Traduzir "whenever convenient" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whenever convenient" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de whenever convenient

inglês
holandês

EN Convenient shipping is particularly important for millennials, according to an Inviqa study. 27% of millennials say the most important thing a company can do to make shopping more convenient is to offer a choice of delivery options.

NL Handige verzending is vooral belangrijk voor millennials, volgens een Inviqa-studie. 27% van de millennials zegt dat het belangrijkste dat een bedrijf kan doen om winkelen gemakkelijker te maken, het aanbieden van een keuze aan bezorgopties is.

inglês holandês
convenient handige
millennials millennials
study studie
company bedrijf
shopping winkelen
shipping verzending
is is
choice keuze
the de
say zegt
can kan
to om
do doen
important belangrijk
for voor
a een
particularly vooral
of volgens

EN The fact that we can go to the same company to translate a website, an interface, or technical documentation, create a video clip, or record a voice-over isn’t just convenient — it’s extremely convenient.

NL Het feit dat we bij hetzelfde bedrijf terecht kunnen om een website, een interface of technische documentatie te vertalen, een videoclip te maken of een voiceover op te nemen, is niet makkelijk, maar extreem handig.

EN PADI eLearning makes it easy to fit scuba lessons into a busy schedule. Learn about scuba diving principles and terminology whenever, wherever it's convenient for you.

NL PADI eLearning maakt het makkelijk om duiklessen in een druk schema in te passen. Kom meer te weten over duikprincipes en terminologie wanneer en waar jou dat het beste uitkomt.

inglês holandês
padi padi
busy druk
schedule schema
easy makkelijk
to om
makes maakt
whenever dat
into in
terminology terminologie
fit een
learn en
for meer

EN Online learning makes it easy to fit scuba lessons into a busy schedule. Complete the knowledge development section of your course whenever, wherever it's convenient for you.

NL Online leren maakt het gemakkelijk om duiklessen in een druk schema in te passen. Rond de theorie van je cursus af wanneer en waar jou dat het beste uitkomt.

inglês holandês
busy druk
schedule schema
online online
course cursus
the de
to om
your je
into in
easy gemakkelijk
whenever dat
for rond
fit een

EN PADI eLearning makes it easy to fit scuba lessons into a busy schedule. Complete the independent study part of your course whenever, wherever it's convenient for you.

NL Online leren met PADI eLearning maakt het gemakkelijk om duiklessen in een druk schema in te passen. Rond de theorie van je cursus af wanneer en waar jou dat het beste uitkomt.

inglês holandês
padi padi
busy druk
schedule schema
course cursus
the de
to om
your je
into in
part met
easy gemakkelijk
whenever dat
for rond
fit een

EN Complete the independent study part of your course whenever, wherever it’s convenient for you

NL Voltooi het thuisstudiedeel van je cursus wanneer en waar het jou uitkomt

inglês holandês
course cursus
your je
study en
the jou

EN Evaluate candidate video responses whenever convenient and save hundreds of hours in the process

NL Interviews kunnen worden uitgevoerd met behulp van webbrowsers in een live, virtuele gespreksruimte

inglês holandês
in in

EN PADI eLearning makes it easy to fit scuba lessons into a busy schedule. Learn about scuba diving principles and terminology whenever, wherever it's convenient for you.

NL PADI eLearning maakt het makkelijk om duiklessen in een druk schema in te passen. Kom meer te weten over duikprincipes en terminologie wanneer en waar jou dat het beste uitkomt.

inglês holandês
padi padi
busy druk
schedule schema
easy makkelijk
to om
makes maakt
whenever dat
into in
terminology terminologie
fit een
learn en
for meer

EN Online learning makes it easy to fit scuba lessons into a busy schedule. Complete the knowledge development section of your course whenever, wherever it's convenient for you.

NL Online leren maakt het gemakkelijk om duiklessen in een druk schema in te passen. Rond de theorie van je cursus af wanneer en waar jou dat het beste uitkomt.

inglês holandês
busy druk
schedule schema
online online
course cursus
the de
to om
your je
into in
easy gemakkelijk
whenever dat
for rond
fit een

EN No more long lines out the door or having members wait for your reception team to arrive. They can manage their accounts whenever it's convenient.

NL Geen lange rijen meer voor de deur of leden die moeten wachten tot uw receptieteam er is. Ze kunnen hun rekeningen beheren wanneer het hen uitkomt.

inglês holandês
long lange
members leden
accounts rekeningen
or of
manage beheren
the de
wait wachten
no geen
door deur
their hun
for voor
more meer
they ze

EN PADI eLearning makes it easy to improve your underwater navigation skills. Start your course online whenever, wherever it’s convenient for you.

NL PADI eLearning maakt het gemakkelijk om je onderwaternavigatievaardigheden te verbeteren. Begin online met je cursus wanneer en waar het jou uitkomt.

inglês holandês
padi padi
start begin
course cursus
online online
to om
your je
makes maakt
improve verbeteren
it en
easy gemakkelijk

EN PADI eLearning makes it easy to fit scuba lessons into a busy schedule. Complete the independent study part of your course whenever, wherever it's convenient for you.

NL Online leren met PADI eLearning maakt het gemakkelijk om duiklessen in een druk schema in te passen. Rond de theorie van je cursus af wanneer en waar jou dat het beste uitkomt.

inglês holandês
padi padi
busy druk
schedule schema
course cursus
the de
to om
your je
into in
part met
easy gemakkelijk
whenever dat
for rond
fit een

EN Publish your blog posts at the optimal time. Write posts at your convenient times and schedule them to go live whenever you decide.

NL Publiceer uw blogberichten op het optimale tijdstip. Schrijf berichten op een tijdstip dat het u uitkomt en plan ze live wanneer u maar wilt.

inglês holandês
publish publiceer
posts berichten
optimal optimale
schedule plan
live live
at op
them ze
and schrijf
time tijdstip
you u
the het

EN Complete the independent study part of your course whenever, wherever it’s convenient for you

NL Voltooi het thuisstudiedeel van je cursus wanneer en waar het jou uitkomt

inglês holandês
course cursus
your je
study en
the jou

EN You will have full control to promote the content whenever and whenever you choose: a blog article, a YouTube video, facebook or Instagram posts, an email, a tweet, etc

NL Je hebt de volledige vrijheid om het hoe en waar je maar wilt te verspreiden: een artikel op de blog, een publicatie op Youtube, Facebook of Instagram, een e-mail, een tweet, enz

inglês holandês
blog blog
facebook facebook
etc enz
youtube youtube
or of
instagram instagram
the de
full volledige
to om
and en
article artikel
email mail
will wilt

EN It can help to use a service like Acuity Scheduling so people can book right on your calendar when it?s convenient for you.

NL Het kan helpen om een service als Acuity Scheduling te gebruiken, zodat mensen direct op uw agenda kunnen boeken wanneer het u uitkomt.

inglês holandês
people mensen
book boeken
calendar agenda
help helpen
service service
on op
use gebruiken
your uw
can kan
you u
when wanneer

EN Easy and convenient, there's no better way to streamline communication with your PR agency, or integrate Bynder with your CMS to populate different channels automatically and use the time you save to celebrate your new launch.

NL Er is geen betere manier om de communicatie met je PR-bureau te vereenvoudigen, of Bynder te integreren in je CMS om de verschillende kanalen automatisch te voeden.

inglês holandês
better betere
way manier
streamline vereenvoudigen
communication communicatie
pr pr
agency bureau
integrate integreren
bynder bynder
cms cms
channels kanalen
automatically automatisch
your je
or of
the de
to om
different verschillende
with met
no geen

EN Block storage volumes are a cost-effective and convenient way to add capacity to your cloud server. Volumes can be attached to any cloud server, providing you with additional drives on which you can store data.

NL Blokopslagvolumes zijn een kosteneffectieve en handige manier om capaciteit aan uw cloudserver toe te voegen. Volumes kunnen worden aangesloten op een cloudserver en biedt u extra schijven waarop u gegevens kunt opslaan.

inglês holandês
cost-effective kosteneffectieve
convenient handige
drives schijven
attached aangesloten
way manier
data gegevens
volumes volumes
capacity capaciteit
and en
to add voegen
to om
store opslaan
a een
on op
you can kunt
be worden
you u
additional extra

EN Hostwinds has built an incredibly easy-to-use Cloud Control Portal to make it faster and more convenient for you to manage your server.

NL Hostwinds heeft een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken cloudcontroleportaal gebouwd om het sneller en handiger te maken om uw server te beheren.

inglês holandês
hostwinds hostwinds
built gebouwd
faster sneller
server server
to om
use gebruiken
manage beheren
incredibly ongelooflijk
more te
easy eenvoudig
and en

EN Create a digital extension of your library to give users quick, convenient, and customizable new ways to engage.

NL EZproxy Analytics geeft in visuele dashboards handig inzicht in het gebruik van uw elektronische collecties om het rendement van uw investeringen te zien.

inglês holandês
give geeft
users gebruik
convenient handig
digital elektronische
to om
and inzicht
your uw
of van

EN First, we recommend capturing large-scale website changes to your web analytics system (as a rule, it's most convenient to do this in Google Analytics)

NL Ten eerste raden wij u aan om grootschalige websiteveranderingen vast te leggen in uw webanalysesysteem (in de regel is het het handigst om dit in Google Analytics te doen)

inglês holandês
large-scale grootschalige
rule regel
google google
recommend raden
analytics analytics
in in
we wij
to om
this dit
most de
do doen

EN Offer support in ways that are convenient for your customers, so it's simple for them to get the answers they need.

NL Bied support op een manier die handig is voor je klanten, zodat zij eenvoudig de antwoorden kunnen krijgen waarnaar ze op zoek zijn.

inglês holandês
ways manier
customers klanten
the de
support support
your je
answers antwoorden
simple eenvoudig
for voor
are zijn
they ze

EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.

NL om direct support te bieden zonder dat klanten in herhaling hoeven te vallen. Bied je klanten support via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.

inglês holandês
support support
repetition herhaling
customers klanten
or of
instant direct
live live
to om
conversation gesprek
without zonder
your je
when wanneer
chat chat
provide bied
the zet

EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customers—and they tend to like that

NL Selfservice is goed omdat het snel en gemakkelijk is voor klanten - en dat vinden ze doorgaans leuk

inglês holandês
self-service selfservice
customers klanten
is is
they ze
and en
good goed
like leuk
quick snel
because omdat
for voor

EN Customers love messaging for the same reasons as businesses: it’s fast, convenient, personal and secure

NL Klanten houden van messaging om dezelfde redenen als bedrijven: het is snel, gemakkelijk, persoonlijk en veilig

inglês holandês
customers klanten
messaging messaging
reasons redenen
businesses bedrijven
fast snel
and en
convenient gemakkelijk
secure veilig
as als
the persoonlijk
same dezelfde
its is

EN Giving a convenient access to dedicated filtered content from different media/devices, our Aerospace Documentation Suite tool supports the following capabilities:

NL Onze tool Aerospace Documentation Suite geeft eenvoudige toegang tot specifieke gefilterde content van verschillende media/apparaten en ondersteunt de volgende functies:

inglês holandês
giving geeft
access toegang
content content
media media
devices apparaten
suite suite
tool tool
supports ondersteunt
capabilities functies
the de
our onze
a volgende

EN According to our "How do I Optimize My WordPress Site?" blog post, "makes website building not only possible but convenient for those who aren't web developers

NL Volgens onze "Hoe optimaliseer ik mijn WordPress-site?"Blogpost, "maakt het websitebouw niet alleen mogelijk, maar handig voor diegenen die geen webontwikkelaars zijn

inglês holandês
wordpress wordpress
possible mogelijk
convenient handig
blog post blogpost
i ik
site site
our onze
only alleen
my mijn
for voor
post het
but

EN You have more control over your site with WordPress. For example, its exporting options are more convenient than those of Weebly

NL Met WordPress heb je meer controle over je site. De exportopties zijn bijvoorbeeld handiger dan die van Weebly

inglês holandês
control controle
wordpress wordpress
weebly weebly
your je
site site
with met
more meer
of van
are zijn

EN osCommerce, or 'Open Source Commerce,' is an eCommerce application that will assist you in setting up an online store from scratch! It includes beneficial features like convenient search filters

NL osCommerce, of 'Open Source Commerce', is een e-commerce-applicatie die u zal helpen bij het opzetten van een online winkel vanaf het begin! Het bevat handige functies zoals handige zoekfilters

inglês holandês
source source
ecommerce e-commerce
application applicatie
assist helpen
online online
features functies
convenient handige
or of
is is
in bij
open open
will zal
commerce commerce
store winkel
from vanaf
you u
includes bevat
that die
like zoals
it het
setting up opzetten

EN Convenient for you and your customers

NL Gebruiksgemak voor jou en je klanten

inglês holandês
customers klanten
your je
and en
for voor

EN Telephone numbers, addresses, social media links... You can manage them all from one central location. This is very convenient when you need to make some changes.

NL Telefoonnummers, adressen, social media links... beheer je allemaal van op 1 centrale plek. Makkelijk als je iets moet wijzigen.

inglês holandês
addresses adressen
links links
manage beheer
central centrale
location plek
convenient makkelijk
changes wijzigen
media media
need to moet
all op
social media social

EN The Dewey blog is a great source for news and views on classification issues as well as interesting and unusual DDC resources and curiosities. It's also a convenient way to share feedback directly to the DDC editors to help shape the future of the DDC.

NL Op de Dewey blog vindt u nieuws en inzichten met betrekking tot classificeringsproblemen, maar ook interessante en ongebruikelijke DDC-bronnen. Heeft u feedback over het DDC? Dan kunt u dat hier via de blog direct bij de redacteurs van het DDC kwijt.

inglês holandês
interesting interessante
ddc ddc
resources bronnen
feedback feedback
directly direct
blog blog
news nieuws
on op
the de
and en
well bij
share met

EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company

NL Er is echter een hoge lat voor legitiem belang - het moet in het doorslaggevende belang van het individu zijn en niet alleen omdat het voor het bedrijf gunstig is

inglês holandês
high hoge
legitimate legitiem
interest belang
is is
in in
company bedrijf
be individu
there er
a een
and en
just alleen
because omdat
for voor

EN Your support helps us build a stronger and convenient platform.A lot of interesting features are coming soon!

NL Uw steun helpt ons om een ​​sterker en handiger platform te bouwen.Binnenkort zijn er veel interessante functies beschikbaar!

inglês holandês
us ons
build bouwen
stronger sterker
interesting interessante
features functies
soon binnenkort
helps helpt
a een
platform platform
and en
lot veel
coming zijn

EN No matter how big is your website. Sitechecker crawls even JavaScript websites. Convenient search by URL and type of mistakes will help to make your website ideal step by step.

NL Het maakt niet uit hoe groot de website is. Makkelijk zoeken op URL en soorten fouten helpt je bij het optimaliseren van jouw website, stap voor stap.

inglês holandês
big groot
convenient makkelijk
search zoeken
type soorten
mistakes fouten
help helpt
is is
your je
website website
url url
websites van
matter maakt niet uit
step stap
no niet
and en
ideal bij

EN Convenient tool that allows us to monitor the Field every day. Superb that you can pull some reports directly from SF+ such as Stock, Assortment, Planning, ?

NL Handige tool die ons toelaat de Field elke dag op te volgen. Super dat je rechtstreeks uit SF+ enkele rapportjes kunt trekken zoals Stock, Assortiment, Plannings, ?

inglês holandês
convenient handige
tool tool
pull trekken
directly rechtstreeks
allows toelaat
assortment assortiment
the de
stock stock
us ons
monitor volgen
as zoals
every elke
you can kunt
day dag

EN SF+ is the convenient tool that gives you the possibility to extract, analyze and use all the information that your sales reps put in the system via ultra easy and user-friendly reports in order to ?

NL SF+ is de handige tool die je de vrijheid geeft van alle informatie die je verkopers in het systeem zetten, via ultra gemakkelijke en gebruiksvriendelijke rapporten eruit te halen, ?

inglês holandês
sales verkopers
is is
information informatie
your je
in in
ultra ultra
reports rapporten
the de
easy gemakkelijke
convenient handige
tool tool
system systeem
extract halen
friendly gebruiksvriendelijke
and en
via via

EN Offer support in ways that are convenient for your customers, so it’s simple for them to get the answers they need.

NL Bied support aan op een manier die handig is voor je klanten, zodat ze eenvoudig de antwoorden kunnen krijgen waarnaar ze op zoek zijn.

inglês holandês
ways manier
customers klanten
the de
support support
your je
answers antwoorden
simple eenvoudig
for voor
are zijn
they ze

EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world

NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen

inglês holandês
facebook facebook
whatsapp whatsapp
enable in staat
customers klanten
fast snelle
convenient handige
phones telefoon
on op
and en
to om
get krijgen
world wereld
all te
over in
the stellen

EN Patients expect fast, personal, convenient support—and providers face increasing pressure to deliver value-based care

NL Patiënten verwachten snelle, persoonlijke en gemakkelijke ondersteuning, en zorgverleners staan steeds meer onder druk om zorg te leveren die waardevol is

inglês holandês
patients patiënten
expect verwachten
personal persoonlijke
and en
increasing steeds
pressure druk
fast snelle
support ondersteuning
to om
care zorg
deliver leveren

EN With support that’s fast, personal, convenient and secure, messaging has quickly become a fan favourite for both customers and businesses.

NL Met support die snel, persoonlijk, gemakkelijk en veilig is, is messaging snel een favoriet geworden bij zowel klanten als bedrijven.

inglês holandês
messaging messaging
favourite favoriet
customers klanten
businesses bedrijven
personal persoonlijk
support support
with bij
convenient gemakkelijk
and en
quickly snel
a een
secure veilig
has is
both zowel

EN Businesses need to provide help over channels that are most convenient for their audience

NL Klantenserviceteams moeten klanten helpen op de kanalen die het meest handig zijn voor hun doelgroep

inglês holandês
channels kanalen
over op
help helpen
convenient handig
most de
their hun
for voor
are zijn

EN Companies are gravitating towards messaging for the same reasons customers are: it's fast, personal, convenient, and secure.

NL Klantervaring is koning. Daarbij bedoelen we dat klantervaring (CX in het kort) het gevoel van de…

inglês holandês
the de

EN And companies are gravitating towards messaging as part of their customer support strategy for the same reasons customers are: it's fast, personal, convenient and secure.

NL En bedrijven kiezen om dezelfde redenen als hun klanten voor messaging: het is snel, persoonlijk, gemakkelijk en veilig.

inglês holandês
companies bedrijven
messaging messaging
reasons redenen
customers klanten
fast snel
convenient gemakkelijk
and en
for voor
as als
their hun
the persoonlijk
same dezelfde
its is
secure veilig

EN Customers tend to reach out wherever is most convenient for them, whether via your help centre, mobile app or social channels, making it easy for customers to start a conversation

NL Klanten nemen meestal contact op wanneer het ze het beste uitkomt, of dat nu via je helpcenter, mobiele app of sociale kanalen is, waar klanten gemakkelijk een gesprek met je bedrijf aanknopen

inglês holandês
customers klanten
mobile mobiele
channels kanalen
is is
your je
or of
social sociale
making nemen
most meestal
app app
to gesprek
them ze
easy gemakkelijk
a een
it het

EN A convenient pocket-sized protective hard case containing clearly labeled quarter, half and full CTO gels, plus a half green gel that helps to color correct for interior light-bulbs

NL Een handige en stevige beschermcase op zakformaat met duidelijk gemarkeerde kwart, half en volledige CTO-gels, plus een halfgroene gel als hulp bij kleurcorrectie voor lampen binnenshuis

inglês holandês
convenient handige
clearly duidelijk
quarter kwart
half half
cto cto
interior binnenshuis
full volledige
gel gel
gels gels
light lampen
for voor
a een

EN To make an immediate connection, you can rely on live chat, which is quick, convenient and loved by customers because it?s 100x faster than any other digital service channel.

NL Om een onmiddellijke connectie te maken, kun je vertrouwen op live chat. Dit is snel, gemakkelijk en wordt gewaardeerd door klanten omdat het 100x sneller is dan ieder ander digitaal servicekanaal.

inglês holandês
immediate onmiddellijke
customers klanten
digital digitaal
on op
is is
faster sneller
other ander
to om
live live
you can kun
loved het
by door
convenient gemakkelijk
because omdat
quick snel
chat chat
than dan
rely vertrouwen
and en

EN Firstly, you can avoid ?office hours only? availability and provide a more flexible option. This will let customers contact you when its most convenient for them and therefore offer a better customer experience.

NL Ten eerste, kun je ?werktijden? vermijden en ben je flexibel. Hierdoor nemen je klanten contact op met je wanneer het voor hen het beste uitkomt en hierdoor bied je een betere klantervaring.

inglês holandês
avoid vermijden
flexible flexibel
customer experience klantervaring
contact contact
provide bied
better betere
and en
customers klanten
you can kun
when wanneer
more beste
therefore het
for voor

EN Image 5: SuperOffice Live Chat will help you proactively engage customers when it?s convenient for them.

NL Afbeelding 5: SuperOffice Live Chat helpt om proactief in contact te komen met klanten.

inglês holandês
image afbeelding
live live
proactively proactief
customers klanten
engage contact
chat chat
them om
help you helpt
it komen

EN WordPress makes website building not only possible but convenient for those who aren't web developers. On top of that, there are nearly 1.5 billion plugins available for WordPress, about 50,000 of which are completely free.

NL WordPress maakt het websitebouw niet alleen mogelijk, maar handig voor degenen die geen webontwikkelaars zijn.Bovendien zijn er bijna 1,5 miljard plug-ins beschikbaar voor WordPress, waarvan ongeveer 50.000 volledig gratis zijn.

inglês holandês
wordpress wordpress
convenient handig
billion miljard
plugins plug-ins
there er
free gratis
only alleen
possible mogelijk
available beschikbaar
about ongeveer
for voor
of bijna
makes maakt
completely volledig
but
those who degenen

Mostrando 50 de 50 traduções