EN Made in Germany by Fehling & Peiz, Super-Light will bright up any room with its simple yet beautiful shape
"yet beautiful shape" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Made in Germany by Fehling & Peiz, Super-Light will bright up any room with its simple yet beautiful shape
NL De lamp wordt gemaakt in Duitsland en zal elke kamer prachtig verlichten door zijn simpele maar mooie vorm
inglês | holandês |
---|---|
made | gemaakt |
germany | duitsland |
shape | vorm |
in | in |
room | kamer |
simple | simpele |
by | door |
will | zal |
beautiful | mooie |
light | lamp |
EN Made in Germany by Fehling & Peiz, Super-Light will bright up any room with its simple yet beautiful shape
NL De lamp wordt gemaakt in Duitsland en zal elke kamer prachtig verlichten door zijn simpele maar mooie vorm
inglês | holandês |
---|---|
made | gemaakt |
germany | duitsland |
shape | vorm |
in | in |
room | kamer |
simple | simpele |
by | door |
will | zal |
beautiful | mooie |
light | lamp |
EN Your magnets can be in any shape (die cut) or a standard shape like a rectangle
NL Je magneten kunnen een op maat gemaakte vorm hebben (uitgestanst) of een standaardvorm (bijvoorbeeld vierkant)
inglês | holandês |
---|---|
magnets | magneten |
your | je |
shape | vorm |
or | of |
can | kunnen |
a | een |
cut | maat |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shape-pattern">Shape Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Based on the memory shape system, POWER STRETCH fabric is made of highly elasticated polyester for durable shape recovery.
NL De POWER STRETCH-vezel bestaat uit een “super” elastisch polyester, waardoor de stof na uitrekking zijn initiële vorm opnieuw aanneemt, op basis van een systeem van vormgeheugen
inglês | holandês |
---|---|
shape | vorm |
system | systeem |
power | power |
fabric | stof |
of | van |
polyester | polyester |
on | op |
based | basis |
EN The round shape is very trendy this year and especially this shape gives the lamp a timeless character
NL De ronde vorm is helemaal hip dit jaar en zeker deze vorm geeft de lamp een tijdloos karakter
inglês | holandês |
---|---|
round | ronde |
shape | vorm |
year | jaar |
lamp | lamp |
timeless | tijdloos |
character | karakter |
is | is |
the | de |
a | een |
very | helemaal |
and | en |
this | dit |
EN Ever thought that lamp lightings would be in the shape of animals or birds? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma has a dove-shape lamp structure, and its design makes it a rare treasure in the market
NL Ooit gedacht dat lampverlichting in de vorm van dieren of vogels zou zijn? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma heeft een lampstructuur in de vorm van een duif, en het ontwerp maakt het een zeldzame schat op de markt
inglês | holandês |
---|---|
thought | gedacht |
animals | dieren |
birds | vogels |
rare | zeldzame |
treasure | schat |
lamp | lamp |
in | in |
or | of |
the | de |
design | ontwerp |
shape | vorm |
ever | ooit |
market | markt |
that | dat |
would | zou |
of | van |
light | light |
a | een |
and | en |
makes | maakt |
EN It bounces: You can shape smart putty into a ball, for example. This ball bounces up and down like a rubber ball - without losing its shape!
NL Stuitert: U kunt intelligent putty bijvoorbeeld tot een kogel vormen. Deze kogel stuitert als een rubber bal op en neer - zonder dat hij daarbij vervormt!
inglês | holandês |
---|---|
shape | vormen |
ball | bal |
rubber | rubber |
without | zonder |
up | neer |
this | deze |
you can | kunt |
you | u |
and | en |
EN Even a travel agency or real estate company can choose its shape template from popular categories of shape site templates
NL Zelfs een reisbureau of een onroerendgoedbedrijf kan zijn vormsjabloon kiezen uit populaire categorieën van vorm-sitesjablonen
inglês | holandês |
---|---|
choose | kiezen |
shape | vorm |
popular | populaire |
or | of |
categories | categorieën |
can | kan |
even | zelfs |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.
NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.
inglês | holandês |
---|---|
start | begin |
ready-made | klare |
templates | sjablonen |
workflows | workflows |
minutes | minuten |
in | in |
to | om |
your | je |
teams | team |
needs | behoeften |
that | die |
even | zelfs |
you can | kunt |
own | eigen |
with | met |
from | van |
to support | ondersteunen |
EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.
NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.
inglês | holandês |
---|---|
start | begin |
ready-made | klare |
templates | sjablonen |
workflows | workflows |
minutes | minuten |
in | in |
to | om |
your | je |
teams | team |
needs | behoeften |
that | die |
even | zelfs |
you can | kunt |
own | eigen |
with | met |
from | van |
to support | ondersteunen |
EN Based on the memory shape system, POWER STRETCH fabric is made of highly elasticated polyester for durable shape recovery.
NL De POWER STRETCH-vezel bestaat uit een “super” elastisch polyester, waardoor de stof na uitrekking zijn initiële vorm opnieuw aanneemt, op basis van een systeem van vormgeheugen
inglês | holandês |
---|---|
shape | vorm |
system | systeem |
power | power |
fabric | stof |
of | van |
polyester | polyester |
on | op |
based | basis |
EN Our tents are fairly produced, PVC-free and also carry the stringent Green Shape label Green Shape-label
NL Onze tenten worden geproduceerd onder eerlijke arbeidsomstandigheden, zijn pvc-vrij en dragen bovendien het strenge Green Shape-label
inglês | holandês |
---|---|
tents | tenten |
carry | dragen |
label | label |
produced | geproduceerd |
our | onze |
the | green |
are | worden |
EN The round shape is very trendy this year and especially this shape gives the lamp a timeless character
NL De ronde vorm is helemaal hip dit jaar en zeker deze vorm geeft de lamp een tijdloos karakter
inglês | holandês |
---|---|
round | ronde |
shape | vorm |
year | jaar |
lamp | lamp |
timeless | tijdloos |
character | karakter |
is | is |
the | de |
a | een |
very | helemaal |
and | en |
this | dit |
EN Ever thought that lamp lightings would be in the shape of animals or birds? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma has a dove-shape lamp structure, and its design makes it a rare treasure in the market
NL Ooit gedacht dat lampverlichting in de vorm van dieren of vogels zou zijn? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma heeft een lampstructuur in de vorm van een duif, en het ontwerp maakt het een zeldzame schat op de markt
inglês | holandês |
---|---|
thought | gedacht |
animals | dieren |
birds | vogels |
rare | zeldzame |
treasure | schat |
lamp | lamp |
in | in |
or | of |
the | de |
design | ontwerp |
shape | vorm |
ever | ooit |
market | markt |
that | dat |
would | zou |
of | van |
light | light |
a | een |
and | en |
makes | maakt |
EN The classic shape has been upscaled and designed as a whole unit, uniting socket and bulb into one iconic shape
NL De klassieke vorm is opgewerkt en ontworpen als een hele eenheid, verenigd met socket en lamp in één iconische vorm
inglês | holandês |
---|---|
classic | klassieke |
shape | vorm |
whole | hele |
bulb | lamp |
the | de |
designed | ontworpen |
as | als |
unit | een |
and | en |
has | is |
into | in |
EN As far as the shape is concerned, we do advise you to choose a shape that fits well with the room in question
NL Wat de vorm betreft, raden we u wel aan om voor een vorm te kiezen die goed op de ruimte in kwestie aansluit
inglês | holandês |
---|---|
shape | vorm |
concerned | betreft |
advise | raden |
room | ruimte |
in | in |
the | de |
we | we |
to | om |
choose | kiezen |
with | op |
a | een |
well | goed |
you | u |
that | die |
as | wel |
EN Designed and named by its macaron seemingly shape, this lamp is unique not only in shape, but also in the way it is designed
NL Ontworpen en vernoemd naar haar macaron-achtige vorm is deze lamp niet alleen uniek in vorm, maar ook in de manier waarop ze is ontworpen
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
shape | vorm |
is | is |
in | in |
way | manier |
the | de |
designed | ontworpen |
this | deze |
and | en |
but |
EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.
NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.
inglês | holandês |
---|---|
start | begin |
ready-made | klare |
templates | sjablonen |
workflows | workflows |
minutes | minuten |
in | in |
to | om |
your | je |
teams | team |
needs | behoeften |
that | die |
even | zelfs |
you can | kunt |
own | eigen |
with | met |
from | van |
to support | ondersteunen |
EN Your magnets can be in any shape (die cut) or a standard shape like a rectangle
NL Je magneten kunnen een op maat gemaakte vorm hebben (uitgestanst) of een standaardvorm (bijvoorbeeld vierkant)
inglês | holandês |
---|---|
magnets | magneten |
your | je |
shape | vorm |
or | of |
can | kunnen |
a | een |
cut | maat |
EN Create shape collages with our new Shape Collage maker.
NL Maak vorm-collages met onze nieuwe Vorm Collage maker.
inglês | holandês |
---|---|
create | maak |
shape | vorm |
collages | collages |
new | nieuwe |
maker | maker |
our | onze |
with | met |
EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.
NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.
inglês | holandês |
---|---|
adding | voegen |
changes | verandert |
dragging | slepen |
length | lengte |
determine | bepalen |
the | de |
shape | vorm |
where | waar |
a | een |
by | door |
direction | richting |
and | en |
you | u |
of | van |
EN Die cut stickers can be cut into any shape — around your initials to the shape of a dress -- making your design unique and stand out
NL Uitgesneden stickers kunnen in elke vorm worden gesneden, bijvoorbeeld in de vorm van je initialen of in de vorm van een jurk, waardoor je ontwerp uniek is en eruit springt
EN The Copenhagen Hoop Table Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.
NL De Copenhagen Hoop-tafellamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
shape | vorm |
aluminum | aluminium |
combination | combinatie |
glass | glazen |
lampshade | lampenkap |
centered | gecentreerd |
addition | aanvulling |
is | is |
in | in |
space | ruimte |
the | de |
perfectly | perfect |
great | geweldige |
simple | eenvoudige |
base | een |
with | op |
to | maar |
that | die |
EN The Copenhagen Hoop Floor Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.
NL De Copenhagen Hoop-vloerLamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
shape | vorm |
aluminum | aluminium |
combination | combinatie |
glass | glazen |
lampshade | lampenkap |
centered | gecentreerd |
addition | aanvulling |
is | is |
in | in |
space | ruimte |
the | de |
perfectly | perfect |
great | geweldige |
simple | eenvoudige |
base | een |
with | op |
to | maar |
that | die |
EN Once the powder is dry, it is pressed into the shape of the raw magnet. However, at this stage, they are not yet magnetic.
NL Is het poeder droog, dan wordt het in de vorm van de magneet geperst. In dit stadium zijn de ruwdelen echter nog niet magnetisch.
inglês | holandês |
---|---|
powder | poeder |
dry | droog |
shape | vorm |
magnet | magneet |
magnetic | magnetisch |
is | is |
the | de |
this | dit |
stage | stadium |
into | in |
of | van |
are | zijn |
EN The Artemide Dioscuri Wall Lamp / Ceiling Lamp has a quiet design yet can create a powerful aesthetic with it round shape, adding a playful touch to it calmness.
NL De Artemide Dioscuri wandlamp / plafondlamp heeft een stil ontwerp en kan toch een krachtige esthetiek creëren met zijn ronde vorm, die een speelse toets aan de kalmte toevoegt.
inglês | holandês |
---|---|
artemide | artemide |
round | ronde |
adding | toevoegt |
playful | speelse |
powerful | krachtige |
the | de |
design | ontwerp |
shape | vorm |
aesthetic | esthetiek |
can | kan |
touch | zijn |
with | met |
it | en |
to | creëren |
EN The Copenhagen Hoop Table Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.
NL De Copenhagen Hoop-tafellamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
shape | vorm |
aluminum | aluminium |
combination | combinatie |
glass | glazen |
lampshade | lampenkap |
centered | gecentreerd |
addition | aanvulling |
is | is |
in | in |
space | ruimte |
the | de |
perfectly | perfect |
great | geweldige |
simple | eenvoudige |
base | een |
with | op |
to | maar |
that | die |
EN The Copenhagen Hoop Floor Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.
NL De Copenhagen Hoop-vloerLamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
shape | vorm |
aluminum | aluminium |
combination | combinatie |
glass | glazen |
lampshade | lampenkap |
centered | gecentreerd |
addition | aanvulling |
is | is |
in | in |
space | ruimte |
the | de |
perfectly | perfect |
great | geweldige |
simple | eenvoudige |
base | een |
with | op |
to | maar |
that | die |
EN Give your space an innovative look with this modern lamp by Nelson. Hay Nelson Ball Crisscross Bubble Pendant is designed to bring out the best in your interior. It is designed in a robust yet simple shape to fit into your space.
NL Geef je ruimte een innovatieve look met deze moderne lamp van Nelson. Hay Nelson Ball Crisscross Bubble hanglamp is ontworpen om het beste uit je interieur te halen. Het is ontworpen in een robuuste maar toch eenvoudige vorm die in uw ruimte past.
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
nelson | nelson |
robust | robuuste |
shape | vorm |
bubble | bubble |
your | je |
space | ruimte |
innovative | innovatieve |
modern | moderne |
is | is |
to | om |
in | in |
interior | interieur |
look | look |
best | beste |
simple | eenvoudige |
designed | ontworpen |
the | toch |
with | met |
this | deze |
out | te |
it | maar |
EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University
NL Nadat je de selectieprocedure hebt doorlopen en indien je je plaats via Studielink hebt geaccepteerd (stap 3) is het inschrijfproces nog niet klaar: je bent nog niet volledig ingeschreven bij Tilburg University
inglês | holandês |
---|---|
accepted | geaccepteerd |
enrolled | ingeschreven |
tilburg | tilburg |
university | university |
place | plaats |
your | je |
in | bij |
is | is |
the | de |
finished | klaar |
step | stap |
and | en |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN Simple, yet elegant, the Eno Studio Gambi Double is a great addition for those of us who enjoy minimalist, yet sophisticated and lavish décor.
NL De Eno Studio Gambi Double is eenvoudig, maar elegant, en is een geweldige aanvulling voor diegenen onder ons die houden van een minimalistische, maar verfijnde en uitbundige inrichting.
inglês | holandês |
---|---|
eno | eno |
studio | studio |
addition | aanvulling |
minimalist | minimalistische |
décor | inrichting |
simple | eenvoudig |
is | is |
the | de |
elegant | elegant |
great | geweldige |
double | double |
for | voor |
yet | een |
and | en |
of | van |
us | ons |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate this EULA with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze EULA per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd
inglês | holandês |
---|---|
event | gebeurtenis |
party | partijen |
terminate | beëindigen |
eula | eula |
notice | kennisgeving |
or | of |
written | schriftelijke |
products | producten |
if | als |
services | services |
not | niet |
yet | een |
one | beide |
with | met |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze Voorwaarden per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd
inglês | holandês |
---|---|
event | gebeurtenis |
party | partijen |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
or | of |
written | schriftelijke |
products | producten |
services | services |
not | niet |
yet | een |
if | als |
one | beide |
with | met |
EN Fully customizable, you can then shape and form your chosen template to suit your business by adding your logo, changing colors, selecting beautiful fonts and so much more!
NL Je kunt je gekozen sjabloon helemaal aanpassen aan de wensen van je bedrijf door je logo toe te voegen, de kleuren te wijzigen, stijlvolle lettertypen te kiezen en nog veel meer!
inglês | holandês |
---|---|
fonts | lettertypen |
chosen | gekozen |
template | sjabloon |
logo | logo |
changing | wijzigen |
selecting | kiezen |
your | je |
business | bedrijf |
adding | voegen |
much | te |
to | toe |
by | door |
and | en |
you can | kunt |
then | van |
more | meer |
EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the D2’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.
NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de D2 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.
inglês | holandês |
---|---|
photography | fotografie |
already | al |
hard | hard |
dramatic | dramatisch |
about | om |
the | de |
you | u |
and | en |
shape | vorm |
into | in |
is | het |
soft | zacht |
light | licht |
can | maakt |
all | alles |
any | ieder |
EN Although it has strong competition in the form of the neighbouring Matterhorn, for many people the Obel Gabelhorn with its uniform shape is one of the most beautiful mountains in the Alps
NL Hoewel hij met de naburige Matterhorn geduchte concurrentie heeft, is de Obel Gabelhorn met zijn gelijkmatige vorm toch voor velen een van de mooiste bergen van de Alpen
inglês | holandês |
---|---|
competition | concurrentie |
matterhorn | matterhorn |
mountains | bergen |
is | is |
the | de |
alps | alpen |
although | hoewel |
for | voor |
with | met |
of | van |
many | een |
shape | vorm |
it | toch |
EN raised ribbed cuffs at the ankle for a beautiful leg shape
NL Verhoogde geribbelde manchetten bij de enkel voor een mooie beenvorm
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
beautiful | mooie |
for | voor |
a | enkel |
EN Do you aim for a casual look and a sense of luxury? These beautiful leather sandals are perfect for you. They are water resistant and fully take the shape of your foot as you wear them more often. Good looks meet great comfort!
NL Ga je voor een casual look en een luxe gevoel? Dan zijn deze prachtige leren slippers perfect voor jou. Ze zijn bestand tegen water en zetten zich helemaal naar jouw voet, naar mate je de leren slippers vaker draagt. Good looks meet great comfort!
inglês | holandês |
---|---|
casual | casual |
sense | gevoel |
foot | voet |
wear | draagt |
luxury | luxe |
water | water |
good | good |
great | great |
comfort | comfort |
the | de |
perfect | perfect |
beautiful | prachtige |
your | je |
fully | helemaal |
for | voor |
a | een |
and | leren |
they | ze |
are | zijn |
EN Our snoots reduce light spread to create a crisp, direct light with almost no spill light and a beautiful, round shape. You can use them as hair light or to illuminate a small area.
NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s. Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.
inglês | holandês |
---|---|
light | licht |
our | in |
to | meer |
a | een |
and | en |
with | op |
can | zijn |
them | de |
EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the D1’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.
NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de D1 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.
inglês | holandês |
---|---|
photography | fotografie |
already | al |
hard | hard |
dramatic | dramatisch |
about | om |
the | de |
you | u |
and | en |
shape | vorm |
into | in |
is | het |
soft | zacht |
light | licht |
can | maakt |
all | alles |
any | ieder |
EN The light has a beautiful, round shape, which can be used as hair light or any other application when only a small area needs to be illuminated.
NL Het licht heeft een prachtige, ronde vorm die gebruikt kan worden als haarlicht of andere toepassingen waarbij slechts een klein gebied verlicht moet worden.
inglês | holandês |
---|---|
beautiful | prachtige |
round | ronde |
shape | vorm |
small | klein |
area | gebied |
illuminated | verlicht |
used | gebruikt |
or | of |
other | andere |
which | waarbij |
can | kan |
be | worden |
as | als |
has | heeft |
a | slechts |
application | toepassingen |
EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the Pro-10’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it is done.
NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de Pro-10 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.
inglês | holandês |
---|---|
photography | fotografie |
already | al |
hard | hard |
dramatic | dramatisch |
about | om |
the | de |
you | u |
and | en |
shape | vorm |
into | in |
soft | zacht |
light | licht |
can | maakt |
all | alles |
any | ieder |
EN The Giant Reflectors are the largest light sources we have to offer. Their impressive size and truly parabolic shape provides a beautiful, even light with distinct highlights and soft shadows over a very large area.
NL De Giant reflectoren zijn de grootste lichtvormers in ons assortiment. Hun indrukwekkende grootte en echte cirkelvorm zorgen voor een prachtig, egaal licht met duidelijke highlights en zachte schaduwen over een zeer groot gebied.
inglês | holandês |
---|---|
reflectors | reflectoren |
impressive | indrukwekkende |
beautiful | prachtig |
highlights | highlights |
shadows | schaduwen |
area | gebied |
giant | giant |
truly | echte |
soft | zachte |
very | zeer |
the | de |
size | grootte |
large | groot |
light | licht |
over | in |
and | en |
we | ons |
their | hun |
a | een |
are | zijn |
with | met |
largest | de grootste |
to | over |
EN Although it has strong competition in the form of the neighbouring Matterhorn, for many people the Obel Gabelhorn with its uniform shape is one of the most beautiful mountains in the Alps
NL Hoewel hij met de naburige Matterhorn geduchte concurrentie heeft, is de Obel Gabelhorn met zijn gelijkmatige vorm toch voor velen een van de mooiste bergen van de Alpen
inglês | holandês |
---|---|
competition | concurrentie |
matterhorn | matterhorn |
mountains | bergen |
is | is |
the | de |
alps | alpen |
although | hoewel |
for | voor |
with | met |
of | van |
many | een |
shape | vorm |
it | toch |
EN This hotel perches high above the city, right on the edge of a forest, with beautiful views of the city, lake and mountains, and yet it is easily accessible
NL Hoog boven de stad, direct aan de rand van het bos, met een prachtig uitzicht op de stad, het meer en de bergen en toch goed toegankelijk
inglês | holandês |
---|---|
edge | rand |
forest | bos |
views | uitzicht |
mountains | bergen |
accessible | toegankelijk |
city | stad |
the | de |
beautiful | prachtig |
on | op |
high | hoog |
of | van |
and | en |
EN Beginning in Warburton, this epic route is a climber’s dream come true. Tackling two legendary mountains and ascending over 4,000 meters, cyclists will fall in love with the beautiful yet brutal Yarra Ranges.
NL Deze route die in Warburton van start gaat, is de droom van elke klimmer. Fietsers moeten twee legendarische bergen tackelen en 4000 meter afleggen, maar ze zullen ongetwijfeld verliefd worden op de prachtige maar ruige Yarra Ranges.
inglês | holandês |
---|---|
route | route |
dream | droom |
mountains | bergen |
meters | meter |
cyclists | fietsers |
in | in |
is | is |
the | de |
beautiful | prachtige |
with | op |
will | zullen |
two | twee |
this | deze |
and | en |
come | van |
EN It was a summer that turned out to be just a little less beautiful than hoped, because on closer inspection the pandemic appeared to be not quite over yet
NL Het was een zomer die toch net iets minder mooi werd dan gehoopt, omdat de coronacrisis bij nader inzien toch nog niet helemaal afgelopen bleek te zijn
inglês | holandês |
---|---|
summer | zomer |
beautiful | mooi |
hoped | gehoopt |
less | minder |
the | de |
closer | bij |
because | omdat |
little | een |
out | te |
was | werd |
Mostrando 50 de 50 traduções