Traduzir whether you require para holandês - Tradutor de inglês para holandês

EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:

partner.gira.com Copiar texto

NL Of het nu gaat om een audio- of videofunctie, handsfree of met hoorn, een inbouw- of opbouwinstallatie, aan de wand gemonteerd of op een statief – alle huisstations van het Gira deurcommunicatiesysteem kunnen worden gebruikt:

partner.gira.com Copiar texto

EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:

partner.gira.com Copiar texto

NL Of het nu gaat om een audio- of videofunctie, handsfree of met hoorn, een inbouw- of opbouwinstallatie, aan de wand gemonteerd of op een statief – alle huisstations van het Gira deurcommunicatiesysteem kunnen worden gebruikt:

partner.gira.com Copiar texto

EN With WorldShare ILL and smart fulfillment, you can use automation to ensure requests require less staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention.

oclc.org Copiar texto

NL Met WorldShare ILL en slim en snel beantwoorden van leenaanvragen kunt u instellen dat aanvragen automatisch worden verwerkt. Dit vereist minder tussenkomst van het personeel, zodat u zich kunt concentreren op aanvragen die meer tijd en aandacht vragen.

oclc.org Copiar texto

inglês	holandês
smart	slim
automation	automatisch
less	minder
staff	personeel
time	tijd
attention	aandacht
and	en
require	vereist
focus	concentreren
on	op
you can	kunt
more	meer
you	u
requests	aanvragen

EN With the new automated request manager, ensure fewer ILL requests require staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention

oclc.org Copiar texto

NL Met de nieuwe geautomatiseerde aanvraagbeheerder zorgt u ervoor dat minder IBL-aanvragen tussenkomst van medewerkers vereisen, zodat u zich kunt concentreren op die aanvragen die meer tijd en aandacht vergen

oclc.org Copiar texto

inglês	holandês
automated	geautomatiseerde
fewer	minder
new	nieuwe
require	vereisen
the	de
so	zodat
staff	medewerkers
time	tijd
attention	aandacht
focus	concentreren
on	op
and	en
that	dat
you can	kunt
requests	aanvragen
you	u
more	meer

EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or

onlineprinters.ie Copiar texto

NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of

nl.onlineprinters.be Copiar texto

inglês	holandês
or	of
the	de
longer	meer
we	wij
legal	voor
require	nodig
but
you	u
of	van

EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or

onlineprinters.ie Copiar texto

NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of

nl.onlineprinters.be Copiar texto

inglês	holandês
or	of
the	de
longer	meer
we	wij
legal	voor
require	nodig
but
you	u
of	van

EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science

dragnsurvey.com Copiar texto

NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.

dragnsurvey.com Copiar texto

inglês	holandês
indeed	inderdaad
require	vereist
particular	specifieke
use	gebruik
solution	oplossing
training	training
knowledge	kennis
in	in
the	de
because	omdat

EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.

zamnesia.com Copiar texto

NL Onzorgvuldig bewaarde zaden doen er bovendien langer over om te ontkiemen. Hoewel gezonde zaadjes er normaal gesproken 48-72 uur over doen, kan dit bij onzorgvuldig bewaarde exemplaren wel 5-7 dagen duren.

zamnesia.nl Copiar texto

inglês	holandês
healthy	gezonde
normally	normaal
days	dagen
to	om
longer	langer
additionally	bovendien
while	hoewel
hours	uur
will	doen
seeds	zaadjes
as	wel

EN Jobs that require leadership skills such as that of a CEO and HR manager might require more problem-solving when compared to entry-level positions.

adaface.com Copiar texto

NL Banen die leiderschapsvaardigheden vereisen, zoals die van een CEO en HR-manager hebben mogelijk meer probleemoplossing nodig in vergelijking met de posities op instapniveau.

adaface.com Copiar texto

inglês	holandês
jobs	banen
ceo	ceo
manager	manager
compared	vergelijking
positions	posities
might	mogelijk
require	vereisen
as	zoals
and	en
a	een
skills	hebben
of	van
more	meer
such	de

EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science

dragnsurvey.com Copiar texto

NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.

dragnsurvey.com Copiar texto

inglês	holandês
indeed	inderdaad
require	vereist
particular	specifieke
use	gebruik
solution	oplossing
training	training
knowledge	kennis
in	in
the	de
because	omdat

EN Whether you are an amateur or a professional, your choice will be determined by the package of features that you may require

pixpa.com Copiar texto

NL Of u nu een amateur of een professional bent, uw keuze zal worden bepaald door het pakket van functies die u nodig kunt hebben

pixpa.com Copiar texto

inglês	holandês
amateur	amateur
choice	keuze
determined	bepaald
or	of
package	pakket
features	functies
require	nodig
will	zal
a	een
by	door
professional	professional
be	worden

EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.

reincubate.com Copiar texto

NL Browsers gebruiken een aantal verschillende criteria om te weten of ze moeten waarschuwen: ze bekijken het domein, de aard van het bestand en vooral of ze het al genoeg eerder hebben gezien om te begrijpen of het veilig is.

reincubate.com Copiar texto

inglês	holandês
browsers	browsers
criteria	criteria
domain	domein
nature	aard
file	bestand
use	gebruiken
is	is
the	de
seen	gezien
whether	of
to	om
number	aantal
understand	begrijpen
and	en
safe	veilig

EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.

reincubate.com Copiar texto

NL Browsers gebruiken een aantal verschillende criteria om te weten of ze moeten waarschuwen: ze bekijken het domein, de aard van het bestand en vooral of ze het al genoeg eerder hebben gezien om te begrijpen of het veilig is.

reincubate.com Copiar texto

inglês	holandês
browsers	browsers
criteria	criteria
domain	domein
nature	aard
file	bestand
use	gebruiken
is	is
the	de
seen	gezien
whether	of
to	om
number	aantal
understand	begrijpen
and	en
safe	veilig

EN Whether you require automation, faster time to market, high-quality translations, simplified content workflows, cost savings or a bit of everything – we make it possible.

amplexor.com Copiar texto

NL Of je nu behoefte hebt aan automatisering, snellere time-to-market, kwalitatief hoogstaande vertalingen, eenvoudige contentworkflows, kostenbesparingen of een combinatie hiervan – wij maken het mogelijk.

amplexor.com Copiar texto

EN Whether you require automation, faster time to market, high-quality translations, simplified content workflows, cost savings or a bit of everything – we make it possible.

amplexor.com Copiar texto

NL Of je nu behoefte hebt aan automatisering, snellere time-to-market, kwalitatief hoogstaande vertalingen, eenvoudige contentworkflows, kostenbesparingen of een combinatie hiervan – wij maken het mogelijk.

amplexor.com Copiar texto

EN Furthermore, in order to process the booking request, we require personal data on the purchase or order for which you are claiming a reward in order to be able to check whether and by whom this transaction was actually carried out, i.e

aklamio.com Copiar texto

NL Bovendien hebben wij voor de verwerking van de boekingsaanvraag persoonsgegevens nodig over de aankoop of bestelling waarvoor je een beloning verlangt, om te kunnen controleren of en door wie deze transactie daadwerkelijk is uitgevoerd, d.w.z

aklamio.com Copiar texto

inglês	holandês
process	verwerking
reward	beloning
actually	daadwerkelijk
carried out	uitgevoerd
require	nodig
or	of
transaction	transactie
the	de
personal data	persoonsgegevens
order	bestelling
to	om
we	wij
for	waarvoor
purchase	aankoop
by	door
be	kunnen
this	deze
a	een
check	controleren
out	te
on	over

EN Whether you require automation, faster time to market, high-quality translations, simplified content workflows, cost savings or a bit of everything – we make it possible.

amplexor.com Copiar texto

NL Of je nu behoefte hebt aan automatisering, snellere time-to-market, kwalitatief hoogstaande vertalingen, eenvoudige contentworkflows, kostenbesparingen of een combinatie hiervan – wij maken het mogelijk.

amplexor.com Copiar texto

EN Whether you require automation, faster time to market, high-quality translations, simplified content workflows, cost savings or a bit of everything – we make it possible.

amplexor.com Copiar texto

NL Of je nu behoefte hebt aan automatisering, snellere time-to-market, kwalitatief hoogstaande vertalingen, eenvoudige contentworkflows, kostenbesparingen of een combinatie hiervan – wij maken het mogelijk.

amplexor.com Copiar texto

EN Whether your kids are expressing baby sleep regression or just require some additional encouragement to sleep in their own bed, Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Night Light can be the solution

lamptwist.com Copiar texto

NL Of uw kinderen nu baby-slaap regressie hebben of gewoon wat extra aanmoediging nodig hebben om in hun eigen bed te slapen, Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Nachtlampje kan de oplossing zijn

lamptwist.com Copiar texto

inglês	holandês
baby	baby
bed	bed
solution	oplossing
or	of
in	in
the	de
to	om
own	eigen
can	kan
are	zijn
require	nodig
their	hun
kids	kids
sleep	slaap
additional	extra

EN When you are admitted to the hospital with an overnight stay, you will be screened, regardless whether you are vaccinated or whether you have a recovery certificate

uzleuven.be Copiar texto

NL Bij een opname met nachtverblijf in het ziekenhuis wordt u gescreend, ongeacht of u volledig gevaccineerd bent of beschikt over een herstelcertificaat

uzleuven.be Copiar texto

inglês	holandês
regardless	ongeacht
vaccinated	gevaccineerd
or	of
with	bij
hospital	ziekenhuis
the	wordt
a	een
to	over

EN Do you want to plan your projects better and complete them on time? The right project management determines whether your customers are satisfied with you. And whether they will work with you again. We show you which strategies and tools can help.

raidboxes.io Copiar texto

NL Wil je je projecten beter plannen en ze op tijd afronden? Het juiste projectmanagement bepaalt of je klanten tevreden over je zijn. En of ze je opdracht blijven geven. Wij laten je zien welke strategieën en tools je daarbij kunnen helpen.

raidboxes.io Copiar texto

inglês	holandês
right	juiste
determines	bepaalt
customers	klanten
satisfied	tevreden
tools	tools
project management	projectmanagement
your	je
better	beter
strategies	strategieën
help	helpen
projects	projecten
time	tijd
plan	plannen
and	en
whether	of
we	wij
to	laten
with	daarbij
on	op
they	ze
are	zijn
will	blijven

EN We have a variety of tools in place to help you request access to - or deletion of - your data. Which tool you use depends on whether you are part of an organization, and whether you have an Atlassian account.

atlassian.com Copiar texto

NL We bieden tal van tools om je te helpen toegang tot – of verwijdering van – je gegevens aan te vragen. Welke tool je gebruikt hangt af van of je deel uitmaakt van een organisatie en of je een Atlassian-account hebt.

Atlassian-account

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
help	helpen
access	toegang
deletion	verwijdering
use	gebruikt
depends	hangt af van
organization	organisatie
atlassian	atlassian
account	account
tools	tools
request	vragen
or	of
your	je
data	gegevens
tool	tool
and	en
of	van
to	om
an	een
on	aan

EN Whether you’re building a course or a coaching opportunity, it’s up to you to choose how you want to price your lessons and webinars, and whether you want to add a coupon code or discount.

ecommerce-platforms.com Copiar texto

NL Of je nu een cursus of een coachingsmogelijkheid bouwt, het is aan jou om te kiezen hoe je je lessen en webinars wilt prijzen, en of je een couponcode of korting wilt toevoegen.

ecommerce-platforms.com Copiar texto

inglês	holandês
price	prijzen
webinars	webinars
building	bouwt
course	cursus
or	of
lessons	lessen
discount	korting
choose	kiezen
your	je
add	toevoegen
to	om
and	en
a	een
how	hoe
want	wilt

EN Universem dispenses analytics training sessions adapted to suit your activity and your level. Whether you boast basic or advanced skills, whether you wish to train alone or as a group, we can teach you how to independently manage your data.

universem.com Copiar texto

NL Universem richt trainingsessies in analytics in die op uw activiteit en niveau zijn afgestemd. Basiskennis of geavanceerde kennis, individueel of in groep, we leren u uw data autonoom te beheren.

be-nl.universem.com Copiar texto

inglês	holandês
activity	activiteit
level	niveau
advanced	geavanceerde
manage	beheren
or	of
we	we
analytics	analytics
group	groep
data	data
basic	zijn
a	individueel
to	die
and	leren
you	u
skills	kennis
teach	en

EN Universem dispenses analytics training sessions adapted to suit your activity and your level. Whether you boast basic or advanced skills, whether you wish to train alone or as a group, we can teach you how to independently manage your data.

universem.com Copiar texto

NL Universem richt trainingsessies in analytics in die op uw activiteit en niveau zijn afgestemd. Basiskennis of geavanceerde kennis, individueel of in groep, we leren u uw data autonoom te beheren.

be-nl.universem.com Copiar texto

inglês	holandês
activity	activiteit
level	niveau
advanced	geavanceerde
manage	beheren
or	of
we	we
analytics	analytics
group	groep
data	data
basic	zijn
a	individueel
to	die
and	leren
you	u
skills	kennis
teach	en

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

whether	- aan afhankelijk al alle alleen allemaal alles als altijd andere auto bent beste beter biedt bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven contact dag dan dat de de beste deze die dit doen doet door door de dus een een paar eenvoudig eigen elk elke en enkele gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt goed hebben hebt heeft het het is hier hij hoe houden hun iedereen iemand iets in in de informatie inhoud is is het je je kunt je moet jou jouw kan kiezen komen kopen kun kunnen kunt leren maakt maar maken manier meer mensen met moet moeten mogelijk na naar naar de nemen niet nieuwe nog nu of om om te ons onze ook op op de over paar per persoonlijk producten samen snel staan staat te team teams tijd toegang tot u u kunt uit uw van van de van een vanuit veel verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de vraag vragen waar waarvan wanneer wat we we hebben welke werk werken weten wij wij hebben wil wilt worden wordt zal ze zeker zelf zich zien zijn zo zoals zonder zouden zowel zullen één
you	- aan aangezien aantal al alle alleen alles als altijd andere anders begrijpen beheren bekijken ben ben je bent bepaalde beschikbaar beter bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven daar daarnaast dan dat de deze die dingen dit doen doet door dus echt een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt gemakkelijk gewoon gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeft hun iedereen iets in in de indien informatie is is het je je hebt je moet je wilt jezelf jij jou jouw kan kiezen komt kopen krijgen krijgt kun kunnen kunt maakt maar maken mee meer meerdere mensen met moet moment na naar naar de neem nemen net niet niet- niets nieuwe nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per precies producten samen sommige staan staat stap te tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verder verzoeken via vinden volledig voor voor de vragen waar waarin waarmee waarom waarop wanneer want wat we we hebben weet je welke werken weten wie wij wil wil je willen wilt wilt u worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zie zien zijn zo zoals zodat zorgen zou zullen zult één
require	aan aanvragen alle alleen als app bedrijven beheer beheren behoefte beschikbaar bij bijvoorbeeld dan dat de de volgende deze die diensten dit doen door dus een eigen eisen elk en functies gaan gebruik gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hun ik heb in in de is je je hebt je kunt jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maar maken meer met mijn moet moeten mogelijk na naar niet nodig nodig hebben nodig zijn of om om te omdat ondersteuning ons onze ook over problemen producten services software staat terwijl toegang toepassingen tool tools tot u u kunt uit uw van van de vereisen vereist via voor voor de vraag vragen waar waarbij wanneer wat we we hebben welke wensen werken weten wij wilt worden wordt zal ze zich zij zijn zoals zodat zonder zullen één

inglês	holandês
contact	contact
regularly	regelmatig
created	aangemaakt
transfer	transfer
check	controleert
emails	mail
we	we
will	zullen
so	dus
after	nadat
from	van
you	u
if	als
require	nodig

inglês	holandês
encourage	moedigen
practices	procedures
require	vereisen
we	we
the	de
to	om
services	services
do	doet
use	gebruikt
when	wanneer
and	en
in	deze
you	u
if	als

Traduzir "whether you require" para holandês

Traduções de whether you require

Tradução de inglês para holandês de whether you require

Traduções semelhantes

Traduzir whether you require para outro idioma