Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ability to ignore" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ability to ignore" de inglês para português

Traduções de ability to ignore

"ability to ignore" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

ability a agora ajuda ajudar alguns ao aos apenas aplicativo aplicativos as até base bem cada capacidade com como controle criar da dados das de desempenho do do que dos e ele eles em empresas entre essa esse esses esta está estão executar experiência experiências fazer ferramentas gerenciamento gerenciar habilidade habilidades há isso já lo mais mas mesmo monitorar muito no nos nosso não nós o o que obter opções os ou para para a para o pelo plataforma pode pode ser podem poder poderá por possam possibilidade possível pro produtos projeto qualquer quando que recurso recursos se seja sem ser serviço serviços seu seus sobre sua suporte são só também tecnologia tem tempo tenha ter todo todos trabalhar trabalho uma usando usar você você pode à às é é um é uma
ignore ignorar

Tradução de inglês para português de ability to ignore

inglês
português

EN Our optimizer also has an ability to ignore issues if you think that they aren’t relevant for you

PT Preste atenção pois você obtém resultados para apenas uma página por vez, não para o site inteiro

inglês português
you você
they o
relevant para
has é

EN "Blank google_product_category" - You can ignore this message. The field isn’t used by Instagram and won’t affect your ability to tag products.

PT "google_product_category em branco" - você pode ignorar esta mensagem. O campo não é usado pelo Instagram e não afeta sua capacidade de marcar produtos.

inglês português
ignore ignorar
message mensagem
field campo
used usado
instagram instagram
affect afeta
tag marcar
the o
ability capacidade
blank em branco
category não
can pode
products produtos
this esta
you você
to em
and e

EN The internet was created to connect human beings across the world, giving people the ability to ignore the hurdles of time and distance

PT A internet foi criada para conectar seres humanos em todo o mundo, dando às pessoas a capacidade de ignorar os obstáculos do tempo e da distância

inglês português
created criada
ability capacidade
ignore ignorar
hurdles obstáculos
distance distância
internet internet
world mundo
people pessoas
was foi
human humanos
beings seres
time tempo
connect conectar
giving dando
of do
and e
the o

EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.

PT Abilidade analítica: as questões de habilidade analítica são projetadas para avaliar a capacidade do candidato de entender informações ambíguas ou complexas de diferentes perspectivas para chegar a uma conclusão.

inglês português
assess avaliar
candidates candidato
or ou
complex complexas
perspectives perspectivas
conclusion conclusão
information informações
are são
different diferentes
ability capacidade
a uma
understand entender
the as

EN Think about it this way: you wouldn’t ignore a customer calling your office phone, would you?

PT Pense da seguinte maneira: você não ignoraria um cliente ligando para o telefone do escritório, não é?

inglês português
think pense
customer cliente
office escritório
phone telefone
a um
way maneira
you você

EN Ignore Trade Mark capitalisation

PT Ignorar capitalização da Marca Registrada

inglês português
ignore ignorar
capitalisation capitalização
mark marca

EN If that pops up on your feed, you know what to do with it, right? Either you’re going to click (and browse or buy), or you’re going to ignore it.

PT Se isso aparecer no seu feed, você sabe o que fazer com ele, certo? Ou você vai clicar (e navegar e comprar), ou vai ignorar.

inglês português
feed feed
browse navegar
ignore ignorar
if se
or ou
buy comprar
click clicar
you know sabe
it ele
you você
and e

EN Most followers on social media are used to brand accounts entertaining them or advertising to them. But sometimes, those brand accounts just ignore their feedback.

PT A maioria dos seguidores nas mídias sociais estão acostumados com marcas divertindo ou anunciando para eles. Mas por vezes, essas contas de marcas simplesmente ignoram o feedback deles.

inglês português
followers seguidores
accounts contas
feedback feedback
or ou
are estão
media mídias
used com
sometimes vezes
but mas
social media sociais
most de

EN And it’s one of the best ways to meet busy people who otherwise might ignore your LinkedIn Connect request or lose your cold email in the mountain of other stuff in their inbox.

PT E é uma das melhores maneiras de conhecer pessoas ocupadas que, de outra forma, podem ignorar sua solicitação do LinkedIn Connect ou podem perder seu e-mail no meio da montanha de outras coisas na caixa de entrada.

inglês português
ignore ignorar
linkedin linkedin
connect connect
request solicitação
lose perder
mountain montanha
ways maneiras
people pessoas
might podem
or ou
inbox caixa de entrada
best melhores
meet conhecer
other outras
the outra
and e
of do

EN This is completely normal, and you can ignore the message

PT Isso é completamente normal, e você pode ignorar a mensagem

inglês português
completely completamente
normal normal
ignore ignorar
message mensagem
is é
the a
and e
you você
can pode
this isso

EN If you ignore or close this Google API Authentication window the extension won’t work correctly.

PT Se você ignorar ou fechar esta janela de autenticação da API do Google, a extensão não funcionará corretamente.

inglês português
ignore ignorar
api api
authentication autenticação
window janela
extension extensão
correctly corretamente
if se
or ou
the a
you você
close fechar
google google
work do
this esta

EN You can ignore this if your theme will always use type=scroll and will never have any footer widgets.

PT Você pode ignorá-lo caso seu tema sempre for usar type=scroll e nunca for incluir widgets de rodapé.

inglês português
theme tema
type type
widgets widgets
scroll scroll
footer rodapé
always sempre
use usar
never nunca
can pode
you você
if caso
and e

EN Daylight Must be sunny Ignore night: Max alert frequency No more than one every 3 days No more than one every 7 days Always send summary on Friday

PT Luz do dia Precisa estar ensolarado Ignorar a noite: Frequência máx. de alerta Não mais que um em 3 dias Não mais que um em 7 dias Sempre enviar um resumo na sexta-feira

inglês português
sunny ensolarado
ignore ignorar
alert alerta
frequency frequência
summary resumo
night noite
days dias
always sempre
be estar
more mais
one um

EN Ignore all optional fields when creating the Service Account, we will set permissions in a later step.

PT Ignore todos os campos opcionais ao criar a conta de serviço, vamos definir as permissões em uma etapa posterior.

inglês português
optional opcionais
fields campos
account conta
permissions permissões
service serviço
set definir
step etapa
creating criar
in em
a uma
the os

EN The anger reaction doesn't work for such a long time, even on this very home page it's at 0. When I contact support they either ignore or say they reviewed it and it's working well.

PT A reação de raiva não funciona por muito tempo, mesmo nesta página inicial está em 0. Quando eu entro em contato com o suporte, eles ignoram ou dizem que revisaram e está funcionando bem.

inglês português
anger raiva
reaction reação
page página
contact contato
support suporte
i eu
or ou
well bem
time tempo
when quando
very muito
the o
even mesmo
say não
this nesta
it está
and e

EN If your code is complicated or if you want to publish it to the NPM registry, we recommend using a plugin. First, create a folder in the node_modules folder. The name of this folder must begin with hexo- or Hexo will ignore it.

PT Se seu código é complicado ou se você deseja publicá-lo no registro do NPM, recomendamos usar um plugin. Primeiro, crie um diretório dentro do diretório node_modules. O nome desse diretório deve começar com hexo- ou o Hexo irá ignorá-lo.

inglês português
code código
complicated complicado
npm npm
plugin plugin
folder diretório
hexo hexo
we recommend recomendamos
if se
or ou
create crie
of do
is é
a um
must deve
begin começar
the o
will irá
name nome
it lo
in no
to registro
with usar
first primeiro
this desse
you você
using com

EN Their expertise in DC power goes back more than a century, but AC is new, different and adds a complication they can?t ignore.

PT A sua experiência em energia CC tem mais de um século, mas a CA é nova, diferente e acrescenta uma complicação que não podem ignorar.

inglês português
dc cc
new nova
adds acrescenta
ignore ignorar
expertise experiência
century século
is é
a um
in em
power energia
more mais
can podem
goes de
but mas
different diferente
and e

EN “If we wish to be successful, we cannot ignore our differences

PT “Se quisermos ter êxito, não podemos ignorar as nossas diferenças

EN A Talent Drain You Can't Ignore: Cryptocurrency

PT Uma escassez de talentos que é difícil de ignorar: Criptomoeda

inglês português
talent talentos
ignore ignorar
cryptocurrency criptomoeda
a uma
you de

EN SEO Software Market Trends You Shouldn?t Ignore in 2021

PT Cinco Etapas Para Uma Solução de Problemas Eficaz no Ambiente de Trabalho

inglês português
you etapas
in de

EN Elapsed time can be used in the Duration column to ignore non-working time (including non-working days and holidays). Lead with an “e” to indicate duration in elapsed time (e.g. e3d, e5h).

PT O tempo decorrido pode ser usado na coluna Duração para ignorar o tempo não útil (incluindo dias não úteis e feriados). Comece com um "e" para indicar a duração no tempo decorrido (por exemplo, e3d, e5h).

inglês português
used usado
column coluna
ignore ignorar
holidays feriados
indicate indicar
time tempo
an um
and e
including incluindo
duration duração
can pode
in no
the o
days dias
be ser
to na

EN If you receive  a password reset mail that you did not initiate, ignore it or reach out to the business or organization to verify its legitimacy

PT Se receber um e-mail de redefinição de senha que você não solicitou, ignore-o ou entre em contato com a empresa ou organização para verificar sua legitimidade

inglês português
password senha
legitimacy legitimidade
if se
or ou
a um
mail mail
organization organização
you você
verify verificar
the a
receive receber
business com
did que
reach para

EN With this in mind, it's impossible to ignore the architecturally daring cathedral of Saint-Paul, whose imposing dimensions and futuristic lines cannot fail to move the visitor.

PT Com isto em mente, é impossível ignorar a arquitetonicamente ousada catedral de Saint Paul, cujas dimensões imponentes e linhas futuristas mexem com todo mundo.

inglês português
mind mente
impossible impossível
ignore ignorar
cathedral catedral
imposing imponentes
dimensions dimensões
lines linhas
saint saint
paul paul
the a
in em
of de
this isto
and e

EN Ignore issues you don't want to fix

PT Ignore os problemas que não deseja corrigir

inglês português
issues problemas
fix corrigir
want to deseja
to que
you o

EN You can ignore issues that, in your opinion, aren’t dangerous for the website.

PT Pode ignorar questões que na sua opinião não são perigosas para o website.

inglês português
ignore ignorar
opinion opinião
dangerous perigosas
the o
issues questões
website website
for para
can pode
that que
your sua

EN on suspects and agents of the occurrences. These high expectations, however, cannot ignore the fact that these are not just security systems.

PT sobre suspeitos e agentes das ocorrências. Essas altas expectativas, entretanto, não podem ignorar que se está tratando de sistemas não somente de segurança.

inglês português
agents agentes
expectations expectativas
ignore ignorar
systems sistemas
security segurança
high altas
on sobre
of de
the entretanto
and e
not se

EN Take the recipients’ interaction with your emails into consideration. Set triggers in your email sequences and then divide all the recipients into groups: those who ignore the emails, open them, click the links, reply, etc.

PT Leve em consideração a interação dos destinatários com seus e-mails. Defina gatilhos em suas sequências de email e depois divida todos os destinatários em grupos: aqueles que ignoram os e-mails, os abrem, clicam nos links, respondem, etc.

inglês português
recipients destinatários
interaction interação
consideration consideração
triggers gatilhos
sequences sequências
links links
etc etc
groups grupos
email email
in em
the os
your seus
and e
with nos

EN OPEC+ Ignore Calls To Pump More Oil

PT China quer cortar consumo de energia na produção de aço

inglês português
to a

EN You cannot ignore social networks when it comes to collect performance leads

PT É impossível ignorar as redes sociais em matéria de recolha de leads à performance

inglês português
ignore ignorar
to em
performance performance
leads leads
you de
social sociais
networks redes

EN The future of commerce is increasingly online. There are many benefits that come along with this, but there are serious challenges, too – challenges unique to the card-not-present world that no card issuer should ignore.

PT O futuro do comércio é cada vez mais online. São muitos os benefícios que vêm junto com isto, mas existem desafios sérios, também – desafios exclusivos para o mundo de cartão-não-presente que o emissor do cartão não deve ignorar.

EN You cannot ignore her pussy having such a large cock

PT Você não pode ignorar sua buceta com um pau tão grande

inglês português
ignore ignorar
pussy buceta
cock pau
a um
large grande
cannot não pode
you você
having com

EN We know these news don’t change the fact that this year has been really painful and difficult and we don’t ignore that… we just wanted to find and highlight something positive in the midst of all the hardship.

PT Sabemos que essas notícias não alteram o fato de que este ano foi realmente doloroso e difícil… não ignoramos isso. Mas também gostaríamos de encontrar e destacar o positivo em meio a tantas dificuldades, para não perder nada de 2020.

EN Journalists, in turn, cannot afford to ignore the basics and more nuanced aspects of science coverage.

PT Os jornalistas, por sua vez, não podem ignorar os aspectos básicos e mais complexos da cobertura científica.

inglês português
journalists jornalistas
turn vez
ignore ignorar
aspects aspectos
science científica
coverage cobertura
the os
and e
more mais

EN If a browser does not support the <picture> tag, it will ignore the tags it doesn't support

PT Se um navegador não suportar a tag <picture>, ele irá ignorar as tags que não suporta

inglês português
browser navegador
lt lt
ignore ignorar
gt gt
if se
a um
support suporta
tags tags
does o
the as
it ele
will irá

EN Ignore Trade Mark capitalisation

PT Ignorar capitalização da Marca Registrada

inglês português
ignore ignorar
capitalisation capitalização
mark marca

EN Ignore issues you don't want to fix

PT Ignore os problemas que não deseja corrigir

inglês português
issues problemas
fix corrigir
want to deseja
to que
you o

EN You can ignore issues that, in your opinion, aren’t dangerous for the website.

PT Pode ignorar questões que na sua opinião não são perigosas para o website.

inglês português
ignore ignorar
opinion opinião
dangerous perigosas
the o
issues questões
website website
for para
can pode
that que
your sua

EN If your code is complicated or if you want to publish it to the NPM registry, we recommend using a plugin. First, create a folder in the node_modules folder. The name of this folder must begin with hexo- or Hexo will ignore it.

PT Se seu código é complicado ou se você deseja publicá-lo no registro do NPM, recomendamos usar um plugin. Primeiro, crie um diretório dentro do diretório node_modules. O nome desse diretório deve começar com hexo- ou o Hexo irá ignorá-lo.

inglês português
code código
complicated complicado
npm npm
plugin plugin
folder diretório
hexo hexo
we recommend recomendamos
if se
or ou
create crie
of do
is é
a um
must deve
begin começar
the o
will irá
name nome
it lo
in no
to registro
with usar
first primeiro
this desse
you você
using com

EN Likewise, any clients that do not recognize SameSite=None as of yet should ignore it and carry on as if the attribute was not set.

PT Da mesma forma, qualquer cliente que ainda não reconheça SameSite=None deve ignorá-lo e continuar como se o atributo não tivesse sido definido.

inglês português
clients cliente
attribute atributo
samesite samesite
if se
the o
and e
should deve
it lo
set definido
was sido
likewise da mesma forma
any qualquer

EN A number of older versions of browsers including Chrome, Safari, and UC browser are incompatible with the new None attribute and may ignore or restrict the cookie

PT Várias versões mais antigas de navegadores, incluindo Chrome, Safari e navegador UC, são incompatíveis com o novo atributo None e podem ignorar ou restringir o cookie

inglês português
versions versões
uc uc
attribute atributo
ignore ignorar
restrict restringir
chrome chrome
safari safari
cookie cookie
including incluindo
browser navegador
or ou
the o
browsers navegadores
older mais
new novo
a várias
of de
are são
may podem
and e

EN Take the recipients’ interaction with your emails into consideration. Set triggers in your email sequences and then divide all the recipients into groups: those who ignore the emails, open them, click the links, reply, etc.

PT Leve em consideração a interação dos destinatários com seus e-mails. Defina gatilhos em suas sequências de email e depois divida todos os destinatários em grupos: aqueles que ignoram os e-mails, os abrem, clicam nos links, respondem, etc.

inglês português
recipients destinatários
interaction interação
consideration consideração
triggers gatilhos
sequences sequências
links links
etc etc
groups grupos
email email
in em
the os
your seus
and e
with nos

EN The defect detection tool learns to ignore all background texture and color variations, and identifies even tiny defects, no matter what they look like or where they appear in the cell

PT A ferramenta de detecção de defeitos aprende a ignorar todas as variações de textura e cor do fundo e identifica até mesmo minúsculos defeitos, não importa sua aparência ou onde apareçam na célula

inglês português
detection detecção
learns aprende
ignore ignorar
texture textura
variations variações
identifies identifica
defects defeitos
cell célula
tool ferramenta
background fundo
matter importa
or ou
color cor
where onde
in de
and e
the as

EN Their expertise in DC power goes back more than a century, but AC is new, different and adds a complication they can?t ignore.

PT A sua experiência em energia CC tem mais de um século, mas a CA é nova, diferente e acrescenta uma complicação que não podem ignorar.

inglês português
dc cc
new nova
adds acrescenta
ignore ignorar
expertise experiência
century século
is é
a um
in em
power energia
more mais
can podem
goes de
but mas
different diferente
and e

EN Daylight Must be sunny Ignore night: Max alert frequency No more than one every 3 days No more than one every 7 days Always send summary on Friday

PT Luz do dia Precisa estar ensolarado Ignorar a noite: Frequência máx. de alerta Não mais que um em 3 dias Não mais que um em 7 dias Sempre enviar um resumo na sexta-feira

inglês português
sunny ensolarado
ignore ignorar
alert alerta
frequency frequência
summary resumo
night noite
days dias
always sempre
be estar
more mais
one um

EN If you have another A-record for your domain, please delete it. If there is no such record, ignore this step.

PT Se você tiver outro registro A para seu dominio, exclua-o. Se não houver tal registro, ignore esta etapa.

inglês português
delete exclua
if se
step etapa
another outro
is houver
this esta
you você
for a
record registro
you have tiver

EN It will cause the event listener to ignore some portion of the events while still firing the listeners at a constant (but reduced) rate

PT Fará com que o ouvinte do evento ignore uma parte dos eventos enquanto continua disparando aos ouvintes a uma taxa constante (mas reduzida)

inglês português
listener ouvinte
listeners ouvintes
constant constante
reduced reduzida
rate taxa
event evento
events eventos
cause que
of do
the o
a uma
but mas

EN The government continues to downplay or outright ignore these violations and doesn?t keep track of the physical and psychological threats to them or their relatives.

PT O governo continua a minimizar ou ignorar totalmente essas violações e não acompanha as ameaças físicas e psicológicas a eles ou a seus parentes.

inglês português
government governo
continues continua
ignore ignorar
violations violações
threats ameaças
or ou
and e
the o

EN The mainstream US press inexplicably continues to ignore Chevron?s campaign against Donziger

PT A grande imprensa dos EUA inexplicavelmente continua a ignorar a campanha da Chevron contra Donziger

inglês português
press imprensa
continues continua
ignore ignorar
campaign campanha
donziger donziger
the a
us eua
against contra

EN Ignore Trade Mark capitalisation

PT Ignorar capitalização da Marca Registrada

inglês português
ignore ignorar
capitalisation capitalização
mark marca

EN Ignore Trade Mark capitalisation

PT Ignorar capitalização da Marca Registrada

inglês português
ignore ignorar
capitalisation capitalização
mark marca

Mostrando 50 de 50 traduções