Traduzir "begin your yoga" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "begin your yoga" de inglês para português

Tradução de inglês para português de begin your yoga

inglês
português

EN Lenovo has announced three new premium Yoga-series laptops, the Yoga C930, Yoga Book C930 and Yoga S730.The Lenovo Yoga C930 is the priciest of the th...

PT A Sony atualizou seus fones de ouvido avançados MDR-Z7 em uma versão de segunda geração, o Sony MDR-Z7M2. Este novo par se parece com o seu antecessor...

inglês português
new novo
of de
the o

EN Yoga For Beginners: How to Begin Your Yoga Journey

PT Yoga para iniciantes: asanas comuns, equipamento e meditação

inglês português
yoga yoga
beginners iniciantes
your e

EN To fill out a PDF form, begin by deselecting the current function you are using or just simply click anywhere on the document and begin to type. Furthermore, you can then drag and move the text to your desired location.

PT Para preencher um formulário PDF comece por desmarcar a função atual que você está usando, basta clicar em qualquer lugar do documento e começar a digitar. Além disso, você pode então arrastar e mover o texto para a localização desejada.

inglês português
form formulário
function função
desired desejada
pdf pdf
click clicar
drag arrastar
current atual
document documento
fill preencher
a um
using usando
anywhere em qualquer lugar
can pode
location localização
the o
text texto
to basta
you você
furthermore além disso
by por
on em
move para
or qualquer
begin começar
and e

EN To add text into your certificate documents, begin by deselecting the current function you are using or just simply click anywhere on the document and begin to type

PT Para adicionar texto em seus documentos de certificado, comece por desmarcar a função atual que você está usando, basta clicar em qualquer lugar do documento e começar a digitar

inglês português
function função
certificate certificado
click clicar
current atual
documents documentos
using usando
the a
text texto
anywhere em qualquer lugar
document documento
to basta
add adicionar
you você
by por
on em
or qualquer
begin começar
your seus
and e

EN We talked with Jean-Marc Begin and Lark Begin to know more about the company - click on the link to check Profit Parrot's website - and how they deliver results for their clients

PT Quem opta pelo UOL Host com certeza confia no poder da marca e sua estrutura gigantesca

inglês português
on no
and e
company com
deliver da
to marca

EN The new navigation will begin rolling out at the beginning of September, and we will begin by offering an opt-in experience for everyone that is psyched to make the move over to the improved experience

PT A nova navegação vai começar a ser lançada no início de setembro, e a primeira coisa que a gente vai oferecer é uma experiência opcional para todos que estão empolgados em fazer a mudança para a experiência aprimorada

inglês português
navigation navegação
september setembro
improved aprimorada
new nova
is é
experience experiência
begin começar
the a
will vai
beginning uma
of de
and e
to oferecer
move para

EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.

PT Experimenta em casa as aulas de yoga online da ClassPass. Traz mais power yoga e o vinyasa flow aos teus treinos diários em casa.

inglês português
yoga yoga
workout treinos
classes aulas
vinyasa vinyasa
classpass classpass
online online
at as
power power
flow flow
home casa
and e
more mais
your teus

EN Lenovo Yoga Slim 7 Carbon and Yoga Slim 7 Pro are slim, light and ready for your next move

PT O Windows 11 será lançado em 5 de outubro, a Microsoft confirma

inglês português
are será

EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.

PT Experimenta em casa as aulas de yoga online da ClassPass. Traz mais power yoga e o vinyasa flow aos teus treinos diários em casa.

inglês português
yoga yoga
workout treinos
classes aulas
vinyasa vinyasa
classpass classpass
online online
at as
power power
flow flow
home casa
and e
more mais
your teus

EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.

PT Experimenta em casa as aulas de yoga online da ClassPass. Traz mais power yoga e o vinyasa flow aos teus treinos diários em casa.

inglês português
yoga yoga
workout treinos
classes aulas
vinyasa vinyasa
classpass classpass
online online
at as
power power
flow flow
home casa
and e
more mais
your teus

EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.

PT Experimenta em casa as aulas de yoga online da ClassPass. Traz mais power yoga e o vinyasa flow aos teus treinos diários em casa.

inglês português
yoga yoga
workout treinos
classes aulas
vinyasa vinyasa
classpass classpass
online online
at as
power power
flow flow
home casa
and e
more mais
your teus

EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.

PT Experimenta em casa as aulas de yoga online da ClassPass. Traz mais power yoga e o vinyasa flow aos teus treinos diários em casa.

inglês português
yoga yoga
workout treinos
classes aulas
vinyasa vinyasa
classpass classpass
online online
at as
power power
flow flow
home casa
and e
more mais
your teus

EN Yoga Fitness: 3 Ways to Make Yoga Part of Your Workout

PT Fique fit com yoga: 3 formas de incorporar o yoga nos treinos

inglês português
yoga yoga
workout treinos
ways formas
your o
of de

EN Best Yoga Equipment and Cheap Yoga Gear for Sale Online at Tomtop.com

PT Melhor Esportes e construção de corpo Ioga com Compras On-Line - Tomtop.com

inglês português
best melhor
yoga ioga
online on-line
tomtop tomtop
sale compras
and e
for de

EN EVA Yoga Block Thick Non Slip Gym Foam Brick Yoga Bolster Pillow Cushion for Beginners and Advanced Pilates Meditation Accessories Aid for Support and Balance

PT Tapete de Yoga em Cortiça Tapete de Cortiça Natural

inglês português
yoga yoga

EN For example, if a videos page URL slug is /yoga-library, and a video added to that page is titled Basic Flow, the video details page URL is /yoga-library/v/basic-flow.

PT Por exemplo, se um slug de URL de página de vídeos for /yoga-library e um vídeo adicionado a essa página for intitulado Fluxo básico, o URL da página de detalhes do vídeo será /yoga-library/v/basic-flow.

inglês português
url url
added adicionado
titled intitulado
basic básico
details detalhes
if se
a um
v v
videos vídeos
page página
video vídeo
the o
example exemplo
and e
flow flow

EN As you define your objective, your creative instincts funnel will overflow. You will begin to generate powerful ideas for your editorial calendar and your content creation strategy.

PT Ao definir seu objetivo, seus instintos criativos vão transbordar. Você vai começar a gerar ideias poderosas para a sua estratégia de criação de conteúdo.

inglês português
creative criativos
begin começar
powerful poderosas
content conteúdo
strategy estratégia
ideas ideias
objective objetivo
generate gerar
you você
creation criação

EN save time and simplify your bookings: you are recognised from the moment you begin your booking so there is no need to enter your customer code or agreement number to access your negotiated rates

PT poupe tempo e simplifica as suas reservas : é reconhecido desde o início da sua reserva e apenas tem de introduzir o seu código de cliente e o número de contrato para aceder às suas tarifas negociadas.

inglês português
recognised reconhecido
customer cliente
code código
agreement contrato
rates tarifas
is é
to access aceder
time tempo
the o
number número
and e
booking reserva

EN Now that you’ve explored your brainstorming resources and discovered topics of interest that will resonate with your audience, you can begin building out your creative social campaigns.

PT Agora que você explorou seus recursos de brainstorming e descobriu tópicos de interesse que repercutirão em seu público, comece a criar suas campanhas sociais criativas.

inglês português
discovered descobriu
topics tópicos
interest interesse
audience público
begin comece
creative criativas
social sociais
campaigns campanhas
brainstorming brainstorming
now agora
resources recursos
of de
you você
and e
that que

EN Your designer can guide you through your initial website build and help you set it up. They will then begin collaborating with you to create a unique and customized design for your website.

PT Seu designer poderá guiá-lo através da montagem inicial do seu site e ajudá-lo na configuração. Ele começará a trabalhar com você para criar um design exclusivo e personalizado para o seu site.

inglês português
begin começar
designer designer
website site
design design
a um
initial inicial
customized personalizado
you você
and e
create criar

EN Verify your domain. Before you can take advantage of Access features you’ll need to verify your domain to begin managing all of the Atlassian accounts at your company.

PT Verifique seu domínio. Antes de aproveitar os recursos do Access, você precisa verificar seu domínio para começar a gerenciar todas as contas da Atlassian em sua empresa.

inglês português
domain domínio
access access
atlassian atlassian
accounts contas
begin começar
features recursos
managing gerenciar
company empresa
advantage aproveitar
need precisa
you você
the os
before antes
of do

EN Once you migrate and make payment on your Atlassian cloud site, your cloud subscription will begin and your server or Data Center license(s) renewal status will update to "not renew".

PT Depois de fazer a migração e o pagamento no site de nuvem da Atlassian, a assinatura de nuvem vai entrar em vigor e o status de renovação da(s) licença(s) de servidor ou Data Center vai ser atualizado para "não renovar".

inglês português
atlassian atlassian
cloud nuvem
server servidor
center center
license licença
s s
update atualizado
payment pagamento
or ou
site site
subscription assinatura
data data
renewal renovação
renew renovar
and e
status status
will vai

EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.

PT Nomeie sua imagem e clique em Confirmar para começar a criar esta imagem.A imagem será disponibilizada em suas imagens de instantâneos ao criar um novo volume, conforme mostrado acima, para economizar seu tempo e esforço.

inglês português
confirm confirmar
begin começar
new novo
volume volume
effort esforço
made available disponibilizada
a um
images imagens
image imagem
be ser
click clique
in em
time tempo
the a
this esta
above acima
will será
name de
and e
as conforme

EN Prepare. Begin by measuring your current state and making sure you can see everything with instrumentation across all of your technologies. Set goals for your DevOps implementation.

PT Preparação. Comece medindo seu estado atual e certificando-se de que é possível visualizar tudo com diferentes ferramentas para todas as suas tecnologias. Defina metas para sua implementação de DevOps. 

inglês português
prepare preparação
begin comece
state estado
goals metas
devops devops
implementation implementação
technologies tecnologias
current atual
you can possível
everything tudo
see visualizar
of de
and e

EN Begin your Unity journey or build on your existing skills. Access our free online courses to learn how to create exciting real-time 3D experiences. Currently a student? Get your free Unity Pro license today.

PT Comece sua jornada no Unity ou desenvolva suas habilidades atuais. Acesse nossos cursos online gratuitos para aprender a criar experiências incríveis em 3D em tempo real. Você é estudante? Obtenha sua licença Unity Pro gratuita hoje mesmo.

inglês português
begin comece
journey jornada
or ou
online online
student estudante
unity unity
real real
skills habilidades
courses cursos
experiences experiências
license licença
time tempo
create criar
pro pro
today hoje
existing atuais
real-time tempo real
our nossos
to a
learn aprender

EN Verify your domain. Before you can take advantage of Access features you’ll need to verify your domain to begin managing all of the Atlassian accounts at your company.

PT Verifique seu domínio. Antes de aproveitar os recursos do Access, você precisa verificar seu domínio para começar a gerenciar todas as contas da Atlassian em sua empresa.

inglês português
domain domínio
access access
atlassian atlassian
accounts contas
begin começar
features recursos
managing gerenciar
company empresa
advantage aproveitar
need precisa
you você
the os
before antes
of do

EN Your designer can guide you through your initial website build and help you set it up. They will then begin collaborating with you to create a unique and customized design for your website.

PT Seu designer poderá guiá-lo através da montagem inicial do seu site e ajudá-lo na configuração. Ele começará a trabalhar com você para criar um design exclusivo e personalizado para o seu site.

inglês português
begin começar
designer designer
website site
design design
a um
initial inicial
customized personalizado
you você
and e
create criar

EN Once you migrate and make payment on your Atlassian cloud site, your cloud subscription will begin and your server or Data Center license(s) renewal status will update to "not renew".

PT Depois de fazer a migração e o pagamento no site de nuvem da Atlassian, a assinatura de nuvem vai entrar em vigor e o status de renovação da(s) licença(s) de servidor ou Data Center vai ser atualizado para "não renovar".

inglês português
atlassian atlassian
cloud nuvem
server servidor
center center
license licença
s s
update atualizado
payment pagamento
or ou
site site
subscription assinatura
data data
renewal renovação
renew renovar
and e
status status
will vai

EN Once your URL is ready, open it in your browser to see a list of all your HubSpot accounts. This is also what users will see once you begin directing them to this URL.

PT Depois que o URL estiver pronto, abra-o no navegador para ver uma lista de todas as suas contas da HubSpot. É exatamente isso que os usuários verão quando você direcioná-los para esse URL.

inglês português
url url
hubspot hubspot
accounts contas
users usuários
open abra
browser navegador
ready pronto
a uma
list lista
it exatamente
see ver
you você
of de

EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.

PT Nomeie sua imagem e clique em Confirmar para começar a criar esta imagem.A imagem será disponibilizada em suas imagens de instantâneos ao criar um novo volume, conforme mostrado acima, para economizar seu tempo e esforço.

inglês português
confirm confirmar
begin começar
new novo
volume volume
effort esforço
made available disponibilizada
a um
images imagens
image imagem
be ser
click clique
in em
time tempo
the a
this esta
above acima
will será
name de
and e
as conforme

EN Once your URL is ready, open it in your browser to see a list of all your HubSpot accounts. This is also what users will see once you begin directing them to this URL.

PT Depois que o URL estiver pronto, abra-o no navegador para ver uma lista de todas as suas contas da HubSpot. É exatamente isso que os usuários verão quando você direcioná-los para esse URL.

inglês português
url url
hubspot hubspot
accounts contas
users usuários
open abra
browser navegador
ready pronto
a uma
list lista
it exatamente
see ver
you você
of de

EN No, but we do not charge your credit card until all proofs for your order are approved. This allows us to immediately begin work on your order upon approval to ensure the fastest p…

PT Não, mas não debitaremos o valor do seu cartão de crédito até que todas as provas da encomenda sejam aprovadas. Isso permite-nos começar a trabalhar imediatamente na sua encomenda…

EN To begin tackling this complex and nuanced challenge, you need to know your baseline—how you’re currently doing when it comes to DE&I in your marketing efforts—by conducting an audit of your visual content

PT Para começar a enfrentar esse desafio complexo e cheio de nuances, você precisa conhecer sua linha de basesua atual situação no que se refere à DEI em seus esforços de marketing — por meio de uma auditoria do seu conteúdo visual

EN Once you’re happy with your design, you can begin discussing your next project together.

PT Quando estiver feliz com seu design, você pode começar conversando sobre seu próximo projeto juntos.

inglês português
happy feliz
begin começar
design design
project projeto
can pode
with juntos
you você

EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.

PT Os balanceadores de carga podem ser lançados em segundos para começar a equilibrar o tráfego entre seus servidores instantaneamente. Isso permite que sua inscrição seja altamente disponível (HA) e escala horizontalmente.

inglês português
balancers balanceadores
seconds segundos
servers servidores
allows permite
application inscrição
highly altamente
scale escala
horizontally horizontalmente
traffic tráfego
available disponível
begin começar
instantly instantaneamente
load carga
in em
between de
be ser
to a
your seus
and e
can podem

EN Once you receive your cPanel login details, you can begin managing all aspects of your website.

PT Depois de receber o seu cPanel Detalhes de login, você pode começar a gerenciar todos os aspectos do seu site.

inglês português
cpanel cpanel
begin começar
managing gerenciar
website site
details detalhes
aspects aspectos
receive receber
can pode
you você
all todos
of do

EN The webinar covers the fundamentals of managing work, collaborating, and visualizing your work in a variety of ways - everything you need to begin your Smartsheet journey.

PT O webinar cobre os fundamentos do gerenciamento do trabalho, da colaboração e da visualização de seu trabalho de várias formas - tudo o que você precisa para começar sua jornada com o Smartsheet.

inglês português
webinar webinar
covers cobre
fundamentals fundamentos
managing gerenciamento
ways formas
begin começar
collaborating colaboração
smartsheet smartsheet
work trabalho
need precisa
you você
journey jornada
of do
and e
the o
a várias

EN But that doesn’t even begin to describe what it can do for your organization, and how it can boost the public’s perception of your brand.

PT Mas isso nem sequer começa a descrever o que pode fazer pela sua organização, e como pode aumentar a percepção do público sobre a sua marca.

inglês português
begin começa
organization organização
boost aumentar
perception percepção
can pode
of do
even sequer
the o
but mas
describe descrever
brand marca
and e

EN When you verify your domain you’ll begin managing every Atlassian account with your company’s domain in their email address

PT Depois da verificação, você pode começar a gerenciar todas as contas da Atlassian que tenham o domínio da empresa no endereço de e-mail

inglês português
domain domínio
begin começar
atlassian atlassian
account contas
managing gerenciar
address endereço
you você
in de

EN Use the Logaster logo maker to begin your branding endeavors. Type in your business’s name and get a professional branding package in 60 seconds! Try us out — our website is easy to use!

PT Use o criador de logotipo Logaster para começar o branding de sua marca. Digite o nome da sua empresa e receba um pacote de branding profissional em 60 segundos! Experimente — o nosso site não é complicado!

EN Recommending a donation to Amazon Watch through your donor-advised fund is simple, and if your fund is hosted by Fidelity Charitable, Schwab Charitable, or BNY Mellon you can begin the process right here.

PT Recomendar uma doação para a Amazon Watch por meio de seu fundo de doação é simples, e se seu fundo for hospedado pela Fidelity Charitable, Schwab Charitable ou BNY Mellon, você pode começar o processo aqui mesmo.

inglês português
amazon amazon
hosted hospedado
schwab schwab
begin começar
donation doação
if se
or ou
is é
fund fundo
process processo
simple simples
can pode
here aqui
the o
a uma
you você
right para
through meio
and e

EN The customer journey mapping is a valuable tool to have in your toolbox as you begin your journey into the world of UX

PT O mapeamento da jornada do cliente é uma ferramenta valiosa a ter em sua caixa de ferramentas quando você começa sua jornada no mundo do UX

inglês português
mapping mapeamento
valuable valiosa
toolbox caixa de ferramentas
begin começa
ux ux
world mundo
is é
customer cliente
tool ferramenta
in em
the o
a uma
you você
journey jornada
of do

EN The third layer is the one where you have small tasks, which your regular team members can start processing and begin the long journey toward completing your long-term goals.

PT O terceiro nível é aquele onde você possui as menores tarefas, que os membros regulares dos times podem começar a processar e, assim, iniciar sua longa jornada em direção à realização dos seus objetivos de longo prazo.

inglês português
members membros
processing processar
long-term longo prazo
team times
term prazo
tasks tarefas
regular regulares
goals objetivos
layer nível
is é
long longo
can podem
where onde
you você
journey jornada
your seus
start começar
and e
the o

EN Begin your happily-ever-after at Fairmont hotels - it is our privilege to make your dreams come true

PT Comece o seu “felizes para semprenos hotéis Fairmont: realizar os seus sonhos é um privilégio para nós

inglês português
begin comece
fairmont fairmont
hotels hotéis
privilege privilégio
dreams sonhos
is é
to para
your seu

EN Begin your life together in one of our inspiring destinations. From mountain top to iconic city to tropical isle, we have the perfect setting for your big day.

PT Comece sua vida a dois em um de nossos destinos inspiradores. Do topo da montanha a uma cidade icônica ou ilha tropical, temos o cenário perfeito para o seu grande dia.

inglês português
begin comece
life vida
tropical tropical
setting cenário
mountain montanha
perfect perfeito
big grande
destinations destinos
city cidade
in em
one um
the o
day dia
of do
our nossos
we temos

EN If a traditional wedding isn't your style, choose to say I Do at Fairmont. You bring the love and our team will handle all the details for your intimate celebration. Then, let the honeymoon begin!

PT Se o casamento tradicional de sempre não for o seu estilo, escolha dizer “Sim” no Fairmont. Você traz o seu amor e a nossa equipe tratará de todos os detalhes de sua comemoração intimista. Depois, deixe a sua lua de mel começar!

inglês português
traditional tradicional
wedding casamento
style estilo
choose escolha
fairmont fairmont
love amor
handle tratar
details detalhes
let deixe
honeymoon lua de mel
begin começar
if se
team equipe
at no
say dizer
all todos
your seu
to a
bring de
and e

EN Free and full-featured nocode eCommerce application that runs the most successful online stores in the World.Create your Online Store and Begin to sell your goods without coding!

PT Aplicação nocode eCommerce gratuita e completa que gere as lojas online mais bem sucedidas do Mundo.Crie a sua Loja Online e Comece a vender a sua mercadoria sem codificação!

inglês português
free gratuita
ecommerce ecommerce
application aplicação
successful sucedidas
online online
begin comece
full completa
stores lojas
world mundo
without sem
coding codificação
store loja
sell vender
and e
the as

EN To begin your journey into the world of animation, we suggest starting with these animation maker templates. Explore their styles and pick the template that best matches the purpose of your project.

PT Para começar sua jornada no mundo da animação, sugerimos começar com esses templates de animação. Explore os estilos e escolha o template que melhor corresponda ao propósito do seu projeto.

inglês português
animation animação
explore explore
styles estilos
purpose propósito
world mundo
templates templates
project projeto
template template
begin começar
we suggest sugerimos
pick que
best melhor
journey jornada
of do
and e
the o

EN Click the pencil icon in the upper-right hand corner to edit your dashboard or select edit dashboard from the edit menu to begin adding information to your dashboard

PT Clique no ícone de lápis no canto superior direito para editar seu painel ou selecione editar painel no menu de edição para começar a adicionar informações a seu painel

inglês português
pencil lápis
corner canto
dashboard painel
or ou
menu menu
begin começar
adding adicionar
information informações
icon ícone
right direito
click clique
edit editar
select selecione
the a
in de
your seu

EN Once your Smartsheet data has been synced to Tableau, you’ll see the Data Sources screen in Tableau. Here, you can add more data sources or begin building your worksheet in Tableau. 

PT Depois que seus dados Smartsheet forem sincronizados com o Tableau, você verá a tela Fonte de Dados no Tableau. Aqui, você pode adicionar mais origens de dados ou começar a criar sua planilha no Tableau.

inglês português
synced sincronizados
begin começar
smartsheet smartsheet
tableau tableau
or ou
see verá
screen tela
add adicionar
data dados
here aqui
can pode
the o
you você
your seus
in de
more mais

Mostrando 50 de 50 traduções