EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
Traduzir "service support provided" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "service support provided" de inglês para polonês
Traduções de service support provided
"service support provided" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de service support provided
inglês
polonês
PL Mamy osobne oferty wsparcia dla użytkowników produktów Jira Align, Trello, Opsgenie i Statuspage. Dowiedz się więcej tutaj: wsparcie Jira Align, wsparcie Trello, wsparcie Opsgenie, wsparcie Statuspage
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| offerings | oferty |
| here | tutaj |
| support | wsparcie |
| learn | dowiedz |
| and | i |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
PL Mamy osobne oferty wsparcia dla użytkowników produktów Jira Align, Trello, Opsgenie i Statuspage. Dowiedz się więcej tutaj: wsparcie Jira Align, wsparcie Trello, wsparcie Opsgenie, wsparcie Statuspage
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| offerings | oferty |
| here | tutaj |
| support | wsparcie |
| learn | dowiedz |
| and | i |
EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.
PL Wsparcie Premium: Szukasz wyższego poziomu usług? Wsparcie Premium Atlassian oferuje nasz najwyższy poziom wsparcia z dostępem 24/7 do dedykowanego zespołu wsparcia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| highest | najwyższy |
| team | zespołu |
| offers | oferuje |
| to | do |
| of | z |
| support | wsparcie |
| level | poziom |
EN Application: Workstation, Duration: 5 years, Service type: On-site service, Included service: Parts, Hotline support, Access to online support tools, Response time: Next business day
PL Dziedzina zastosowania: Stacja robocza, Czas trwania: 5 lat, Rodzaj usługi: Serwis na miejscu, Zawarte usługi: Części zamienne, Hotline Support, Dostęp do narzędzi Online-Support, Czas reakcji: Następnego dnia roboczego
| inglês | polonês |
|---|---|
| years | lat |
| type | rodzaj |
| included | zawarte |
| online | online |
| to | do |
| application | zastosowania |
| service | usługi |
| support | support |
| time | czas |
EN Exchange service (20) Limited on site service (1) Bring-in service (6) Extended on site service (35) On-site service (56)
PL Serwis wymiany (20) Ograniczony serwis w miejscu instalacji (1) Usługa wysyłania / zwrotu (bring-in) (6) Rozszerzony serwis w miejscu instalacji (35) Serwis na miejscu (56)
| inglês | polonês |
|---|---|
| exchange | wymiany |
| limited | ograniczony |
| on | na |
| site | miejscu |
| in | w |
| service | usługa |
EN Exchange service (20) Limited on site service (1) Bring-in service (4) Extended on site service (36) On-site service (56)
PL Serwis wymiany (20) Ograniczony serwis w miejscu instalacji (1) Usługa wysyłania / zwrotu (bring-in) (4) Rozszerzony serwis w miejscu instalacji (36) Serwis na miejscu (56)
| inglês | polonês |
|---|---|
| exchange | wymiany |
| limited | ograniczony |
| on | na |
| site | miejscu |
| in | w |
| service | usługa |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
PL Godziny pracy i umowy SLA partnerów Atlassian Marketplace są odmienne od tych, które zapewnia dział wsparcia Atlassian, niezależnie od poziomu wsparcia Atlassian, z jakiego korzystasz
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| hours | godziny |
| agreements | umowy |
| marketplace | marketplace |
| partners | partnerów |
| of | z |
| operations | pracy |
| level | poziomu |
| regardless | niezależnie |
| support | wsparcia |
| provided | w |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
PL Godziny pracy i umowy SLA partnerów Atlassian Marketplace są odmienne od tych, które zapewnia dział wsparcia Atlassian, niezależnie od poziomu wsparcia Atlassian, z jakiego korzystasz
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| hours | godziny |
| agreements | umowy |
| marketplace | marketplace |
| partners | partnerów |
| of | z |
| operations | pracy |
| level | poziomu |
| regardless | niezależnie |
| support | wsparcia |
| provided | w |
EN Support Center Aviation Support Marine Support Navionics Support
PL Wsparcie Lotnictwo - wsparcie Pomoc Techniczna Navionics
| inglês | polonês |
|---|---|
| support | wsparcie |
EN Quality extends to our customer service and support. As we provide support in 14 languages you can get the assistance you need from our customer support teams, wherever you are around the world.
PL Jakość obejmuje również obsługę i wsparcie klienta. Zapewniamy wsparcie w 14 językach, dzięki czemu nasze zespoły ds. obsługi klienta mogą pomóc Ci w każdym miejscu na świecie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| customer | klienta |
| provide | zapewniamy |
| teams | zespoły |
| service | obsługi |
| as | jako |
| in | w |
| support | wsparcie |
| and | i |
EN Application: Workstation, Duration: 3 years, Service type: Limited on site service, Included service: Hotline support, Response time: Next business day
PL Dziedzina zastosowania: Stacja robocza, Czas trwania: 3 lata, Rodzaj usługi: Ograniczony serwis w miejscu instalacji, Zawarte usługi: Hotline Support, Czas reakcji: Następnego dnia roboczego
| inglês | polonês |
|---|---|
| years | lata |
| type | rodzaj |
| limited | ograniczony |
| included | zawarte |
| next | w |
| day | dnia |
| application | zastosowania |
| service | usługi |
| site | miejscu |
| support | support |
| time | czas |
EN Service order management ? management of contracts, service prices, service planning and resource management necessary to perform service works.
PL Zarządzanie zleceniami serwisowymi –zarządzanie umowami, cenami usług, planowanie usług serwisowych oraz zarządzanie zasobami niezbędnymi do wykonywania prac serwisowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| service | usług |
| management | zarządzanie |
| prices | cenami |
| planning | planowanie |
| resource | zasobami |
| works | prac |
| to | do |
| and | oraz |
EN Service order management ? management of contracts, service prices, service planning and resource management necessary to perform service works.
PL Zarządzanie zleceniami serwisowymi –zarządzanie umowami, cenami usług, planowanie usług serwisowych oraz zarządzanie zasobami niezbędnymi do wykonywania prac serwisowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| service | usług |
| management | zarządzanie |
| prices | cenami |
| planning | planowanie |
| resource | zasobami |
| works | prac |
| to | do |
| and | oraz |
EN Service order management ? management of contracts, service prices, service planning and resource management necessary to perform service works.
PL Zarządzanie zleceniami serwisowymi –zarządzanie umowami, cenami usług, planowanie usług serwisowych oraz zarządzanie zasobami niezbędnymi do wykonywania prac serwisowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| service | usług |
| management | zarządzanie |
| prices | cenami |
| planning | planowanie |
| resource | zasobami |
| works | prac |
| to | do |
| and | oraz |
EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used
PL Możemy zatrudniać firmy i osoby trzecie w celu ułatwienia naszej Usługi, do świadczenia Usługi w naszym imieniu, do wykonywania Usługi związane z Usługą lub pomagać nam w analizowaniu, jak nasza Usługi są używane
| inglês | polonês |
|---|---|
| companies | firmy |
| behalf | imieniu |
| or | lub |
| in | w |
| to | do |
| the | i |
| we may | możemy |
| how | jak |
| third | trzecie |
| provide | świadczenia |
| we | naszej |
| us | nam |
EN The efficient administrative and technical support provided by the Scientific Activity Support Office is invaluable to our researchers
PL Sprawna obsługa administracyjna i pomoc techniczna Biura Obsługi Działalności Naukowej jest nieocenionym wsparciem dla badaczy
| inglês | polonês |
|---|---|
| technical | techniczna |
| activity | działalności |
| office | biura |
| researchers | badaczy |
| support | obsługi |
| the | i |
| is | jest |
| to | dla |
EN Quite apart from that, the additional modules available to us and the support we received - which had already provided us with significant support during product evaluation - were a decisive argument in favor of baramundi.”
PL Poza tym, dodatkowe moduły dostępne dla nas oraz wsparcie, które otrzymaliśmy - które już zapewniło nam znaczące wsparcie podczas oceny produktu - były decydującym argumentem na korzyść baramundi".
EN The efficient administrative and technical support provided by the Scientific Activity Support Office is invaluable to our researchers
PL Sprawna obsługa administracyjna i pomoc techniczna Biura Obsługi Działalności Naukowej jest nieocenionym wsparciem dla badaczy
| inglês | polonês |
|---|---|
| technical | techniczna |
| activity | działalności |
| office | biura |
| researchers | badaczy |
| support | obsługi |
| the | i |
| is | jest |
| to | dla |
EN Quite apart from that, the additional modules available to us and the support we received - which had already provided us with significant support during product evaluation - were a decisive argument in favor of baramundi.”
PL Poza tym, dodatkowe moduły dostępne dla nas oraz wsparcie, które otrzymaliśmy - które już zapewniło nam znaczące wsparcie podczas oceny produktu - były decydującym argumentem na korzyść baramundi".
EN Access to a team of developers who built modules for an Enterprise Loans Platform and provided support and maintenance service.
PL Szybki dostęp do zespołu programistów, który stworzył dwa moduły do platformy kredytowej oraz usługa Support & Maintenance.
| inglês | polonês |
|---|---|
| team | zespołu |
| modules | moduły |
| platform | platformy |
| support | support |
| to | do |
| and | oraz |
| service | usługa |
| provided | w |
EN The Atman MACSec service is provided based on a pair of switches that support the 802.1AE standard
PL Usługa Atman MACSec świadczona jest w oparciu o parę przełączników obsługujących standard 802.1AE
| inglês | polonês |
|---|---|
| atman | atman |
| service | usługa |
| is | jest |
| based | oparciu |
| standard | standard |
| provided | w |
EN The in-depth knowledge of our engineers and equipping them with software tools, combined with the faster service support provided by Intel under a higher SLA, will help us solve our customers’ problems even more efficiently.
PL Pogłębiona wiedza naszych inżynierów i wyposażenie ich w narzędzia programistyczne w połączeniu z szybszą obsługą serwisową zapewnianą przez Intel w ramach wyższego SLA pomogą nam jeszcze sprawniej rozwiązywać problemy naszych klientów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| intel | intel |
| higher | wyższego |
| sla | sla |
| customers | klientów |
| problems | problemy |
| by | przez |
| of | z |
| us | nam |
| and | i |
| our | naszych |
EN Access to a team of developers who built modules for an Enterprise Loans Platform and provided support and maintenance service.
PL Szybki dostęp do zespołu programistów, który stworzył dwa moduły do platformy kredytowej oraz usługa Support & Maintenance.
| inglês | polonês |
|---|---|
| team | zespołu |
| modules | moduły |
| platform | platformy |
| support | support |
| to | do |
| and | oraz |
| service | usługa |
| provided | w |
EN Access to a team of developers who built modules for an Enterprise Loans Platform and provided support and maintenance service.
PL Szybki dostęp do zespołu programistów, który stworzył dwa moduły do platformy kredytowej oraz usługa Support & Maintenance.
| inglês | polonês |
|---|---|
| team | zespołu |
| modules | moduły |
| platform | platformy |
| support | support |
| to | do |
| and | oraz |
| service | usługa |
| provided | w |
EN Access to a team of developers who built modules for an Enterprise Loans Platform and provided support and maintenance service.
PL Szybki dostęp do zespołu programistów, który stworzył dwa moduły do platformy kredytowej oraz usługa Support & Maintenance.
| inglês | polonês |
|---|---|
| team | zespołu |
| modules | moduły |
| platform | platformy |
| support | support |
| to | do |
| and | oraz |
| service | usługa |
| provided | w |
EN unauthorized modification of the Content provided by the Service Provider, contractors of the Service Provider or entities included in the PCC Group, in particular descriptions of products or services disclosed on the Website.
PL modyfikowanie w sposób nieuprawniony Treści dostarczanych przez Usługodawcę, kontrahentów Usługodawcy lub podmioty wchodzące w skład spółek z Grupy PCC, w szczególności ujawnionych w ramach Serwisu opisów produktów lub usług
| inglês | polonês |
|---|---|
| content | treści |
| or | lub |
| entities | podmioty |
| pcc | pcc |
| in | w |
| of | z |
| by | przez |
| products | produktów |
| services | usług |
| group | grupy |
EN The Service Provider provides technical and organizational measures appropriate to the degree of threat to the security of functionalities or Electronic Services provided under the Service Provision Agreement
PL Usługodawca zapewnia środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do stopnia zagrożenia bezpieczeństwa świadczonych funkcjonalności lub Usług Elektronicznych na podstawie Umowy o Świadczenie Usług
| inglês | polonês |
|---|---|
| technical | techniczne |
| appropriate | odpowiednie |
| threat | zagrożenia |
| or | lub |
| electronic | elektronicznych |
| agreement | umowy |
| measures | środki |
| to | do |
| security | bezpieczeństwa |
| functionalities | funkcjonalności |
| services | usług |
| provides | zapewnia |
| the | i |
EN Data is entered in an input mask provided by our service provider GoCardless and transmitted directly to the service provider
PL Dane są wprowadzane do maski wprowadzania danych udostępnianej przez naszego usługodawcę GoCardless i przekazywane bezpośrednio do usługodawcy
| inglês | polonês |
|---|---|
| transmitted | przekazywane |
| directly | bezpośrednio |
| by | przez |
| to | do |
| input | wprowadzania |
| data | danych |
| and | i |
EN The price for the standard service of dedicated servers is already very attractive, but if you order more than 10 servers, you can get additional discounts; information is provided by the Customer Service Department
PL Standardowa usługa serwerów dedykowanych jest już bardzo atrakcyjnie wyceniana, jednak w przypadku zamówienia ponad 10 serwerów można otrzymać dodatkowe zniżki; informacji udziela Biuro Obsługi Klienta
| inglês | polonês |
|---|---|
| additional | dodatkowe |
| discounts | zniżki |
| information | informacji |
| servers | serwerów |
| order | zamówienia |
| customer | klienta |
| get | otrzymać |
| is | jest |
| very | bardzo |
| provided | w |
| dedicated | na |
EN Likewise, RAIDBOXES is entitled to prevent the sending of e-mails via the SMTP relay provided by RAIDBOXES if RAIDBOXES is requested to do so by the service provider on which the service is based.
PL Podobnie, RAIDBOXES jest uprawniony do uniemożliwienia wysyłania wiadomości e-mail za pośrednictwem przekaźnika SMTP dostarczonego przez RAIDBOXES , jeśli RAIDBOXES zostanie o to poproszony przez dostawcę usług, na których opiera się usługa.
| inglês | polonês |
|---|---|
| sending | wysyłania |
| smtp | smtp |
| is | jest |
| to | do |
| if | jeśli |
| on | na |
| by | przez |
| service | usług |
EN All of our IT staff, even without specialized knowledge of the jobs provided, can supply the clients with appropriately provided software.
PL Wszyscy nasi pracownicy IT, nawet bez specjalistycznej wiedzy z zakresu administrowania sprzętem, są w stanie zapewnić użytkownikom niezbędne oprogramowanie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| staff | pracownicy |
| knowledge | wiedzy |
| software | oprogramowanie |
| of | z |
| without | bez |
| even | nawet |
| all | w |
EN To revoke your consent, you can use the link provided for this purpose in the emails or contact us at the contact details provided above.
PL Aby cofnąć swoją zgodę, możesz skorzystać z linku podanego w tym celu w wiadomościach e-mail lub skontaktować się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych powyżej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| link | linku |
| purpose | celu |
| contact | kontaktowych |
| us | nami |
| details | danych |
| to | aby |
| or | lub |
| emails |
EN We provided our clients with a thorough analysis of the ReDI fair participants. They used the data provided by us during the next edition of the event to ensure even greater success.
PL Dostarczyliśmy Klientom dokładną analizę uczestników targów ReDI. Dostarczone przez nas dane wykorzystali podczas kolejnej edycji wydarzenia, by zapewnić sobie jeszcze większy sukces.
| inglês | polonês |
|---|---|
| clients | klientom |
| edition | edycji |
| event | wydarzenia |
| success | sukces |
| data | dane |
| us | nas |
| by | przez |
| during | w |
EN All of our IT staff, even without specialized knowledge of the jobs provided, can supply the clients with appropriately provided software.
PL Wszyscy nasi pracownicy IT, nawet bez specjalistycznej wiedzy z zakresu administrowania sprzętem, są w stanie zapewnić użytkownikom niezbędne oprogramowanie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| staff | pracownicy |
| knowledge | wiedzy |
| software | oprogramowanie |
| of | z |
| without | bez |
| even | nawet |
| all | w |
EN If we or third parties provide links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
PL Jeśli my lub osoby trzecie udostępniają linki do innych stron i zasobów dostarczanych przez osoby trzecie, linki te są udostępniane wyłącznie dla wygody użytkownika
| inglês | polonês |
|---|---|
| we | my |
| or | lub |
| links | linki |
| other | innych |
| resources | zasobów |
| if | jeśli |
| to | do |
| sites | stron |
| by | przez |
| third | trzecie |
| provided | w |
EN Similarly, clients may be provided with copies of the Images (including digital files) as an integral part of a work product but may not be provided with the Images or permitted to use the Images separately or as part of any other product
PL Podobnie klientom można przekazać kopie Obrazów (w tym również pliki cyfrowe) jako część produktu (dzieła), jednak nie można im przekazać Obrazów osobno ani zezwolić im na wykorzystywanie Obrazów osobno ani jako części innego produktu
| inglês | polonês |
|---|---|
| clients | klientom |
| images | obrazów |
| digital | cyfrowe |
| files | pliki |
| separately | osobno |
| as | jako |
| a | a |
| product | produktu |
| an | na |
| or | ani |
| not | nie |
| provided | w |
EN people who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion
PL tego, jak osoby, które przekazały swoje dane osobowe firmie Atlassian lub których dane zostały jej przekazane, ale które nie mają kont Atlassian, mogą również zainicjować wniosek o usunięcie
| inglês | polonês |
|---|---|
| provided | o |
| atlassian | atlassian |
| accounts | kont |
| or | lub |
| personal | osobowe |
| data | dane |
| but | ale |
| not | nie |
| request | wniosek |
EN If you have provided your personal data or had your personal data provided to Atlassian, but you do not have an Atlassian account, you may initiate a request for deletion using the form below.
PL Jeśli Twoje dane osobowe zostały udostępnione firmie Atlassian przez Ciebie lub inny podmiot, ale nie masz konta Atlassian, możesz złożyć wniosek o ich usunięcie, korzystając z poniższego formularza.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| account | konta |
| request | wniosek |
| form | formularza |
| if | jeśli |
| or | lub |
| data | dane |
| but | ale |
| not | nie |
| below | z |
| to | przez |
EN People who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion
PL Osoby, które przekazały swoje dane osobowe firmie Atlassian lub których dane zostały jej przekazane, ale które nie mają kont Atlassian, także mogą zainicjować wniosek o usunięcie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| provided | o |
| atlassian | atlassian |
| accounts | kont |
| request | wniosek |
| or | lub |
| personal | osobowe |
| data | dane |
| but | ale |
| not | nie |
| also | także |
EN People who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for access
PL Osoby, które przekazały swoje dane osobowe firmie Atlassian lub których dane zostały jej przekazane, ale które nie mają kont Atlassian, także mogą zainicjować wniosek o dostęp.
| inglês | polonês |
|---|---|
| provided | o |
| atlassian | atlassian |
| accounts | kont |
| request | wniosek |
| or | lub |
| personal | osobowe |
| data | dane |
| but | ale |
| not | nie |
| also | także |
EN o A ‘connection’ includes when We have given you a free product, provided you a free invite to a private event, funded your travel to or provided tickets for an event, paid you anything, covered your expenses etc.
PL o „Powiązanie” oznacza, że My daliśmy Ci bezpłatny produkt, zaprosiliśmy Cię bezpłatnie na prywatne wydarzenie, opłaciliśmy Ci podróż lub dostarczyliśmy bilety na wydarzenie, zapłaciliśmy za cokolwiek, pokryliśmy koszty itp.
| inglês | polonês |
|---|---|
| product | produkt |
| event | wydarzenie |
| tickets | bilety |
| etc | itp |
| we | my |
| or | lub |
| an | na |
| you | ci |
| private | prywatne |
| free | bezpłatny |
EN You'll continue to receive Atlassian's legendary support. Atlassian's support is available via our online support system.
PL Będziesz nadal korzystać z legendarnego wsparcia Atlassian. Wsparcie Atlassian jest dostępne za pośrednictwem internetowego systemu wsparcia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| continue | nadal |
| online | internetowego |
| system | systemu |
| is | jest |
| support | wsparcie |
| via | z |
EN Enterprise Support includes 24/7 support with a 30-minute initial response time for critical issues and phone support with dedicated senior team.
PL Wsparcie Enterprise obejmuje całodobową pomoc z 30-minutową wstępną reakcją na problemy krytyczne i telefoniczną pomoc z dedykowanym zespołem specjalistów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| includes | obejmuje |
| critical | krytyczne |
| team | zespołem |
| support | wsparcie |
| and | i |
EN Customers can receive support via our Support System. They will need to have handy their SEN (Support Entitlement Number).
PL Klienci mogą otrzymać wsparcie techniczne za pośrednictwem naszego systemu wsparcia. Będą w tym celu potrzebowali swojego numeru SEN (Support Entitlement Number).
| inglês | polonês |
|---|---|
| customers | klienci |
| system | systemu |
| sen | sen |
| number | numeru |
| support | wsparcie |
| receive | otrzyma |
| their | tym |
| via | w |
EN While third-party apps aren’t supported by Atlassian’s technical support team, many vendors provide support via their own support portals
PL Aplikacje innych firm nie są obsługiwane przez zespół wsparcia technicznego Atlassian, jednak wielu dostawców zapewnia wsparcie techniczne za pośrednictwem własnych portali wsparcia
| inglês | polonês |
|---|---|
| apps | aplikacje |
| provide | zapewnia |
| team | zespół |
| vendors | dostawców |
| many | wielu |
| their | własnych |
| by | przez |
| support | wsparcie |
| via | w |
| technical | techniczne |
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
PL Jeśli potrzebujesz wsparcia związanego z aplikacją, skontaktuj się z partnerem oferującym aplikację za pomocą przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) dostępnego na karcie wsparcia na stronie ze szczegółami oferty aplikacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| should | jeśli |
| need | potrzebujesz |
| contact | skontaktuj |
| partner | partnerem |
| button | przycisku |
| tab | karcie |
| details | szczegółami |
| app | aplikacji |
| on | na |
| of | z |
| support | wsparcie |
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
PL Jeśli partnerem Atlassian Marketplace jest Atlassian, naciśnięcie przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) spowoduje przekierowanie do systemu zgłoszeniowego wsparcia Atlassian (support.atlassian.com)
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| atlassian | atlassian |
| partner | partnerem |
| button | przycisku |
| system | systemu |
| is | jest |
| to | do |
| support | wsparcie |
EN RoboForm offers premium support for all levels of business users and administrators via phone, online support system, and intuitive support content.
PL RoboForm oferuje najwyższej jakości wsparcie techniczne dla użytkowników biznesowych i administratorów wszystkich poziomów przez telefon, przy wykorzystaniu systemu wsparcia online i intuicyjnych treści dotyczących pomocy technicznej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| premium | jakości |
| business | biznesowych |
| administrators | administratorów |
| phone | telefon |
| online | online |
| content | treści |
| offers | oferuje |
| users | użytkowników |
| system | systemu |
| levels | poziomów |
| and | i |
| for | dla |
| support | wsparcie |
EN You can assign your users to specialized support divisions such as IT, sales or basic support in order to provide a high-quality support at each step of the user journey.
PL Możesz przypisać określonych użytkowników do wybranych działów firmy - np. IT, sprzedaż lub wsparcie klienta. Dzięki temu zapewnisz wysokiej jakości obsługę na każdym etapie procesu sprzedaży.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| support | wsparcie |
| to | do |
| as | jako |
| or | lub |
| sales | sprzedaży |
| step | etapie |
| you | ci |
| users | użytkowników |
EN You will be able to download firmware specific to your model on individual scanner support pages listed on the Scanner Support Page or Discontinued Scanner Support Page.
PL Możesz pobrać oprogramowanie układowe dla Twojego modelu na stronie wsparcia konkretnego skanera podanej na stronie wsparcia dla skanerów lub stronie wsparcia dla wycofanych skanerów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| firmware | oprogramowanie |
| model | modelu |
| support | wsparcia |
| page | stronie |
| or | lub |
| your | twojego |
| on | na |
| download | pobrać |
| will | możesz |
| scanner | skaner |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enchanced support provided service provided free service provided service provided content service is provided analytics service provided statistics service provided service levels provided provided good service visualization service provided customer support service technical support service service technology service provided details provided model forms provided those provided software provided settings provided track provided ve provided links provided provided protection ssl provided benefits provided solution provided reasons provided personal data provided provided prior button provided provided answers well provided provided later provided must features provided provided website quality provided telephone number provided guarantee provided provided herein provided without security provided personal data provided provided within provided solely provided under vat rate provided data provided being provided provided freeTraduzir service support provided para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe