Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "freedom to personalize" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "freedom to personalize" de inglês para holandês

Traduções de freedom to personalize

"freedom to personalize" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

freedom aan bij dat doen door eigen free geen gratis hebben hebt heeft het iedereen ik in in de is jouw kan kunnen maakt maken met naar niet of ons op open privacy te toegang tot uit van van de voor voor de vrij vrije vrijheid wat we wij ze zich zijn zodat zonder
personalize aanpassen afstemmen afstemmen op content dat de deze die een en het jouw kan kunnen of op maat personaliseer personaliseren producten van

Tradução de inglês para holandês de freedom to personalize

inglês
holandês

EN Freedom House, a watchdog organization dedicated to the expansion of freedom, reported in their Freedom on the Net 2014 report that worldwide Internet freedom was on the decline for the fourth year in a row

NL Freedom House, een waakhond organisatie gewijd aan de uitbreiding van de vrijheid, schreef in hun Vrijheid op het Net 2014 rapport dat de wereldwijde Internet vrijheid dalende is en dit voor het vierde jaar op rij

inglês holandês
organization organisatie
expansion uitbreiding
report rapport
worldwide wereldwijde
year jaar
row rij
in in
net net
internet internet
the de
on op
dedicated to gewijd
fourth vierde
freedom vrijheid
for voor
a een
their hun

EN Freedom House, a watchdog organization dedicated to the expansion of freedom, reported in their Freedom on the Net 2014 report that worldwide Internet freedom was on the decline for the fourth year in a row

NL Freedom House, een waakhond organisatie gewijd aan de uitbreiding van de vrijheid, schreef in hun Vrijheid op het Net 2014 rapport dat de wereldwijde Internet vrijheid dalende is en dit voor het vierde jaar op rij

inglês holandês
organization organisatie
expansion uitbreiding
report rapport
worldwide wereldwijde
year jaar
row rij
in in
net net
internet internet
the de
on op
dedicated to gewijd
fourth vierde
freedom vrijheid
for voor
a een
their hun

EN As a Friend of Free Press Unlimited you are providing a direct contribution towards -Press freedom and the freedom of speech. -The support of journalists in need. -Putting press freedom on the political agenda. -Inclusiveness in the media.

NL Als vriend van Free Press Unlimited draag je structureel bij aan onder meer: -Persvrijheid en vrijheid van meningsuiting in de media. -De ondersteuning van journalisten in nood. -Persvrijheid op de politieke agenda zetten. -Inclusiviteit in de media.

inglês holandês
journalists journalisten
agenda agenda
support ondersteuning
media media
the de
need nood
on op
freedom vrijheid
friend vriend
free free
and en
in in
as als
of van

EN Personalize your Hydro Flask®, Yeti®, and Nalgene® or any other water bottles with our custom stickers. Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.

NL Personaliseer je Hydro Flask®, Yeti® en Nalgene® of andere waterflessen met onze stickers op maat. Of je nu op zoek bent naar schattige of grappige stickers, of het logo van je bedrijf, personaliseer je fles met stickers op maat voor waterflessen.

inglês holandês
personalize personaliseer
yeti yeti
stickers stickers
bottle fles
your je
or of
company bedrijf
logo logo
our onze
custom op maat
with op
for voor
and en
other andere
looking op zoek
looking for zoek

EN Personalize your Hydro Flask®, Yeti®, and Nalgene® or any other water bottles with our custom stickers. Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.

NL Personaliseer je Hydro Flask®, Yeti® en Nalgene® of andere waterflessen met onze stickers op maat. Of je nu op zoek bent naar schattige of grappige stickers, of het logo van je bedrijf, personaliseer je fles met stickers op maat voor waterflessen.

EN The creative freedom to personalize your stream in any way imaginable

NL De creatieve vrijheid om je stream op elke denkbare manier te personaliseren

inglês holandês
creative creatieve
personalize personaliseren
stream stream
way manier
freedom vrijheid
to om
your je
the de

EN The creative freedom to personalize your stream in any way imaginable

NL De creatieve vrijheid om je stream op elke denkbare manier te personaliseren

inglês holandês
creative creatieve
personalize personaliseren
stream stream
way manier
freedom vrijheid
to om
your je
the de

EN Of course, all of our decals are totally waterproof – giving you the complete freedom to personalize your boat lettering in any way you want without worrying about them getting damaged or coming off

NL Natuurlijk zijn al onze stickers helemaal waterproof - dat geeft jou de vrijheid om de belettering van je boot te personaliseren zoals jij wil, zonder je zorgen te maken of deze beschadigt of loslaat

EN Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers

NL Iedereen heeft het recht op vrijheid van mening en meningsuiting; dit recht omvat de vrijheid om zonder inmenging een mening te hebben en om informatie en ideeën te zoeken, te ontvangen en door te geven via alle media en ongeacht de grenzen

inglês holandês
seek zoeken
information informatie
media media
freedom vrijheid
ideas ideeën
to om
includes omvat
the de
this dit
without zonder
regardless ongeacht
everyone iedereen
opinion mening
and en
of van
receive ontvangen
through via

EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity

NL "The Freedom Project" - een bekentenis aan de rauwe schoonheid van vrouwen: ik ben een kunstfotograaf die de wildernis, de rauwe schoonheid en de vrijheid van vrouwelijk naakt vastlegt

inglês holandês
project project
raw rauwe
beauty schoonheid
i ik
the de
freedom vrijheid
and en
female vrouwen
a een
to aan
of van

EN On the road of freedom Our modern, nomadic rebel girls have a blast of freedom and rebellious curiosity and draw their inspirations from nature

NL On the road of freedom Er waait een wind van vrijheid en ondeugende nieuwsgierigheid rond onze moderne, rondtrekkende rebel girls, die inspiratie zoeken in de natuur

inglês holandês
road road
modern moderne
curiosity nieuwsgierigheid
nature natuur
rebel rebel
on on
the de
on the rond
freedom vrijheid
a een
and en
of van
our in

EN GNU/Linux is an alternative to Microsoft Windows and macOS. It is easy to use and gives more freedom to users. Anyone can install it: GNU/Linux is free as in freedom, and often available free of charge.

NL GNU/Linux is een alternatief voor Microsoft Windows en macOS. Het is eenvoudig in gebruik en geeft haar gebruikers meer vrijheid. Iedereen kan het installeren: GNU/Linux is "vrij" zoals in "vrijheid" en in veel gevallen kosteloos.

inglês holandês
linux linux
alternative alternatief
macos macos
install installeren
gnu gnu
is is
microsoft microsoft
windows windows
easy eenvoudig
use gebruik
users gebruikers
in in
can kan
freedom vrijheid
free kosteloos
as zoals
more meer
and en
of haar

EN In this article, our director Leon Willems draws attention to the increasing number of attacks on freedom of expression and freedom of the press. He compares the state of independent journalism to the tale of the boiled frog.

NL Onze directeur Leon Willems vraagt in dit artikel aandacht voor het stijgende aantal aanvallen op de vrijheid van meningsuiting en persvrijheid. In zijn stuk vergelijkt hij de onafhankelijke journalistiek met een pan met kikkers dat op het vuur staat.

inglês holandês
director directeur
leon leon
attention aandacht
attacks aanvallen
freedom vrijheid
independent onafhankelijke
journalism journalistiek
on op
the de
in in
number aantal
he hij
and en
of stuk
state zijn
article artikel
this dit

EN The next decade will be determinative for the future of journalism, according to the new 2020 World Press Freedom Index. The COVID-19 pandemic worsens crises that pose a threat to press freedom and quality information.

NL Het komende decennium zal bepalend zijn voor de toekomst van de journalistiek, aldus de nieuwe World Press Freedom Index 2020,.De Covid-19 pandemie versterkt crises die een bedreiging vormen voor vrije journalistiek en betrouwbare informatie.

inglês holandês
journalism journalistiek
index index
pandemic pandemie
crises crises
threat bedreiging
information informatie
new nieuwe
world world
freedom freedom
the de
and en
future toekomst
for voor
a een
decade decennium

EN UK government violated the freedom of the press, ruled the European Court of Human Rights in a landmark press freedom case, brought by the Bureau of Investigative Journalism, Privacy International and others.

NL De koning ging bij Stichting De Tijdmachine in gesprek en zag hoe deze organisatie samen met ouderen, zorg- en welzijnsprofessionals, vrijwilligers en samenwerkingspartners ervoor zorgt dat mensen waardig oud kunnen worden op eigen wijze.

inglês holandês
government organisatie
human mensen
the de
in in
and en
a ervoor
of deze

EN Nearly half of the world’s population has no access to freely-reported news and information. Every year, RSF produces the World Press Freedom Index. It helps to increase the attention of governments to freedom of information.

NL De rechten van asielzoekers, vluchtelingen en migranten op Europees en nationaal niveau staan onder druk. ECRE pleit voor een humaan EU-asielbeleid en wil de rechten van ontheemden beschermen en verbeteren.

inglês holandês
press druk
increase verbeteren
access rechten
the de
nearly op
to onder
of van
and en

EN Then within the standalone VR glasses you still have a difference between the number of degrees of freedom of movement (degrees of freedom, or DOF)

NL Dan heb je binnen de standalone VR-brillen nog een verschil tussen het aantal graden bewegingsvrijheid (degrees of freedom, of DOF)

inglês holandês
vr vr
difference verschil
degrees graden
freedom of movement bewegingsvrijheid
freedom freedom
or of
the de
number aantal
a een

EN Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers

NL Iedereen heeft het recht op vrijheid van mening en meningsuiting; dit recht omvat de vrijheid om zonder inmenging een mening te hebben en om informatie en ideeën te zoeken, te ontvangen en door te geven via alle media en ongeacht de grenzen

inglês holandês
seek zoeken
information informatie
media media
freedom vrijheid
ideas ideeën
to om
includes omvat
the de
this dit
without zonder
regardless ongeacht
everyone iedereen
opinion mening
and en
of van
receive ontvangen
through via

EN On the road of freedom Our modern, nomadic rebel girls have a blast of freedom and rebellious curiosity and draw their inspirations from nature

NL On the road of freedom Er waait een wind van vrijheid en ondeugende nieuwsgierigheid rond onze moderne, rondtrekkende rebel girls, die inspiratie zoeken in de natuur

inglês holandês
road road
modern moderne
curiosity nieuwsgierigheid
nature natuur
rebel rebel
on on
the de
on the rond
freedom vrijheid
a een
and en
of van
our in

EN Freedom Internet has been the independent internet provider in The Netherlands since 2020. Freedom provides?

NL Freedom Internet is sinds 2020 de onafhankelijke internetprovider in Nederland. Freedom levert internet, telefonie, televisie?

inglês holandês
internet internet
independent onafhankelijke
freedom freedom
in in
the de
netherlands nederland
has is

EN As a Friend of Free Press Unlimited you are providing a direct contribution towards press freedom, the support of journalists in need, putting press freedom on the political agenda, and inclusiveness in the media.

NL Als vriend van Free Press Unlimited draag je structureel bij aan onder meer persvrijheid wereldwijd, de ondersteuning van journalisten in nood, persvrijheid op de politieke agenda zetten en inclusiviteit in de media.

inglês holandês
journalists journalisten
agenda agenda
free free
support ondersteuning
media media
the de
need nood
on op
friend vriend
in in
and en
as als
of van

EN As part of the Media Freedom Rapid Response (MFRR), Free Press Unlimited and the European Center for Press and Media Freedom (ECPMF) are organising an international mission to the Netherlands

NL Onder leiding van Free Press Unlimited en het European Centre for Press and Media Freedom (ECPMF) organiseert de Media Freedom Rapid Response (MFRR) een internationale missie naar Nederland

inglês holandês
international internationale
mission missie
european european
center centre
media media
freedom freedom
free free
the de
netherlands nederland
response response
of van
to onder

EN The next decade will be determinative for the future of journalism, according to the new 2020 World Press Freedom Index. The COVID-19 pandemic worsens crises that pose a threat to press freedom and quality information.

NL Het komende decennium zal bepalend zijn voor de toekomst van de journalistiek, aldus de nieuwe World Press Freedom Index 2020,.De Covid-19 pandemie versterkt crises die een bedreiging vormen voor vrije journalistiek en betrouwbare informatie.

inglês holandês
journalism journalistiek
index index
pandemic pandemie
crises crises
threat bedreiging
information informatie
new nieuwe
world world
freedom freedom
the de
and en
future toekomst
for voor
a een
decade decennium

EN Nearly half of the world’s population has no access to freely-reported news and information. Every year, RSF produces the World Press Freedom Index. It helps to increase the attention of governments to freedom of information.

NL De rechten van asielzoekers, vluchtelingen en migranten op Europees en nationaal niveau staan onder druk. ECRE pleit voor een humaan EU-asielbeleid en wil de rechten van ontheemden beschermen en verbeteren.

inglês holandês
press druk
increase verbeteren
access rechten
the de
nearly op
to onder
of van
and en

EN World Press Freedom Index: Press freedom deteriorating worldwide

NL Stichting van Schulden naar Kansen: armoedebestrijding onder een nieuwe naam

EN GNU/Linux is an alternative to Microsoft Windows and macOS. It is easy to use and gives more freedom to users. Anyone can install it: GNU/Linux is free as in freedom, and often available free of charge.

NL GNU/Linux is een alternatief voor Microsoft Windows en macOS. Het is eenvoudig in gebruik en geeft haar gebruikers meer vrijheid. Iedereen kan het installeren: GNU/Linux is "vrij" zoals in "vrijheid" en in veel gevallen kosteloos.

inglês holandês
linux linux
alternative alternatief
macos macos
install installeren
gnu gnu
is is
microsoft microsoft
windows windows
easy eenvoudig
use gebruik
users gebruikers
in in
can kan
freedom vrijheid
free kosteloos
as zoals
more meer
and en
of haar

EN personalize content, search, recommendations, and offers

NL het personaliseren van content, de zoekfunctie en aanbiedingen

inglês holandês
personalize personaliseren
content content
search zoekfunctie
offers aanbiedingen
and en

EN Where possible, and appropriate, try to personalize your digital customer experience

NL Probeer, waar mogelijk en gepast, je digitale klantervaring te personaliseren

inglês holandês
possible mogelijk
appropriate gepast
try probeer
personalize personaliseren
digital digitale
customer experience klantervaring
your je
where waar
and en

EN Extend designs to editable print templates so you can repurpose and personalize content for different campaigns and markets.

NL Zet ontwerpen om in bewerkbare print templates, zodat je ze kunt hergebruiken of aanpassen voor verschillende campagnes en markten.

inglês holandês
editable bewerkbare
campaigns campagnes
markets markten
print print
designs ontwerpen
templates templates
and en
different verschillende
personalize aanpassen
you can kunt
for voor

EN To personalize the platform for you (e.g., by showing you apps in our app store that we believe may be useful to you)

NL Om het platform voor jou te personaliseren (bijv. door je apps in onze App Store te laten zien waarvan we denken dat je ze nuttig zult vinden)

inglês holandês
personalize personaliseren
showing laten zien
store store
believe denken
useful nuttig
platform platform
we we
apps apps
in in
app app
to om
you zult
by door
for voor
that dat
the jou

EN To personalize your experience using our websites (e.g., by changing the layout of our webpages)

NL Om je een gepersonaliseerde ervaring te bieden bij het gebruik van onze websites (bijv. door de opmaak van onze webpagina's te wijzigen)

inglês holandês
experience ervaring
changing wijzigen
your je
the de
to om
our onze
by door
websites websites
e een

EN Personalize your marketing with simple, powerful automation.

NL Personaliseer uw marketingcampagnes met eenvoudige, krachtige automatisering.

inglês holandês
personalize personaliseer
your uw
simple eenvoudige
powerful krachtige
automation automatisering
with met

EN Personalize customer engagement based on insights and context

NL Personaliseer de klantrelatie op basis van inzichten en context

inglês holandês
personalize personaliseer
insights inzichten
context context
on op
and en
based basis

EN We use cookies to offer you a better browsing experience, analyse site traffic, personalize content, and serve targeted advertisements

NL Wij gebruiken cookies om u een betere surfervaring te bieden, het verkeer op de website te analyseren, de inhoud van de website te personaliseren en om gerichte reclame te tonen

inglês holandês
cookies cookies
better betere
analyse analyseren
personalize personaliseren
content inhoud
targeted gerichte
use gebruiken
to om
site website
we wij
offer bieden
traffic verkeer
advertisements reclame
a een
and en
you u

EN By leveraging digital asset management, sales teams quickly find and distribute valuable content to help personalize and reinforce their sales pitch.

NL Door gebruik te maken van digital asset management, kunnen verkoopteams snel waardevolle content vinden en distribueren om hun verkooppraatje te helpen personaliseren en versterken.

inglês holandês
leveraging gebruik
digital digital
quickly snel
distribute distribueren
valuable waardevolle
content content
personalize personaliseren
asset asset
management management
to om
by door
help helpen
reinforce versterken
their hun
find en

EN One of the most popular forms of sales enablement software is digital asset management. With DAM, salespeople can quickly find and distribute valuable content to help personalize and reinforce their sales pitch.

NL Een van de meest populaire vormen van software om verkoop te stimuleren is digital asset management. Met DAM kunnen verkoopmedewerkers snel waardevolle content vinden en distribueren om hun sales pitch te helpen personaliseren en versterken.

inglês holandês
popular populaire
software software
digital digital
dam dam
quickly snel
distribute distribueren
valuable waardevolle
content content
personalize personaliseren
asset asset
is is
management management
the de
forms vormen
to om
can kunnen
help helpen
with met
reinforce versterken
sales sales
their hun
of van
find en

EN The most competitive video making software offers features to create or update these formats quickly and automatically in order to populate every channel and personalize video content for localization.

NL De meest concurrerende video bewerkingssoftware biedt functies om deze formaten snel en automatisch aan te maken of bij te werken, zodat elk kanaal kan worden voorzien van video content en gepersonaliseerde lokalisatie.

inglês holandês
competitive concurrerende
video video
formats formaten
quickly snel
automatically automatisch
channel kanaal
content content
features functies
or of
in bij
the de
offers biedt
to zodat
localization lokalisatie
and en
every te

EN The best video making software offers an intuitive interface and an easy-to-use timeline to allow marketers to personalize video content without any need for additional skills

NL De beste software voor het bewerken van video's biedt een intuïtieve interface en een eenvoudig te gebruiken tijdlijn, zodat marketeers video content kunnen personaliseren zonder specialistische vaardigheden

inglês holandês
video video
offers biedt
interface interface
timeline tijdlijn
marketers marketeers
personalize personaliseren
additional te
software software
to zodat
content content
skills vaardigheden
the de
easy eenvoudig
use gebruiken
need kunnen
best beste
without zonder
for voor
and en

EN Video making software is the ideal tool for marketing and creative teams who need to personalize video content at scale and wish to do so in-house

NL Video editing software is de ideale tool voor marketing en creatieve teams die video content op schaal moeten personaliseren en dit in-house willen doen

inglês holandês
video video
ideal ideale
creative creatieve
personalize personaliseren
scale schaal
software software
is is
tool tool
marketing marketing
teams teams
content content
the de
for voor
and en
to willen

EN The good news? Amplexor is here to help you to scale up your global content strategy and personalize customer experiences at scale

NL En wat is het goede nieuws? Amplexor helpt je bij het opschalen van jouw globale contentstrategie en bij het personaliseren van de ervaring van klanten

inglês holandês
amplexor amplexor
global globale
personalize personaliseren
customer klanten
experiences ervaring
news nieuws
is is
your je
the de
good goede
scale opschalen
and en
help you helpt

EN Covering your content lifecycle end-to-end, we help you to personalize your interactions with audiences worldwide.

NL Wij houden ons bezig met jouw volledig contentproces en personaliseren jouw interacties met doelgroepen over de hele wereld.

inglês holandês
personalize personaliseren
interactions interacties
we wij
with met
worldwide over de hele wereld
to over

EN We help you create seamless work experiences across locations, departments and teams and personalize communication across regions.

NL Wij helpen jou met de creatie van naadloze werkervaringen tussen verschillende locaties, afdelingen en teams en met de personalisatie van communicatie in diverse regio's.

inglês holandês
seamless naadloze
locations locaties
departments afdelingen
teams teams
communication communicatie
we wij
help helpen
and en
across in

EN Get the tools you need to automate and personalize your communication, reach your target audiences better and initiate meaningful conversations that turn relationships into revenue.

NL Automatiseer en personaliseer je communicatie, bereik je doelgroep en start een dialoog zodat je het optimale resultaat haalt uit je relaties.

inglês holandês
automate automatiseer
personalize personaliseer
communication communicatie
target doelgroep
initiate start
relationships relaties
better optimale
to zodat
your je
and en
reach bereik

EN Log in so we can personalize your results based on your current Server portfolio.

NL Log in zodat we je resultaten kunnen personaliseren op basis van je huidige Server-portfolio.

inglês holandês
personalize personaliseren
results resultaten
server server
portfolio portfolio
we we
in in
your je
on op
current huidige
so zodat
can kunnen
based basis
log in log

EN Add your company logo and personalize your booking pages to fit your brand.

NL Voeg uw bedrijfslogo toe en personaliseer uw boekingspagina's om bij uw merk te passen.

inglês holandês
add voeg
personalize personaliseer
and en
to om
brand merk
your passen

EN Pick the data you find more interesting to your clients and personalize it before handing it in, with any periodicity

NL Kies de gegevens die u interessanter vindt voor uw klanten en personaliseer ze voordat u ze inlevert, met een willekeurige periodiciteit

inglês holandês
pick kies
clients klanten
personalize personaliseer
the de
data gegevens
before voordat
with met
you u
find en

EN Use your own or any other domain to generate reports. Personalize the interface to reflect your unique corporate branding and make reports look just like you want them to.

NL Gebruik uw eigen domein / subdomein (minimaal ontwikkelingswerk nodig) voor White Label SEO zonder een enkele link naar SE Ranking

inglês holandês
domain domein
use gebruik
the white
own eigen
want nodig
to naar
unique voor
like een

EN This information is only used to enable Bioville to efficiently handle your questions and / or comments and to personalize our services

NL Deze informatie wordt slechts gebruikt om Bioville in staat te stellen uw vragen en/of opmerkingen efficiënt te behandelen en onze dienstverlening te personaliseren

inglês holandês
information informatie
enable in staat
efficiently efficiënt
handle behandelen
personalize personaliseren
services dienstverlening
or of
comments opmerkingen
to om
questions vragen
and en
this deze
used gebruikt
is staat
our in

EN You want your page flip catalogs to match your brand wherever they are shared. Personalize them with custom colors, your logo, and remove all Flipsnack branding from your online flipbook.

NL U wilt dat uw pagina flip catalogi bij uw merk passen, waar ze ook gedeeld worden. Personaliseer ze met aangepaste kleuren, uw logo, en verwijder alle Flipsnack branding uit uw online flipbook.

inglês holandês
flip flip
catalogs catalogi
shared gedeeld
personalize personaliseer
remove verwijder
flipsnack flipsnack
online online
flipbook flipbook
page pagina
custom aangepaste
branding branding
colors kleuren
logo logo
with bij
and en
brand merk
want wilt
you u
your passen
they ze
all alle
are worden

EN Share your ideas – choose from over 240 templates for Facebook and Instagram posts and personalize them in just a few clicks.

NL Deel je ideeën - kies uit meer dan 240 sjablonen voor Facebook- en Instagram-posts en pas ze aan met slechts een paar klikken.

inglês holandês
ideas ideeën
templates sjablonen
choose kies
and en
clicks klikken
share deel
for voor
from uit
few paar
in dan
just slechts

Mostrando 50 de 50 traduções