EN By clicking „Agree“, you confirm that you agree with this and that you consent to us collecting data about you and how you use website and to us passing this data on to our marketing partners
Traduzir "whether you agree" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whether you agree" de inglês para holandês
Traduções de whether you agree
"whether you agree" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de whether you agree
inglês
holandês
NL Als u op „Akkoord “ klikt, gaat u er dus mee akkoord en staat u ons toe gegevens over u en uw gebruiksgedrag van onze websites te verzamelen en aan onze marketingpartners door te geven
EN By clicking „Agree“, you confirm that you agree with this and that you consent to us collecting data about you and how you use website and to us passing this data on to our marketing partners
NL Als u op „Akkoord “ klikt, gaat u er dus mee akkoord en staat u ons toe gegevens over u en uw gebruiksgedrag van onze websites te verzamelen en aan onze marketingpartners door te geven
EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:
NL Of het nu gaat om een audio- of videofunctie, handsfree of met hoorn, een inbouw- of opbouwinstallatie, aan de wand gemonteerd of op een statief – alle huisstations van het Gira deurcommunicatiesysteem kunnen worden gebruikt:
EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:
NL Of het nu gaat om een audio- of videofunctie, handsfree of met hoorn, een inbouw- of opbouwinstallatie, aan de wand gemonteerd of op een statief – alle huisstations van het Gira deurcommunicatiesysteem kunnen worden gebruikt:
EN to define exactly how Microsoft should handle your data, whether cookies should be set and whether you agree to data aggregation for advertising purposes or not
NL om precies te bepalen hoe Microsoft met uw gegevens moet omgaan, of er cookies moeten worden geplaatst en of u al dan niet instemt met het samenvoegen van gegevens voor reclamedoeleinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| exactly | precies |
| microsoft | microsoft |
| data | gegevens |
| cookies | cookies |
| or | of |
| to | om |
| be | worden |
| set | geplaatst |
| and | en |
| how | hoe |
| should | moet |
| for | voor |
| not | niet |
| you | u |
EN Zynyo uses cookies for website optimization. If you continue to use the website, we will assume that you agree. Agree
NL Zynyo gebruikt cookies voor optimalisatie van de website. Als u doorgaat met het gebruiken van de website, gaan we er vanuit dat u hiermee instemt. Akkoord
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| optimization | optimalisatie |
| the | de |
| we | we |
| website | website |
| agree | akkoord |
| use | gebruiken |
| for | voor |
| if | als |
| you | u |
EN The Software may only be used for lawful purposes and as accordingly, you agree to not misuse it. When using the Software, you agree to comply with the general Terms of Use:
NL De software mag uitsluitend worden gebruikt voor rechtmatige doeleinden en als zodanig gaat u ermee akkoord deze niet te misbruiken. Bij gebruik van de software stemt u ermee in u te houden aan de algemene voorwaarden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| software | software |
| the | de |
| with | bij |
| used | gebruikt |
| terms | voorwaarden |
| agree | akkoord |
| use | gebruik |
| be | worden |
| and | en |
| as | als |
| to | gaat |
| using | te |
| of | van |
| for | doeleinden |
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.
NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.
EN By continuing to browse or by clicking "I agree", you agree to the storing of first-and third party cookies on your device for the abovementioned purposes.
NL Door verder te gaan of door te klikken op "Ik ga akkoord", geeft u toestemming voor het gebruik van cookies die worden geplaatst door eerste en derde partijen voor bovengenoemde doeleinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clicking | klikken |
| party | partijen |
| cookies | cookies |
| or | of |
| i | ik |
| and | en |
| on | op |
| continuing | verder |
| third | derde |
| agree | akkoord |
| to the | gebruik |
| by | door |
| you | u |
| for | doeleinden |
EN By continuing to browse or by clicking "I agree", you agree to the storing of first-and third party cookies on your device for the abovementioned purposes.
NL Door verder te gaan of door te klikken op "Ik ga akkoord", geeft u toestemming voor het gebruik van cookies die worden geplaatst door eerste en derde partijen voor bovengenoemde doeleinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clicking | klikken |
| party | partijen |
| cookies | cookies |
| or | of |
| i | ik |
| and | en |
| on | op |
| continuing | verder |
| third | derde |
| agree | akkoord |
| to the | gebruik |
| by | door |
| you | u |
| for | doeleinden |
EN If you agree to the use of these cookie, please click on "I agree"
NL Als u daarmee instemt, klikt u op ʽIk ga akkoordʼ
| inglês | holandês |
|---|---|
| agree | akkoord |
| click | klikt |
| on | op |
| i | ik |
| to | daarmee |
| if | als |
| you | u |
EN I agree to the general terms and conditions and the privacy statement and I agree to receive electronic communciations from Manutti.
NL Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden en de privacyverklaring en ik ga akkoord dat Manutti mij elektronische communicaties stuurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| electronic | elektronische |
| i | ik |
| the | de |
| privacy statement | privacyverklaring |
| agree | akkoord |
| and | en |
EN Another recent study conducted by GEM, found that 40% of freshly-minted entrepreneurs across 35 of 50 countries agree or strongly agree that their motivation for launching a business is to make a difference in the world.
NL Uit een ander recent onderzoek van GEM bleek dat 40% van de nieuwe ondernemers in 35 van de 50 landen het er helemaal mee eens of sterk mee eens is dat hun motivatie om een bedrijf te starten is om een verschil te maken in de wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| study | onderzoek |
| entrepreneurs | ondernemers |
| countries | landen |
| agree | mee eens |
| strongly | sterk |
| motivation | motivatie |
| business | bedrijf |
| difference | verschil |
| world | wereld |
| or | of |
| a | een |
| is | is |
| in | in |
| of | van |
| their | hun |
| recent | recent |
| to | om |
EN I agree to the general terms and conditions and the privacy statement and I agree to receive electronic communciations from Manutti.
NL Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden en de privacyverklaring en ik ga akkoord dat Manutti mij elektronische communicaties stuurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| electronic | elektronische |
| i | ik |
| the | de |
| privacy statement | privacyverklaring |
| agree | akkoord |
| and | en |
EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.
NL Browsers gebruiken een aantal verschillende criteria om te weten of ze moeten waarschuwen: ze bekijken het domein, de aard van het bestand en vooral of ze het al genoeg eerder hebben gezien om te begrijpen of het veilig is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| browsers | browsers |
| criteria | criteria |
| domain | domein |
| nature | aard |
| file | bestand |
| use | gebruiken |
| is | is |
| the | de |
| seen | gezien |
| whether | of |
| to | om |
| number | aantal |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| safe | veilig |
EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.
NL Browsers gebruiken een aantal verschillende criteria om te weten of ze moeten waarschuwen: ze bekijken het domein, de aard van het bestand en vooral of ze het al genoeg eerder hebben gezien om te begrijpen of het veilig is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| browsers | browsers |
| criteria | criteria |
| domain | domein |
| nature | aard |
| file | bestand |
| use | gebruiken |
| is | is |
| the | de |
| seen | gezien |
| whether | of |
| to | om |
| number | aantal |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| safe | veilig |
EN Name: stats_allowedProvider: SoftMakerPurpose: Saves whether you agree to the collection of data for website traffic statistics and the setting of statistics cookies.Duration: 2 years
NL Naam: stats_allowedGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat op of je akkoord gaat met het verzamelen van gegevens voor de statistieken van het websiteverkeer en het instellen van statistische cookies.Duur: 2 jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| duration | duur |
| the | de |
| data | gegevens |
| whether | of |
| name | naam |
| agree | akkoord |
| years | jaar |
| for | voor |
| and | en |
| to | gaat |
| collection | met |
| setting | instellen |
| stats | statistieken |
| of | van |
EN Name: stats_allowedProvider: SoftMakerPurpose: Saves whether you agree to the collection of data for website traffic statistics and the setting of statistics cookies.Duration: 2 years
NL Naam: stats_allowedGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat op of je akkoord gaat met het verzamelen van gegevens voor de statistieken van het websiteverkeer en het instellen van statistische cookies.Duur: 2 jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| duration | duur |
| the | de |
| data | gegevens |
| whether | of |
| name | naam |
| agree | akkoord |
| years | jaar |
| for | voor |
| and | en |
| to | gaat |
| collection | met |
| setting | instellen |
| stats | statistieken |
| of | van |
EN Click Agree and Proceed to accept cookies and go directly to the site or click on More Information to see detailed descriptions of the types of cookies and choose whether to accept certain cookies while on the site.
NL Klik op Akkoord en doorgaan om cookies te accepteren en direct naar de site te gaan of klik op Meer informatie om gedetailleerde beschrijvingen van de soorten cookies te zien en te kiezen of u bepaalde cookies op de site wilt accepteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| directly | direct |
| descriptions | beschrijvingen |
| types | soorten |
| click | klik |
| agree | akkoord |
| site | site |
| or | of |
| choose | kiezen |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| detailed | gedetailleerde |
| information | informatie |
| see | zien |
| accept | accepteren |
| and | en |
| of | van |
| certain | bepaalde |
| more | meer |
EN Click Agree and Proceed to accept cookies and go directly to the site or click on More Information to see detailed descriptions of the types of cookies and choose whether to accept certain cookies while on the site.
NL Klik op Akkoord en doorgaan om cookies te accepteren en direct naar de site te gaan of klik op Meer informatie om gedetailleerde beschrijvingen van de soorten cookies te zien en te kiezen of u bepaalde cookies op de site wilt accepteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| directly | direct |
| descriptions | beschrijvingen |
| types | soorten |
| click | klik |
| agree | akkoord |
| site | site |
| or | of |
| choose | kiezen |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| detailed | gedetailleerde |
| information | informatie |
| see | zien |
| accept | accepteren |
| and | en |
| of | van |
| certain | bepaalde |
| more | meer |
EN When you are admitted to the hospital with an overnight stay, you will be screened, regardless whether you are vaccinated or whether you have a recovery certificate
NL Bij een opname met nachtverblijf in het ziekenhuis wordt u gescreend, ongeacht of u volledig gevaccineerd bent of beschikt over een herstelcertificaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| regardless | ongeacht |
| vaccinated | gevaccineerd |
| or | of |
| with | bij |
| hospital | ziekenhuis |
| the | wordt |
| a | een |
| to | over |
EN Do you want to plan your projects better and complete them on time? The right project management determines whether your customers are satisfied with you. And whether they will work with you again. We show you which strategies and tools can help.
NL Wil je je projecten beter plannen en ze op tijd afronden? Het juiste projectmanagement bepaalt of je klanten tevreden over je zijn. En of ze je opdracht blijven geven. Wij laten je zien welke strategieën en tools je daarbij kunnen helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| right | juiste |
| determines | bepaalt |
| customers | klanten |
| satisfied | tevreden |
| tools | tools |
| project management | projectmanagement |
| your | je |
| better | beter |
| strategies | strategieën |
| help | helpen |
| projects | projecten |
| time | tijd |
| plan | plannen |
| and | en |
| whether | of |
| we | wij |
| to | laten |
| with | daarbij |
| on | op |
| they | ze |
| are | zijn |
| will | blijven |
EN We have a variety of tools in place to help you request access to - or deletion of - your data. Which tool you use depends on whether you are part of an organization, and whether you have an Atlassian account.
NL We bieden tal van tools om je te helpen toegang tot – of verwijdering van – je gegevens aan te vragen. Welke tool je gebruikt hangt af van of je deel uitmaakt van een organisatie en of je een Atlassian-account hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpen |
| access | toegang |
| deletion | verwijdering |
| use | gebruikt |
| depends | hangt af van |
| organization | organisatie |
| atlassian | atlassian |
| account | account |
| tools | tools |
| request | vragen |
| or | of |
| your | je |
| data | gegevens |
| tool | tool |
| and | en |
| of | van |
| to | om |
| an | een |
| on | aan |
EN Whether you’re building a course or a coaching opportunity, it’s up to you to choose how you want to price your lessons and webinars, and whether you want to add a coupon code or discount.
NL Of je nu een cursus of een coachingsmogelijkheid bouwt, het is aan jou om te kiezen hoe je je lessen en webinars wilt prijzen, en of je een couponcode of korting wilt toevoegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| price | prijzen |
| webinars | webinars |
| building | bouwt |
| course | cursus |
| or | of |
| lessons | lessen |
| discount | korting |
| choose | kiezen |
| your | je |
| add | toevoegen |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| how | hoe |
| want | wilt |
EN You can control the types of certain emails you receive, although you agree that we may always contact you to provide you with important information or required notices about Linguise.
NL U kunt bepalen welke soorten e-mails u ontvangt, hoewel u ermee instemt dat we altijd contact met u kunnen opnemen om u belangrijke informatie of vereiste mededelingen over Linguise te verstrekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| types | soorten |
| always | altijd |
| important | belangrijke |
| required | vereiste |
| linguise | linguise |
| contact | contact |
| information | informatie |
| or | of |
| we | we |
| to | om |
| you receive | ontvangt |
| to provide | verstrekken |
| with | met |
| you can | kunt |
| that | dat |
| certain | te |
| although | hoewel |
EN You can control the types of certain emails you receive, although you agree that we may always contact you to provide you with important information or required notices about Linguise.
NL U kunt bepalen welke soorten e-mails u ontvangt, hoewel u ermee instemt dat we altijd contact met u kunnen opnemen om u belangrijke informatie of vereiste mededelingen over Linguise te verstrekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| types | soorten |
| always | altijd |
| important | belangrijke |
| required | vereiste |
| linguise | linguise |
| contact | contact |
| information | informatie |
| or | of |
| we | we |
| to | om |
| you receive | ontvangt |
| to provide | verstrekken |
| with | met |
| you can | kunt |
| that | dat |
| certain | te |
| although | hoewel |
EN Universem dispenses analytics training sessions adapted to suit your activity and your level. Whether you boast basic or advanced skills, whether you wish to train alone or as a group, we can teach you how to independently manage your data.
NL Universem richt trainingsessies in analytics in die op uw activiteit en niveau zijn afgestemd. Basiskennis of geavanceerde kennis, individueel of in groep, we leren u uw data autonoom te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activity | activiteit |
| level | niveau |
| advanced | geavanceerde |
| manage | beheren |
| or | of |
| we | we |
| analytics | analytics |
| group | groep |
| data | data |
| basic | zijn |
| a | individueel |
| to | die |
| and | leren |
| you | u |
| skills | kennis |
| teach | en |
EN Universem dispenses analytics training sessions adapted to suit your activity and your level. Whether you boast basic or advanced skills, whether you wish to train alone or as a group, we can teach you how to independently manage your data.
NL Universem richt trainingsessies in analytics in die op uw activiteit en niveau zijn afgestemd. Basiskennis of geavanceerde kennis, individueel of in groep, we leren u uw data autonoom te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activity | activiteit |
| level | niveau |
| advanced | geavanceerde |
| manage | beheren |
| or | of |
| we | we |
| analytics | analytics |
| group | groep |
| data | data |
| basic | zijn |
| a | individueel |
| to | die |
| and | leren |
| you | u |
| skills | kennis |
| teach | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| satisfied | tevreden |
| promoter | promotor |
| recommend | aanbevelen |
| compare | vergelijk |
| results | resultaten |
| net | net |
| time | termijn |
| whether | of |
| to | om |
| then | vervolgens |
| score | score |
| a | eerst |
| want | wilt |
| you | u |
| and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| satisfied | tevreden |
| promoter | promotor |
| recommend | aanbevelen |
| compare | vergelijk |
| results | resultaten |
| net | net |
| time | termijn |
| whether | of |
| to | om |
| then | vervolgens |
| score | score |
| a | eerst |
| want | wilt |
| you | u |
| and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| satisfied | tevreden |
| promoter | promotor |
| recommend | aanbevelen |
| compare | vergelijk |
| results | resultaten |
| net | net |
| time | termijn |
| whether | of |
| to | om |
| then | vervolgens |
| score | score |
| a | eerst |
| want | wilt |
| you | u |
| and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| satisfied | tevreden |
| promoter | promotor |
| recommend | aanbevelen |
| compare | vergelijk |
| results | resultaten |
| net | net |
| time | termijn |
| whether | of |
| to | om |
| then | vervolgens |
| score | score |
| a | eerst |
| want | wilt |
| you | u |
| and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| satisfied | tevreden |
| promoter | promotor |
| recommend | aanbevelen |
| compare | vergelijk |
| results | resultaten |
| net | net |
| time | termijn |
| whether | of |
| to | om |
| then | vervolgens |
| score | score |
| a | eerst |
| want | wilt |
| you | u |
| and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| satisfied | tevreden |
| promoter | promotor |
| recommend | aanbevelen |
| compare | vergelijk |
| results | resultaten |
| net | net |
| time | termijn |
| whether | of |
| to | om |
| then | vervolgens |
| score | score |
| a | eerst |
| want | wilt |
| you | u |
| and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| satisfied | tevreden |
| promoter | promotor |
| recommend | aanbevelen |
| compare | vergelijk |
| results | resultaten |
| net | net |
| time | termijn |
| whether | of |
| to | om |
| then | vervolgens |
| score | score |
| a | eerst |
| want | wilt |
| you | u |
| and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| satisfied | tevreden |
| promoter | promotor |
| recommend | aanbevelen |
| compare | vergelijk |
| results | resultaten |
| net | net |
| time | termijn |
| whether | of |
| to | om |
| then | vervolgens |
| score | score |
| a | eerst |
| want | wilt |
| you | u |
| and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| satisfied | tevreden |
| promoter | promotor |
| recommend | aanbevelen |
| compare | vergelijk |
| results | resultaten |
| net | net |
| time | termijn |
| whether | of |
| to | om |
| then | vervolgens |
| score | score |
| a | eerst |
| want | wilt |
| you | u |
| and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| satisfied | tevreden |
| promoter | promotor |
| recommend | aanbevelen |
| compare | vergelijk |
| results | resultaten |
| net | net |
| time | termijn |
| whether | of |
| to | om |
| then | vervolgens |
| score | score |
| a | eerst |
| want | wilt |
| you | u |
| and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| satisfied | tevreden |
| promoter | promotor |
| recommend | aanbevelen |
| compare | vergelijk |
| results | resultaten |
| net | net |
| time | termijn |
| whether | of |
| to | om |
| then | vervolgens |
| score | score |
| a | eerst |
| want | wilt |
| you | u |
| and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| satisfied | tevreden |
| promoter | promotor |
| recommend | aanbevelen |
| compare | vergelijk |
| results | resultaten |
| net | net |
| time | termijn |
| whether | of |
| to | om |
| then | vervolgens |
| score | score |
| a | eerst |
| want | wilt |
| you | u |
| and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| satisfied | tevreden |
| promoter | promotor |
| recommend | aanbevelen |
| compare | vergelijk |
| results | resultaten |
| net | net |
| time | termijn |
| whether | of |
| to | om |
| then | vervolgens |
| score | score |
| a | eerst |
| want | wilt |
| you | u |
| and | en |
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
NL Als je het niet eens bent met een review, je vindt dat de inhoud oneerlijk is of het aantal sterren niet hoog genoeg is naar jouw mening, is dat geen reden voor ons om de review te verwijderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijderen |
| review | review |
| stars | sterren |
| or | of |
| the | de |
| content | inhoud |
| left | voor |
| dont | niet |
| with | met |
| we | ons |
| a | eens |
| you | bent |
EN We collect information about you to manage your Website account, process your brochure order, and, if you agree, to email you about other Irish tourism products and services we think may be of interest to you
NL We verzamelen informatie over u om uw websiteaccount te beheren, uw brochurebestelling te verwerken en, als u hiermee instemt, u e-mails te sturen over andere Ierse toerismeproducten en -diensten waarvan wij denken dat deze interessant voor u zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| interest | interessant |
| we | we |
| information | informatie |
| services | diensten |
| collect | verzamelen |
| manage | beheren |
| process | verwerken |
| to | om |
| and | en |
| other | andere |
| sturen | |
| think | denken |
| if | als |
EN You agree that You are either the original owner of Content You Post to the Site or Services, or You have the necessary rights and permissions to authorize Celigo to use or processYour Content
NL U stemt ermee in dat u ofwel de oorspronkelijke eigenaar bent van inhoud die u op de site of services plaatst, ofwel dat u over de benodigde rechten en machtigingen beschikt om Celigo toestemming te geven om uw inhoud te gebruiken of te verwerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | benodigde |
| agree | stemt |
| site | site |
| or | of |
| rights | rechten |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| content | inhoud |
| to | om |
| permissions | machtigingen |
| use | gebruiken |
| services | services |
| and | en |
| that | dat |
| of | van |
EN On the basis of the technology used, we can recognize whether and when an email was opened by you and whether you clicked on the links within the email.
NL Aan de hand van de gebruikte technologie kunnen wij herkennen of en wanneer een e-mail door u geopend is en welke zich in de e-mail bevindende links door u zijn opgeroepen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| recognize | herkennen |
| links | links |
| the | de |
| basis | een |
| we | wij |
| can | kunnen |
| whether | of |
| opened | geopend |
| when | wanneer |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
| you | u |
EN Whether you use Apple, an authorised service provider or Joe Bloggs to fix your iPhone, you can check whether the parts used were genuine. Here's how.
NL Hier leest u hoe WhatsApp-verdwijnende berichten werken en hoe u ze kunt inschakelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| were | ze |
| service | werken |
| you can | kunt |
| your | leest |
| you | u |
EN By the way: You can optionally define whether your envelopes or mailers should have the window on the left or right side or whether you prefer no window at all.
NL Trouwens: U kunt in de extra opties individueel vastleggen of het venster bij uw enveloppen of zakenveloppen links of rechts moet zitten of dat u helemaal geen venster wilt hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | venster |
| prefer | opties |
| or | of |
| the | de |
| should | moet |
| no | geen |
| envelopes | enveloppen |
| you can | kunt |
| you | u |
| have | hebben |
| left | rechts |
EN Are you travelling to Schiphol from outside the European Union or from a non-Schengen country? Before you fly, please check whether this country is on the EU-list of safe countries and whether it is exempt from the EU entry ban
NL Reis je naar Schiphol vanuit een land van buiten de Europese Unie of het Schengengebied? Check dan voor je vliegt of dit land op de EU-lijst van veilige landen staat en of het is uitgezonderd van het EU-inreisverbod
| inglês | holandês |
|---|---|
| travelling | reis |
| schiphol | schiphol |
| european | europese |
| union | unie |
| check | check |
| eu | eu |
| or | of |
| country | land |
| countries | landen |
| the | de |
| is | is |
| on | op |
| from | vanuit |
| a | een |
| safe | veilige |
| and | en |
| this | dit |
EN This test indicates whether your weed contains more CBD or THC, allowing you to have a better understanding of your bud. Whether you got some dodgy weed from a dealer or simply want to test your latest crop, this test will do the job!
NL Deze test geeft aan of je wiet meer CBD of THC bevat. Zo krijg je een beter idee van wat er in je toppen zit. Heb je wiet gekocht bij een onbekende verkoper of wil je simpelweg je eigen oogst testen? Dan is deze test ideaal!
| inglês | holandês |
|---|---|
| indicates | geeft aan |
| cbd | cbd |
| or | of |
| better | beter |
| weed | wiet |
| thc | thc |
| more | meer |
| test | test |
| your | je |
| contains | bevat |
| simply | een |
EN Regardless of whether you manage 5, 50 or 500 WordPress projects, and regardless of whether you do this for yourself or on behalf of a client: the administrative processes take...
NL Ongeacht of u 5, 50 of 500 WordPress projecten beheert, en ongeacht of u dit voor uzelf of voor een klant doet: de administratieve processen nemen...
| inglês | holandês |
|---|---|
| manage | beheert |
| wordpress | wordpress |
| client | klant |
| administrative | administratieve |
| or | of |
| projects | projecten |
| processes | processen |
| the | de |
| do | doet |
| this | dit |
| regardless | ongeacht |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
whether you agree website you agree continuing you agree free you agree agree you then you agree account you agree service you agree site you agree agree that you unless you agree whether you’re producing whether you’re looking whether you’ve left whether you’re web device—whether you’re whether you’re meeting whether you’ll whether you’re sending whether you’re gaming whether you’re working whether you’re creating whether you’re online whether you’re manufacturing whether you’re booking whether you’re writing whether you’re holding comfortable whether you’re whether you’re trying whether you’re filling whether you’re building whether you’re commuting you’ll discover whether whether you’re sitting whether you’re launching whether you’re heading whether you’re willing whether you’re travelling whether you’ve landed whether you’ve marked whether you’re organizing matter whether you’re whether you’re delivering whether you’re starting whether you lead whether you're whether you're experienced whether you prefer whether you put whether you alreadyTraduzir whether you agree para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe