EN International product range: EURO-US socket outlets with protective contact, American socket outlets or Danish socket outlets
"uniting socket" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
socket | hebben plug stopcontact |
EN International product range: EURO-US socket outlets with protective contact, American socket outlets or Danish socket outlets
NL Internationaal assortiment: wandcontactdozen met beschermcontact EURO-US, Amerikaanse wandcontactdozen of Deense wandcontactdozen
inglês | holandês |
---|---|
international | internationaal |
with | met |
or | of |
range | assortiment |
us | amerikaanse |
EN The classic shape has been upscaled and designed as a whole unit, uniting socket and bulb into one iconic shape
NL De klassieke vorm is opgewerkt en ontworpen als een hele eenheid, verenigd met socket en lamp in één iconische vorm
inglês | holandês |
---|---|
classic | klassieke |
shape | vorm |
whole | hele |
bulb | lamp |
the | de |
designed | ontworpen |
as | als |
unit | een |
and | en |
has | is |
into | in |
EN Smoke alarm device Video monitoring Motion detector Socket outlet with contact protection Socket outlet with orientation light
NL Rookmelders Videobewaking Bewegingsmelder Wandcontactdoos met aanraakbeveiliging Wandcontactdoos met oriëntatielicht
inglês | holandês |
---|---|
with | met |
EN The SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port combines the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply.
NL Met de wandcontactdoos met randaarde USB, met extra USB A- en USB C-poort, worden de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden gecombineerd.
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
c | c |
port | poort |
combines | gecombineerd |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
functions | functies |
ability | mogelijkheid |
the | de |
to | om |
with | op |
no | zonder |
a | een |
and | en |
charging | laden |
of | van |
EN The control light is used to display whether the socket outlet is live or not. This serves as an orientation aid, for example, in the case of socket outlets that can be switched off using a separate switch.
NL Met het controlelampje wordt aangegeven of op de wandcontactdoos spanning staat of niet. Dat is bijvoorbeeld handig bij wandcontactdozen die via een aparte schakelaar kunnen worden uitgeschakeld.
inglês | holandês |
---|---|
separate | aparte |
switch | schakelaar |
switched off | uitgeschakeld |
or | of |
in | bij |
is | is |
the | de |
using | op |
be | worden |
EN In addition to EURO-US sockets with protective contact, American sockets and Danish sockets, the range also includes HNA socket outlets or socket outlets with earth pin
NL Naast wandcontactdozen met beschermcontact EURO-US, Amerikaanse wandcontactdozen en Deense wandcontactdozen zijn er ook HNA-wandcontactdozen of wandcontactdozen met aardingspen in het assortiment
inglês | holandês |
---|---|
range | assortiment |
in | in |
or | of |
and | en |
with | met |
to | ook |
the | het |
us | amerikaanse |
EN Plug and socket devices for connections with cable outlet as an angled socket outlet can alternatively be integrated via an intermediate frame with attachable cover cap
NL Daarnaast kunnen stekers voor aansluitingen met schuingeplaatste kabeluitvoer tevens met een overgangsafdekraam met opsteekbare afdekkap worden geïntegreerd
inglês | holandês |
---|---|
connections | aansluitingen |
integrated | geïntegreerd |
with | met |
can | kunnen |
be | worden |
for | voor |
EN Gira has launched its SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port, thus combining the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply
NL Gira biedt een wandcontactdoos met randaarde USB met extra USB A- en USB C-poort en combineert zo de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
usb | usb |
c | c |
port | poort |
combining | combineert |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
functions | functies |
ability | mogelijkheid |
supply | biedt |
the | de |
to | om |
with | op |
no | zonder |
a | een |
and | en |
charging | laden |
EN Smoke alarm device Video monitoring Motion detector Socket outlet with contact protection Socket outlet with orientation light
NL Rookmelders Videobewaking Bewegingsmelder Wandcontactdoos met aanraakbeveiliging Wandcontactdoos met oriëntatielicht
inglês | holandês |
---|---|
with | met |
EN Gira has launched its SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port, thus combining the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply
NL Gira biedt een wandcontactdoos met randaarde USB met extra USB A- en USB C-poort en combineert zo de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
usb | usb |
c | c |
port | poort |
combining | combineert |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
functions | functies |
ability | mogelijkheid |
supply | biedt |
the | de |
to | om |
with | op |
no | zonder |
a | een |
and | en |
charging | laden |
EN Smoke alarm device Video monitoring Motion detector Socket outlet with contact protection Socket outlet with orientation light
NL Rookmelders Videobewaking Bewegingsmelder Wandcontactdoos met aanraakbeveiliging Wandcontactdoos met oriëntatielicht
inglês | holandês |
---|---|
with | met |
EN The SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port combines the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply.
NL Met de wandcontactdoos met randaarde USB, met extra USB A- en USB C-poort, worden de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden gecombineerd.
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
c | c |
port | poort |
combines | gecombineerd |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
functions | functies |
ability | mogelijkheid |
the | de |
to | om |
with | op |
no | zonder |
a | een |
and | en |
charging | laden |
of | van |
EN The control light is used to display whether the socket outlet is live or not. This serves as an orientation aid, for example, in the case of socket outlets that can be switched off using a separate switch.
NL Met het controlelampje wordt aangegeven of op de wandcontactdoos spanning staat of niet. Dat is bijvoorbeeld handig bij wandcontactdozen die via een aparte schakelaar kunnen worden uitgeschakeld.
inglês | holandês |
---|---|
separate | aparte |
switch | schakelaar |
switched off | uitgeschakeld |
or | of |
in | bij |
is | is |
the | de |
using | op |
be | worden |
EN Gira has launched its SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port, thus combining the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply
NL Gira biedt een wandcontactdoos met randaarde USB met extra USB A- en USB C-poort en combineert zo de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
usb | usb |
c | c |
port | poort |
combining | combineert |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
functions | functies |
ability | mogelijkheid |
supply | biedt |
the | de |
to | om |
with | op |
no | zonder |
a | een |
and | en |
charging | laden |
EN Smoke alarm device Video monitoring Motion detector Socket outlet with contact protection Socket outlet with orientation light
NL Rookmelders Videobewaking Bewegingsmelder Wandcontactdoos met aanraakbeveiliging Wandcontactdoos met oriëntatielicht
inglês | holandês |
---|---|
with | met |
EN Hardly any other country can boast of uniting so many different regions over such a small area
NL Haast geen enkel ander land biedt op een zo kleine oppervlakte zoveel verschillende landschappen
inglês | holandês |
---|---|
small | kleine |
country | land |
over | op |
so | zoveel |
area | oppervlakte |
such | zo |
a | enkel |
EN Benefits of uniting your services
NL Voordelen van gecombineerde dienstverlening
inglês | holandês |
---|---|
benefits | voordelen |
of | van |
services | dienstverlening |
EN Our leadership culture focuses on uniting our many diverse, talented, and ambitious colleagues into a collection of winning teams where every member can effectively grow, both personally and professionally.
NL Onze leiderschapscultuur is erop gericht om onze vele diverse, getalenteerde en ambitieuze collega's samen te brengen in winnende teams waarin ieder lid effectief kan groeien, zowel op persoonlijk als zakelijk vlak.
inglês | holandês |
---|---|
talented | getalenteerde |
ambitious | ambitieuze |
teams | teams |
member | lid |
can | kan |
effectively | effectief |
grow | groeien |
personally | persoonlijk |
on | op |
where | waarin |
and | en |
our | in |
both | zowel |
EN Our leaders know that superior results are created collaboratively and they aim to be role models for ways of working, behaving, and in uniting the company
NL Onze leiders weten dat de beste resultaten ontstaan door samenwerking, en ze proberen een rolmodel te zijn als het gaat om werkwijzen, gedrag en verbinding in het bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
leaders | leiders |
results | resultaten |
the | de |
to | om |
in | in |
company | bedrijf |
that | dat |
and | en |
they | ze |
are | zijn |
EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.
NL Verleg je grenzen en zie meer van de onderwaterwereld.
inglês | holandês |
---|---|
to | meer |
learn | en |
EN All Out is uniting people in a movement for love and equality all across the globe
NL All Out verenigt mensen uit de hele wereld onder de vlag van de liefde met als doel gelijkwaardige behandeling van de LGBT-community
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
globe | wereld |
the | de |
all | all |
for | doel |
across | met |
in | onder |
a | liefde |
EN This year, the traditional leisure market will be transformed into a pleasant cultural event in the park of the Cultuurcentrum with the focus on uniting, meeting and being together. A?
NL De Zwinstreek is een uniek gebied waar prachtige natuur, een rijke historie aan cultuur en vele streek-en hoeveproducten elkaar ontmoeten. Tijdens de week van de Zwinstreek kan je deelnemen aan?
inglês | holandês |
---|---|
cultural | cultuur |
market | gebied |
meeting | ontmoeten |
the | de |
this | prachtige |
be | kan |
a | uniek |
and | en |
in | tijdens |
of | van |
being | is |
EN Uniting Creativity And Technology Website Template
NL Merkpositionering Tot Stand Brengen Website Sjabloon
inglês | holandês |
---|---|
and | tot |
website | website |
template | sjabloon |
EN Uniting Creativity And Technology
NL 15 Manieren Om Stijlvol Te Zijn
inglês | holandês |
---|---|
and | om |
EN The goal is to allow for differences, while emphasising the uniting characteristics
NL Ons doel is om flexibel om te springen met verschillen, maar tegelijkertijd onze gelijkenissen te benadrukken
inglês | holandês |
---|---|
differences | verschillen |
is | is |
to | om |
the | tegelijkertijd |
goal | doel |
EN The ZMPD is the largest Polish association of the transport industry and has been in existence since 1957, uniting about 4,000 transport companies engaged in international road transport
NL De ZMPD is de grootste Poolse vereniging van de vervoersindustrie en bestaat sinds 1957, met ongeveer 4.000 transportbedrijven die betrokken zijn bij het internationale wegvervoer
inglês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
engaged | betrokken |
international | internationale |
is | is |
in | bij |
the | de |
about | ongeveer |
road | van de |
and | en |
largest | de grootste |
EN Uniting Creativity And Technology HTML Template
NL Trainingslessen Voor Huisdieren Van Alle Leeftijden HTML-Sjabloon
inglês | holandês |
---|---|
html | html |
template | sjabloon |
and | van |
EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.
NL Het samen brengen van duikers en water enthousiastelingen om een verschil te maken. Met het behalen van dit certificaat, leer je hoe je een verschil kunt maken voor de bescherming van de oceaan die je tijdens elke reis of duik die je maakt kan toepassen.
inglês | holandês |
---|---|
enthusiasts | enthousiastelingen |
difference | verschil |
certification | certificaat |
protection | bescherming |
travel | reis |
divers | duikers |
water | water |
ocean | oceaan |
or | of |
dive | duik |
every | elke |
for | voor |
you can | kunt |
a | een |
learn | en |
this | dit |
and | leer |
EN True DevOps is nothing less than full-scale culture transformation, uniting and empowering your development and infrastructure teams to deliver business value at high speed and manage IT operations with efficiency
NL Echte DevOps is niet meer dan een full-scale transformatie van cultuur, waarbij uw ontwikkel- en infrastructuurteams worden verenigd en ondersteund om op hoge snelheid waarde te creëren voor uw bedrijf en de IT-bedrijfsvoering efficiënt te beheren
inglês | holandês |
---|---|
devops | devops |
culture | cultuur |
is | is |
business | bedrijf |
speed | snelheid |
manage | beheren |
to | om |
value | waarde |
high | hoge |
with | op |
true | echte |
transformation | transformatie |
and | en |
EN Uniting harmoniously two almost antagonistic techniques and making them complementary requires a special sensitivity for the arts, as well as a great desire to experiment and make mistakes until you find the perfect combination
NL Het harmonieus verenigen en complementair maken van twee bijna antagonistische technieken vereist een speciale gevoeligheid voor kunst, evenals een groot verlangen om te experimenteren en fouten te maken totdat de perfecte combinatie is gevonden
inglês | holandês |
---|---|
techniques | technieken |
requires | vereist |
sensitivity | gevoeligheid |
experiment | experimenteren |
mistakes | fouten |
combination | combinatie |
arts | kunst |
perfect | perfecte |
the | de |
to | om |
two | twee |
almost | bijna |
for | voor |
as | evenals |
find | gevonden |
EN Uniting Water, Energy and Food at the WFE summit at Expo2020 Dubai
NL HYDROLIB: gezamenlijke automatisering op watersysteemmodellen
inglês | holandês |
---|---|
at | op |
EN Hardly any other country can boast of uniting so many different regions over such a small area
NL Haast geen enkel ander land biedt op een zo kleine oppervlakte zoveel verschillende landschappen
inglês | holandês |
---|---|
small | kleine |
country | land |
over | op |
so | zoveel |
area | oppervlakte |
such | zo |
a | enkel |
EN Benefits of uniting your services
NL Voordelen van gecombineerde dienstverlening
inglês | holandês |
---|---|
benefits | voordelen |
of | van |
services | dienstverlening |
EN In a remarkable growth trajectory, Intracto Group - now iO - has brought together more than 25 strong agencies in recent years, uniting forces to take their clients’ communication and digital transformation to a higher level
NL In een opmerkelijk groeitraject bracht Intracto Group - nu iO - de laatste jaren meer dan 25 sterke bureaus samen, die met gebundelde kracht de communicatie en digitale transformatie van hun klanten naar een hoger niveau tillen
inglês | holandês |
---|---|
remarkable | opmerkelijk |
io | io |
brought | bracht |
strong | sterke |
agencies | bureaus |
clients | klanten |
communication | communicatie |
digital | digitale |
level | niveau |
in | in |
a | een |
now | nu |
to | van |
together | samen |
recent | laatste |
their | hun |
transformation | transformatie |
more | meer |
and | en |
than | dan |
higher | hoger |
EN Be where your customers are so neither of you ever miss an opportunity. Run campaigns across various channels from one platform, uniting all the tools you need.
NL Het is belangrijk dat jij bent waar je klanten ook zijn. Zo zorg je ervoor dat jij en je klanten geen kansen mislopen. Organiseer marketingcampagnes op verschillende kanalen vanuit één platform met alle benodigde tools.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
opportunity | kansen |
channels | kanalen |
platform | platform |
your | je |
tools | tools |
the | ervoor |
from | vanuit |
all | alle |
where | waar |
so | ook |
one | één |
EN All communication between our servers and the clients accessing our site is encrypted using Secure Socket Layer (SSL)
NL Alle communicatie tussen onze servers en de klanten die toegang hebben tot onze site, wordt versleuteld met behulp van SSL (Secure Socket Layer)
inglês | holandês |
---|---|
servers | servers |
clients | klanten |
encrypted | versleuteld |
communication | communicatie |
site | site |
ssl | ssl |
the | de |
accessing | toegang |
is | wordt |
our | onze |
secure | secure |
and | en |
using | met behulp van |
EN Secure Socket Layer (SSL) encryption and user authentication protect information and ensures that only users within the customer?s organization can access data.
NL SSL (Secure Socket Layer)-versleuteling en gebruikersverificatie zorgen ervoor dat de informatie wordt beschermd en dat alleen gebruikers uit de organisatie van de klant toegang hebben tot de gegevens.
inglês | holandês |
---|---|
encryption | versleuteling |
ensures | zorgen |
organization | organisatie |
access | toegang |
secure | secure |
ssl | ssl |
the | de |
users | gebruikers |
protect | beschermd |
information | informatie |
customer | klant |
data | gegevens |
that | dat |
and | en |
EN The Touch ID cable could be easily ripped out of its socket if a user is not careful when opening the phone.
NL De Touch ID-kabel kan erg makkelijk uit het contact worden gescheurd als de gebruiken niet voorzichtig is bij het openen van de telefoon.
inglês | holandês |
---|---|
cable | kabel |
easily | makkelijk |
user | gebruiken |
careful | voorzichtig |
touch | touch |
is | is |
phone | telefoon |
the | de |
opening | openen |
be | worden |
of | van |
if | als |
EN The fingerprint sensor cable could be easily ripped out of its socket if a user is not careful while opening the phone.
NL De kabel van de vingerafdruksensor kan gemakkelijk uit het contact worden getrokken als je niet voorzichtig bent bij het openen van de telefoon.
inglês | holandês |
---|---|
cable | kabel |
easily | gemakkelijk |
careful | voorzichtig |
phone | telefoon |
the | de |
opening | openen |
be | worden |
of | van |
a | bent |
if | als |
EN This adapter has a female DB9 connector on one side, and a female MMJ socket on the other
NL Deze adapter heeft een vrouwelijke DB9 connector aan één zijde en een vrouwelijke MMJ connector aan de andere
inglês | holandês |
---|---|
adapter | adapter |
female | vrouwelijke |
side | zijde |
connector | connector |
the | de |
other | andere |
this | deze |
a | een |
and | en |
on | aan |
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
NL Krijg seriële console: u kunt een webcontactdoos gebruiken die hostwinds zullen bieden om via een seriële console verbinding te maken met uw server.
inglês | holandês |
---|---|
console | console |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
provide | bieden |
to | om |
use | gebruiken |
you | u |
a | een |
connect | verbinding |
your | uw |
that | die |
via | via |
will | zullen |
EN A Secure Socket Layer (SSL) certificate, when installed, encrypts information and transactions to transfer it from browser to web server safely securely
NL Een beveiligd socketlaag (SSL) -certificaat, indien geïnstalleerd, versleutelt informatie en transacties om deze veilig veilig van browser naar webserver te overbrengen
inglês | holandês |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
information | informatie |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
transactions | transacties |
browser | browser |
when | indien |
to | om |
a | een |
securely | te |
secure | veilig |
and | en |
EN We proudly use Secure Socket Layer (SSL) technology, which is the industry standard
NL We zijn er trots op dat we gebruik maken van Secure Socket Layer (SSL) technologie, welke de industriestandaard is
inglês | holandês |
---|---|
proudly | trots |
technology | technologie |
industry | maken |
use | gebruik |
ssl | ssl |
is | is |
we | we |
the | de |
secure | secure |
EN The IKEA Home Smart range is designed to be plug-and-play and the bulbs can be used in any lamp with standard socket sizes.
NL Nog een voordeel: met IKEA’s eerste vintage ‘Edison’ dimbare gloeilamp is het nu nog makkelijker om een warme atmosfeer te creëren.
inglês | holandês |
---|---|
lamp | gloeilamp |
is | is |
to | om |
can | creëren |
the | eerste |
EN These ports use an RJ11 socket as physical connector
NL Deze poorten gebruiken een RJ11 contact als fysieke connector
inglês | holandês |
---|---|
ports | poorten |
use | gebruiken |
physical | fysieke |
connector | connector |
these | deze |
as | als |
an | een |
EN Unitronics PLC pin assignment for the RJ11 socket
NL Unitronics PLC pintoewijzing voor de RJ11 connector
inglês | holandês |
---|---|
socket | connector |
the | de |
for | voor |
EN PCs are normally not equipped with an RJ11 socket for serial RS232 communications
NL PC?s zijn normaliter niet uitgerust met een RJ11 connector voor seriële RS232 communicatie
inglês | holandês |
---|---|
communications | communicatie |
socket | connector |
are | zijn |
not | niet |
equipped | uitgerust |
with | met |
for | voor |
an | een |
EN Layouts for both connectors to a RJ45 socket for DTE equipment is shown here
NL Layouts voor beide connectoren naar een RJ45 bus voor DTE apparatuur is hier getoond
inglês | holandês |
---|---|
equipment | apparatuur |
is | is |
connectors | connectoren |
here | hier |
shown | getoond |
for | voor |
to | naar |
a | beide |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
inglês | holandês |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN The new Plug & Light system opens up a whole new world of lighting design. The combination of light socket outlet and top units offers conveniently controllable lighting. Easy, flexible and modular.
NL Het nieuwe Plug & Light-systeem opent een nieuwe wereld voor de lichtvormgeving. De combinatie van lichtcontactdoos en -opzetstukken biedt comfortabel regelbaar licht. Eenvoudig, flexibel en modulair.
inglês | holandês |
---|---|
system | systeem |
world | wereld |
offers | biedt |
flexible | flexibel |
modular | modulair |
plug | plug |
the | de |
opens | opent |
combination | combinatie |
and | en |
units | een |
light | licht |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções