NL ACAP-ontwikkelaars kunnen hun bestaande toepassingen moderniseren - door te migreren van de servergebaseerde toepassingen naar de edge of de cloud - en nieuwe kansen voor toepassingen onderzoeken
Traduzir "toepassingen te ondersteunen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "toepassingen te ondersteunen" de holandês para inglês
Traduções de toepassingen te ondersteunen
"toepassingen te ondersteunen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de toepassingen te ondersteunen
holandês
inglês
EN Ultimately, the fourth generation of ACAP will lead to new computer vision applications, many of which are currently beyond our imagination
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | will |
| toepassingen | applications |
| nieuwe | new |
NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerp | design |
| ontwikkel | develop |
| nieuwe | new |
| toepassingen | applications |
| platforms | platforms |
| helpen | help |
| werken | work |
| html | html |
| css | css |
| js | js |
NL ZEISS-objectieven voor technische toepassingen, ondersteunen wetenschappers en technici bij een brede reeks van toepassingen, van kwaliteitsborging tot optische componenten voor satellieten.
EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applications – from quality assurance to satellite optics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| ondersteunen | assist |
| wetenschappers | scientists |
| brede | wide |
| kwaliteitsborging | quality |
NL ZEISS-objectieven voor technische toepassingen, ondersteunen wetenschappers en technici bij een brede reeks van toepassingen, van kwaliteitsborging tot optische componenten voor satellieten.
EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applications – from quality assurance to satellite optics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| ondersteunen | assist |
| wetenschappers | scientists |
| brede | wide |
| kwaliteitsborging | quality |
NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.
EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | start |
| sjablonen | templates |
| toepassingen | use |
| workflows | workflows |
| minuten | minutes |
| behoeften | needs |
| klare | ready-made |
NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.
EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | start |
| sjablonen | templates |
| toepassingen | use |
| workflows | workflows |
| minuten | minutes |
| behoeften | needs |
| klare | ready-made |
NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.
EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | start |
| sjablonen | templates |
| toepassingen | use |
| workflows | workflows |
| minuten | minutes |
| behoeften | needs |
| klare | ready-made |
NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen. Naarmate meer van de wereld overschakelt op mobiele apparatuur en toepassingen naar de cloud migreren, is dit model niet meer houdbaar.
EN Put applications behind on-premise hardware, and then force users through a VPN to secure their traffic. As more of the world shifts to mobile and applications move to the cloud, this model breaks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| hardware | hardware |
| gebruikers | users |
| vpn | vpn |
| verkeer | traffic |
| beveiligen | secure |
| mobiele | mobile |
| cloud | cloud |
| model | model |
NL Security Cloud verzamelt beveiligingsgegevens uit onbekende toepassingen en websites en uit kwaadaardige toepassingen en aanvallen op websites
EN Security Cloud collects security data on unknown applications, websites, and malicious applications and exploits on websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| security | security |
| cloud | cloud |
| verzamelt | collects |
| onbekende | unknown |
| toepassingen | applications |
| websites | websites |
| kwaadaardige | malicious |
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interesses | interest |
| adverteren | advertising |
| toepassingen | applications |
NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten
EN Open Windows applications side by side with your macOS applications, without having to restart your Mac
| holandês | inglês |
|---|---|
| naast | by |
| zonder | without |
| opnieuw | restart |
| windows | windows |
| toepassingen | applications |
NL Scroll naar beneden naar de WordPress Manager Onder het tabblad Toepassingen in CPANEL.Dit tabblad heeft vooraf geïnstalleerde CPANEL-toepassingen.
EN First, Scroll down to the WordPress Manager under the Applications tab in cPanel. This tab holds any preinstalled cPanel applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| manager | manager |
| tabblad | tab |
| toepassingen | applications |
| cpanel | cpanel |
NL Parallels Remote Application Server is een toonaangevende oplossing voor de levering van virtuele toepassingen en bureaubladen. De oplossing biedt Windows-toepassingen voor gebruikers van elk besturingssysteem of mobiel apparaat.
EN Parallels Remote Application Server is a leading solution for virtual application and desktop delivery. It provides Windows applications to anyone using any OS or mobile device.
| holandês | inglês |
|---|---|
| remote | remote |
| server | server |
| is | is |
| toonaangevende | leading |
| oplossing | solution |
| levering | delivery |
| virtuele | virtual |
| biedt | provides |
| besturingssysteem | os |
| mobiel | mobile |
| windows | windows |
NL Verwijder toepassingen en bijbehorende bestanden van je Mac. Of detecteer en verwijder bestanden van toepassingen die al zijn verwijderd.
EN Remove applications and their files from your Mac. Or, detect and remove files from applications that have already been uninstalled.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijder | remove |
| toepassingen | applications |
| bestanden | files |
| mac | mac |
| al | already |
NL Onderzoekers ontdekken voortdurend nieuwe toepassingen van de cannabisplant en een aantal van deze toepassingen heeft te maken met de huid
EN Hemp scientists are constantly discovering new applications for the cannabis plant, and some of these appear to apply to topical use
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoekers | scientists |
| ontdekken | discovering |
| voortdurend | constantly |
| nieuwe | new |
NL Garandeert bedrijfstijd met slimme oplossingen om de kritieke data en toepassingen van je klanten te beschermen, of deze zich nu op lokale servers, de computers van eindgebruikers of in SaaS-toepassingen bevinden
EN Ensure uptime with smart solutions to protect your clients’ critical data and applications whether they live on local servers, end-user computers, or in SaaS applications
| holandês | inglês |
|---|---|
| slimme | smart |
| oplossingen | solutions |
| kritieke | critical |
| data | data |
| toepassingen | applications |
| klanten | clients |
| lokale | local |
| saas | saas |
NL Core banking- en Core insurances-toepassingen aan andere toepassingen koppelen
EN Connection of core banking and core insurance applications with other applications
| holandês | inglês |
|---|---|
| core | core |
| en | and |
| andere | other |
| toepassingen | applications |
NL Garandeert bedrijfstijd met slimme oplossingen om de kritieke data en toepassingen van je klanten te beschermen, of deze zich nu op lokale servers, de computers van eindgebruikers of in SaaS-toepassingen bevinden
EN Ensure uptime with smart solutions to protect your clients’ critical data and applications whether they live on local servers, end-user computers, or in SaaS applications
| holandês | inglês |
|---|---|
| slimme | smart |
| oplossingen | solutions |
| kritieke | critical |
| data | data |
| toepassingen | applications |
| klanten | clients |
| lokale | local |
| saas | saas |
NL Beheer gratis beveiligde toegang tot interne toepassingen en SaaS-toepassingen voor maximaal 50 gebruikers.
EN Secure access to Internet, self-hosted and SaaS applications for up to 50 users for free.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beveiligde | secure |
| toegang | access |
| toepassingen | applications |
| en | and |
| gebruikers | users |
| saas | saas |
NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten
EN Open Windows applications side by side with your macOS applications, without having to restart your Mac
| holandês | inglês |
|---|---|
| naast | by |
| zonder | without |
| opnieuw | restart |
| windows | windows |
| toepassingen | applications |
NL Parallels Remote Application Server is een toonaangevende oplossing voor de levering van virtuele toepassingen en bureaubladen. De oplossing biedt Windows-toepassingen voor gebruikers van elk besturingssysteem of mobiel apparaat.
EN Parallels Remote Application Server is a leading solution for virtual application and desktop delivery. It provides Windows applications to anyone using any OS or mobile device.
| holandês | inglês |
|---|---|
| remote | remote |
| server | server |
| is | is |
| toonaangevende | leading |
| oplossing | solution |
| levering | delivery |
| virtuele | virtual |
| biedt | provides |
| besturingssysteem | os |
| mobiel | mobile |
| windows | windows |
NL Verwijder toepassingen en bijbehorende bestanden van je Mac. Of detecteer en verwijder bestanden van toepassingen die al zijn verwijderd.
EN Remove applications and their files from your Mac. Or, detect and remove files from applications that have already been uninstalled.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijder | remove |
| toepassingen | applications |
| bestanden | files |
| mac | mac |
| al | already |
NL Bosch is een wereldwijd actieve partner met een uniek portfolio voor mobiele toepassingen, toepassingen voor fabrieksautomatisering, procesindustrie-engineering die beschikken over geavanceerde technologie en ongeëvenaarde branchekennis
EN Bosch is a globally active partner, with a one-of-a-kind portfolio for mobile applications, factory automation, and process plant engineering that features cutting-edge technology and matchless industry expertise
| holandês | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| wereldwijd | globally |
| actieve | active |
| partner | partner |
| portfolio | portfolio |
| mobiele | mobile |
| toepassingen | applications |
| geavanceerde | cutting-edge |
NL Bosch is een wereldwijd actieve partner met een uniek portfolio voor mobiele toepassingen, toepassingen voor fabrieksautomatisering, procesindustrie-engineering die beschikken over geavanceerde technologie en ongeëvenaarde branchekennis
EN Bosch is a globally active partner, with a one-of-a-kind portfolio for mobile applications, factory automation, and process plant engineering that features cutting-edge technology and matchless industry expertise
| holandês | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| wereldwijd | globally |
| actieve | active |
| partner | partner |
| portfolio | portfolio |
| mobiele | mobile |
| toepassingen | applications |
| geavanceerde | cutting-edge |
NL Let op: Het verwijderen van producten of toepassingen wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen credit of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
EN Please note: Removing products or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onmiddellijk | immediately |
| credit | credit |
| restitutie | refund |
| aangeboden | offered |
NL Gebruikers in deze groep hebben volledige beheerderstoegang tot alle toepassingen op je site en hebben toegang tot alle beschikbare toepassingen.
EN Users in this group will have complete administrator access to all applications on your site and have application access to all available applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| groep | group |
| site | site |
| en | and |
NL Let op: Het verwijderen van toepassingen of apps wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of add-ons.
EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onmiddellijk | immediately |
| krediet | credit |
| restitutie | refund |
| aangeboden | offered |
| ons | add-ons |
NL NB: Toepassingen of apps worden onmiddellijk verwijderd en er worden geen credits of restituties aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onmiddellijk | immediately |
| aangeboden | offered |
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interesses | interest |
| adverteren | advertising |
| toepassingen | applications |
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interesses | interest |
| adverteren | advertising |
| toepassingen | applications |
NL Sleep het pictogram BlackBerry Backup Extractor naar uw map Toepassingen en start het vanuit de map Toepassingen.
EN Drag the BlackBerry Backup Extractor icon to your Applications folder, and launch it from your Applications folder.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sleep | drag |
| pictogram | icon |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| map | folder |
| toepassingen | applications |
| start | launch |
NL Of het nu gaat om het ondersteunen van servicetechnici op locatie of het tonen van producten, deze toepassingen zijn een veelzijdige manier om inkomsten te verhogen via diverse bedrijfsactiviteiten.
EN Whether it’s supporting on-site service technicians or showcasing products, these applications present a versatile way to increase revenue through multiple business operations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veelzijdige | versatile |
| diverse | multiple |
NL Waag maakt biotechnologie openbaar! Biologie wordt steeds meer een creatieve discipline en het is nu aan ons om de toepassingen ervan vorm te geven, net als de op de natuur-gebaseerde oplossingen die het kan ondersteunen.
EN Let’s make biotechnology public! Biology is step by step turning into a creative discipline and it's now up to us to shape its applications and the nature-based solutions it can support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biotechnologie | biotechnology |
| openbaar | public |
| biologie | biology |
| creatieve | creative |
| nu | now |
| ons | us |
| toepassingen | applications |
| oplossingen | solutions |
| ondersteunen | support |
| discipline | discipline |
NL Gegevens die in ongelijksoortige toepassingen zijn vergrendeld, kunnen niet worden gebruikt om snel veranderende zakelijke behoeften te ondersteunen
EN Data that is locked in disparate applications cannot be leveraged to support rapidly changing business needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevens | data |
| toepassingen | applications |
| vergrendeld | locked |
| snel | rapidly |
| veranderende | changing |
| zakelijke | business |
| behoeften | needs |
NL Wat zijn de voorwaarden voor eHealth-toepassingen om zowel patiënten als zorgprofessionals te ondersteunen in het managen van chronische ziekte(n)?
EN Greta focussed on the medical consultation between healthcare professionals and breast cancer patients.
| holandês | inglês |
|---|---|
| patiënten | patients |
NL Of het nu gaat om het ondersteunen van servicetechnici op locatie of het tonen van producten, deze toepassingen zijn een veelzijdige manier om inkomsten te verhogen via diverse bedrijfsactiviteiten.
EN Whether it’s supporting on-site service technicians or showcasing products, these applications present a versatile way to increase revenue through multiple business operations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veelzijdige | versatile |
| diverse | multiple |
NL We ondersteunen niet alleen in offline en online toepassingen, maar ook in webdesign, webdevelopment en storytelling om je hot, dynamisch en uniek merk te laten bruisen.
EN We support not only offline and online applications, but also web design, web development and storytelling to make your hot, dynamic and unique brand vibrant.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteunen | support |
| offline | offline |
| en | and |
| toepassingen | applications |
| dynamisch | dynamic |
| in | make |
| je | your |
NL Zorg voor een optimale mix van cloud-enabled en privé-ondersteunde toepassingen om alle cloudverbindingsbehoeften te ondersteunen.
EN Get an optimal mix of cloud-enabled and privately-supported applications to support all cloud connection needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimale | optimal |
| mix | mix |
| toepassingen | applications |
| cloud | cloud |
NL Zorg voor een optimale mix van cloud-enabled en privé-ondersteunde toepassingen om alle cloudverbindingsbehoeften te ondersteunen.
EN Get an optimal mix of cloud-enabled and privately-supported applications to support all cloud connection needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimale | optimal |
| mix | mix |
| toepassingen | applications |
| cloud | cloud |
NL Zorg voor een optimale mix van cloud-enabled en privé-ondersteunde toepassingen om alle cloudverbindingsbehoeften te ondersteunen.
EN Get an optimal mix of cloud-enabled and privately-supported applications to support all cloud connection needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimale | optimal |
| mix | mix |
| toepassingen | applications |
| cloud | cloud |
NL Zorg voor een optimale mix van cloud-enabled en privé-ondersteunde toepassingen om alle cloudverbindingsbehoeften te ondersteunen.
EN Get an optimal mix of cloud-enabled and privately-supported applications to support all cloud connection needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimale | optimal |
| mix | mix |
| toepassingen | applications |
| cloud | cloud |
NL Zorg voor een optimale mix van cloud-enabled en privé-ondersteunde toepassingen om alle cloudverbindingsbehoeften te ondersteunen.
EN Get an optimal mix of cloud-enabled and privately-supported applications to support all cloud connection needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimale | optimal |
| mix | mix |
| toepassingen | applications |
| cloud | cloud |
NL Zorg voor een optimale mix van cloud-enabled en privé-ondersteunde toepassingen om alle cloudverbindingsbehoeften te ondersteunen.
EN Get an optimal mix of cloud-enabled and privately-supported applications to support all cloud connection needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimale | optimal |
| mix | mix |
| toepassingen | applications |
| cloud | cloud |
NL Zorg voor een optimale mix van cloud-enabled en privé-ondersteunde toepassingen om alle cloudverbindingsbehoeften te ondersteunen.
EN Get an optimal mix of cloud-enabled and privately-supported applications to support all cloud connection needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimale | optimal |
| mix | mix |
| toepassingen | applications |
| cloud | cloud |
NL Zorg voor een optimale mix van cloud-enabled en privé-ondersteunde toepassingen om alle cloudverbindingsbehoeften te ondersteunen.
EN Get an optimal mix of cloud-enabled and privately-supported applications to support all cloud connection needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimale | optimal |
| mix | mix |
| toepassingen | applications |
| cloud | cloud |
NL Dat resulterende bestand kan het lettertype weergeven op een bepaalde combinatie van aswaarden via CSS (of andere toepassingen die deze ondersteunen)
EN That resulting file can render the font at a given combination of axis values via CSS (or other applications that support them)
NL Het ondersteunen van je klanten begint met het ondersteunen van je agents
EN Zendesk Customer Experience Trends Report 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customer |
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| bedrijf | company |
| extern | external |
| mensen | people |
| kopen | buy |
NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple
EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| waren | were |
| extractor | extractor |
| belangrijke | major |
| nieuwe | new |
| ios | ios |
| extractie | extraction |
| beveiligd | secured |
| eigen | proprietary |
| apple | apple |
| versie | release |
NL Elke organisatie bij Zendesk helpt mee aan het ondersteunen van onze DEI-doelen om organisatorische en lokale behoeften aan te pakken. We zullen de manier waarop we talent aantrekken, behouden en ondersteunen voortdurend blijven ontwikkelen.
EN Every organisation at Zendesk is committed to supporting DEI goals to address organisational and location specific needs. We’ll continue to evolve how we attract, retain and support our talent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| behoeften | needs |
| talent | talent |
| ontwikkelen | evolve |
| doelen | goals |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ideale toepassingen beschikbare toepassingen externe toepassingen toepassingen office toepassingen praktische toepassingen belangrijkste toepassingen medische toepassingen toepassingen verbeteren mobiele toepassingen actieve toepassingen ecm toepassingen windows toepassingen mac toepassingen zero trust toepassingen digitale toepassingen gangbare toepassingen grote toepassingen zendesk toepassingen virtuele toepassingen welke toepassingen nieuwste toepassingen zakelijke toepassingen diverse toepassingen web toepassingen veelzijdige toepassingen reeks toepassingen ehealth toepassingen inclusief toepassingen toepassingen weer voer toepassingen ai toepassingen geïntegreerde zakelijke toepassingen toepassingen correct smart home toepassingen online toepassingen mijn toepassingen minder toepassingen bedrijfskritische toepassingen meerdere toepassingen tabblad toepassingen innovatieve toepassingen meeste toepassingen voer windows toepassingen mogelijke toepassingen slimme toepassingen open source toepassingen technische toepassingen bedrijfskritieke toepassingen krachtige toepassingenTraduzir toepassingen te ondersteunen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe