna existente abaixo de cada imagem.

inglêsportuguês
addadicione
blockbloco
imageimagem
createcriar
rowlinha
columncoluna
newnova
existingexistente
aum
eachcada
theo
texttexto
belowabaixo
aboveacima
thatque
withinde

EN The profile can display in the sidebar or below the post. Set this with the Author Profile tweak. On smaller browsers, the profile displays below the post.

PT O perfil pode ficar na barra lateral ou abaixo da publicação. Ajuste esse estilo no Perfil do autor. Nos browsers menores, o perfil aparece abaixo da publicação.

inglêsportuguês
profileperfil
sidebarbarra lateral
orou
postpublicação
authorautor
smallermenores
canpode
theo
belowabaixo
tweakajuste
thisesse
inno

Mostrando 50 de 50 traduções