EN This means customers are getting the answers they need quicker without getting shuffled between departments, or having to ask the same question over and over again.
Traduzir "without getting shuffled" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "without getting shuffled" de inglês para holandês
Traduções de without getting shuffled
"without getting shuffled" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de without getting shuffled
inglês
holandês
NL Wanneer zij reageren op aanvragen of problemen van klanten oplossen, zijn de juiste gegevens beschikbaar als onderdeel van het holistische profiel van de klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| customers | klanten |
| or | of |
| the | de |
| are | beschikbaar |
| same | zijn |
| getting | op |
| to | wanneer |
| question | als |
EN Customers are inconvenienced as they are shuffled between departments, have to repeatedly provide account information, and constantly have to provide context to agents who don’t have a holistic view of their problems
NL Het is niet prettig voor klanten om van afdeling naar afdeling te worden gestuurd, steeds opnieuw klantgegevens te moeten verstrekken en telkens weer hun situatie te moeten uitleggen aan agents die geen compleet beeld van hun problemen hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| departments | afdeling |
| agents | agents |
| view | beeld |
| to | om |
| are | worden |
| and | en |
| dont | niet |
| a | opnieuw |
| problems | problemen |
| to provide | verstrekken |
| have | hebben |
| of | van |
| their | hun |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden erger . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| street | street |
| models | modellen |
| youtube | youtube |
| hd | hd |
| better | beter |
| even | zelfs |
| the | de |
| and | en |
| some | sommige |
| only | alleen |
| many | veel |
| than | dan |
| but | maar |
| worse | erger |
| do | doen |
| are | worden |
| as | zoals |
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent
| inglês | holandês |
|---|---|
| matrix | matrix |
| help | helpen |
| more | meer |
| users | gebruikers |
| visitors | bezoekers |
| really | echt |
| position | positie |
| great | geweldige |
| where | waar |
| that | dat |
| can | krijgt |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | bent |
| and | en |
| if | als |
| of | van |
| this | deze |
| getting | aan |
EN Here we cover all the basics of getting your team set up- everything from getting the settings just right to deployment and email templates to make your life easier.
NL In deze startershandleiding leggen we in duidelijke taal uit hoe je een team instelt, zoals het configureren van instellingen, het uitvoeren van de implementatie en het gebruik van e‑mailsjablonen om efficiënter te werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| settings | instellingen |
| deployment | implementatie |
| right | de |
| of | van |
| your | je |
| just | een |
| and | en |
| cover | in |
| to | om |
EN "The secret of getting ahead is getting started." -Mark Twain
NL "Het geheim van het vooruit komen is aan de slag."-Mark Twain
| inglês | holandês |
|---|---|
| secret | geheim |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
| getting | aan |
| ahead | vooruit |
EN A victim of the tactic usually experiences a sudden crash of his website, his speed loading slowly reducing, getting visitors from usual referrers, or getting bombarded with negative online reviews
NL Een slachtoffer van de tactiek ervaart meestal een plotselinge crash van zijn website, zijn snelheid laden langzaam afneemt, het krijgen van bezoekers van de gebruikelijke verwijzers, of het krijgen van gebombardeerd met negatieve online reviews
| inglês | holandês |
|---|---|
| victim | slachtoffer |
| speed | snelheid |
| loading | laden |
| slowly | langzaam |
| visitors | bezoekers |
| reviews | reviews |
| website | website |
| or | of |
| online | online |
| the | de |
| usually | meestal |
| negative | negatieve |
| with | met |
| a | een |
EN AVOID GETTING LOST AND INCREASE CHANCES IN GETTING FOUND AGAIN
NL Voorkom vermist raken en vergroot de kansen op gevonden worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| getting | op |
| chances | kansen |
| found | gevonden |
| avoid | voorkom |
| and | en |
EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.
NL Dit tabblad toont enkele stappen om te voltooien om aan de slag te gaan in het instellen van uw winkel met weebly. Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tab | tabblad |
| focus | richten |
| technical | technische |
| aspects | aspecten |
| weebly | weebly |
| store | winkel |
| sales | verkoop |
| the | de |
| in | in |
| to complete | voltooien |
| great | geweldig |
| are | zijn |
| you can | kunt |
| steps | stappen |
| on | op |
| a | een |
| you | u |
| more | meer |
| this | dit |
EN Getting Real About Getting Older
NL Technologie in het Covid-19 tijdperk
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | het |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)
| inglês | holandês |
|---|---|
| status | status |
| assessments | beoordelingen |
| exact | exacte |
| candidates | kandidaten |
| the | de |
| and | en |
| in | in |
| many | veel |
| close | dicht |
| have | hebben |
| too | het |
| to | komen |
EN AVOID GETTING LOST AND INCREASE CHANCES IN GETTING FOUND AGAIN
NL Voorkom vermist raken en vergroot de kansen op gevonden worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| getting | op |
| chances | kansen |
| found | gevonden |
| avoid | voorkom |
| and | en |
EN There's no price quite like free, is there? In all walks of life, getting something for nothing feels like getting away with a scam.
NL Er is geen betere prijs dan gratis, of wel? In alle lagen van de bevolking, iets voor niets krijgen voelt aan als wegkomen met oplichterij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feels | voelt |
| price | prijs |
| free | gratis |
| is | is |
| in | in |
| no | geen |
| away | van |
| for | voor |
| with | met |
| there | er |
| something | iets |
| nothing | niets |
| like | als |
EN It's the perfect tool for getting the party going with self-produced songs, and it makes getting ready for the next gig easier than ever before
NL Zo kost het vooral dj's en producers minder moeite de komende gig voor te bereiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, many newly-released laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden slechter . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn veel nieuw uitgebrachte laptopcamera's slechter dan de modellen uit 2010 en vele doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worse | slechter |
| street | street |
| newly | nieuw |
| models | modellen |
| youtube | youtube |
| hd | hd |
| better | beter |
| even | zelfs |
| the | de |
| and | en |
| only | alleen |
| than | dan |
| but | maar |
| do | doen |
| many | vele |
| are | worden |
| as | zoals |
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent
| inglês | holandês |
|---|---|
| matrix | matrix |
| help | helpen |
| more | meer |
| users | gebruikers |
| visitors | bezoekers |
| really | echt |
| position | positie |
| great | geweldige |
| where | waar |
| that | dat |
| can | krijgt |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | bent |
| and | en |
| if | als |
| of | van |
| this | deze |
| getting | aan |
EN These services are best for those who are just getting started in business, are right about to launch, or working towards getting their first customers.
NL Deze services zijn het beste voor degenen die net zijn begonnen in het bedrijfsleven, die op het punt staan te worden gelanceerd of eraan werken om hun eerste klanten te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| just | net |
| launch | gelanceerd |
| working | werken |
| customers | klanten |
| started | begonnen |
| or | of |
| best | beste |
| in | in |
| their | hun |
| these | deze |
| services | services |
| to | om |
| those | die |
| right | voor |
EN A victim of the tactic usually experiences a sudden crash of his website, his speed loading slowly reducing, getting visitors from usual referrers, or getting bombarded with negative online reviews
NL Een slachtoffer van de tactiek ervaart meestal een plotselinge crash van zijn website, zijn snelheid laden langzaam afneemt, het krijgen van bezoekers van de gebruikelijke verwijzers, of het krijgen van gebombardeerd met negatieve online reviews
| inglês | holandês |
|---|---|
| victim | slachtoffer |
| speed | snelheid |
| loading | laden |
| slowly | langzaam |
| visitors | bezoekers |
| reviews | reviews |
| website | website |
| or | of |
| online | online |
| the | de |
| usually | meestal |
| negative | negatieve |
| with | met |
| a | een |
EN Speed is crucial for your visitors and when you start getting a lot of visitors (traffic) to your site, you?ll need a hosting company that can handle it without slowing down.
NL Snelheid is cruciaal voor uw bezoekers en wanneer u veel bezoekers (verkeer) naar uw site krijgt, heeft u een hostingbedrijf nodig dat dit aankan zonder te vertragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| speed | snelheid |
| crucial | cruciaal |
| visitors | bezoekers |
| traffic | verkeer |
| slowing | vertragen |
| is | is |
| site | site |
| can | krijgt |
| need | nodig |
| without | zonder |
| lot | te |
| a | een |
| and | en |
| you | u |
| when | wanneer |
EN You also will have to enable Advanced Tools (it?s just a simple checkbox in the settings) to get the full suite of features. This lets you upgrade without getting overwhelmed.
NL U zult ook Advanced Tools moeten inschakelen (het is slechts een eenvoudig selectievakje in de instellingen) om het volledige pakket aan functies te krijgen. Dit laat je toe om te upgraden zonder overweldigd te worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| checkbox | selectievakje |
| settings | instellingen |
| lets | laat |
| upgrade | upgraden |
| tools | tools |
| in | in |
| full | volledige |
| features | functies |
| the | de |
| simple | eenvoudig |
| to | om |
| without | zonder |
| this | dit |
| you | zult |
| also | ook |
| a | slechts |
EN The Sennheiser HD 598 Cs wired closed-back headphones are well-regarded for their sound quality. Lots of padding means you can listen to podcasts, audiobooks, and music for hours without getting sore.
NL De Sennheiser HD 598 Cs bedrade closed-back koptelefoon is zeer gewaardeerd om zijn geluidskwaliteit. Veel vulling betekent dat je urenlang naar podcasts, audioboeken en muziek kunt luisteren zonder pijnlijk te worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sennheiser | sennheiser |
| hd | hd |
| cs | cs |
| wired | bedrade |
| headphones | koptelefoon |
| padding | vulling |
| podcasts | podcasts |
| audiobooks | audioboeken |
| sound quality | geluidskwaliteit |
| lots | te |
| the | de |
| music | muziek |
| without | zonder |
| sound | is |
| means | betekent |
| you can | kunt |
| are | worden |
EN You can’t get to know a country without getting stuck into its local produce. So, stock up on Made in Luxembourg products!
NL Proef het hele palet aan Luxemburgse specialiteiten tijdens een ontdekkingstocht bij de lokale producenten. Van wijn en kaas tot bier en fijne vleeswaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxembourg | luxemburgse |
| local | lokale |
| in | bij |
| a | een |
| on | tijdens |
EN Getting feedback from the people that buy your product or use your services is very valuable, but how do you ask for their opinion or a review without it feeling intrusive?
NL Dit jaar had het Online Video Event een extra feestelijk tintje: we vierden namelijk ons vijfde jubileum. Dus pakten we nog meer uit dan vorige jaren. Wat je hebt gemist?
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| or | namelijk |
| but | |
| a | een |
EN Sometimes you want to access your phone or tablet without smudges getting in the way - gain more precise and clean control with a stylus pen.
NL Soms wilt u toegang tot uw telefoon of tablet zonder dat vegen in de weg zitten - verkrijg nauwkeurigere en schone controle met een styluspen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sometimes | soms |
| tablet | tablet |
| clean | schone |
| control | controle |
| access | toegang |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| phone | telefoon |
| without | zonder |
| and | en |
| want | wilt |
| with | met |
| you | u |
| pen | een |
EN Ensure that you are making good use of them by getting a list of all the pages with or without canonical tags and with self-referential canonical tags.
NL Zorg ervoor dat u er goed gebruik van maakt door een lijst te krijgen van alle pagina's met of zonder canonieke tags en met zelfreferentiële canonieke tags.
| inglês | holandês |
|---|---|
| canonical | canonieke |
| tags | tags |
| good | goed |
| or | of |
| use | gebruik |
| pages | van |
| without | zonder |
| by | door |
| with | met |
| that | dat |
| you | u |
| list | lijst |
| all | alle |
| and | en |
EN Getting into orbit without the violence of a rocket launch would be quite a breakthrough
NL In een baan om de Aarde komen zonder het geweld van een raketlancering, dat zou nog eens een doorbraak zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| orbit | baan |
| violence | geweld |
| breakthrough | doorbraak |
| the | de |
| into | in |
| without | zonder |
| would | zou |
| a | eens |
| of | van |
EN Play the old-fashioned game Lode Runner and try to get the gifts without getting?
NL Speel lekker ouderwets het spelletje Lode Runner en probeer de cadeau's te pakke?
| inglês | holandês |
|---|---|
| runner | runner |
| try | probeer |
| gifts | cadeaus |
| play | speel |
| the | de |
| and | en |
| to | het |
EN The goal of each race in Happy Wheels is to reach the finish line without getting gravely injured. Players will encounter just about every obstacle imaginable in levels that were designed by both new and expert game designers from around the world.
NL Het doel van elke race in Happy Wheels is de eindstreep te halen zonder te erg gewond te raken. Spelers zullen elk mogelijk obstakel tegenkomen in levels die door zowel nieuwe als ervaren gamedesigners uit de hele wereld zijn ontworpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| race | race |
| encounter | tegenkomen |
| obstacle | obstakel |
| levels | levels |
| expert | ervaren |
| is | is |
| players | spelers |
| new | nieuwe |
| the | de |
| goal | doel |
| in | in |
| without | zonder |
| designed | ontworpen |
| will | zullen |
| every | elke |
| world | wereld |
| of | van |
| by | door |
| that | mogelijk |
EN Without beating around the bush much, let’s get right into the solution for stopping your emails from getting flagged as spam: opt for email authentication solutions from a reliable service provider today!
NL Laten we, zonder er al te veel omheen te draaien, meteen beginnen met de oplossing om te voorkomen dat uw e-mails als spam worden gemarkeerd: kies vandaag nog voor e-mailverificatie-oplossingen van een betrouwbare serviceprovider!
| inglês | holandês |
|---|---|
| lets | laten |
| spam | spam |
| opt | kies |
| today | vandaag |
| solutions | oplossingen |
| the | de |
| as | als |
| reliable | betrouwbare |
| without | zonder |
| much | te |
| solution | oplossing |
| for | voor |
| around | om |
| from | van |
EN The Extreme Q Vaporizer also has a handy remote control, so you can kick back and relax without having to worry about getting up – ideal for those couch locking highs.
NL De Extreme Q Vaporizer heeft ook een handige afstandsbediening, zodat je lekker achterover kunt leunen zonder je zorgen te maken dat je weer overeind moet komen - ideaal voor een high die je aan je bank vastnagelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extreme | extreme |
| handy | handige |
| ideal | ideaal |
| couch | bank |
| the | de |
| you | je |
| without | zonder |
| back | weer |
| remote | afstandsbediening |
| worry | zorgen |
| can | kunt |
| has | heeft |
| for | voor |
| a | een |
| and | maken |
EN Cali Terpenes has done the impossible, replicating the terpene profiles of your favourite strains. Enjoy rich clouds of flavourful vapor, without getting high or inhaling nicotine.
NL Cali Terpenes heeft het onmogelijke voor elkaar gekregen, namelijk het namaken van het terpenenprofiel van je favoriete wietsoorten. Geniet van de rijke dampen van deze smaakvolle e-liquid, zonder dat je er high van wordt of nicotine inademt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favourite | favoriete |
| enjoy | geniet |
| rich | rijke |
| high | high |
| cali | cali |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| has | heeft |
| without | zonder |
| of | van |
| getting | voor |
EN The ingestion of small doses of drugs, without the intention of getting the user high, has seen a surge in popularity in recent years
NL De inname van een lage dosering van een drug, waarbij het niet de bedoeling is dat de dosis de gebruiker high maakt, is de afgelopen jaren sterk in populariteit gestegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| intention | bedoeling |
| popularity | populariteit |
| high | high |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| has | is |
| of | van |
EN Our customers get unparalleled flexibility in choosing secure 5G radio technologies without getting “locked in” by a single vendor.
NL Onze klanten genieten van een ongeëvenaarde flexibiliteit bij hun keuze voor veilige 5G-radiotechnologieën en hangen niet langer vast aan één leverancier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| flexibility | flexibiliteit |
| choosing | keuze |
| secure | veilige |
| vendor | leverancier |
| in | bij |
| our | onze |
| without | niet |
| a | een |
EN They like it so much that when they see me getting on the saddle, they run to me and ask 'Dad, where are you going without us?
NL Zij vinden het zo leuk als ze mij op het zadel zien springen, dat ze naar me toe rennen en vragen 'Papa, waar ga je zonder ons heen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| saddle | zadel |
| me | me |
| on | op |
| to | toe |
| they | ze |
| see | zien |
| without | zonder |
| that | dat |
| and | en |
| like it | leuk |
EN More bandwidth, less congestion. Get more done on all your connected devices without getting interrupted.
NL Meer bandbreedte, minder congestie. Krijg meer gedaan op al je aangesloten apparaten zonder te worden onderbroken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bandwidth | bandbreedte |
| less | minder |
| done | gedaan |
| connected | aangesloten |
| devices | apparaten |
| get | krijg |
| on | op |
| your | je |
| more | meer |
| without | zonder |
| all | te |
EN Stream in ultra HD 4K/8K, video call, and more without getting interrupted or slowed down, even as you connect more devices to your network
NL Stream in Ultra HD 4K/8K, videogesprekken en meer zonder te worden onderbroken of vertraagd, zelfs als u meer apparaten op uw netwerk aansluit
| inglês | holandês |
|---|---|
| stream | stream |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| getting | op |
| in | in |
| or | of |
| devices | apparaten |
| network | netwerk |
| without | zonder |
| and | en |
| more | meer |
| even | zelfs |
| as | als |
| you | u |
EN With up to 100% faster speeds than Orbi Pro WiFi 5, your customers and staff can enjoy blazing-fast WiFi and do more online without getting slowed down.
NL Met tot 100% hogere snelheden dan Orbi Pro WiFi 5 kunnen uw klanten en medewerkers genieten van razendsnelle WiFi en meer online doen zonder vertraging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| orbi | orbi |
| wifi | wifi |
| customers | klanten |
| staff | medewerkers |
| online | online |
| speeds | snelheden |
| without | zonder |
| pro | pro |
| and | en |
| enjoy | genieten |
| more | meer |
| with | met |
EN Speed is crucial for your visitors and when you start getting a lot of visitors (traffic) to your site, you?ll need a hosting company that can handle it without slowing down.
NL Snelheid is cruciaal voor uw bezoekers en wanneer u veel bezoekers (verkeer) naar uw site krijgt, heeft u een hostingbedrijf nodig dat dit aankan zonder te vertragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| speed | snelheid |
| crucial | cruciaal |
| visitors | bezoekers |
| traffic | verkeer |
| slowing | vertragen |
| is | is |
| site | site |
| can | krijgt |
| need | nodig |
| without | zonder |
| lot | te |
| a | een |
| and | en |
| you | u |
| when | wanneer |
EN The Sennheiser HD 598 Cs wired closed-back headphones are well-regarded for their sound quality. Lots of padding means you can listen to podcasts, audiobooks, and music for hours without getting sore.
NL De Sennheiser HD 598 Cs bedrade closed-back koptelefoon is zeer gewaardeerd om zijn geluidskwaliteit. Veel vulling betekent dat je urenlang naar podcasts, audioboeken en muziek kunt luisteren zonder pijnlijk te worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sennheiser | sennheiser |
| hd | hd |
| cs | cs |
| wired | bedrade |
| headphones | koptelefoon |
| padding | vulling |
| podcasts | podcasts |
| audiobooks | audioboeken |
| sound quality | geluidskwaliteit |
| lots | te |
| the | de |
| music | muziek |
| without | zonder |
| sound | is |
| means | betekent |
| you can | kunt |
| are | worden |
EN You also will have to enable Advanced Tools (it?s just a simple checkbox in the settings) to get the full suite of features. This lets you upgrade without getting overwhelmed.
NL U zult ook Advanced Tools moeten inschakelen (het is slechts een eenvoudig selectievakje in de instellingen) om het volledige pakket aan functies te krijgen. Dit laat je toe om te upgraden zonder overweldigd te worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| checkbox | selectievakje |
| settings | instellingen |
| lets | laat |
| upgrade | upgraden |
| tools | tools |
| in | in |
| full | volledige |
| features | functies |
| the | de |
| simple | eenvoudig |
| to | om |
| without | zonder |
| this | dit |
| you | zult |
| also | ook |
| a | slechts |
EN Getting feedback from the people that buy your product or use your services is very valuable, but how do you ask for their opinion or a review without it feeling intrusive?
NL Dit jaar had het Online Video Event een extra feestelijk tintje: we vierden namelijk ons vijfde jubileum. Dus pakten we nog meer uit dan vorige jaren. Wat je hebt gemist?
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| or | namelijk |
| but | |
| a | een |
EN With up to 100% faster speeds than Orbi Pro WiFi 5, your customers and staff can enjoy blazing-fast WiFi and do more online without getting slowed down.
NL Met tot 100% hogere snelheden dan Orbi Pro WiFi 5 kunnen uw klanten en medewerkers genieten van razendsnelle WiFi en meer online doen zonder vertraging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| orbi | orbi |
| wifi | wifi |
| customers | klanten |
| staff | medewerkers |
| online | online |
| speeds | snelheden |
| without | zonder |
| pro | pro |
| and | en |
| enjoy | genieten |
| more | meer |
| with | met |
EN With Jamf, IT and security teams are able to confidently manage and protect the devices, data and applications used by their end-users without getting in the way of the intended Apple experience
NL IT- en beveiligingsteams kunnen met Jamf vol vertrouwen de devices, data en applicaties van hun eindgebruikers beheren en beschermen zonder de beoogde Apple ervaring te verstoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| jamf | jamf |
| confidently | vol vertrouwen |
| applications | applicaties |
| intended | beoogde |
| apple | apple |
| devices | devices |
| manage | beheren |
| protect | beschermen |
| data | data |
| experience | ervaring |
| the | de |
| security | vertrouwen |
| without | zonder |
| their | hun |
| with | met |
| and | en |
| to | kunnen |
| of | van |
EN Getting into orbit without the violence of a rocket launch would be quite a breakthrough
NL In een baan om de Aarde komen zonder het geweld van een raketlancering, dat zou nog eens een doorbraak zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| orbit | baan |
| violence | geweld |
| breakthrough | doorbraak |
| the | de |
| into | in |
| without | zonder |
| would | zou |
| a | eens |
| of | van |
EN Sometimes you want to access your phone or tablet without smudges getting in the way - gain more precise and clean control with a stylus pen.
NL Soms wilt u uw telefoon of tablet bedienen zonder dat er vlekken in de weg zitten - met een styluspen hebt u preciezere en nettere controle.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sometimes | soms |
| tablet | tablet |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| phone | telefoon |
| without | zonder |
| control | controle |
| and | en |
| want | wilt |
| with | met |
| you | u |
| pen | een |
EN This allows the user to navigate between pages without getting confused and leads to faster load times on mobiles, tablets, and notebooks.
NL Hierdoor kan de gebruiker tussen pagina's navigeren zonder in de war te raken en dit leidt tot snellere laadtijden op mobiele telefoons, tablets en notebooks.
| inglês | holandês |
|---|---|
| navigate | navigeren |
| faster | snellere |
| tablets | tablets |
| allows | kan |
| on | op |
| the | de |
| leads | leidt |
| without | zonder |
| and | en |
| mobiles | mobiele telefoons |
| this | dit |
EN Ensure that you are making good use of them by getting a list of all the pages with or without canonical tags and with self-referential canonical tags.
NL Zorg ervoor dat u er goed gebruik van maakt door een lijst te krijgen van alle pagina's met of zonder canonieke tags en met zelfreferentiële canonieke tags.
| inglês | holandês |
|---|---|
| canonical | canonieke |
| tags | tags |
| good | goed |
| or | of |
| use | gebruik |
| pages | van |
| without | zonder |
| by | door |
| with | met |
| that | dat |
| you | u |
| list | lijst |
| all | alle |
| and | en |
EN Reddit and StumbleUpon are platforms to brainstorm content regarding your products/services and your marketing messages without getting overtly sales-driven.
NL Reddit en StumbleUpon zijn platforms om inhoud te brainstormen over uw producten/diensten en uw marketingboodschappen, zonder overduidelijk verkoopgedreven te worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brainstorm | brainstormen |
| platforms | platforms |
| content | inhoud |
| services | diensten |
| to | om |
| products | producten |
| without | zonder |
| and | en |
| are | worden |
EN But, the question is, how can you expect results without letting the viewers know what you want from them? It’s essential to let your audience know a clear call to action for getting the results you desire
NL Maar de vraag is, hoe kun je resultaten verwachten zonder de kijkers te laten weten wat je van hen wilt? Het is essentieel om uw publiek een duidelijke oproep tot actie te laten weten om de gewenste resultaten te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwachten |
| clear | duidelijke |
| action | actie |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| results | resultaten |
| audience | publiek |
| viewers | kijkers |
| without | zonder |
| to | om |
| let | laten |
| what | wat |
| how | hoe |
| know | weten |
| but | |
| question | vraag |
| want | wilt |
| essential | essentieel |
| call | oproep |
| a | een |
EN Of course, all of our decals are totally waterproof – giving you the complete freedom to personalize your boat lettering in any way you want without worrying about them getting damaged or coming off
NL Natuurlijk zijn al onze stickers helemaal waterproof - dat geeft jou de vrijheid om de belettering van je boot te personaliseren zoals jij wil, zonder je zorgen te maken of deze beschadigt of loslaat
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
without getting shuffled shuffled between departments gifts without getting without getting without getting high customers without getting without getting interrupted getting getting together getting everyone getting away getting started getting traffic consider getting start getting getting lost getting along getting off always easy getting getting excited getting financial she’s finally getting sure you’re getting getting ready you’re getting getting customers before getting getting visitors definitely getting we’re getting getting creative getting designs me getting re getting getting agents getting paid re getting started getting set getting even getting records getting close getting rid getting used getting resources quickly getting recommend getting highly recommend getting getting longer getting email getting customerTraduzir without getting shuffled para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe